✖


Jump to content

Гластонберийское аббатство

Координаты : 51 ° 8'44 "N 2 ° 42'52" W  /  51,14556 ° N 2,71444 ° W  / 51,14556; -2,71444
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Гластонберийское аббатство
Руины церковного хора и трансепта на травянистой лужайке в окружении деревьев.
Руины церкви аббатства Гластонбери, вид с восточного конца апсиды
Гластонберийское аббатство расположено в Сомерсете.
Гластонберийское аббатство
Расположение в Сомерсете
Информация о монастыре
Заказ бенедиктинец
Номинал Римско-католический
Учредил 712
Упразднен 1539
Люди
Основатель(и) Король Ине Уэссекса
Важные связанные цифры Сен- Данстан , Генрих Блуа , Генри де Сюлли , Саварик ФитцГелдевин , Ричард Уайтинг
Архитектура
Статус Руины
Сайт
Расположение Гластонбери , Сомерсет
Страна  Англия
Координаты 51 ° 8'44 "N 2 ° 42'52" W  /  51,14556 ° N 2,71444 ° W  / 51,14556; -2,71444
Официальное название Гластонберийское аббатство
Назначен 9 октября 1981 г.
Справочный номер. 1021077
Официальное название Гластонберийское аббатство
Тип I степень
Назначен 21 июня 1950 г.
Справочный номер. 1345447

Гластонберийское аббатство — монастырь в Гластонбери , Сомерсет , Англия. архитектуры I степени Его руины, здание, внесенное в список памятников , и запланированный древний памятник , открыты для посещения как достопримечательность.

Аббатство было основано в 8 веке и расширено в 10 веке. Он был разрушен крупным пожаром в 1184 году, но впоследствии восстановлен и к 14 веку стал одним из самых богатых и могущественных монастырей Англии. Аббатство контролировало большие участки окружающей земли и сыграло важную роль в крупных дренажных проектах на уровнях Сомерсета . Аббатство было закрыто во время роспуска монастырей при короле Англии Генрихе VIII . Последний аббат, Ричард Уайтинг (Уайтинг), был повешен, пойман и четвертован как предатель на Гластонбери-Тор в 1539 году.

По крайней мере, с XII века район Гластонбери был связан с легендой о короле Артуре , этой связи пропагандировали средневековые монахи, которые утверждали, что Гластонбери был Авалоном . Христианские легенды утверждают, что аббатство было основано Иосифом Аримафейским в I веке.

История

[ редактировать ]
Часовни Св. Эдгара и Св. Марии, аббатство Гластонбери, ок. 1860 , Фрэнк М. Гуд

Предположения о том, что Гластонбери мог быть местом религиозного значения в кельтские или докельтские времена, историк Рональд Хаттон считает сомнительными . [1] но археологические исследования, проведенные Университетом Рединга, продемонстрировали оккупацию этого места римлянами и саксонцами. [2] [3] В 1955 году Рэли Рэдфорда в в ходе раскопок была обнаружена романо-британская керамика. западной части монастыря [4] Аббатство было основано британцами и датируется как минимум началом VII века. Об оккупации этого места в эпоху Средневековья свидетельствуют кусочки керамических кувшинов для вина, привезенных из Средиземноморья. [5] [6] Средневековая христианская легенда утверждала, что аббатство было основано Иосифом Аримафейским в I веке. Эта легенда тесно связана с Роберта де Борона версией истории Святого Грааля и связью Гластонбери с королем Артуром начала XII века. [7] Уильям Малмсберийский сообщает об условиях предоставления земли королем Гурганом Дамнонии « старой церкви» в Гластонбери в 601 году нашей эры во времена аббата Воргрета. [8]

Гластонбери попал в руки саксов после битвы при Пеоннуме в 658 году. Саксы под командованием Кенваля Уэссекского завоевали Сомерсет на западе до реки Парретт , возможно, с намерением получить контроль над аббатством. Сенвал позволил британскому аббату Брегореду остаться у власти, что, возможно, было задумано как демонстрация доброй воли побежденным британцам. [9] После смерти Брегореда в 669 году его сменил англосаксон Бертвальд , но британские монахи оставались там еще долгие годы. [9]

Саксонская эпоха

[ редактировать ]
Одна из самых ранних сохранившихся рукописей, хранящаяся сейчас в Бодлианской библиотеке в Оксфорде , рассказывает о том, что аббат Данстан отдал приказ написать эту книгу.

