Jump to content

Ине из Уэссекса

Он имеет
Король Ине изображен в Преображенском окне Уэллсского собора .
Король Уэссекса
Царствование 689–726
Предшественник Кедвалла
Преемник Этельхерд
Умер После 726 г.
Рим
Супруг Этельбург Уэссекский
Дом Уэссекс
Отец Центред

Ине или Ини (умерла в 726 году или позже) [1] был королем Уэссекса с 689 по 726 год . При воцарении Ине его королевство доминировало на большей части территории нынешней южной Англии . Однако он не смог сохранить территориальные приобретения своего предшественника Кедваллы , который существенно расширил территорию Западной Саксонии. К концу правления Ине королевства Кент , Сассекс и Эссекс больше не находились под властью Западных Саксоний; однако Ине сохранила контроль над тем, что сейчас является Хэмпширом , а также консолидировала и расширила территорию Уэссекса на западном полуострове .

Ине известен своим сводом законов ( Ines asetnessa или «законы Ине»), который он издал примерно в 694 году. Эти законы были первыми, изданными англосаксонским королем за пределами Кента. Они проливают свет на историю англосаксонского общества и раскрывают христианские убеждения Ине. Торговля значительно возросла во время правления Ине, и город Хамвик (ныне Саутгемптон ) стал заметным. Вероятно, именно во время правления Ине западные саксы начали чеканить монеты, хотя ни одной монеты, носящей его имя, обнаружено не было.

Ине отреклась от престола в 726 году и отправилась в Рим, оставив, по словам современного летописца Беды , королевство «младшим людям». Его сменил Этельхерд .

Генеалогия и присоединение

[ редактировать ]

Ранние источники сходятся во мнении, что Ине была сыном Ценреда , а Ценред был сыном Кеолвальда ; дальше согласия меньше. [2] Ине родилась около 670 г. [3] среди его братьев и сестер были брат Ингилд и две сестры, Катбур и Квенбург. Ингильда указана в англосаксонских королевских генеалогиях как предок короля Эгберта Уэссекского и последующих королей Англии. [4] Катбер была замужем за королём Нортумбрии Олдфритом . [5] а сама Ине была замужем за Этельбургом . [2] Беда рассказывает, что Ине была «королевской крови», под этим он имеет в виду королевскую линию гевиссов , раннего западно-саксонского племенного названия. [6]

Генеалогия Ине известна из Списка английских королей , Западно-саксонского генеалогического царственного списка (который может иметь общий источник со списком английских королей) и Англосаксонских хроник (которые определенно опирались на раннюю версию и адаптировали ее). Западно-Саксонский генеалогический царственный список, наряду с другими источниками). И «Королевский список», и «Хроника» были приняты в своей нынешней форме в конце девятого века, вероятно, при дворе Альфреда Великого , и показывают, что ученые старались как подчеркнуть, что все западносаксонские короли произошли от Кердича , так и заложить основу Сердича для династия возникла раньше, чем утверждали их источники, но, тем не менее, часто расходятся во мнениях. [7] [8] [9]

Предшественником Ине на троне Уэссекса был Кэдвалла , но существует некоторая неопределенность относительно перехода от Кедваллы к Ине. Кедвалла отрекся от престола в 688 году и отправился в Рим креститься. Согласно западносаксонскому генеалогическому царственному списку, Ине правил 37 лет и отрекся от престола в 726 году. Эти даты подразумевают, что он вступил на трон только в 689 году, что может указывать на неопределенный период между отречением Кедваллы и воцарением Ине. Ине, возможно, какое-то время правил вместе со своим отцом Ценредом: имеются слабые свидетельства совместного правления и более убедительные свидетельства того, что незадолго до этого времени в Уэссексе правили подчиненные короли под властью доминирующего правителя. [10] Ине признает помощь своего отца в его своде законов: [11] и есть также сохранившийся грант на землю, который указывает на то, что Ценред все еще правил в Уэссексе после воцарения Ине. [12] [13]

Царствование

[ редактировать ]
Королевства Британии в конце VII века.

