Список национальных заповедников в Сомерсете
1. Баррингтон Хилл 2. Бриджуотер Бэй 3. Данкери и Хорнер Вуд 4. Ущелье Эббор 5. Долина Гордано | 6. Стена из ветчины 7. Хардингтон Мур 8. Хоуккомб Вудс 9. Река Хантспилл 10. Ли Вудс | 11. Родни Сток 12. Шепвик-Хит 13. Уровни Сомерсета 14. Тарр Степс Вудленд 15. Вестхей Мур |
Церемониальное графство Сомерсет , состоит из внеметропольного округа , управляемого Советом графства Сомерсет который разделен на пять округов , и два унитарных органа власти . Районы Сомерсета — Западный Сомерсет , Южный Сомерсет , Тонтон Дин , Мендип и Седжмур . Двумя административно независимыми унитарными властями, которые были созданы 1 апреля 1996 года после распада графства Эйвон , являются Северный Сомерсет и Бат и Северо-Восточный Сомерсет .
Национальные природные заповедники в Англии (NNR) обозначены в соответствии с Частью III Закона о национальных парках и доступе к сельской местности 1949 года считает имеющими национальное значение , которые Natural England как ключевые места для дикой природы и природных объектов в Англии с использованием раздела 35 (1). ) Закона о дикой природе и сельской местности 1981 года . [1] Они были созданы для защиты наиболее важных территорий среды обитания и геологических образований. NNR управляются от имени нации, многие из них принадлежат самой Natural England, а также неправительственным организациям, включая Avon Wildlife Trust или Somerset Wildlife Trust , Национальный фонд и Королевское общество защиты птиц . [2]
В округе 15 национальных природных заповедников. Крупнейшим из них является залив Бриджуотер , который был признан Рамсарской конвенцией и занимает 2639 гектаров (6521 акров) илистых отмелей , солончаков, песчаных отмелей и галечных гряд. Самый маленький из них - Хардингтон-Мур, его площадь составляет 8,7 га (21,5 акра). Некоторые из участков связаны с реками и низменностями Сомерсетских уровней . Самый высокий из них - Данкери и Хорнер-Вуд , который занимает 1604 гектара (3964 акра) влажных и сухих пустошей, древних лесов и открытых лугов на Эксмуре, включая Данкери-Биквон, самую высокую точку графства. Ущелье Эббор представляет как биологический, так и геологический интерес.
Сайты
[ редактировать ]Сайт | Фотография | Округ | Область [а] | Расположение [б] | Карта [с] | Подробности [д] | Описание |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Баррингтон Хилл | ![]() | Южный Сомерсет | 17,8 га (44,0 акра) | Бродвей 50 ° 56'53 "N 2 ° 59'49" W / 50,948 ° N 2,997 ° W ST300170 | Карта | Подробности | Этот участок состоит из четырех лугов, окруженных хорошо развитой живой изгородью на пологих, богатых глиной почвах. Это выдающийся пример традиционно управляемых неулучшенных нейтральных пастбищ, тип которых сейчас редко встречается в Великобритании. Луга относятся к типу, характеризующемуся широким распространением сладкой весенней травы ( Anthoxanthum odoratum ), хохлатка собачьего ( Cynosurus cristatus ), первоцвета ( Primula veris ) и орхидеи зеленокрылой ( Orchis morio ). Всего на данный момент зарегистрировано 74 вида орхидей. Это место является одним из трех мест в Великобритании, где трава Gaudinia fragilis является характерной особенностью газона. [3] |
Бриджуотер Бэй | ![]() | Седжмур | 2639 га (6521 акр) | Оттергемптон 51 ° 10'59 "N 3 ° 04'48" W / 51,183 ° N 3,080 ° W ST246431 | Карта | Подробности | Залив Бриджуотер находится на Бристольском канале , в 5 км (3,1 мили) к северу от Бриджуотера , в устье реки Парретт и в конце тропы Ривер Парретт . Он состоит из больших участков илистых отмелей , солончаков, песчаных отмелей и галечных гряд, некоторые из которых покрыты растительностью. С 1989 года он был признан объектом особого научного интереса . [4] и обозначен как водно-болотное угодье международного значения в соответствии с Рамсарской конвенцией . [5] Помимо рек Парретт, Брю и Уошфорд, несколько искусственных дренажных канав, в том числе река Хантспил с Сомерсетских уровней , в том числе « Полетт в залив также впадают Хэмс». |