Король Уэссекса Ине пополнил . пожертвования общины монахов , основанной в Гластонбери [10] и, как полагают, приказал построить каменную церковь в 712 году, [11] фундаменты которых образуют западную часть нефа. В VII веке на этом месте был основан стекольный завод. [12] [13] Гластонбери пострадал от волнений из-за вторжения датчан в этот район в 9 веке, и сам он, возможно, подвергался нападениям во время войн (хотя это не точно). [14] Современный солдат-реформатор Сент-Неот был дьяком в Гластонбери, прежде чем основал собственное заведение в Сомерсете. [15] Церковь аббатства была расширена в 10 веке аббатом Гластонбери Данстаном , центральной фигурой возрождения английской монашеской жизни в 10 веке , который установил бенедиктинское правило в Гластонбери. [11] Он также построил монастыри. Данстан стал архиепископом Кентерберийским в 960 году. В 946 году король Эдмунд был похоронен в Гластонбери. [14] В 1016 году там же был похоронен Эдмунд Айронсайд , уступивший Англию Кануту , но сохранивший титул короля Уэссекса . Хартия Кнута 1032 года была «написана и обнародована в деревянной церкви в Гластонбери, в присутствии короля». [16]

Средневековый канал Гластонбери был построен примерно в середине 10 века, чтобы соединить аббатство с рекой Брю на расстоянии около 1,75 километра (1900 ярдов). Считается, что его целью была транспортировка камня для строительства аббатства, но позже его использовали для перевозки продуктов, в том числе зерна, вина и рыбы, с прилегающих территорий аббатства. [17] [18] Большая часть строительного камня была доставлена ​​из карьеров аббатства в Доултинге . [19] доступ осуществляется через реку Шеппи в Пилтоне . [20] С 11 века аббатство было центром крупной сети водного транспорта, поскольку были построены дальнейшие каналы и новые каналы, включая отвод реки Брю для доступа к поместью в Мире и более легкий путь к Бристольскому каналу . В 13 веке главный лодочник аббатства возил аббата на восьмивесельной лодке во время посещения близлежащих поместий аббатства. [18] В средние века фрагменты костей святого Цезаря Террачинского были перевезены в аббатство Гластонбери. [21]

Средневековая эпоха

[ редактировать ]
Фотохромное изображение, сделанное около 1900 года, на котором виден нереставрированный интерьер Часовни Леди.

Нормандское завоевание

[ редактировать ]

Во время норманнского завоевания в 1066 году богатство Гластонбери сделало его главным призом. В 1086 году Вильгельм Завоеватель сделал Турстина норманнским аббатом. [22] Турстин пристроил церковь, необычно построив ее к востоку от старой саксонской церкви и вдали от древнего кладбища, тем самым переместив освященное место. Позже это было изменено Херлевином, следующим настоятелем, который построил церковь большего размера. [23] Не все новые норманны были подходящими главами религиозных общин. В 1086 году, когда была опубликована Книга Судного дня , аббатство Гластонбери было самым богатым монастырем в стране. [24] Около 1125 года аббат Генрих Блуа заказал историю Гластонбери историку Уильяму Малмсберийскому , который был гостем монахов. Его работа «О древности Гластонской церкви». [25] был составлен где-то между 1129 и 1139 годами в рамках кампании по установлению главенства аббатства над Вестминстером . [26] Это источник большей части наших знаний о ранней истории аббатства. [27] уставов монахов но это намного ниже в целом превосходных стандартов Уильяма: его признание поддельных и необоснованных ранних легенд очевидно, и даже его список настоятелей общины не может быть согласован с оригиналами X века, обнаруженными впоследствии. [26] Эти проблемы и несоответствия между «О древности» и его собственными более поздними историями заставили многих ученых предположить, что оригинальный текст Уильяма был более тщательным, и его описания « Фагана » и « Дувиана », а также различные отрывки об Артуре были позже дополнения, призванные укрепить позицию монахов. [26] [28] [29]

Первые дренажные работы на уровнях Сомерсета проводились в последние годы XII века, при этом ответственность за поддержание всех водотоков между Гластонбери и морем была возложена на названных лиц, среди которых был Ральф де Санкта Барбара из Брентмарша. [30] Было записано, что в 1129 году аббат Гластонбери осматривал огороженную территорию в Лимпшеме . попытки борьбы с наводнением на реке Парретт Примерно в тот же день были зафиксированы . В 1234 году 722 акра (2,9 км²) 2 ) были рекультивированы недалеко от Уэстонзойленда , и, судя по отчетам в книгах арендной платы аббатства, к 1240 году эта площадь увеличилась до 972 акров (393 га). [31] В 14 веке Рыбный дом , который также использовался для засолки и приготовления рыбы. в Мире для главного рыбака аббата Гластонбери был построен [32] Это единственное сохранившееся монастырское рыболовное сооружение в Англии. [33] Говорят , что во время роспуска в 1540 году в озере Миар обитало большое количество щук , линей , плотвы и угрей . [34] В 1638 году им владел Уильям Фрик, который описал его как «в последнее время рыбный пруд». [16] Важность этой отрасли иллюстрируется серией ожесточенных споров между Гластонбери и настоятелем и главой Уэллсского собора . [20] В аббатстве требовалась рыба по пятницам , постным дням и во время Великого поста . Обычно за год вылавливали до 5000 угрей. [19]

могила короля Артура

[ редактировать ]
См. Также: Авалон § Связь с Гластонбери
Место предполагаемой гробницы короля Артура и королевы Гвиневеры под главным алтарем.

