✖


Jump to content

Чу-Вэлли

Координаты : 51 ° 20'15 "с.ш. 2 ° 36'55" з.д.  /  51,337421 ° с.ш. 2,615197 ° з.д.  / 51,337421; -2,615197
Эта статья о Чу-Вэлли в Сомерсете. Чтобы узнать о Чу-Вэлли в Сэдлворте, см. Чу-Вэлли, Большой Манчестер .
Не путать с долиной Чеу .

Чу-Вэлли
Карта, показывающая долину Чу, расположенную на северо-востоке Сомерсета, который сам расположен на юго-западе Англии.
Карта, показывающая долину Чу, расположенную на северо-востоке Сомерсета, который сам расположен на юго-западе Англии.
Чу-Вэлли
Расположение в Сомерсете
Область 182 квадратных миль (470 км ) 2 )
Население 5,000 [1] [2]
Ссылка на сетку ОС ST571600
Округ
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город БРИСТОЛЬ
Почтовый индекс района БС40, БС39, БА2
Телефонный код 01275
01761
Полиция Эйвон и Сомерсет
Огонь Эйвон
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Сомерсет
51 ° 20'15 "с.ш. 2 ° 36'55" з.д.  /  51,337421 ° с.ш. 2,615197 ° з.д.  / 51,337421; -2,615197

Долина Чу — богатый район в Северном Сомерсете , Англия, названный в честь реки Чу , которая берет начало в Чутон-Мендип и впадает в реку Эйвон в Кейншеме . Технически территория долины ограничена водосбором реки Чу и ее притоков; однако название «Долина Чу» часто используется менее формально для обозначения других близлежащих территорий, например, озера Благдон и его окрестностей, которые по более строгому определению являются частью долины Йео . Долина представляет собой территорию богатых пахотных и молочных ферм , перемежающуюся множеством деревень.

Ландшафт представляет собой долину реки Чу и в целом низменный и холмистый. Он ограничен возвышенностями, простирающимися от Дандри-Дауна и юго-западной границы города Кейншем на севере, плато Лулсгейт на западе, холмов Мендип на юге и районов плато Хинтон-Блюетт , Темпл-Клауд , Клаттон и Марксбери на юге. восток. Граница долины обычно проходит по вершине откосов, за исключением юго-западной и юго-восточной границ, где плоские верхние участки долины Чу плавно переходят в долину Йео и восточные холмы Мендип соответственно. Река Чу была перекрыта плотиной в 1950-х годах, чтобы создать озеро Чу-Вэлли , которое обеспечивает питьевой водой близлежащий город Бристоль и прилегающие районы. Озеро является выдающейся ландшафтной особенностью долины, центром отдыха и признано во всем мире благодаря своему природоохранному интересу благодаря наличию видов птиц, растений и насекомых.

Область попадает во владения советов, включая Бат и Северо-Восточный Сомерсет , Северный Сомерсет и Мендип . Часть территории относится к зоне выдающейся природной красоты Мендип-Хиллз . Большая часть незастроенной территории находится в Бристоля/ Бата зеленом поясе . Многие из деревень восходят к временам Книги Судного дня , и есть свидетельства человеческой деятельности, начиная с каменного века . Существуют сотни памятников архитектуры, а церкви внесены в список I степени. Главный торговый центр — Чу Магна .

Этимология

[ редактировать ]
река течет между травянистыми берегами и деревьями по обе стороны
Река Чу между Стэнтон-Дрю и Пенсфордом.

У названия «Чу» нет четкого происхождения, оно почти нигде больше не встречается; однако существовали разные объяснения этимологии , в том числе «извилистая вода», [3] «Эу» — вариант французского eau , что означает «вода». Слово «жеватель» на западном диалекте означает «узкий проход», а слово «чаре» на древнеанглийском означает «поворот». Одно из объяснений состоит в том, что имя Чу началось в Нормандии как Cheux и пришло в Англию вместе с нормандским завоеванием в одиннадцатом веке. Однако другие согласны с интерпретацией Эквалла о том, что оно происходит от валлийского cyw, означающего «детеныш животного или курица», так что afon Cyw мог бы быть «рекой цыплят». [4] Другие возможные объяснения предполагают, что оно происходит от древнеанглийского слова ceo , «рыбьи жабры». [5]

