Завоевание Франции королем Генрихом Пятым
«Завоевание Франции королем Генрихом Пятым» ( Child 164; Roud 251) — британская баллада, в которой рассказывается вымышленная версия битвы при Азенкуре и событий, связанных с ней.

Краткое содержание
[ редактировать ]В балладе король Генрих отправляет своего пажа во Францию, чтобы собрать дань в золоте, которая уже давно не выплачивается. Вместо этого король Франции отправляет обратно три теннисных мяча , чтобы молодой король мог «научиться играть». (Дар теннисных мячей также появляется в шекспировском «Генрихе V» и в его экранизациях, включая «Короля» ; в пьесе и других версиях истории упоминается связка теннисных мячей.) Генрих собирает армию и вторгается во Францию, а король Франции соглашается заплатить дань и подарить Генриху « самый прекрасный цветок, который есть во всей Франции » для его жены.
Исторические неточности
[ редактировать ]Фрэнсис Джеймс Чайлд и Джон Джейкоб Найлз указывают на некоторые исторические неточности в балладе: Франция не платила дань Англии, англичане не шли на Париж после битвы, а число убитых французов оценивается в 10 000 человек. Призыв Генриха, который в балладе призывал Чешир, Ланкашир и Дерби и пощадил женатых мужчин и сыновей вдовы, в реальной жизни этого не сделал. Теннисные мячи также являются предметом спора; некоторые летописцы упоминают о них, но другие историки приходят к выводу, что это, вероятно, легенда, возможно, заимствованная из рассказа о Дарии и Александре . [ 1 ] [ 2 ]
Запись
[ редактировать ]Песня появляется в книге Ричарда Томпсона « 1000 лет популярной музыки» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чайлд, Фрэнсис Джеймс (2006). «164. Завоевание Франции королем Генрихом Пятым» . Английские и шотландские популярные баллады, Том 3 . Издательство Кессинджер. стр. 320–326. ISBN 9781428602410 .
- ^ Найлз, Джон Джейкоб (2000). «Завоевание Франции королем Генрихом Пятым» . Книга баллад Джона Джейкоба Найлза . Университетское издательство Кентукки. стр. 264–269. ISBN 0813127521 .