В 1184 году сильный пожар в Гластонбери уничтожил монастырские постройки. [11] Реконструкция началась почти сразу, и в 1186 году была освящена часовня Леди , в которую входит колодец. [35] [36] Есть свидетельства того, что в XII веке разрушенный неф был достаточно отремонтирован для проведения служб, пока строилась новая большая церковь. Части стен прохода и перехода были завершены к 1189 году, и затем прогресс продолжался медленнее. [37]

Число паломнических посещений сократилось, и в 1191 году предполагаемое обнаружение короля Артура и королевы Гвиневеры могилы на кладбище дало новый стимул для посещения Гластонбери. Отчет современника, хотя и не очевидца, был дан Гиральдом Камбренсисом в его De principis Instructione («Наставление принца», ок. 1193 г.) и вспоминается в его Speculum Ecclesiae , ок. 1216 [38] [39] согласно которому аббат Анри де Сюлли заказал поиск, обнаружив на глубине 16 футов (5 м) массивный полый дубовый ствол, содержащий два скелета. Над ним, под покрывающим камнем, по словам Гиралда, находился свинцовый крест с безошибочно характерной надписью Hic jacet sepultus inclitus rex Arturius in insula Avalonia («Здесь покоится знаменитый король Артур на острове Авалон »). [40]

По словам Гиральдуса, раскопки гробницы были вызваны сведениями, полученными Генрихом II от «старого британского (валлийского) барда» ( лат . historico cantore Britone audierat antiquo ). [41] [42] С другой стороны, Ральф Коггесхолл, написавший несколько позже, более прозаично утверждает, что они наткнулись на старую гробницу случайно, когда раскапывали землю, чтобы похоронить некоего монаха, который выразил сильное желание быть похороненным там. [38] [43] И Хиральдус, и Ральф говорят, что это место находилось между двумя пирамидами в аббатстве. Уильям Малмсберийский не упоминает могилу Артура, но подробно останавливается на пирамидах разной высоты, на которых стояли статуи с надписями «Her Sexi и Bliserh… Pencrest, Bantomp, Pinepegn и т. д.». [44]

Сегодняшние историки обычно отвергают подлинность находки, объясняя ее рекламным ходом, проведенным с целью сбора средств на ремонт аббатства, которое практически сгорело в 1184 году. [45] Уильяма Малмсберийского говорится: «Могилы Артура нигде не видно, поэтому древние басни все еще утверждают, что он вернется». В истории английских королей [46] и его работа «О древности Гластонской церкви». [25] — хотя он и насыщен известными и предполагаемыми религиозными подделками — нигде не упоминается о связи между аббатством и могилой Артура, или Авалоном. Тот факт, что поиски тела Артура связаны с Генрихом II и Эдуардом I, королями, участвовавшими в крупных валлийских войнах, заставил ученых предположить, что пропаганда также могла сыграть свою роль. [47] Джеральд, постоянный сторонник королевской власти, в своем отчете об открытии явно стремится разрушить идею о возможности мессианского возвращения короля Артура: «О короле Артуре и его загадочном конце выдумано много сказок и легенд. По своей глупости британцы (то есть валлийцы, корнуэльцы и бретонцы) утверждают, что он все еще жив. Теперь, когда истина известна, я взял на себя труд добавить еще несколько подробностей в настоящую главу. Сказки были уничтожены. истинные и несомненные факты становятся известными, так что то, что действительно произошло, должно быть кристально ясно всем и отделено от мифов, накопившихся по этому поводу». [48]

Присоединение к Бату и Уэллсу

[ редактировать ]

В 1197 году Саварик Фитц-Гелдевин , епископ Бата и Уэллса , продал город Бат королю в обмен на монастырь Гластонбери. Саварик заручился поддержкой Папы Селестины III для принятия аббатства в качестве резиденции своего епископства, заменив Бат . Планировалось, что Саварик будет епископом Бата, а также аббатом Гластонбери. В свою поддержку Саварич получил письма от различных священнослужителей, в том числе от архиепископа Кентерберийского , Хьюберта Уолтера в которых утверждалось, что эта договоренность разрешит давние споры между аббатством и епископами. Монахи Гластонбери возражали против плана Саварика и направили апелляцию в Рим, которая была отклонена в 1196 году. Но король Ричард, больше не находившийся в заключении в Германии, встал на сторону монахов и позволил им избрать на место аббата Уильяма Пику. Саварича, который в ответ отлучил нового аббата. После того, как в 1199 году Иоанн стал королем вместо своего брата Ричарда, Саварику удалось пробиться в монастырь и основать свою епископскую кафедру в аббатстве. Монахи обратились к Иннокентий III , новый папа. [49]