Данкери и Хорнер Вуд | ![]() | Западный Сомерсет | 1604 га (3964 акра) | Луккомб 51 ° 11'20 "N 3 ° 33'32" W / 51,189 ° N 3,559 ° W СС910445 | Карта | Подробности | НПР Данкери и Хорнер Вуд — один из крупнейших в Англии. Он включает в себя Данкери-Хилл , самую высокую точку Эксмура и Сомерсета, влажную и сухую пустошь, древние леса и открытые луга. Большая часть NNR находится в собственности Национальному фонду принадлежащей Holnicote Estate, . [6] |
Ущелье Эббор | ![]() | Мендип | 47 га (116 акров) | Сент Катберт Ушел 51 ° 14'02 "N 2 ° 40'55" W / 51,234 ° N 2,682 ° W ST525485 | Карта | Подробности | Ущелье Эббор — известняковое ущелье . Он был подарен Национальному фонду в 1967 году и сейчас находится под управлением Natural England . Ущелье было врезано в известняк Клифтон-Даун , образец каменноугольного известняка водой . Дно ущелья представляет собой непроницаемые жерновы и нижние угольные залежи . [7] [8] редкий минерал мендипит . Также был найден [9] Это место было заселено людьми в эпоху неолита , и были обнаружены их инструменты и кремневые наконечники стрел, а также керамика бронзового века . [10] [11] [12] Есть также окаменелости мелких млекопитающих конца последнего ледникового периода . Природный заповедник обеспечивает среду обитания для разнообразной флоры и фауны, включая цветы, бабочек и летучих мышей. [13] |
Гордано-Вэлли | ![]() | Северный Сомерсет | 126 га (311 акров) | Уолтон в Гордано 51 ° 27'11 ″ с.ш. 2 ° 48'50 ″ з.д. / 51,453 ° с.ш. 2,814 ° з.д. СТ433731 | Карта | Подробности | Объект особого научного интереса , представляющий орнитологический, энтомологический и стратиграфический интерес. Несколько участков в долине находятся под управлением Фонда дикой природы Эйвона как природные заповедники. К ним относятся; Уэстон-Биг-Вуд , Клэптон-Мур , Уэстон-Мур и Уолтон-Коммон . Неулучшенные влажные луговые сообщества в основном состоят из редких в стране вариантов камышово-болотного чертополоха тупоцветкового ( Juncus subnodulosus-cirsium palustre ), камыша мягко-остроцветкового подмаренника болотного ( Juncus effusus/acutiflorus-Galium palustre ), вересково-лугового. чертополоха ( Molinia caerulea-cirsium dissectum ) и хохлатка-васильника ( cynosurus cristatus-centaurea nigra типы сообществ ). Всего зарегистрировано более 130 видов цветковых растений, в том числе 3 вида орхидей, 21 вид трав и 14 видов осоки. Обширная система рек и полевых канав содержит богатую флору, включающую три редких в национальном масштабе вида: пастернак водный ( Sium latafolium ), тысячелистник водяной мутовчатый ( Myriophyllum verticillatum ) и рдес болотный ( Potamogeton coloratus ). [14] |
Ветчина Стена | ![]() | Мендип | 87,27 га (215,6 акра) | Шарпхэм 51 ° 09'18 "N 2 ° 40'55" W / 51,155 ° N 2,682 ° W ST525485 | Карта | Подробности | Национальный природный заповедник Хэм -Уолл , в 4 км (2,5 мили) к западу от Гластонбери , на уровнях Сомерсета в долине реки Брю, находится в ведении Королевского общества защиты птиц . [15] [16] Это часть живого ландшафта долины Брю проекта по сохранению , целью которого является восстановление, воссоздание и воссоединение среды обитания . Эта новая среда обитания водно-болотных угодий была создана в результате раскопок торфа и теперь состоит из тростниковых зарослей, влажных кустарников, открытой воды, а также периферийных лугов и лесов. На этом участке обитают или посещают многие виды птиц, в том числе бородатая синица , выпь , славка Цетти , скворец и скворец . [17] |
