Ламкин
« Ламкин » или «Ламбкин» ( Roud 6 , Child 93 ) — англоязычная баллада . В нем рассказывается об убийстве женщины и ее маленького сына мужчиной, по одним версиям, недовольным каменщиком , по другим, дьяволом , пугалом или беспричинным злодеем . Версии баллады встречаются в Шотландии , Англии и США .
По словам Руда и Бишопа (2012):
«Lambkin» не входит в число детских баллад высшей лиги по популярности, но она была широко известна в Англии и Шотландии, а тем более в Северной Америке. ... Имя главного героя значительно различается, в том числе только в английских версиях «Ламбкин», «Ламкин», «Линкольн» и «Лимкин», и его по-разному называют «Длинный», «Смелый», «Длинный», «Смелый». Жестокий» и «Ложный». [ 1 ]
Они цитируют анализ Энн Гилкрист , которая выделила две нити: одну шотландскую , сохранившую масонское повествование; один Нортумбрийец , потерявший каменщика в ранних версиях, что побудило певцов представить другую предысторию. Версии, собранные в Англии, происходят из Нортумбрии. [ 2 ]
пугало
[ редактировать ]Другие версии следуют той же основной истории, но у антагониста много разных имен, в том числе «Длинный Лонкин». [ 3 ] «Баланкин», «Ламберт Линкин», «Рэнкин», «Лонг Ланкын» и «Ламмикин». [ 4 ] В более поздних версиях отсутствует начало истории, в котором объясняется, что Ламкин - каменщик, которому не заплатили; в них Ламкин становится своего рода призраком , обитающим в диких местах; владыка, прежде чем уйти, предостерегает от него:
- Говорит милорд миледи, садясь на лошадь:
- «Остерегайтесь Лонга Ланкина, живущего во мху ».
- Говорит милорд миледи, продолжая свой путь:
- «Остерегайтесь Лонга Ланкина, который живет на сене ». [ 5 ]
Эти версии добавляют необычные инциденты, которые делают преступление еще более ужасным. Ламкин и няня собирают кровь ребенка в таз, что, наряду с идеей о том, что имя Ламкин или Ламмикин указывает на то, что убийца был бледнокожим. [ 4 ] и, следовательно, возможно, прокаженный , который пытался вылечиться, купаясь в крови невинного, собранной в серебряной чаше, средневековое лекарство . [ 6 ]
Спектакли
[ редактировать ]- Версия под названием «Болакинс» была записана в исполнении миссис Лены Бэр Тербифилл в 1939 году, Библиотека Конгресса. [ 7 ]
- Песня была записана как "Long Lankin" на альбоме But Two Came By (1968) Мартином Карти .
- Песня «Bo Lamkin» была записана аппалачским фолк-музыкантом Фрэнком Проффиттом . [ 8 ]
- В 1973 году нортумбрийская фолк-группа The High Level Ranters записала песню как «Long Lonkin» для своего альбома A Mile To Ride .
- Стилей Спэн записал его как «Long Lankin» на альбоме Commoners Crown (1975).
- Дэйв Берланд записал «Lamkin» для своего альбома You Can't Fool The Fat Man (1979) с Ником Джонсом .
- Неофолк-группа Fire + Ice записала "Long Lankin" для своего альбома Gilded By The Sun (1992). [ 9 ]
- Tinkerscuss исполняют и записывают версию Long Lankin для своего альбома "Stonedancing" https://store.cdbaby.com/cd/tinkerscuss2
- Джим Морей записал версию «Long Lankin» для своего альбома In Modern History (2010). [ 10 ]
- Версия была записана английским традиционным певцом Беном Батчером как «Жестокий Линкольн» в 1955 году и выпущена на The Voice of the People Vol, 3 в 1988 году.
- Песня «Lambkin» вошла в студийный альбом Smoke of Home , второй альбом группы Megson , вышедший в 2007 году.
- Сестры Уэйнрайт также включили запись Лонга Ланкина в свой альбом Songs in the Dark 2015 года .