Сначала Иннокентий встал на сторону монахов и снял с Пики отлучение. [49] Пока проходила последняя апелляция, Пика и ряд его сторонников, которые приехали в Рим, чтобы лично подать апелляцию, умерли в Риме в 1200 году. [49] [50] и некоторые монахи утверждали, что это произошло из-за яда, введенного по приказу Саварика. Тем временем Иннокентий передумал и восстановил Саварика на посту аббата, приказав некоторому английскому духовенству оценить особенности дела и распределить доходы аббатства между Савариком и монахами. Затем Саварич попытался получить больший контроль над другими монастырями своей епархии, но умер, не успев привести эти планы в действие. [49]

Епископы продолжали использовать титул епископа Бата и Гластонбери , пока, наконец, не отказались от своих притязаний на Гластонбери в 1219 году. Службы в заново освященной Великой церкви начались на Рождество 1213 года, скорее всего, еще до того, как она была полностью завершена. Король Эдуард I и королева Элеонора присутствовали на великолепной службе при перезахоронении останков короля Артура у подножия Главного алтаря в 1278 году. [51]

14 и 15 века

[ редактировать ]
Кухня аббата

В 14 веке только Вестминстерское аббатство было более богато обеспечено и назначено, чем Гластонбери. Аббат Гластонбери владел большим поместьем, о котором сейчас свидетельствуют лишь руины кухни аббата с четырьмя огромными каминами по углам. Кухня была частью великолепного аббата дома, построенного при аббате Джоне де Брейнтоне (1334–1342 гг.). Это одна из наиболее хорошо сохранившихся средневековых кухонь в Европе и единственное сохранившееся монастырское здание в Гластонбери. [52] Археологические раскопки выявили специальную квартиру, возведенную в южном конце дома аббата для визита Генриха VII , который посещал аббата в королевском порядке, как он посещал любого другого крупного территориального магната. Условия жизни в Англии во время Войны Роз стали настолько нестабильными, что территорию аббатства построили стеной.

Отель George and Pilgrims' Inn был построен в конце 15 века для размещения посетителей аббатства. было внесено в список памятников архитектуры I степени Это здание . [53] Аббатству также принадлежали земли за пределами города, обслуживающие большую часть Сомерсета, включая части соседних графств. Амбары для сбора десятины были построены для хранения урожая аббатства, в том числе в Доултинге . [54] Меллс [55] [56] и Пилтон . [57] [58]

Роспуск монастырей

[ редактировать ]

На момент роспуска монастырей в 1536 году в Англии насчитывалось более 850 монастырей, женских и мужских монастырей. К 1541 году их уже не было. Более 15 000 монахов и монахинь были разогнаны, а здания были конфискованы короной для продажи или сдачи в аренду новым жильцам-мирянам. Считалось, что аббатство Гластонбери обладает значительным количеством серебра и золота, а также прилегающими к нему землями. [59] В сентябре 1539 года аббатство посетили Ричард Лейтон , Ричард Поллард и Томас Мойл , прибывшие туда без предупреждения по приказу Томаса Кромвеля . Аббатство лишили своих ценностей [60] и аббат Ричард Уайтинг (Уайтинг), подписавший Акт о превосходстве , сделавший Генриха VIII главой церкви, оказал сопротивление и был повешен, пойман и четвертован как предатель на Гластонбери-Тор 15 ноября 1539 года. [61]

Отклонить

[ редактировать ]

аббатства После роспуска два поместья в Уилтшире были проданы Короной Джону Тинну и после этого перешли в его семью, которые намного позже стали маркизами Бата . Тинны сохранили многие записи аббатства Уилтшир в Лонглите до наших дней. [62] Руины самого аббатства были очищены от свинца, а обработанные камни вывезены для использования в других зданиях. Это место было передано Эдуардом VI Эдварду Сеймуру, 1-му герцогу Сомерсету, который основал на этом месте колонию протестантских голландских ткачей. Сеймур Когда в 1551 году был завоеван , территория аббатства вернулась к короне, но ткачи оставались до тех пор, пока их не удалили во время правления королевы Марии . В 1559 году Елизавета I Английская подарила это место Питеру Кэрью , и оно оставалось в частной собственности до начала 20 века. Дальнейшие камни были удалены в 17 веке, так что к началу 18 века аббатство считалось руинами. Единственное здание, сохранившееся нетронутым, — это « Кухня аббата» , служившая домом для собраний квакеров . В начале 19 века для выбивания камней использовался порох, и это место превратилось в карьер. Закон о защите древних памятников 1882 года остановил дальнейший ущерб этому месту и привел к первым историческим и археологическим исследованиям. [63]