Размеры территории Западной Саксонии в начале правления Ине довольно хорошо известны. Верхняя долина Темзы по обе стороны реки долгое время была территорией Гевиссе, хотя Кедвалла уступил территорию к северу от реки королевству Мерсия до воцарения Ине. Известно , что на западе Кевлин из Уэссекса достиг Бристольского пролива сто лет назад. [14] С тех пор западные саксы расширились дальше по юго-западному полуострову, отодвинув границу с британским королевством Думнония , которое, вероятно, было примерно эквивалентно современным Девону и Корнуоллу . [15] На восточной границе западных саксов находилось королевство восточных саксов , в которое входили Лондон и территория современного Суррея . На юго-востоке находились южные саксы , на побережье к востоку от острова Уайт . За Сассексом находилось королевство Кент. [16] Предшественник Ине, Кедвалла, стал повелителем большинства этих южных королевств. [17] хотя он не смог предотвратить вторжение Мерсии в верхнюю часть Темзы. [15]

Ине сохранила контроль над островом Уайт и добилась дальнейших успехов в Думнонии, но территориальные завоевания, достигнутые Кедваллой в Сассексе, Суррее и Кенте, были потеряны к концу правления Ине. [15]

Кент, Эссекс, Сассекс и Суррей

[ редактировать ]

Ине заключила мир с Кентом в 694 году, когда ее король Витред дал Ине значительную сумму в качестве компенсации за смерть брата Кедваллы Мула , который был убит во время кентского восстания в 687 году. Стоимость суммы, предложенной Ине Витредом, неопределенна; в большинстве рукописей «Англосаксонских хроник» указано «тридцать тысяч», а в некоторых указывается тридцать тысяч фунтов. Если фунты равны считтам , то эта сумма равна королевскому вергильду , то есть юридической оценке жизни человека в соответствии с его рангом. [18] [19]

Ине какое-то время держала в подчинении южных саксов , завоеванных Кедваллой в 686 году. [20] Король Нотхельм Сассекский упоминается в хартии 692 года как родственник Ине (возможно, по браку). [12] [21] Сассекс все еще находился под властью западных саксов в 710 году, когда записано, что Нотхельм вместе с Ине вел кампанию на западе против Думнонии. [15]

Контроль над Сурреем, который, возможно, никогда не был независимым королевством, перешел между Кентом, Мерсией, Эссексом и Уэссексом за годы до правления Ине. Эссекс также включал Лондон, а Лондонская епархия включала Суррей; Похоже, это было источником трений между Ине и королями Восточной Саксонии и Мерсии, пока провинция не была передана Винчестерской епархии в 705 году. [22] Доказательства раннего контроля Ине над Сурреем можно найти во введении к его законам, в котором он называет Йорценвальда , епископа Лондона, «моим епископом». [15] [23] Последующие отношения Ине с восточными саксами освещены письмом, написанным в 704 или 705 году епископом Уэлдером лондонским Брихтволду , архиепископу Кентерберийскому . В письме говорится о «спорах и раздорах», возникших «между королем западных саксов и правителями нашей страны». Правителями, о которых говорит Вельдхер, являются Сигехард и Свефред из восточных саксов, а причиной разногласий было то, что восточные саксы укрывали изгнанников от западных саксов. Ине согласилась на мир при условии изгнания изгнанников. Планировалось, что совет в Брентфорде разрешит споры. [21] [24] К этому моменту Суррей явно вышел из-под контроля Западных Саксоний. [21]

Беда записывает, что Ине держала Сассекс в подчинении «несколько лет». [25] но в 722 году изгнанник по имени Элдберт бежал в Суррей и Сассекс, и в результате Ине вторглась в Сассекс. Три года спустя Ине снова вторглась, на этот раз убив Элдберта. Сассекс, очевидно, оторвался от господства Западных Саксоний незадолго до этого. [2] [15] Было высказано предположение, что Элдберт был сыном Ине или сыном брата Ине Ингильда. [26]

Думнония и Мерсия

[ редактировать ]

