Клерк Сондерс
Клерк Сондерс - детская баллада 69. Существует в нескольких вариантах. [ 1 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Клерк Сондерс и Мэй Маргарет («мэй» означает «девица» и является титулом, а не именем) гуляют по саду. Он уговаривает ее лечь с ним в постель до их свадьбы, говоря, что он войдет, а она сможет закрыть глаза, чтобы она могла поклясться , что не впускала его и не видела его. Семь ее братьев ловят их и спорят, что делать, но младший убивает его, не сказав ни слова, а утром Маргарет находит его мертвым. Они хоронят его.
В некоторых версиях его призрак появляется у ее окна и говорит, что она должна освободить его от обещания. Она требует поцелуя, но он говорит ей, что это убьет ее. Она освобождает его.
Варианты
[ редактировать ]Женщина, которая пытается скрыть своего возлюбленного, и члены семьи, которые его находят, — распространенные мотивы баллад. [ 2 ] У Вилли и леди Мейсри много общего. [ 3 ] Есть также варианты Sweet William's Ghost (Child 77, версия F), в которых используется имя Клерк Сондерс, а содержание похоже на конец песни. [ 4 ]
Записи
[ редактировать ]Часто записывается некоторыми из самых известных имен в английских и шотландских народных традициях. Среди известных записей:
- Джин Редпат на своем альбоме 1980 года Lowlands
- Эмили Смит о своем альбоме 2014 года Echoes
- Малинки на своем альбоме 2005 года The Unseen Hours
- Элиза Карти на альбоме 1996 года Heat Light and Sound
- Джун Табор о своем втором сольном альбоме Ashes and Diamonds 1977 года.
- Мартин Симпсон о добрых письмах (2005) и различных сборниках
Изображения
[ редактировать ]Клерк Сондерс - персонаж и название картин Эдварда Бёрн-Джонса из коллекции Тейт. [ 5 ] и Элизабет Сиддал , в настоящее время находится в коллекции Музея Фицуильяма . [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд , Английские и шотландские популярные баллады , «Клерк Сондерс»
- ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады , т. 2, стр. 156-7, Dover Publications, Нью-Йорк, 1965.
- ↑ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады , т. 2, стр. 167, Dover Publications, Нью-Йорк, 1965.
- ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады , часть 3, стр. 233 Houghton, Mifflin and Company, Бостон, 1885 г.
- ^ « Клерк Сондерс, сэр Эдвард Коли Бёрн-Джонс, Британская Колумбия, 1861 год» .
- ^ «Элизабет Сиддал (1829–1862)» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 17 августа 2010 г.