Хардингтон Мур | ![]() | Южный Сомерсет | 8,7 га (21,5 акра) | Хардингтон Мандевиль 50 ° 54'50 "N 2 ° 41'28" W / 50,914 ° N 2,691 ° W ST515130 | Карта | Подробности | Хардингтон-Мур — это биологический объект особого научного интереса между Хардингтон-Мандевиллем и Уэст-Кокером , о котором было объявлено в 1994 году. Национальный природный заповедник Хардингтон-Мур охватывает частично известковые, богатые глиной почвы на склонах и включает три луга, окруженные живыми изгородями. Луга являются примером богатых видами неулучшенных нейтральных пастбищ, которые сейчас являются редкостью в стране. На этом участке очень много редкого французского овсянки, а поля являются домом для самых разных видов растений, в первую очередь змеиного языка , пробковоплодной водяной капельницы и большого количества зеленокрылых орхидей . Среди беспозвоночных, обнаруженных на этом месте, есть такие бабочки , как привратник , маленькая черепаховая и обыкновенная голубая бабочки . Реже встречаются крупный шкипер , белый с зелеными прожилками и зеленая полоса волос . [18] |
Хокомб Вудс | ![]() | Западный Сомерсет | 98 га (242 акра) | Порлок 51 ° 12'07 "N 3 ° 35'35" W / 51,202 ° N 3,593 ° W СС886459 | Карта | Подробности | Хоуккомб Вудс находится недалеко от Порлока на Эксмуре . [19] Лесные массивы площадью 101 гектар (249,6 акра) примечательны своими лишайниками, вересковыми рябчиками, колониями красных лесных муравьев, беспозвоночными мертвой древесиной и древними полями. [20] Они являются частью Норт-Эксмур территории особого научного интереса . |
Река Хантспилл | ![]() | Седжмур | 149 га (368 акров) | Восточный Хантспилл 51 ° 12'29 "N 3 ° 00'50" W / 51,208 ° N 3,014 ° W ST291459 | Карта | Подробности | Река Хантспилл (или река Хантспилл) — искусственная река на уровнях Сомерсета . Он был построен в 1940 году для подачи технологической воды в ROF Bridgwater и привел к уменьшению наводнений в нижней части долины Брю . Шлюз Хантспилл на западном конце реки, также известный как шлюз Вест-Хантспилл, отделяет ее от реки Парретт . Участок реки, от Голд-Корнер до шлюза Хантспилл (за исключением реки Криппс), является национальным природным заповедником. НПР находится в ведении Агентства по охране окружающей среды . Река впадает в реку Парретт , к югу от Хайбриджа , которая затем впадает в залив Бриджуотер . [21] Публичный доступ к сайту ограничен. |
Ли Вудс | ![]() | Северный Сомерсет | 64 га (158 акров) | Ли Вудс 51 ° 27'47 "N 2 ° 38'20" W / 51,463 ° N 2,639 ° W ST559733 | Карта | Подробности | Ли-Вудс — это лесной массив на юго-западной стороне ущелья Эйвон , недалеко от Клифтонского подвесного моста , в Северном Сомерсете , напротив английского города Бристоль и к северу от поместья Эштон-Корт , частью которого он являлся. В 1909 году часть леса была подарена Национальному фонду Джорджем Альфредом Уиллсом , чтобы предотвратить развитие города рядом с ущельем после строительства пригорода Ли Вудс . Районы, не принадлежащие Национальному фонду, с тех пор перешли в ведение Комиссии по лесному хозяйству . Он включен в Ущелье Эйвон, представляющее особый научный интерес . [22] [23] Редкие деревья включают несколько видов рябины , по крайней мере девять местных и четыре импортированных вида. Бристольский кресс-салат ( Arabis scabra ), который является уникальным для ущелья Эйвон, цветет в апреле; различные виды орхидей и вероника западная колючая ( Veronica spicata В июне и июле распространены ). |
Родни Сток | ![]() | Мендип | 51 га (126 акров) | Родни Сток 51 ° 15'11 ″ с.ш. 2 ° 43'44 ″ з.д. / 51,253 ° с.ш. 2,729 ° з.