В 710 году Ине и Нотхельм сражались против Герайнта из Думнонии , согласно «Англосаксонским хроникам» ; [2] Джон Вустер утверждает, что Герайнт был убит в этой битве. [27] Традиционно считалось, что продвижение Ине принесло ему контроль над тем, что сейчас является Девоном , а новой границей с Думнонией стала река Тамар . [21] Однако это не совпадает с последующими событиями, такими как битва при Хехиле или Ательстана изгнание британцев из из Иски (Эксетер). « Анналы Камбрии» — хроника X века. [28] записано, что в 722 году британцы разгромили своих врагов в битве при Хехиле . «Врагами» должны быть Ине или его люди, но местонахождение неизвестно; историки предложили места как в Корнуолле, так и в Девоне. [15] [29]

Ине сражалась у кургана Одина в 715 году либо против мерсийцев под предводительством Кеолреда , либо вместе с ними против неназванного противника; результат не записывается. Курган Водена — курган , ныне называемый Могилой Адама , в Олтон-Прайор , Уилтшир . [30] Ине, возможно, не вернул себе ни одной из земель к северу от Темзы, которые принадлежали западным саксам при предыдущих королях, но известно, что он контролировал южный берег: в хартии, датированной 687 годом, показано, что он отдал землю церкви в Стритли на берегу Темзы. Темза и близлежащий Базилдон . [15] [31]

Другие конфликты

[ редактировать ]

В 721 году Хроники записывают, что Ине убила некоего Киневульфа, о котором больше ничего не известно, хотя его имя предполагает связь с королевской линией Уэссекса. Вскоре после этого в королевской семье, по-видимому, возникла ссора: в 722 году, согласно Хроникам , королева Ине Этельбург разрушила Тонтон , который ее муж построил ранее во время своего правления. [2] около 710.

Внутренние дела

[ редактировать ]

Первое упоминание о должности элдормена в Уэссексе и первые упоминания о графствах, которыми они руководили, происходят во время правления Ине. Возможно, именно Ине разделила Уэссекс на нечто, напоминающее современные графства Хэмпшир, Уилтшир, Сомерсет, Девон и Дорсет, хотя более ранние административные границы также могли влиять на эти границы. [20] Также было высказано предположение, что эти графства начались как разделение королевства между членами королевской семьи. [10]

возник торговый поселок Хамвик Примерно к 710 году, в середине правления Ине, на западном берегу реки Итчен ; это место теперь является частью современного города Саутгемптон . В порту продавались стеклянные сосуды, а находки костей животных свидетельствуют об активной торговле шкурами. Дополнительными свидетельствами торговли являются находки импортных товаров, таких как жерновы, точильные камни и керамика; а находки скеатт из города включают фризские монеты. Специализированные профессии, которые велись в городе, включали ткачество, кузнечное дело и металлообработку. Неизвестно, интересовался ли Ине Хамвиком, но некоторые товары, которые он предпочитал, в том числе предметы роскоши, импортировались туда, и купцам, вероятно, требовалась королевская защита. Общая численность населения Хамвика оценивается в 5000 человек, и эта высокая численность населения сама по себе предполагает участие Ине, поскольку никто, кроме короля, не смог бы накормить и разместить такую ​​большую группу людей. [32] [33]

Рост торговли примерно после 700 г. сопровождался расширением ареала обращения скита , обычной монеты того времени, и включил в него верхнюю часть долины Темзы. [21] Считается, что первая чеканка западно-саксонских монет была отчеканена во время правления Ине, хотя монет с его именем обнаружено не было - скеатты обычно не давали никаких намеков на правящего короля. [20]

Страница из Кембриджского колледжа Корпус-Кристи, MS 173, «Хроники Паркера» , которая содержит старейшую сохранившуюся копию законов Ине.