Правительство и политика

[ редактировать ]
Спутниковый снимок долины, на котором видны озера и поля. В подписях указаны районы Бат и северо-восточный Сомерсет и Вандайк.
Район долины Чу на спутниковом снимке

В деревнях долины есть свои приходские советы , которые отвечают за местные вопросы. Они также избирают членов совета в окружные советы, например, Мендип и Совет графства Сомерсет , или унитарные органы власти, например, Бат и Северо-Восточный Сомерсет или Северный Сомерсет , которые имеют более широкие обязанности в отношении таких услуг, как образование, мусор и туризм.

Каждая из деревень также является частью избирательного округа: Северо-Восточного Сомерсета или Северо-Восточного Сомерсета . [6] Полицейские силы Эйвона и Сомерсета предоставляют полицейские услуги в этом районе.

История

[ редактировать ]

Геология

[ редактировать ]
Карта с изображением озера, рек и основных дорог.
Топографическая карта долины Чу

Западная часть территории (вокруг Немпнетта Трабуэлла ) состоит из пластов Харптри, которые включают окремненную глину , сланец и известняк Лиас . Известняк Клифтон-Даун , который включает кальцит и доломитовые аргиллиты каменноугольного периода , встречается в прилегающей центральной полосе и доломитовом конгломерате триасового периода . Существует два основных типа почв, оба, как правило, хорошо дренированные. [7] Аргиллиты вокруг озер образуют плодородные илистые глинистые почвы, имеющие тусклый темно-красный цвет из-за высокого содержания железа. Содержание глины означает, что, если они не улучшены, они легко заболачиваются при намокании и становятся твердыми, покрываясь трещинами и трещинами в засушливые периоды. [7] Основные геологические обнажения вокруг озера представляют собой аргиллит, в основном состоящий из красного алевролита , что создает основу для пологого холмистого ландшафта долины. Полосы песчаника триасового периода придают местности холмистый характер. Есть также более поздние аллювиальные отложения вдоль течения реки Чу . [7] Переход между пологим ландшафтом долин Верхнего Чу и Йео и открытым ландшафтом плато Мендип-Хиллз представляет собой обрывистый склон высотой от 75 до 235 метров (250–770 футов). Преобладающей формацией является доломитовый конгломерат триасового периода. Он образовался в результате пустынной эрозии и выветривания склонов уступа. Он представляет собой фрагменты горных пород, в основном полученные из более древнего каменноугольного известняка, сцементированные известью и песком, которые затвердели, придав вид бетона. [7] Северная граница образована сторонами плато Дандри , где наиболее значительным геологическим образованием является нижний оолит юрского периода, обнаруженный на возвышенности вокруг холма Маес . Это перекрывает глину Нижнего Лиаса , найденную на прилегающих склонах. Глины являются плохим основанием, на склонах характерны оползни. Этот район когда-то был связан с Котсуолдсом. Промежуточная земля впоследствии подверглась эрозии, в результате чего этот выброс приобрел характеристики плато Котсуолд. [7] Необычные геологические объекты были признаны объектами особого научного интереса (УОНИ) за их геологический интерес, включая Барнс-Бэтч-Спинни , [8] Карьер Хартклифф Рокс [9] и Южный карьер на главной дороге Дандри . [10]

Древнейшим геологическим образованием в долине являются Надвымпеловые меры каменноугольного периода. Это важная особенность северо-восточной части района, представленная угольным бассейном Пенсфордской синклинали, который составлял часть угольного месторождения Сомерсет . Это сложное образование, содержащее угольные пласты и состоящее из глины и сланцев. Ландшафт типично холмистый и включает обнажения песчаника. Большая часть территории вокруг Стэнтон-Дрю покрыта суглинистыми почвами от нейтральных до кислых красных с медленно проницаемыми подпочвами. Почвы восточной части ареала представляют собой медленнопроницаемые глинистые и мелкопылистые почвы. Они встречаются на каменноугольных глинах и сланцах, типичных для Надвымпелных мер. Там, где этого требует топография, они часто затоплены. Они имеют тенденцию быть кислотными и имеют цвет от коричневого до серо-коричневого. [7] На юге и юго-востоке области есть залежи угля, которые находятся достаточно близко к поверхности, чтобы добыча угля могла осуществляться вокруг Клаттона и Хай-Литтлтона . [7] В восточной части долины, где река Чу протекает через Паблоу , Вулларда и Комптон-Дандо перед впадением в реку Эйвон в Кейншеме, находятся аллювиальные отложения глинистых почв. [7]