д. ST492507 | Карта | Подробности | Родни Стоук — биологический объект особого научного интереса , расположенный к северу от деревни Родни Сток в холмах Мендип . Часть территории является национальным природным заповедником, а часть - лесным массивом Nature Conservation Review. Этот участок представляет собой мозаику древних полуестественных широколиственных лесов, кустарников и богатых видами неулучшенных лугов. В Родни-Стоуке произрастают два национальных редких растения: воронка пурпурная ( Lithospermum purpurocaeruleum ) и эндемичная рябина английская ( Sorbus anglica ). На сайте представлена разнообразная фауна. Барсуки ( Meles meles ) обычны и ежегодно занимают две или три норы. Вечерние летучие мыши ( Nyctalus noctula ) и летучие мыши-нетопыри ( Pipistrellus pipistrellus ) обитают на ночлег в Биг-Сток. Гнездящиеся птицы включают канюка ( Buteobuteo ) и пятнистую мухоловку ( Muscicapa striata ). Небольшие вольеры и высокие живые изгороди создают защищенные условия, идеальные для многих видов беспозвоночных . бабочки Хорошо представлены с мраморно-белой ( Melanargia galathea ) и пурпурной полосой ( Quercusia quercus) . ), аргус бурый ( Aricia agestis ) и хариус ( Hipparchia semele ). [24] Общий доступ осуществляется только по одной пешеходной дорожке через территорию. |
Шепвик-Хит | ![]() | Седжмур | 509 га (1258 акров) | Шепвик 51 ° 09'32 "N 2 ° 48'50" W / 51,159 ° N 2,814 ° W СТ436400 | Карта | Подробности | Шапвик-Хит — биологический объект особого научного интереса и национальный природный заповедник. [25] между Шепвиком и Уэстэем . Это часть живого ландшафта долины Брю проекта по сохранению . Шепвик-Хит, часть болот Авалон на водно-болотных угодьях Сомерсет-Левелс и управляемая компанией Natural England как национальный природный заповедник, представляет собой бывшее верховое болото, лежащее в бассейне реки Брю . Сайт поддерживает разнообразное сообщество наземных и водных беспозвоночных. Национальными редкостями являются большой серебряный плавун ( Hydrophilus piceus ) и малый серебряный плавун ( Hydrochara caraboides ), который в настоящее время на национальном уровне обитает в торфяных болотах бассейна Бру. [26] |
Уровни Сомерсета | ![]() | Седжмур | 463 га (1144 акра) | Мурлинч 51 ° 07'16 "N 2 ° 52'55" W / 51,121 ° N 2,882 ° W СТ383361 | Карта | Подробности | Национальный природный заповедник Сомерсет-Уровни охватывает несколько областей более широкого Сомерсет-Уровня . Конкретные места включают УОНИ Мурлинч , Саутлейк-Мур и часть Кингс-Седжмур . Охватываемая среда обитания представляет собой открытую воду и равнинные луга, которые часто посещают оседлые и прилетающие птицы. [27] Большую часть года уровень грунтовых вод высокий, при этом частые зимние паводки из-за высоких грунтовых и поверхностных вод сохраняются на многих полях в течение зимы и ранней весны. В Мурлинче имеется значительная часть систем канав с богатым ботаническим составом. [28] Публичный доступ ограничен. |
Тарр Степс Вудленд | ![]() | Западный Сомерсет | 33,4 га (82,5 акра) | Уинсфорд 51 ° 04'37 "N 3 ° 37'05" W / 51,077 ° N 3,618 ° W СС863324 | Карта | Подробности | Национальный природный заповедник Тарр Степс Вудленд, принадлежащий администрации национального парка Эксмур, занимает 33 гектара долины реки Барл . В основном это лесной массив из сидячего дуба ( Quercus petraea ) , бука (Fagus), ясеня , платана ( Acer pseudoplatanus ), лещины ( Corylus ), ежевики ( Rubus ), колокольчиков ( Hyacinthoides non-scripta ) и жимолости ( Lonicera ). [29] Это имеет международное значение [30] для мхов , печеночников и лишайников , которые процветают в прохладных и влажных условиях. [31] [32] Большая часть лесов когда-то была вырублена , в первую очередь для производства древесного угля для местной металлургической промышленности. Река и лесные массивы долины являются частью долины Барл территории особого научного интереса и изобилуют дикой природой, от благородного оленя до сони , в том числе редкой летучей мыши-барбастеллы ( Barbastella barbastellus ) и выдры , которые питаются вдоль незагрязненной и быстрой реки. . [33] |