Самый ранний сохранившийся англосаксонский свод законов, который может датироваться 602 или 603 годом, — это кодекс Этельберта Кентского , правление которого закончилось в 616 году. [34] [35] В 670-х или 680-х годах был выпущен кодекс на имена Хлотхера и Эдрика Кентского . [36] Следующими королями, издавшими законы, были Витред Кентский и Ине. [37] [38]

Даты принятия законов Витреда и Ине несколько неопределенны, но есть основания полагать, что законы Витреда были изданы 6 сентября 695 г. [39] тогда как законы Ине были написаны в 694 году или незадолго до этого. [15] Недавно Ине согласилась на мирные условия с Витредом по поводу компенсации за смерть Мула, и есть признаки того, что два правителя в некоторой степени сотрудничали при разработке своих законов. Помимо совпадения сроков, есть один пункт, который в обоих кодексах фигурирует практически в идентичной форме. [40] Еще одним признаком сотрудничества является то, что в законах Витреда используется gesith вместо кентского термина eorlcund , западносаксонский термин, обозначающий благородного . Вполне возможно, что Ине и Витред издали своды законов в знак престижа, чтобы восстановить власть после периодов разрухи в обоих королевствах. [21]

Законы Ине сохранились только потому, что Альфред Великий добавил их к своему своду законов. [41] Самая старая сохранившаяся рукопись и единственная полная копия находится в Колледже Корпус-Кристи, Кембридж, MS 173, которая содержит кодексы законов Альфреда и Ине, а также самый старый из сохранившихся текстов англосаксонских хроник . Сохранились еще два частичных текста. Первоначально одна из них представляла собой полную копию законов Ине, входившую в состав Британской библиотеки MS Cotton Otho B xi, но эта рукопись была в значительной степени уничтожена в 1731 году пожаром в Эшбернхем-хаусе , в результате которого только главы с 66 по 76.2 законов Ине избежали уничтожения. Фрагмент законов Ине также можно найти в Британской библиотеке Burney MS 277. [37]

Возможно, у нас нет законов Ине в их первоначальной форме VII века. Альфред упоминает в прологе к своим законам, что он отверг более ранние законы, которые ему не нравились. Он не уточнил, какие законы он пропустил, но если они были теми, которые больше не актуальны в его время, нельзя предполагать, что сохранившаяся версия законов Ине является полной. [37] Ингрид Иварсен предполагает, что законы изначально были составлены на латыни и переведены на древнеанглийский. [42]

В прологе к законам Ине перечислены его советники. Названы три человека: епископы Йорценвальд и Хедде и отец Ине, король Ценред. Ине была христианским королем, чье намерение поощрять христианство ясно видно из законов. Например, объявлено, что клятва причащающегося имеет больший вес, чем клятва нехристианина; [37] также рассматриваются крещение и религиозные обряды. Значительное внимание также уделяется гражданским вопросам — больше, чем в современных законах Кентиша. [43]

Один из законов гласит, что общинная земля может быть огорожена несколькими церлами (современное название саксонских свободных граждан). Однако любой начальник, который не оградит свою долю и позволяет своему скоту забредать на чужое поле, должен нести ответственность за любой причиненный ущерб. [41] Это не значит, что земля принадлежала общей: у каждого кеорла была своя полоса земли, которая его поддерживала. Примечательно, что для решения относительно незначительного вопроса требуется королевский закон; в законах не упоминается роль местных лордов в получении согласия от кёрлов. [44] Из этого и других законов ясно, что арендаторы владели землей у лорда; Активное участие короля указывает на то, что отношения между лордом и арендатором находились под контролем короля. [45]

Законы, касающиеся отгонного скота, представляют собой самые ранние документальные свидетельства существования системы земледелия в открытом грунте . Они показывают, что земледелие в открытом грунте практиковалось в Уэссексе во времена Ине, и вполне вероятно, что этот метод ведения сельского хозяйства был также преобладающим методом ведения сельского хозяйства во всех английских центральных графствах, а также на севере и востоке, вплоть до Линдси и Дейры . Однако не весь Уэссекс использовал эту систему: например, она не использовалась в Девоне. [44] Закон, в котором упоминается «двор» земли, является первым документально подтвержденным упоминанием этой единицы. Ярд представлял собой единицу земли, равную четверти шкуры ; шкура менялась от места к месту, но могла достигать 120 акров (49 га). Двор в этом смысле позже стал стандартным владением средневекового крестьянина и был известен как виргата . Один историк заметил, что «начала поместной экономики ясно видны в законах Ине». [45]