Естественная история

[ редактировать ]

В долине есть несколько территорий, обозначенных как Участок особого научного интереса (УОНИ) биологического интереса, в том числе озеро Благдон , [11] Берледж Хилл , [12] Озеро Чу-Вэлли , [13] Рудник Комптон Мартин Очер , [14] Харптри Комб [15] и два участка на ферме Фолли . [16]

Флора

[ редактировать ]

Небольшие и средние поля долины обычно ограничены живыми изгородями, а иногда и лесополосами и лесными массивами, некоторые из которых относятся к наиболее очевидному периоду огораживания более ранних открытых полей, который имел место в период позднего средневековья. В живых изгородях растет редкая на национальном уровне вика вифинская ( Vicia bithynica ). зрелые дубы ( Quercus ) и ясени ( Fraxinus excelsior Для этой территории характерны ), а также редкие группы сосны обыкновенной ( Pinus sylvestris ) и каштанов ( Castanea sativa ). Вязы ( Ulmus ) исчезли в этой области, а мертвые / умирающие вязы также заметны в окружающем ландшафте. [7]

фауна

[ редактировать ]

В долине изобилует дикая природа, особенно водоплавающие птицы вокруг рек и озер, а озеро Чу-Вэлли считается третьим по важности местом в Великобритании для зимовки диких птиц. Помимо водоплавающих птиц , включая уток , широконоска , серую поганку и большую хохлатую поганку , [17] можно увидеть множество других видов птиц. Они варьируются от мелких птиц, таких как большие синицы и крапивники, до омелого дрозда . К более крупным птицам относятся большие пестрые дятлы и обыкновенный канюк .

В долине также обитает большое разнообразие мелких млекопитающих, включая более крупные виды, включая евразийского барсука и оленя . В долине обитают пятнадцать из шестнадцати летучих мышей , обитающих в Англии, включая ночлег на шахте Комптон-Мартин-Очер для больших подковообразных летучих мышей . Редкий и находящийся под угрозой исчезновения вид, большой подковонос, охраняется Законом о дикой природе и сельской местности 1981 года и внесен в Приложение II Директивы Европейского сообщества о средах обитания 1992 года . [18]

Человеческое жилье

[ редактировать ]
Стоящие серые камни на травянистом поле с деревьями вдалеке
Доисторический каменный круг в Стэнтон-Дрю
каменный виадук с множеством арок, частично закрытый деревьями
Железнодорожный виадук в Пенсфорде (вышедший из употребления)

Археологические раскопки, проведенные до затопления озера Чу-Вэлли, обнаружили свидетельства принадлежности людей к последовательным периодам, известным как верхний палеолит , мезолит и неолит (старый, средний и новый каменный век ), бронзовый век и железный век , включая такие орудия, как каменные ножи. , кремневые лезвия и навершие булавы , а также постройки и могилы. [19] [20] Другим свидетельством оккупации с доисторических времен является памятник Хенджу в Стэнтон-Дрю . [21] длинный курган в Чутон Мендип, [22] и Феи Тут курган в Немпнетт-Трубвелле . [23] [24] Форт Мэйс Нолл на Дандри-Дауне в северной части долины является включенным в список древним памятником , датируемым железным веком; позже он служил конечной остановкой для земляных валов раннего средневековья Уондайк . [25]

Есть свидетельства существования римских останков, в частности виллы и могильных ям. Артефакты из долины были отправлены в Британский музей . Другие римские артефакты из озера выставлены в Бристольском музее и художественной галерее . [20] Клад Чу-Вэлли состоит из монет 11 века. [26] Есть исторические парки и особняки, в том числе Стэнтон Дрю , Ханстрит , Стоуи Хаус , Чу Корт , Чу Магна Мэнор Хаус и Саттон Корт . Почти во всех деревнях есть церкви пятнадцатого или шестнадцатого века.