Вестхей Мур | ![]() | Мендип | 105 га (259 акров) | Измерить 51 ° 11'49 "N 2 ° 46'52" W / 51,197 ° N 2,781 ° W СТ454443 | Карта | Подробности | Уэстхей-Мур является биологическим объектом особого научного интереса , зарегистрированным как часть Сомерсет-Уровни и Мурс Особой охраняемой зоны в соответствии с Директивой ЕС о птицах и как Рамсарский объект . [34] В низменной болотистой местности Вестхей-Мур за последние 10 000 лет торф отложился на более старых камнях. Добыча торфа на уровнях Сомерсета началась с тех пор, как эта территория была впервые осушена римлянами . [35] Меры по улучшению дренажа проводились в средние века в основном аббатством Гластонбери . [36] В 17 и 18 веках были предприняты дальнейшие дренажные работы, включая рытье ряда рек или рвов и более крупных дренажных каналов. [37] [38] [39] Пик добычи торфа пришелся на 1960-е годы, но с тех пор снизился. [40] [41] Геология болот и продолжительная добыча торфа создали уникальную среду, обеспечивающую среду обитания для разнообразной флоры и фауны. [42] Большая часть заповедника, управляемого Фондом дикой природы Сомерсета, расположена на территории заброшенных торфяных выработок, которые сейчас затоплены. [43] [44] [45] Он особенно известен миллионами скворцов , которые собираются на этом месте. [46] [47] [48] |
См. также
[ редактировать ]- Национальные заповедники Англии
- Заповедники в Нэйлси
- Список местных заповедников в Сомерсете
- Список объектов особого научного интереса в Сомерсете
Примечания
[ редактировать ]- ^ Если не указано иное, территория взята с карты MAGIC каждого объекта. (Нажмите значок идентификации ( i ) в «Инструментах функций», а затем щелкните сайт.)
- ^ Местоположение — центральная точка сайта.
- ^ Карты связаны с картографической системой MAGIC правительства Великобритании.
- ^ Подробная информация находится на страницах каждого сайта в списке национальных природных заповедников графства Natural England.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Охраняемые или обозначенные территории» . Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства и естественной Англии. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
- ^ «Национальные заповедники Англии» . Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства и естественной Англии. Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
- ^ «Баррингтон-Хилл-Медоуз» (PDF) . Английская природа . Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2006 года . Проверено 5 августа 2015 г.
- ^ «Цитата УОНИ Бриджуотер-Бэй» (PDF) . Сайты особого научного интереса . Английская природа. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2008 года . Проверено 5 августа 2015 г.
- ^ «Бриджуотер Бэй ННР» . Национальные заповедники . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 10 января 2011 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
- ^ «Данкери и Хорнер Вуд» . Национальные заповедники Сомерсета . Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства и естественной Англии. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
- ^ «Вуки-Хоул и ущелье Эббор» . Британская геологическая служба. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
- ^ Донован, DT (1988). «Последовательность позднего плейстоцена в Уэллсе, Сомерсет» (PDF) . Труды Спелеологического общества Бристольского университета . 18 (2): 241–257. Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2013 года.
- ^ Тулсон, Ширли (1984). Холмы Мендип: ландшафт под угрозой . Виктор Голланц ООО с. 32. ISBN 978-0-575-03453-2 .
- ^ Льюис, Джоди (1998). «Коллекция кремней Эвертона в музее Уэллса» (PDF) . Труды Спелеологического общества Бристольского университета . 21 (2): 141–148. Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2013 года.
- ^ Браун, Грэм. «Рассредоточенные поселения на южном откосе Мендип. Свидетельства земляных работ» (PDF) . Серия отчетов исследовательского отдела № 72-2008 . Английское наследие. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2013 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
- ^ «Ущелье Эббор НПР» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ Тулсон, Ширли (1984). Холмы Мендип: ландшафт под угрозой . Виктор Голланц ООО с. 128. ИСБН 978-0-575-03453-2 .