Современная история

[ редактировать ]

Руины аббатства Гластонбери были приобретены епархиальным фондом Бата и Уэллса в 1908 году. В настоящее время руины являются собственностью и управляются фондом аббатства Гластонбери. Приобретя это место, трест назначил Фредерика Блая Бонда руководителем археологического расследования. Бонд обнаружил часовню Эдгара, Северное крыльцо и часовню Святого Данстана, однако отношения с его работодателями испортились, когда в своей книге 1919 года « Врата памяти» он рассказал , что многие из своих интерпретаций он сделал в сотрудничестве с медиумом -экстрасенсом . [64] Он был уволен епископом Армитиджем Робинсоном в 1921 году из-за использования им сеансов и психической археологии. [65] [66] [67] но его помнят как человека, который «активизировал наше культурное понимание Гластонбери». [64]

Паломничество к руинам аббатства Гластонбери было проведено несколькими местными церквями в 1924 году. [68] Паломничества продолжаются и сегодня; во второй половине июня для англиканцев и в начале июля для католиков и привлекают посетителей со всей Западной Европы. Службы совершаются в англиканских , римско-католических и восточно-православных традициях. [68] Место аббатства посещают более 100 000 человек в год. [69]

Архитектура

[ редактировать ]
Панорамный вид с юга на руины, показывающий слева направо сохранившиеся части часовни Леди, стену нефа, перемычку и стену хора.

Руины великой церкви вместе с Часовней Леди являются памятниками архитектуры I степени . [70] и запланированный древний памятник . [10] Он расположен на территории 36 акров (150 000 м²). 2 ) парковой зоны и открыт для публики. К нему приближается сторожка аббатства, построенная в середине 14 века и полностью отреставрированная в 1810 году. [71] Сарай аббатства 14 века также открыт для публики за пределами стен как часть Музея сельской жизни Сомерсета . [72]

Интерьер часовни Леди

Великая церковь имела длину 220 футов (67 м) и ширину 45 футов (14 м). Хор имел длину 155 футов (47 м), а длина трансепта - 160 футов (49 м). Часовня Святого Иосифа имела длину 110 футов (34 м) и ширину 24 фута (7,3 м). [73] Остальные части представляют собой фонарь и аркады трифория, которые служили опорами центральной квадратной башни. [74] Другие сохранившиеся фрагменты построек включают части внешних стен проходов алтаря и ретрокир 14-го века . Также сохранилась каменная кладка стены южного нефа, западного фасада и Галилеи , а также склеп, соединенный с часовней Святой Марии. [10] Часовня Леди, стены которой сохранились, была описана в 1478 году как имеющая длину 34 ярда (31 м) и ширину 8 ярдов (7,3 м). [75]

описывается Кухня аббата как «одна из наиболее хорошо сохранившихся средневековых кухонь в Европе». [76] Восьмиугольное здание XIV века поддерживается изогнутыми контрфорсами с каждой стороны, ведущими к карнизу с гротескными горгульями. Внутри расположены четыре больших арочных камина с выходами для дыма над ними и еще одним выходом в центре пирамидальной крыши. [76] Кухня была пристроена к холлу настоятеля высотой 80 футов (24 м), хотя осталась только одна небольшая часть ее стены. [77]

Недавно был опубликован анализ археологических исследований XX века, а также результаты нового геофизического исследования. [78] [79] [80]

Библиотека

[ редактировать ]

Библиотека аббатства была описана Джоном Лиландом , короля Генриха VIII, антикваром посетившим ее, как содержащая уникальные копии древней истории Англии и уникальные раннехристианские документы. Похоже, он пострадал от пожара 1184 года, но в нем все еще хранилась замечательная коллекция до 1539 года, когда она была рассеяна во время роспуска монастырей. [81] Известно, что около 40 рукописей из Гластонбери сохранились после роспуска. [82]

Эбби Хаус

[ редактировать ]
Эбби Хаус

За стеной аббатства находится Дом аббатства, который использовался епархией Бата и Уэллса в качестве дома для уединения с 1931 по 2018 год. [83] Сейчас он иногда открыт для публики во время специальных мероприятий и предоставляет аббатству дополнительные административные помещения.

