Jump to content

Исповедь королевы Эланор

«Исповедь королевы Элеоноры» , или «Исповедь королевы Элеоноры» , — это Детская баллада 156. Хотя на фигурках изображены Элеонора Аквитанская , Генрих II Английский и Уильям Маршал , эта история представляет собой целый вымысел.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Песня существует в различных версиях, но ее основные элементы следующие:

Королева Элеонора умирает. Она хочет признаться в своих грехах, чтобы спасти свою душу на смертном одре, но боится, что, если она признается английскому священнику, он раскроет ее проступки ее мужу, королю Англии Генриху. Так, она посылает во Францию ​​за священником, не преданным английской короне (в некоторых версиях о ее страхе быть разоблаченной говорится прямо, в других — подразумевается). Когда король Генрих слышит, что она послала за границу за священником, он подозревает, что его жена королева каким-то образом предала его (опять же, в одних версиях об этом говорится более прямо, чем в других). Чтобы получить информацию об этом предполагаемом предательстве, он вынашивает план. Он предлагает своему другу и соратнику графу Маршаллу переодеться французскими священниками и пойти выслушать исповедь королевы. Граф Маршалл тут же отказывается (в некоторых вариантах баллады), говоря, что «обольстить» королеву таким образом — наказуемое преступление, за которое его обязательно повесят. (Подразумевается, что граф Маршалл очень хорошо знает, каково будет содержание признания королевы, и не хочет быть рядом с королем Генрихом, когда она его произнесет.) Отчаявшись узнать, что королева делала за его спиной, король Генрих даёт королевскую клятву (в большинстве версий баллады) графу Маршаллу, что, что бы ни сказала королева, об этом не будет сделано никаких официальных записей, и никто никогда не узнает, что граф Маршалл помог обмануть королеву. Граф Маршалл смягчается, и двое мужчин, одетых как французские священники, идут слушать исповедь королевы на смертном одре. Королева Элеонора раскрывает несколько шокирующих грехов. Они различаются в зависимости от версии баллады, но в большинстве версий она признает: а) она потеряла девственность с графом Маршаллом, а не с королем; б) она пыталась отравить короля Генриха (в некоторых версиях она говорит, что успешно отравила Розамунда Клиффорд , любовница короля); и в) она обожает своего сына от графа Маршалла и поносит сына, которого она родила королю Генриху . Король сейчас в ярости и, сбросив маскировку, предстает перед испуганной королевой. Баллада заканчивается тем, что король Генрих говорит, что, если бы не его королевская клятва, он убил бы графа Маршалла.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7aee023f29a1cfd4e404122106da1c3f__1710245760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/3f/7aee023f29a1cfd4e404122106da1c3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Queen Elanor's Confession - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)