- ^ «Цитата УОНИ Гордано-Вэлли» (PDF) . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
- ^ «Ветчинная стена» . РСПБ. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
- ^ «Хэм Уолл ННР» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
- ^ «RSPB: Ham Wall: Звездные виды» . РСПБ. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
- ^ «Хардингтон Мур ННР» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 31 января 2010 г.
- ^ «Хоккомб Вудс ННР» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
- ^ «Предлагаемые национальные природные заповедники в Хоккомбе и Тарр-Степс» (PDF) . Национальный парк Эксмур. 2002. Архивировано из оригинала (PDF) 20 ноября 2008 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
- ^ «Река Хантспилл» . Сомерсет Риверс. Архивировано из оригинала 12 октября 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
- ^ «Ущелье Эйвон УНСИ» (PDF) . Натуральная Англия . Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
- ^ «Ли Вудс ННР» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ «Родни Сток» (PDF) . Английская природа . Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2006 года . Проверено 20 июля 2006 г.
- ^ «Шапвик-Хит ННР» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
- ^ «Шапвик-Хит» (PDF) . Английская природа . Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2006 г. Проверено 19 августа 2006 г.
- ^ «Саутлейк Мур» (PDF) . Английская природа . Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2006 г. Проверено 21 августа 2006 г.
- ^ «Мурлинч» (PDF) . Английская природа . Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2006 г. Проверено 17 августа 2006 г.
- ^ «Тарр Степс и национальный парк Эксмур» . Всё Эксмур. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 28 августа 2015 г.
- ^ «Тарр Степс и национальный парк Эксмур» . Всё Эксмур. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 26 октября 2014 г.
- ^ «Далвертон — Степс Тарра» (PDF) . Национальный парк Эксмур. Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
- ^ «Лес Тарр Степс» . Национальный парк Эксмур. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
- ^ «Леса получают награду за сохранение природы» . Би-би-си . Проверено 28 августа 2015 г.
- ^ «Вестхей Мур ННР» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
- ^ « Введение», История графства Сомерсет: Том 8: Полдены и уровни» . История графства Сомерсет: Том 8 . История округа Виктория. стр. 1–7. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 4 ноября 2008 г.
- ^ Буллейд, LRCP, FSA, Артур; Гарольд Сент-Джордж Грей, Массачусетс, FSA (1948). Деревня на озере Мир . Тонтон: паб. в частном порядке. стр. 1–14. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Уильямс, Майкл (2009). Осушение Сомерсетских уровней . Издательство Кембриджского университета. п. 107. ИСБН 978-0521106856 .
- ^ Сираут, MC; Такер, TH; Уильямсон, Элизабет. « Приходы: Мир», в «Истории графства Сомерсет: том 9, Гластонбери и улица» . Британская история онлайн . Истории округа Виктория. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ Хавинден, Майкл (1982). Пейзаж Сомерсета . Создание английского пейзажа. Лондон: Ходдер и Стоутон. стр. 161–162. ISBN 0-340-20116-9 .
- ^ «Владельцы земли Миэр потеряли право копать торф спустя 45 лет» . Центральная газета Сомерсета . 24 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ «Права на добычу торфа аннулированы в Вестхей-Мур, Гластонбери» . Минеральное планирование . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ «Вестхей Мур» (PDF) . Английская природа . Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2006 г. Проверено 22 августа 2006 г.
- ^ «Национальный природный заповедник Вестхей Мур» . Дикая природа Экстра. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ «Национальные природные заповедники Сомерсета» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ Рэтклифф, Дерек А. (1977). Обзор охраны природы: выбор биологических объектов национального значения для охраны природы в Великобритании, Том 2 . Издательство Кембриджского университета. п. 216. ИСБН 9780521214032 .
- ^ «Исследование Вестхей-Мур» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ «Природный заповедник Вестхей-Мур» . Сомерсетский фонд дикой природы. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
- ^ «Вестей Мур» . Местная группа Тонтона . Королевское общество защиты птиц. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.