Дом в тюдоровской готике был построен между 1829 и 1830 годами Джоном Баклером из камней руин аббатства для Джона Фрая Ривза . [84] Он был изменен и расширен между 1850 и 1860 годами, с дальнейшими изменениями в 1957 году. [85]

Другие захоронения

[ редактировать ]

Уильям Малмсберийский предположил, что реликвии, относящиеся к другим людям, в том числе следующие, были переданы на хранение в Гластонбери:

Гластонбери Торн

[ редактировать ]
Основная статья: Гластонбери Торн

Образец боярышника обыкновенного, найденный в Гластонбери, впервые упомянутый в анонимной метрической метрике Иосифа Аримафейского начала XVI века, был необычен тем, что цвел дважды в год: один раз, как обычно, весной на «старой древесине», а другой — весной. «новая древесина» (созревший новый прирост текущего сезона) зимой. [86] [87] [88] Это дерево широко размножается прививкой или черенками под названием сорта «Бифлора» или «Прекокс». [89] Обычай посылать королеве на Рождество распустившуюся ветку шипа Гластонбери был инициирован Джеймсом Монтегю , епископом Бата и Уэллса во время правления Якова I , который послал ветку королеве Анне , супруге короля Якова I. [90] Деревья выжили благодаря более ранним прививкам, чтобы увековечить легенду о Гластонбери, в том числе два других Святых шипа на территории церкви Святого Иоанна в Гластонбери. Цветок, отправленный Королеве, теперь исходит из одного из них. [91]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Хаттон, 1991, стр.107.
  2. ^ «Аббатство Гластонбери: археологическая история» . Ридингский университет. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 24 ноября 2015 г.
  3. ^ Гилкрист, Роберта; Грин, Шерил (1 января 2016 г.). Аббатство Гластонбери: археологические исследования 1904–79 гг . Общество антикваров Лондона. ISBN  9780854313006 .
  4. ^ Гилкрист, Роберта; Грин, Шерил (1 января 2016 г.). Аббатство Гластонбери: археологические исследования 1904–79 гг . Общество антикваров Лондона. ISBN  9780854313006 .
  5. ^ «Разрушение средневековых мифов: новое исследование переписывает историю аббатства Гластонбери» . Гластонберийское аббатство. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 24 ноября 2015 г.
  6. ^ Гилкрист, Роберта; Грин, Шерил (1 января 2016 г.). Аббатство Гластонбери: археологические исследования 1904–79 гг . Общество антикваров Лондона. ISBN  9780854313006 .
  7. ^ Эш, стр.83–90 и стр.279.
  8. ^ Эдвард Хаттом, Лондон, 1919, Шоссе и переулки Сомерсета , стр.156.
  9. ^ Jump up to: а б Эш, стр.279
  10. ^ Jump up to: а б с Историческая Англия . «Аббатство Гластонбери (196705)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 28 августа 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Монашество» . Англия в средние века. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  12. ^ Гилкрист, Роберта; Грин, Шерил (1 января 2016 г.). Аббатство Гластонбери: археологические исследования 1904–79 гг . Общество антикваров Лондона. ISBN  9780854313006 .
  13. ^ Кеннеди, Маев (23 ноября 2015 г.). «Мифы Гластонбери, придуманные монахами XII века » . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б Гатеркол, Клэр. «Гластонбери» . Сомерсетские городские археологические исследования . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  15. ^ «История» . Городской совет Сент-Неотса. Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  16. ^ Jump up to: а б Хавинден с.74
  17. ^ Гатеркол, Клэр (2003). Археологическая оценка Гластонбери (PDF) . Обширное исследование городов английского наследия. Тонтон: Совет графства Сомерсет. стр. 19–20. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2011 года . Проверено 2 февраля 2010 г.
  18. ^ Jump up to: а б Холлинрейк, стр. 235–239.
  19. ^ Jump up to: а б Сирл стр.100
  20. ^ Jump up to: а б Риппон, Стивен (2004). «Как извлечь максимальную выгоду из плохой ситуации? Аббатство Гластонбери, Мир и средневековая эксплуатация ресурсов водно-болотных угодий на уровнях Сомерсета» (PDF) . Средневековая археология . 48:93 . дои : 10.1179/007660904225022816 . HDL : 10036/20952 . ISSN   0076-6097 . S2CID   161985196 .
  21. ^ Ex ossibus S. Caesarii: Рекомпозиция мощей Сан-Чезарио, диакона и мученика Террачины, тексты и иллюстрации Джованни Гуиды, [sl: sn], 2017 г.
  22. ^ Дагдейл, Уильям (1693). Monasticon Anglicanum, или История древних аббатств и других монастырей, больниц, соборов и коллегиальных церквей в Англии и Уэльсе. С различными французскими, ирландскими и шотландскими монастырями, ранее входившими в состав Англии . Перевод Райта, Джеймса. Сэм Кебл; Курица. Родос. п. 3.
  23. ^ Рахц и Уоттс 2003 , с. 46