Штраф за пренебрежение фирдом , обязанностью нести военную службу королю, установлен в размере 120 шиллингов для дворянина и 30 шиллингов для кёрла. [41] кстати, выяснилось, что церлы должны были служить в армии. Ученые разошлись во мнениях относительно военной ценности цеорла, но неудивительно, что все свободные люди будут сражаться, поскольку поражение могло означать рабство. [46]

В другом законе указывалось, что для обвиняемого в убийстве среди «присяжных помощников» должен быть хотя бы один высокопоставленный человек. Помощник по присяге давал присягу от имени обвиняемого, чтобы снять с него подозрение в совершении преступления. Требование Ине подразумевает, что он не доверял присяге, данной только крестьянами. Это может представлять собой значительное изменение по сравнению с более ранними временами, когда родственники мужчины должны были поддерживать его клятвами. [47]

Законы предусматривали отдельные положения для английских и британских подданных Ине, отдавая предпочтение первым перед вторым; вергильды , выплачиваемые британцам, составляли половину тех, которые платили саксам того же социального класса, и их клятвы также имели меньшее значение. [48] Доказательства, которые они предоставляют в пользу неполной интеграции двух популяций, подтверждаются исследованиями истории топонимов, истории религиозных домов и местной археологии, которые указывают на то, что западная часть Уэссекса была мало заселена германскими пришельцами в то время, когда были приняты законы. были выпущены. [17] Примечательно, что, хотя он был издан саксонским королем саксонского королевства, в законах для определения германских подданных Ине используется термин Englisc . Это отражает существование, даже на столь раннем этапе, общей английской идентичности, охватывающей все германские народы Британии. [49]

христианство

[ редактировать ]
Памятный камень королю Ине, установленный в полу Уэллсского собора

Ине был христианским королем, который правил как покровитель и защитник церкви. Во введении к его законам упоминаются его советники, среди которых Йорценвальд , епископ Лондона и Хедде , епископ Винчестера ; Ине говорит, что законы также были созданы по совету и указанию «всех моих старейшин и главных советников моего народа, а также великого собрания слуг Божьих». [23] [50] Сами законы демонстрируют христианские убеждения Ине, предусматривая штрафы за отказ крестить младенцев или неуплату десятины. [20] Ине поддерживала церковь, покровительствуя религиозным домам, особенно в новой епархии Шерборн . [20] которая была отделена от Винчестерской епархии в 705 году. Ине выступал против этого разделения, игнорируя угрозы отлучения от церкви Кентербери, но согласился на это, когда епископ Хедде умер. [21]

Первые западносаксонские женские монастыри были основаны во время правления Ине родственницей Ине, Буггой, дочерью короля Сентвайна , и сестрой Ине Катбур , которая основала аббатство Уимборн в какой-то момент после того, как она рассталась со своим мужем, королем Нортумбрии Олдфритом. [33] [51] По предложению епископа Альдхельма в 705 году Ине построила церковь, которая позже стала Уэллсским собором . [52] Англо -саксонские хроники также сообщают, что Ине построила собор в Гластонбери . Это должно относиться к дополнительному строительству или перестройке, поскольку в Гластонбери уже существовал британский монастырь. [53]

Ине приписывают поддержку создания организованной церкви в Уэссексе, хотя неясно, была ли это его инициатива. Он также связан со старейшими известными синодами Западной Саксонии , сам председательствуя на одном из них и, очевидно, обращаясь к собравшимся священнослужителям. [54]

Существует традиция, что Ине была святой и была посвящена церкви Святой Ины в Лланине недалеко от Нью-Ки , Уэльс. Однако более вероятным посвящением этой церкви является валлийская святая Ина пятого века . [55] [56]

Отречение, преемственность и жизнь в Риме

[ редактировать ]