Территория вокруг Пенсфорда была важным районом добычи угля в девятнадцатом и начале двадцатого веков, когда она входила в состав Сомерсетского угольного месторождения , хотя сегодня здесь нет действующих угольных шахт. Линия ныне заброшенной железной дороги Бристоля и Северного Сомерсета проходит на юг от Бристоля, пересекая реку Чу по сохранившемуся характерному виадуку Пенсфорд , и далее до Мидсомера-Нортона . Этот район подвергся серьезному наводнению во время урагана 10 июля 1968 года, что вызвало локальную эвакуацию из населенных районов долины в нижних частях долины, вокруг Пенсфорда и Кейншема. [27]

Шаблоны полей

[ редактировать ]

Небольшие поля в западной части территории особенно характерны для долины Чу и относятся к наиболее очевидному периоду огораживания более ранних открытых полей, который произошел в период позднего средневековья . Поля этой категории, как правило, небольшие по размеру, имеют правильные очертания, и часто границы сохраняют очертания более ранней системы полосовых полей. Имеют место региональные различия в размерах и структуре полей. Например, есть свидетельства средневековой вырубки лесов на склонах вокруг Немпнетта Трабуэлла , к югу от Бишопа Саттона и к западу и югу от Челвуда . [7]

Вид на озеро Чу-Вэлли вдалеке с зелеными сельскохозяйственными угодьями на переднем плане и холмами вдалеке
Вид на долину Чу со стороны Восточного Харптри

Климат

[ редактировать ]

Как и остальная часть Юго-Западной Англии , в долине Чу умеренный климат, который обычно более влажный и мягкий, чем в остальной части страны. [28] Среднегодовая температура составляет примерно 10 ° C (50,0 ° F). Сезонные колебания температуры менее резкие, чем на большей части территории Соединенного Королевства, из-за температуры прилегающего моря. Летние месяцы июль и август — самые теплые со средней дневной максимальной температурой около 21 ° C (69,8 ° F). Зимой обычная средняя минимальная температура составляет 1 ° C (33,8 ° F) или 2 ° C (35,6 ° F). [28] Летом высокое давление Азорских островов влияет на юго-запад Англии, однако внутри страны иногда образуются конвективные облака, сокращающие количество солнечных часов. Годовая продолжительность солнечного сияния немного меньше, чем в среднем по региону (1600 часов). [28] В декабре 1998 года в Йовилтоне было зарегистрировано 20 дней без солнца. Большая часть осадков на юго-западе вызвана атлантическими депрессиями или конвекцией . Большая часть осадков осенью и зимой вызвана атлантическими депрессиями, когда они наиболее активны. Летом большая часть осадков вызвана солнечным нагревом земли, что приводит к конвекции, ливням и грозам. Среднее количество осадков составляет около 700 мм (28 дюймов). Типичный снегопад длится около 8–15 дней. С ноября по март наблюдаются самые высокие средние скорости ветра, а с июня по август — самые слабые ветры. Преобладающее направление ветра юго-западное. [28]

Население и демография

[ редактировать ]
каменное здание с шиферной крышей, с окнами на два центральных пролета, частично скрытыми деревьями
Саттон Корт , здание, внесенное в список памятников архитектуры II *, в Стоуи. [29]

Многие из больших домов в долине были построены или куплены богатыми купцами из Бристоля и Бата, которые нанимали местных жителей в свои хозяйства. [30] Известно, что Бесс Хардвик (1527–1606) жила в Саттон-Корт , Стоуи , в течение нескольких лет в шестнадцатом веке, когда после смерти своего первого мужа сэра Уильяма Кавендиша она вышла замуж за сэра Уильяма Сент-Ло , который был Главный дворецкий Англии и капитан гвардии королевы Елизаветы , владел несколькими поместьями в долине и прилегающих районах. [31] Примерно в этот период близким соседом был сэр Джон Пофэм (1533–1607), судья и спикер парламента . [32] жил выдающийся философ Джон Локк (1632–1704) В семнадцатом веке в Беллутоне ; его дом до сих пор известен как коттедж Джона Локка. [33] В восемнадцатом веке поэт Джон Лэнгхорн (1735–1779) стал священником в Благдоне. [34] примерно в то время, когда Огастес Монтегю Топлади священником был (1740–1778). Геолог Уильям Смит (1769–1839) переехал в долину в 1791 году, чтобы провести оценочную оценку поместья Саттон-Корт, а позже работал в компании Somersetshire Coal Canal Company. [35]

