Леди Вилли
«Леди Вилли» — детская баллада № 6 и «Роуд № 220». Самая ранняя известная копия баллады представляет собой декламацию, переписанную в 1783 году. [ 1 ] [ 2 ]
Вариант этой баллады был одним из 25 традиционных произведений, включенных в «Баллады странные и чудесные» (1912) и проиллюстрированных Верноном Хиллом . [ 3 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Вилли женился против воли матери. Она, будучи знатной ведьмой, заколдовала его жену, чтобы она не смогла родить ребенка. Он пытается подкупить ее золотом, и она говорит ему, что его жена умрет, и он женится в другом месте. Домашний спрайт Билли Блинд велит ему слепить восковую модель младенца и пригласить маму на крестины. Мать пришла посмотреть и, увидев восковую фигуру, пришла в ярость, требуя знать, кто отменил все наложенные ею чары. Вилли поспешил и сам их расстегивает, а его жена рожает. [ 1 ] [ 4 ]
Комментарий
[ редактировать ]Эта баллада встречается в нескольких скандинавских вариантах ( TSB A 40) с различными чарами, наложенными ведьмой; иногда она не могла заколдовать одно место в доме, и когда роженица перемещается туда, ребенок рождается. Благодаря волшебству женщина может годами удерживать роды; часто она умирает, а у нее рождаются восьмилетние сыновья, которые клянутся отомстить за нее. [ 1 ] [ 2 ]
В греческой мифологии рождение Геракла было отложено аналогичным образом из-за того, что богиня родов держала руки сложенными. Галантис , слуга Алкмены , рассказал богине, что Алкмена родила, и удивил ее, заставив развернуть руки. Эта форма запугивания свекрови, заставляющая ее родить ребенка, встречается в итальянских сказках; обычно это делается путем объявления о рождении, но в «Короле любви » отец ребенка симулирует смерть, и его сестры оплакивают его с тем же эффектом. [ 1 ] [ 5 ]
Записи
[ редактировать ]Ниже приведены некоторые известные записи баллады, включая исполнителей, названия, альбомы и годы:
Художник | Заголовок | Альбом | Год |
---|---|---|---|
Мартин Карти | "Леди Вилли" | Корона Рога | 1976 |
Рэй Фишер | "Леди Вилли" | Леди Вилли | 1982 |
Шэрон Найт | «Король Вилли» | Песня моря | 2005 |
Рубус | "Леди Вилли" | Девять ведьминских узлов | 2008 |
Леди Мейзери | "Леди Вилли" | Плетение и прядение | 2011 |
Анаис Митчелл и Джефферсон Хамер | «Леди Вилли (6 лет)» | Детские баллады | 2013 |
В большинстве этих версий используется мелодия Son ar chistr , бретонской песни, написанной в 1929 году.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Чайлд, Фрэнсис Джеймс, изд. (1890). Леди Вилли . Том. I Часть 1. Бостон: Houghton Mifflin and Company . стр. 81–88 . Проверено 19 ноября 2017 г.
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помогите ) - ^ Перейти обратно: а б Вальц, Роберт Б.; Энгл, Дэвид Г. (2012). «Леди Вилли» . Фольклор Указатель традиционных баллад: аннотированная библиография народных песен англоязычного мира . Калифорнийский государственный университет, Фресно . Проверено 19 ноября 2017 г.
- ^ Чоуп, Р.П. (1912). «Леди Вилли» . Баллады «Странные и чудесные» . Баллантайн, Хансон и компания, Эдинбург. стр. 93–98 . Проверено 19 ноября 2017 г.
- ^ «Леди Вилли» . Английские и шотландские популярные баллады . Интернет-архив священных текстов . 2011 . Проверено 19 ноября 2017 г.
- ^ Хайнер, Хайди Энн (2007). «Король любви (Итальянская сказка)» . Сказки, похожие на «К востоку от Солнца и к западу от Луны» . Сказки СюрЛаЛуна . Проверено 19 ноября 2017 г.