В 726 году Ине отрекся от престола, не имея явного наследника, и, по словам Беды , оставил свое королевство «младшим людям», чтобы вместе со своей женой Этельбург поехать в Рим , где они оба умерли; его предшественник Кедвалла также отрекся от престола и отправился в Рим и был крещен там папой. Считалось, что паломничество в Рим увеличивает шансы на прием на небесах, и, по словам Беды, многие люди отправились в Рим в это время по этой причине: «... как знатные, так и простые люди, миряне и духовенство, как мужчины, так и женщины. ." [6] Традиционно считается, что Ине или Оффа из Мерсии основали Schola Saxonum современного римского там, на территории района Борго . Schola Saxonum получила свое название от саксонских ополчений, служивших в Риме, но со временем превратилась в гостиницу для английских гостей города. [57] По словам Роджера Вендовера , Ине основала Схолу Саксонум в 727 году. [58]

Преемником Ине стал король Этельхерд ; неизвестно, был ли Этельхерд родственником Ине, хотя некоторые более поздние источники утверждают, что Этельхерд был зятем Ине. [59] Наследование Этельхерда на престоле оспаривалось Этельхардом Освальдом , и возможно, мерсийская поддержка Этельхарда в неспокойные периоды после отречения Ине не только помогла утвердить Этельхерда на посту короля, но и привела его в сферу влияния Этельбальда , короля Этельхарда. Мерсия. [2] [26]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Вормальд, «Ине», 2004 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Суонтон, Англо-Саксонские Хроники , стр. 42–43.
  3. ^ Пантон, Джеймс (24 февраля 2011 г.). Исторический словарь британской монархии . Пугало Пресс. п. 108. ИСБН  9780810874978 .
  4. ^ Garmonsway, издание GN, The Anglo-Saxon Chronicle , Лондон, JM Dent & Sons, Ltd., стр. xxxii, 2, 4, 42, 66.
  5. ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 143.
  6. ^ Jump up to: а б Беда, Церковная история , цитата из Лео Шерли-Прайса перевода , стр. 276.
  7. ^ Дэвид Н. Дамвилл, «Западно-саксонский генеалогический царственный список и хронология раннего Уэссекса», Peritia , 4 (1985), 21–66.
  8. ^ Йорк, Короли и королевства , стр. 128–129, 142–143.
  9. Недавний перевод обоих источников см. в Swanton, Anglo-Saxon Chronicle , стр. 2, 40–41.
  10. ^ Jump up to: а б Йорк, Короли и королевства , стр. 145–146.
  11. ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 122.
  12. ^ Jump up to: а б «Англо-Саксонцы.нет S 1164» . Проверено 4 июля 2007 г.
  13. ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 120.
  14. ^ Stenton, Anglo-Saxon England , p. 29.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Stenton, Anglo-Saxon England , pp. 72–73.
  16. ^ Блэр, Римская Британия , с. 209.
  17. ^ Jump up to: а б Йорк, Короли и королевства , стр. 137–138.
  18. Суонтон, Anglo-Saxon Chronicle , 40–41, примечание 3.
  19. ^ Лапидж, Майкл (редактор), «Вергилд», в Энциклопедии англосаксонской Англии Блэквелла , стр. 469.
  20. ^ Jump up to: а б с д и Лапидж, Майкл (редактор), «Ине», в Энциклопедии англосаксонской Англии Блэквелла , стр. 251.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кирби, «Ранние английские короли» , стр. 125–126.
  22. ^ Йорк, Короли и королевства , с. 49.
  23. ^ Jump up to: а б Йорценвальд 1 в Просопографии англосаксонской Англии . Проверено 17 июля 2007 г. См. разделы «Событие» и «Законотворчество/законодательство».
  24. Перевод письма Уэлдхера можно найти в Уайтлоке, «Английские исторические документы» , стр. 729.
  25. ^ Беда, Церковная история , цитата из перевода Лео Шерли-Прайса, стр. 230.
  26. ^ Jump up to: а б Кирби, «Ранние английские короли» , стр. 131 и примечание 75.