Джон Сэнгер , владелец цирка, родился в Чу Магне в 1816 году. [36] Уильям Рис-Могг , бывший редактор The Times , принял титул барона Рис-Могга из Хинтона Блюетта в 1988 году. [37] [38] Джазовый кларнетист Акер Билк жил в Пенсфорде. [39] Доктор Фил Хаммонд и продюсер телевидения дикой природы Ричард Брок также живут в долине. [40] [41]

В прошлом часть населения занималась добычей угля, хотя сейчас в этом районе нет действующих шахт. По-прежнему существует довольно большая рабочая сила в сельском хозяйстве, легкой промышленности и сфере услуг, хотя многие люди ездят на работу в близлежащие города. По переписи 2011 года в долине проживает около 5000 человек. [1] [2] в основном живут в одной из дюжины деревень, а также в изолированных фермах и деревнях. Средний возраст населения составляет 42 года, при этом уровень безработицы составляет 1–4% от всех экономически активных людей в возрасте 16–74 лет, однако эти цифры являются приблизительными, поскольку районы, охваченные и описанные в статистике переписи, не относятся точно к территория долины. В Индексе депривации 2010 года все районы долины считались третими самых богатых в Англии. [42]

Здания и поселения

[ редактировать ]
Небольшая каменная церковь с квадратной башней
Церковь Святой Маргариты в Хинтон-Блюитте

Деревни, как правило, строились в местах, где можно было пересечь реки и ручьи. Чу Магна — это бизнес-центр с множеством магазинов, банков и т. д. В других деревнях есть местные магазины, часто совмещенные с почтовыми отделениями. В большинстве деревень есть пабы и деревенские ратуши , которые обеспечивают большую часть общественной деятельности.

Традиционным строительным материалом является белый известняк Лиас , иногда с включением красного песчаника или конгломерата, с черепичными крышами из красной глины. Здания, особенно церкви, построены сотни лет назад, например, в Марксбери и Комптон-Мартине , последний включает в себя колумбарий . [43]

Перечисленные здания

[ редактировать ]

находятся сотни памятников архитектуры В долине . Включение в список относится к зданию или другому сооружению, официально признанному имеющим особое архитектурное, историческое или культурное значение. Полномочия на внесение в список предоставлены Законом о планировании (внесенных в список зданий и заповедников) 1990 года и находятся в ведении English Heritage , агентства Министерства цифровых технологий, культуры, средств массовой информации и спорта . К категории I относятся здания, представляющие исключительный интерес, к категории II* — особо важные здания, представляющие особый интерес, и к категории II — здания, представляющие особый интерес. Внесенные в список памятников архитектуры в долине включают пять церквей, построенных в четырнадцатом веке или даже раньше, со статусом I степени: церковь Святого Андрея, Чу Магна , [44] Церковь Святого Варфоломея, Убли , [45] Церковь Святого Джеймса, Камели , [46] Церковь Святой Маргариты, Хинтон Блюетт [47] и церковь Святого Архангела Михаила, Комптон-Мартин . [48]

Железнодорожное сообщение

[ редактировать ]

Поезда обслуживают железнодорожную станцию ​​Кейншем на главных линиях Грейт-Вестерн и Уэссекса, а услуги предоставляются компаниями Грейт-Западная железная дорога и Юго-Западная железная дорога . Автобусы также соединяются с Бристольским Темпл-Мидс .