  24. ^ «Аббатство Гластонбери» . Священные места. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б Уильям Малмсберийский. О древности Гластонианской церкви Архивировано 3 февраля 2015 года в Wayback Machine 1129–1139. Цюрихского университета Размещен в Corpus Corporum . (на латыни)
  26. ^ Jump up to: а б с Робинсон, Джозеф Армитидж. «Уильям Малмсберийский «О древности Гластонбери»» в «Сомерсетских исторических очерках » . Издательство Оксфордского университета (Лондон), 1921 г. Размещено в Wikisource .
  27. ^ «Аббатство Гластонбери» . Новое пришествие. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  28. ^ Ньюэлл, Уильям Уэллс. «Уильям Малмсберийский о древности Гластонбери, с особым упором на уравнение Гластонбери и Авалона» в публикациях Американской ассоциации современного языка , Vol. XVIII, № 4. Архивировано 17 марта 2016 года в Wayback Machine 1903.
  29. ^ Гластонбери в Норрисе Дж. Лейси, редакторе Энциклопедии Артура (1986 Peter Bedrick Books, Нью-Йорк).
  30. ^ « Введение», История графства Сомерсет: Том 8: Полдены и уровни» . История графства Сомерсет: Том 8 . История округа Виктория. стр. 1–7. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 4 ноября 2008 г.
  31. ^ Уильямс стр.50
  32. ^ Историческая Англия . «Рыбный дом аббата (1345067)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2008 г.
  33. ^ «Рыбный дом Мире» . Сайт английского наследия . Проверено 3 ноября 2008 г.
  34. ^ Буллейд, Артур; Сент-Джордж Грей, Гарольд (1948). Деревня на озере Мир . Тонтон: паб. в частном порядке. стр. 1–14. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года.
  35. ^ «Аббатство Гластонбери» . Соборы Плюс . Ассоциация паломников. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  36. ^ «Часовня Леди» . Археология в аббатстве Гластонбери онлайн . Служба археологических данных. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 27 августа 2011 г. (Требуется бесплатная регистрация)
  37. ^ «Великая церковь» . Археология в аббатстве Гластонбери онлайн . Служба археологических данных. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 27 августа 2011 г. (Требуется бесплатная регистрация)
  38. ^ Jump up to: а б ( Уайт, 1997 , стр. 517–523)
  39. ^ Саттон, Джон Уильям. «Гробница короля Артура» . Университет Рочестера. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 27 августа 2011 г. В своей Liber de Principis Instructione («Книга наставлений князей») около 1193 года и в своем Speculum Ecclesiae («Зеркало Церкви») около 1216 года. Он назвал ответственного аббата «аббатом Генрихом, который позже был избран епископом Вустера».
  40. ^ «Два отчета об эксгумации тела Артура» . Британия.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  41. ^ Карли 2001 , с. 48
  42. ^ Брюэр, Дж. С., изд. (1891). Опера Джиральди Камбренсис . Том. 8. Лондон: Лонгман. стр. 126–.
  43. ^ Стивенсон, Джозеф, изд. (1875). Радульфи де Коггешолл, Chronicon Anglicanum . Серия Роллс. Лондон: Лонгманс. стр. 36–. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года.
  44. ^ Джайлз, Джон Аллен , изд. (1847). Хроника королей Англии: От самого раннего периода до правления короля Стефана . Лондон: Генри Г. Бон. стр. 23–.
  45. ↑ Современные ученые рассматривают крест Гластонбери как результат мошенничества, произошедшего, вероятно, в конце XII века. См. Rahtz & Watts 2003 , Carley 2001 и Harris 2018 .
  46. ^ О. Дж. Падель , «Природа Артура» в «Кембрийских средневековых кельтских исследованиях » , 27 (1994), стр. 1–31, стр. 10.
  47. ^ Рахц и Уоттс 2003
  48. ^ Джеральд Уэльский - Два отчета об эксгумации тела Артура. Архивировано 3 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  49. ^ Jump up to: а б с д Ноулз, 2004, стр.328.
  50. ^ Ноулз и др., 2005, стр.52.
  51. ^ «История и традиции Гластонбери» . Остров Авалон. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  52. ^ Историческая Англия . «Кухня аббата, аббатство Гластонбери (1172820)» . Список национального наследия Англии . Проверено 19 августа 2008 г.
  53. ^ Историческая Англия . «Отель Джордж и гостиница паломников (1345455)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 ноября 2006 г.
  54. ^ Историческая Англия . «Сарай для десятины во дворе фермы Мэнор (1221353)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 марта 2008 г.
  55. ^ Историческая Англия . «Меллс-Виллидж Холл (1058313)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 сентября 2017 г.
  56. ^ Аттхилл, Робин (1976). Мендип: Новое исследование . Дэвид и Чарльз . п. 84. ИСБН  978-0715372975 .
  57. ^ Историческая Англия . «Бывший сарай для десятины во дворе фермы Камхилл (1058842)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 ноября 2008 г.