  27. Иоанн Вустерский был летописцем XII века, имевшим доступ к версиям англосаксонских хроник, не дошедшим до наших дней. См. Кэмпбелл (ред.), Англосаксы , с. 222. Летописный текст см. Форестер, Хроника , с. 36.
  28. ^ Хайэм, Король Артур , с. 170.
  29. ^ Тодд и Флеминг, Юго-Запад , с. 273.
  30. ^ Суонтон, Англосаксонские хроники , стр. 14.
  31. ^ «Англосаксы.net: S 239» . Проверено 19 июля 2007 г.
  32. ^ Кэмпбелл (ред.), Англосаксы , с. 102.
  33. ^ Jump up to: а б Йорк, Короли и королевства , стр. 139–140.
  34. ^ Уайтлок, Английские исторические документы , с. 357.
  35. ^ Аттенборо, Законы первых английских королей, стр. 4–17.
  36. ^ Аттенборо, Законы первых английских королей, стр. 18–23.
  37. ^ Jump up to: а б с д Уайтлок, Английские исторические документы , стр. 327–337.
  38. ^ Аттенборо, Законы первых английских королей. стр. 24–61
  39. ^ Уайтлок, Английские исторические документы , с. 361.
  40. Закон — это глава 20 кодекса Ине и глава 28 кодекса Витреда. Версия Ине гласит: «Если человек издалека или иностранец идет через лес с тропы, не кричит и не трубит в рог, его следует считать вором, и его нужно либо убить, либо выкупить». Версия Витреда такова: «Если человек, находящийся на расстоянии, или иностранец сходит с трассы, а он не кричит и не трубит в рог, его следует считать вором, и его следует либо убить, либо выкупить». См. Уайтлок, «Английские исторические документы» , стр. 364, 366.
  41. ^ Jump up to: а б с Уайтлок, Английские исторические документы , стр. 364–372.
  42. ^ Иварсен, Ингрид (9 мая 2022 г.). «Король Ине (688–726) и написание английского права на латыни» . Английский исторический обзор . 137 (584): 1–46. дои : 10.1093/ehr/ceac003 .
  43. ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 124.
  44. ^ Jump up to: а б Stenton, Anglo-Saxon England , pp. 279–280.
  45. ^ Jump up to: а б Stenton, Anglo-Saxon England , pp. 312–314.
  46. ^ Stenton, Anglo-Saxon England , p. 290.
  47. ^ Stenton, Anglo-Saxon England , pp. 316–317.
  48. ^ Йорк, Барбара; 1995 год; Уэссекс в раннем средневековье, стр.72.
  49. ^ Патрик Вормолд, «Беда, Бретвальды и истоки Gens Anglorum », в книге Патрика Вормолда, «Времена Беды» - исследования раннего английского христианского общества и его историка (Оксфорд, 2006), стр. 106–34, стр. 119
  50. ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 2.
  51. ^ Лапидж, Майкл (редактор), «Катбург», в Энциклопедии англосаксонской Англии Блэквелла , стр. 133.
  52. ^ «Уэллсский собор» . Британия. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 24 марта 2013 г.
  53. ^ Суонтон, Англосаксонские хроники , стр. 40, примечание 1.
  54. ^ Stenton, Anglo-Saxon England , p. 71.
  55. ^ Бэринг-Гулд, Сабина (1911). Жития британских святых . п. 318 . Проверено 27 ноября 2015 г.
  56. ^ «Святая Ина Уэссекская» . CatholicSaints.Info . 23 августа 2009 года . Проверено 27 ноября 2015 г.
  57. ^ Кейнс и Лапидж, Альфред Великий , с. 244.
  58. ^ Читатель, Ребекка (1994). «Глава третья: Мэтью Пэрис и Оффа из Мерсии» . Мэтью Пэрис и англосаксонская Англия: взгляд на далекое прошлое в тринадцатом веке (доктор философии). Даремский университет . Проверено 12 мая 2018 г.
  59. ^ Йорк, Короли и королевства , с. 147. Отношения зафиксированы в поддельном уставе: «Англо-Саксонцы.нет С 250» . Проверено 15 августа 2007 г.

Первоисточники

[ редактировать ]

Вторичные источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Ине из Уэссекса
Царственные титулы
Предшественник Король Уэссекса
688–726
Преемник

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8dc5743e68b9f4f9e6eb5c337ebd7f3__1717611420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/f3/f8dc5743e68b9f4f9e6eb5c337ebd7f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ine of Wessex - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)