Транспорт

[ редактировать ]
Каменный двухарочный мост через реку
Мост XIII века в Стэнтон-Дрю

В западном конце долины находится автомагистраль A38 и аэропорт Бристоля , что означает, что части долины находятся на траектории полета. Долину также пересекает автомагистраль A37 , к которой присоединяется автомагистраль A368 . Большинство дорог в долине представляют собой небольшие однопутные полосы с небольшим движением транспорта, хотя в Чу Магне часто возникают узкие места. Автобусный маршрут 672/674 Chew Valley Explorer обеспечивал доступ к деревням в долине. Ближайшая железнодорожная станция на большей части территории долины — Бристоль Темпл Мидс . [49] Велосипедисты могут получить доступ через часть Пэдстоу к Бристоль-Вест-Кантри-Уэй, Национальному велосипедному маршруту 3.

Длинную тропу «Путь Монарха » пересекает долину. [50]

Школы

[ редактировать ]

Школа Чу-Вэлли [51] является основной средней школой (11–18 лет) долины. Он расположен между Чу Магна и Чу Сток . Последний (2011 г.) Ofsted отчет инспекции [52] описывает этот специализированный колледж исполнительских искусств как смешанную общеобразовательную школу, в которой обучается 1201 ученик. Школа пользуется популярностью, и в шестом классе учатся 226 учеников. Школа успешно завоевала ряд национальных и региональных наград. В большинстве местных сел есть государственные начальные школы (4–11 лет).

Спортивные и развлекательные заведения

[ редактировать ]

В местных деревнях есть футбольные поля и детские игровые площадки. В развлекательном центре Chew Valley между Chew Magna и Chew Stoke имеются тренажерные залы, корты для сквоша, площадки для бадминтона и т. д., а также открытые всепогодные площадки. [53] Существует ряд клубов и обществ для молодых и старых, в том числе скаутские группы , общество садоводов и Женский институт . В долине есть участки, которые Сельское агентство определило как подъездные земли: Берледж-Хилл (к югу от Бишоп-Саттона) ( ссылка на сетку). ST589590 ), Земляные работы замка (между Стоуи и Бишопом Саттоном ) ( ссылка на сетку ST597592 ), Ноул-Хилл (Ньютаун к югу от Чу-Магны) ( ссылка на сетку ST583613 ), Раунд-Хилл (Фолли-Ферма) ( ссылка на сетку ST605608 ) и Shortwood Common (Литтон) ( ссылка на сетку СТ595553 ). [54]

Клуб боулинга находится в Чу-Стоуке, поля для крикета и команды - в Чу-Магне. [55] и Благдон. [56] В долине есть футбольные команды, в том числе футбольный клуб Chew Valley. [57] и футбольный клуб «Бишоп Саттон». Регби-клуб расположен рядом с развлекательным центром. [58] Теннисный клуб Бишопа Саттона [59] является крупнейшим в долине, а теннисные клубы есть также в Пенсфорде и Ист-Харптри. И озеро Чу-Вэлли, и озеро Благдон обеспечивают обширную рыбалку по разрешению компании Bristol Water. На реке Чу и большинстве ее притоков также ведется рыбная ловля, но обычно это осуществляется по лицензии местным рыболовным клубам. Парусный клуб Chew Valley [60] расположен на озере Чу-Вэлли и обеспечивает катание на лодках всех уровней, а также принимает национальные и международные соревнования. В озерах купание запрещено, а в долине нет бассейнов; однако они доступны локально в Бристоле, Бате, Чеддере и Мидсомере-Нортоне .

