Jump to content

Завоевание Франции королем Генрихом Пятым

«Завоевание Франции королем Генрихом Пятым» ( Child 164; Roud 251) — британская баллада, в которой рассказывается вымышленная версия битвы при Азенкуре и событий, связанных с ней.

Битва при Азенкуре

Краткое содержание

[ редактировать ]

В балладе король Генрих отправляет своего пажа во Францию, чтобы собрать дань в золоте, которая уже давно не выплачивается. Вместо этого король Франции отправляет обратно три теннисных мяча , чтобы молодой король мог «научиться играть». (Дар теннисных мячей также появляется в шекспировском «Генрихе V» и в его экранизациях, включая «Короля» ; в пьесе и других версиях истории упоминается связка теннисных мячей.) Генрих собирает армию и вторгается во Францию, а король Франции соглашается заплатить дань и подарить Генриху « самый прекрасный цветок, который есть во всей Франции » для его жены.

Исторические неточности

[ редактировать ]

Фрэнсис Джеймс Чайлд и Джон Джейкоб Найлз указывают на некоторые исторические неточности в балладе: Франция не платила дань Англии, англичане не шли на Париж после битвы, а число убитых французов оценивается в 10 000 человек. Призыв Генриха, который в балладе призывал Чешир, Ланкашир и Дерби и пощадил женатых мужчин и сыновей вдовы, в реальной жизни этого не сделал. Теннисные мячи также являются предметом спора; некоторые летописцы упоминают о них, но другие историки приходят к выводу, что это, вероятно, легенда, возможно, заимствованная из рассказа о Дарии и Александре . [ 1 ] [ 2 ]

Песня появляется в книге Ричарда Томпсона « 1000 лет популярной музыки» .

  1. ^ Чайлд, Фрэнсис Джеймс (2006). «164. Завоевание Франции королем Генрихом Пятым» . Английские и шотландские популярные баллады, Том 3 . Издательство Кессинджер. стр. 320–326. ISBN  9781428602410 .
  2. ^ Найлз, Джон Джейкоб (2000). «Завоевание Франции королем Генрихом Пятым» . Книга баллад Джона Джейкоба Найлза . Университетское издательство Кентукки. стр. 264–269. ISBN  0813127521 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06226fb33bbae638e5fa70e2f558913b__1700980920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/3b/06226fb33bbae638e5fa70e2f558913b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
King Henry Fifth's Conquest of France - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)