  58. ^ «Пример использования | Pilton Barn» (PDF) . Архитекторы Каро и партнеры. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 года . Проверено 2 ноября 2008 г.
  59. ^ «Подавление аббатства Гластонбери, 1539 год» . Средневековый справочник. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 27 августа 2011 г.
  60. ^ «Подавление аббатства Гластонбери» . Средневековый справочник . Интернет-справочник по средневековью. Архивировано из оригинала 1 июня 2008 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  61. ^ Гаске, стр.90
  62. ^ Харрис 1992 , с. 83
  63. ^ Карли 1988 , стр. 169–175.
  64. ^ Jump up to: а б Анон. «Открытие аббатства Гластонбери — экстрасенсорный путь» . BBC Сомерсет: Исторические места . Би-би-си. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 12 января 2014 г.
  65. ^ «Открытие аббатства Гластонбери — экстрасенсорный путь» . BBC Сомерсет — Исторические места . Би-би-си. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  66. ^ «Загадка Гластонбери» . Фортеан Таймс . Архивировано из оригинала 27 июля 2003 года . Проверено 10 мая 2007 г.
  67. ^ Хилл, стр.156
  68. ^ Jump up to: а б «Услуги и паломничество» . Гластонберийское аббатство. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  69. ^ «Оценка заповедника Гластонбери» (PDF) . Мендипский районный совет. п. 43. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  70. ^ Историческая Англия . «Аббатство Гластонбери (1345447)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 ноября 2006 г.
  71. ^ Историческая Англия . «Аббатская сторожка, включая домик привратников (1345446)» . Список национального наследия Англии . Проверено 19 августа 2008 г.
  72. ^ Историческая Англия . «Аббатский десятинный сарай, включая пристроенную стену на востоке (1057953)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 сентября 2007 г.
  73. ^ Даулинг, 1845, стр. 231–232.
  74. ^ Бонд, 1920, стр.22.
  75. ^ Уиллис, 1866, стр.77.
  76. ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Кухня аббата, аббатство Гластонбери (1172820)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2011 г.
  77. ^ Даннинг, Роберт В.; Сираут, MC; Такер, AT; Уильямсон, Элизабет. «Гластонбери и улица» . История графства Сомерсет . Великобритания: Британская история онлайн. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  78. ^ Гилкрист, Роберта; Грин, Шерил (1 января 2016 г.). Аббатство Гластонбери: археологические исследования 1904–79 гг . Общество антикваров Лондона. ISBN  9780854313006 .
  79. ^ «Раскопки аббатства Гластонбери» . Университет Рединга. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  80. ^ «Проект «Архив раскопок (2009–2012)» . Гластонберийское аббатство. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  81. ^ «Дома монахов-бенедиктинцев: аббатство Гластонбери» . История графства Сомерсет: Том 2 . Британская история онлайн. 1911. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  82. ^ Карли 1988 , стр. 143–144.
  83. ^ Уильямс, Хэтти (28 июля 2017 г.). «Ретритный центр аббатства Гластонбери закрывается» . Церковь Таймс . Проверено 18 января 2019 г.
  84. ^ Даннинг, Роберт В.; Сираут, MC; Такер, AT; Уильямсон, Элизабет (2006). «Гластонбери: Приход» . История графства Сомерсет: Том 9: Гластонбери и улица . Институт исторических исследований. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.
  85. ^ Историческая Англия . «Дом аббатства (1167617)» . Список национального наследия Англии . Проверено 19 августа 2008 г.
  86. ^ Халлетт, Эмма (9 декабря 2010 г.). «Вандалы разрушают священное терновое дерево» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  87. ^ «Историческое дерево Holy Thorn, срубленное в Гластонбери» . Новости Би-би-си . 9 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  88. ^ Кеннеди, Маев (9 декабря 2010 г.). «Гластонберийский Торн срублен, когда город бушует из-за нападения на знаменитое дерево» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  89. ^ Лэнс и др., стр.15.
  90. ^ «Веточка святого терна в Гластонбери срезана для королевы» . Би-би-си. 8 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  91. ^ Хамфрис, Джеффри (декабрь 1998 г.). «Попытки вырастить шип Гластонбери заново после того, как он умер в 1991 году» . История сегодня . Проверено 19 марта 2009 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме аббатства Гластонбери .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glastonbury_Abbey&oldid=1226637333"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bfa47b5b003594a6b42bfe71d2fc9c5e__1717185300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/5e/bfa47b5b003594a6b42bfe71d2fc9c5e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Glastonbury Abbey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)