Каждый октябрь на площадках по всей долине проходит маршрут Chew Valley Arts, во время которого более 50 местных художников демонстрируют свои работы в таких областях, как живопись, гравюра , скульптура, декоративное стекло , керамика , фотография, ювелирные изделия и изделия из сахара. [61] Долина и озера вдохновляли художников, а на озере Чу-Вэлли есть небольшая художественная галерея. [62] Живая музыка и комедийные мероприятия проходят в местных пабах и деревенских ратушах, а в деревне Пенсфорд каждый год проводится музыкальный фестиваль.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Юг Чу-Вэлли» (PDF) . Бат и северо-восточный Сомерсет. Архивировано (PDF) из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Север Чу-Вэлли» (PDF) . Бат и северо-восточный Сомерсет. Архивировано (PDF) из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  3. ^ «История реки Чу» . Веб-сайт Ривер Чу. Архивировано из оригинала 22 августа 2006 года . Проверено 3 июля 2006 г.
  4. ^ Эквалл, Эйлерт (1928). Английские названия рек . Издательство Оксфордского университета. п. 77. ИСБН  978-0-19-869119-8 .
  5. ^ «Жевать» . База данных фамилий в Интернете. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  6. ^ «Северо-Восток Сомерсета: расчет новых границ» . Общий прогноз выборов . Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Описания ландшафтных персонажей». Сельские пейзажи Бата и северо-восточного Сомерсета Бата и северо-восточного Сомерсета Бата и северо-восточного Сомерсета: оценка характера ландшафта Оценка характера ландшафта (PDF) . Службы планирования Бата и Северо-Восточного Сомерсета. Апрель 2003 г. ISBN.  1-903602-05-Х . Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2014 г.
  8. ^ «Барнс Бэтч Спинни» (PDF) . Английская природа. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2006 года . Проверено 10 июля 2006 г.
  9. ^ «Карьер Хартклифф Рокс» (PDF) . Английская природа. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2006 г. Проверено 10 июля 2006 г.
  10. ^ «Южный карьер Дандри Мейн Роуд» (PDF) . Английская природа. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2006 года . Проверено 10 июля 2006 г.
  11. ^ «Озеро Блэгдон» (PDF) . Информация English Nature's SSSI . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2012 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  12. ^ «Берледж-Байклендс и луга» (PDF) . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2006 года . Проверено 9 мая 2006 г.
  13. ^ «Озеро Чу-Вэлли» (PDF) . Информация English Nature's SSSI . Натуральная Англия. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 20 августа 2011 г.
  14. ^ «Шахта Комптон Мартин Очер» (PDF) . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2006 года . Проверено 9 мая 2006 г.
  15. ^ «Справочные данные Harptree Combe SSSI (Avon)» (PDF) . Натуральная Англия. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  16. ^ «Бюллетень УОНИ Folly Farm» (PDF) . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2009 года . Проверено 21 ноября 2009 г.
  17. ^ «Наблюдение за птицами на озере Чу-Вэлли» . Бердинг на озере Чу-Вэлли. Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  18. ^ «Шахта Комптон Мартин Очер» (PDF) . Английская природа . Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2006 года . Проверено 9 мая 2006 г.
  19. ^ «Хиллз Мендип: археологические исследования территории исключительной природной красоты» (PDF) . Археологические проекты Совета графства Сомерсет . Совет графства Сомерсет . Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 16 января 2011 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Росс, Лесли, изд. (2004). Перед озером: Воспоминания о долине Чу . Историческое общество Харптри. стр. 9–12. ISBN  978-0-9548832-0-1 .
  21. ^ «Стэнтон рисовал каменные круги» . Археометрия английского наследия . Английское наследие . Архивировано из оригинала 30 июня 2006 года . Проверено 8 июля 2006 г.
  22. ^ Певснер, Николаус (1958). Здания Англии: Северный Сомерсет и Бристоль . Книги о пингвинах. п. 163. ИСБН  0-14-071013-2 .
  23. ^ Данн, Ричард (2004). Немпнетт Трабуэлл: Курганы, имена и поместья . Книги Немпнетта. стр. 33–62. ISBN  0-9548614-0-Х .
  24. ^ «Сказочный гудок» . Современный антиквар. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 12 мая 2006 г.
  25. ^ «Мэйс Нолл» . Wansdyke Project 21. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 21 ноября 2009 г.
  26. ^ «Искатели нашли огромный клад нормандских монет в долине Чу» . Новости Би-би-си. 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  27. ^ Ричли, Роб (июнь 2008 г.). Наводнение в долине Чу в 1968 году . Эксетер: Агентство по охране окружающей среды.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д «Юго-Западная Англия: климат» . Метеорологическое бюро. Архивировано из оригинала 25 февраля 2006 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  29. ^ Историческая Англия . «Саттон Корт (1129576)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2014 г.