- группы Blackbeard's Tea Party 2013 года В альбоме Whip Jamboree представлена версия баллады.
- Для своего альбома Lodestar 2016 года английская фолк-певица Ширли Коллинз записала версию «Cruel Lincoln», основанную на версии Бена Батчера.
- Классический композитор и либреттист Флер де Брей представила историю «Лонга Ланкина» как оперу, премьера которой состоялась в августе 2013 года на знаменитом лондонском оперном фестивале «Тет-а-тет». [ 11 ]
- 2018 года Adult Swim В сериале «Дрожащая правда» представлены вариации баллады (в данном случае под названием «Long Lankin»), исполненные разными артистами в финальных титрах каждого эпизода.
- Мартин Симпсон выпустил версию этой баллады под названием «Beaulampkin» на сборнике Fernie Court Management Ltd.
- Семнадцать полевых записей баллады, охватывающих 1934–2021 годы, были курированы Дереком Петром и выпущены лейблом Death is Not the End в 2022 году. [ 12 ]
В литературе
[ редактировать ]
Баллада под названием «Лонг Лонкин » была взята у подруги Летицией Элизабет Лэндон и опубликована в ее альбоме для вырезок «Гостиная Фишера» в 1835 году. [ 13 ]
Песня упоминается в названии сборника Джона рассказов «Long Lankin » Бэнвилла . Американский поэт Роберт Лоуэлл также упомянул эту песню в названии своего получившего Пулитцеровскую премию сборника стихов « Замок лорда Вири», (1946). молодежного романа «Long Lankin » (2011). Песня вдохновила Линдси Барракла на создание [ 14 ]
Садистский персонаж по имени Ланкин появляется как член двора Королевы фей в романе Терри Пратчетта « Лорды и дамы» .
Лонг Ланкин появляется в книге Джейн Йолен и Мидори Снайдер « Кроме королевы» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Руд, Стив ; Юлия, епископ (2012). Новый сборник народных песен «Пингвин» . Пингвин. стр. 484–5. ISBN 978-0-141-19461-5 .
- ^ « Журнал Общества английского народного танца и песни » (1). 1932: 1–7.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд (январь 2003 г.). Английские и шотландские популярные баллады, том 2 . Дуврские публикации. ISBN 9780486431468 .
- ^ Jump up to: а б Майк Йейтс (11 ноября 2004 г.). «Больше крови на лестнице: «новая» версия Ламкина» .
- ^ «Ламкин/Лонгин Ланкин/Жестокий Линкольн» . /mainlynorfolk.info . Проверено 2 января 2018 г.
- ^ Джон ДеВитт Найлз (1977). «Ламкин: Мотивация ужаса». Журнал американского фольклора . 90 (355): 56. дои : 10.2307/539020 . JSTOR 539020 .
- ^ «Миссис Лена Бэйр Турбифилл / И.Г. Грир с миссис И.Г. Грир – Болакинс (Ламкин) / Три крошки (Винил)» . Дискогс .
- ^ «Фрэнк Проффитт поет народные песни» . Смитсоновские записи народных обычаев . Проверено 7 мая 2018 г.
- ^ Огонь + Лед - Лонг Ланкин на YouTube
- ^ Джим Морей - Лонг Ланкин на YouTube
- ^ «Композиции» . Флер де Брей Сопрано . Проверено 2 января 2018 г.
- ^ «Ламкин: версии и варианты разных художников в северном полушарии» .
- ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1834). «традиционный». Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1835 год . Фишер, Сын и Ко.
- ^ «Длинный Ланкин» . Общество исторических романов . Проверено 7 мая 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- "Long Lankin" партитура и слова
- «Ламкин» , Детская баллада № 93А, с вариантами текста.
- «Long Lankin» Райнхарда Зирке с комментариями к песне Мартина Карти и Дэйва Томлинсона .
- «Ложный Ламкин» с историей
- Long Lankin - Songs From The Shed Session на YouTube Робертса Аласдера