  30. ^ Дарем, И. и М. (1991). Чу-Магна и Чу-Вэлли на старых фотографиях . Редклифф Пресс. стр. 81–90. ISBN  978-1-872971-61-2 .
  31. ^ Певснер, Николаус (1958). Здания Англии: Северный Сомерсет и Бристоль . Книги о пингвинах. п. 267. ИСБН  0-300-09640-2 .
  32. ^ Джейнс, Роуленд (2003). Пенсфорд, Паблоу и Вуллард: топографическая история . Биографикс. стр. 50–51. ISBN  0-9545125-0-2 .
  33. ^ Историческая Англия . «Коттедж Джона Локка (1136376)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 января 2014 г.
  34. ^ Шербо, Артур (2004). « Лэнгхорн, Джон (1735–1779) » . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/16017 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 14 марта 2008 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  35. ^ «Другой долг Смита» . Геолог 17.7 июля 2007 г. Геологическое общество. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 августа 2008 г.
  36. ^ «Сэнгер, Джон » энциклопедия Британская Том. 24 (11-е изд.). 1911.
  37. ^ Мендик, Роберт (5 января 2014 г.). «Депутат сталкивается с «крестьянами, восставшими» из-за плана его матери построить дома» . Телеграф . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  38. ^ Райт, Оливер (6 января 2013 г.). «Джейкоб Рис-Могг: «Я с подозрением отношусь к политикам, которые пытаются быть людьми из народа» » . Независимый . Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  39. ^ «Биография» . Музыкальное агентство Акера. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  40. ^ «Профиль ведущего: доктор Фил Хаммонд» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  41. ^ «Ричард Брок» . Фильм о дикой природе. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  42. ^ «Английские индексы депривации 2010: все домены, все поддомены и дополнительные индексы» . Департамент по делам сообществ и местного самоуправления. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  43. ^ Макканн, Джон; Макдермотт, Марк; Пекстон, Фрэнк (1999). «Колумбарий в церкви Комптон-Мартин» . Труды Сомерсетского общества археологии и естествознания . 143 . Архивировано из оригинала 1 мая 2007 года . Проверено 18 июня 2007 г.
  44. ^ Историческая Англия . «Церковь Андрея Первозванного (1129613)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 г.
  45. ^ Историческая Англия . «Церковь Св. Варфоломея (1129654)» . Список национального наследия Англии . Проверено 14 июля 2009 г.
  46. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Иакова (1320783)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 июля 2009 г.
  47. ^ Историческая Англия . «Церковь Святой Маргариты (1136547)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 июля 2009 г.
  48. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Михаила и всех ангелов (1320751)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 июня 2007 г.
  49. ^ «Изменения в Chew Valley Explorer» . Вечерняя почта . Это Бристоль. Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  50. ^ Карта Landranger 182: Уэстон-сьюпер-Мэр. Опубликовано в 2005 году изданием Ordnance Survey.
  51. ^ «Школа Чу-Вэлли» . Школа Чу-Вэлли. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  52. ^ «Отчет Офстеда о школе Чу-Вэлли» . Офстед. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  53. ^ «Развлекательный центр Чу-Вэлли» . Развлекательный центр Чу-Вэлли. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  54. ^ «CRoW и карты доступа к прибрежной зоне» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  55. ^ «Крикетный клуб Чу Магна» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 года . Проверено 12 мая 2006 г.
  56. ^ «Крикетный клуб Блэгдона» . Архивировано из оригинала 7 мая 2006 года . Проверено 12 мая 2006 г.
  57. ^ «Чью Вэлли» Питчеро. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  58. ^ «Регби-клуб Чу-Вэлли» . Питчеро. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  59. ^ «Теннисный клуб Бишопа Саттона» . Теннисный клуб Бишопа Саттона. Архивировано из оригинала 30 июня 2006 года . Проверено 12 мая 2006 г.
  60. ^ «Парусный клуб Чу-Вэлли» . Парусный клуб Чу-Вэлли. Архивировано из оригинала 24 апреля 2006 года . Проверено 12 мая 2006 г.
  61. ^ «Тропа искусств Чу-Вэлли» . Тропа искусств Чу-Вэлли. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 21 ноября 2009 г.
  62. ^ «Арт-студия озера Чу-Вэлли» . Роджер Джонс. Архивировано из оригинала 2 января 2006 года . Проверено 20 августа 2011 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Чу-Вэлли .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chew_Valley&oldid=1229852826"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a1d2daa1aadba445303b85f27854894__1718750700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/94/3a1d2daa1aadba445303b85f27854894.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chew Valley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)