Этельбальд Мерсийский
Этельбальд | |
---|---|
Рептонский камень, на котором может быть изображен Этельбальд. | |
Король Мерсии | |
Царствование | 716–757 |
Предшественник | Сеолред |
Преемник | Беорнред |
Рожденный | Неизвестный |
Умер | 757 Секингтон |
Похороны | |
Дом | Иклингас |
Отец | Алвео |
Этельбальд (также пишется Этельбальд или Этельбальд ; [ 1 ] умер в 757 г.) был королем Мерсии , на территории нынешнего английского Мидлендса , с 716 г. до своего убийства в 757 г. Этельбальд был сыном Альвео и, таким образом, внуком короля Эовы . Этельбальд взошел на трон после смерти своего двоюродного брата, короля Кеолреда , который изгнал его в изгнание. Во время его долгого правления Мерсия стала доминирующим королевством англосаксов и восстановила положение превосходства, которым она пользовалась во время сильного правления королей Мерсии Пенды и Вульфхера между 628 и 675 годами.
Когда Этельбальд взошел на трон, и Уэссексом , и Кентом правили более сильные короли, но через пятнадцать лет современный летописец Беда описывает Этельбальда как правителя всей Англии к югу от устья Хамбера . В «Англосаксонских хрониках» Этельбальд не упоминается как бретвальда , или «правитель Британии», хотя это может быть связано с западносаксонским происхождением «Хроник » .
Святой Бонифаций написал Этельбальду около 745 года, упрекая его в различных распутных и нерелигиозных поступках. Последующий собор 747 года в Кловешо и хартия Этельбальда, изданная в Гамли в 749 году, освободившая церковь от некоторых ее обязательств, возможно, были ответом на письмо Бонифация. Этельбальд был убит своими телохранителями в 757 году. На короткое время его сменил Беорнред , о котором мало что известно, но в течение года Оффа , внук двоюродного брата Этельбальда Энвульфа, захватил трон, возможно, после короткой гражданской войны . При Оффе Мерсия вступила в свой самый процветающий и влиятельный период.
Ранняя жизнь и присоединение
[ редактировать ]
Этельбальд происходил из королевской линии Мерсии, хотя его отец, Альвео, никогда не был королем. Отцом Алвео был Эова , который, возможно, какое-то время делил трон со своим братом Пендой . В «Англосаксонских хрониках» Эова не упоминается; хотя правление Пенды датируется тридцатью годами с 626 по 656 год, когда Пенда был убит в битве при Винваэде . Два более поздних источника также называют Эову королем: Historia Brittonum и Annales Cambriae . « Анналы Камбрии» являются источником смерти Эовы в 644 году в битве при Мазерфилде , где Пенда победил Освальда Нортумбрии . Подробностей о правлении Пенды мало, и остается предметом размышлений, был ли Эова подчинённым, верным Пенде, или вместо этого Эова и Пенда разделили между собой Мерсию. Если они действительно разделили королевство, вполне вероятно, что Эова правил северной Мерсией, поскольку сын Пенды Пеада был позже назначен королем южной Мерсии нортумбрийцем Освиу , который победил мерсийцев и убил Пенду в 656 году. Вполне возможно, что Эова воевал против Пенды в Мазерфилде. [ 2 ]

Во время юности Этельбальда Мерсией правила династия Пенды; Кеолред , внук Пенды и, следовательно, троюродный брат Этельбальда, был королем Мерсии с 709 по 716 год. [ 3 ] Феликса Ранний источник, «Жизнь святого Гутлака» , показывает, что именно Кеолред изгнал Этельбальда в изгнание. [ 4 ] Гутлак был дворянином из Мерсии, который отказался от карьеры насилия и стал сначала монахом в Рептонском аббатстве , а затем отшельником, живущим в кургане в Кроуленде , в болотах Восточной Англии. [ 5 ] Во время изгнания Этельбальда он и его люди также укрылись в местных болотах и посетили Гутлак. [ 4 ] Гутлак сочувствовал делу Этельбальда, возможно, из-за притеснения Кеолредом монастырей. [ 6 ] Среди других посетителей Гутлака был епископ Хедде из Личфилда , влиятельный мерсец, и вполне возможно, что поддержка Гутлака была политически полезна для Этельбальда в завоевании трона. После смерти Гутлака Этельбальду приснился сон, в котором Гутлак предсказал ему величие, а позже Этельбальд наградил Гутлака святыней, когда он стал королем. [ 4 ] [ 7 ]
Когда Кеолред умер от припадка на банкете, [ 8 ] Этельбальд вернулся в Мерсию и стал правителем. Вполне возможно, что король по имени Кеолвальд, возможно, брат Кеолреда, некоторое время правил между Кеолредом и Этельбальдом. [ 4 ] [ 9 ] Вступление на престол Этельбальда положило конец родословной Пенды; За правлением Этельбальда, после короткого перерыва, последовало правление Оффы, еще одного потомка Эовы. [ 3 ]
Кроме его отца, Альвео, мало что известно о ближайших родственниках Этельбальда, хотя они указаны в списках свидетелей двух уставов. [ 10 ] ведущий элдормен по имени Хердберт записан как его брат.
Мерсийское господство
[ редактировать ]
Правление Этельбальда ознаменовало возрождение могущества Мерсии, которое продлилось до конца восьмого века. [ 11 ] За исключением недолгого правления Беорнрада , который сменил Этельбальда менее года, Мерсией в течение восьмидесяти лет правили два самых могущественных короля Мерсии, Этельбальд и Оффа . [ 12 ] Такое долгое правление было необычным в то время; в тот же период в Нортумбрии правили одиннадцать королей , многие из которых умерли насильственной смертью. [ 13 ]
К 731 году Этельбальд имел под своим господством всех англичан к югу от Хамбера. [ 14 ] Прямых свидетельств отношений между Этельбальдом и королями, которые зависели от него, мало. [ 6 ] Как правило, король, подчиняющийся такому повелителю, как Этельбальд, по-прежнему будет считаться королем, но его независимость в некоторых отношениях будет ограничена. Хартии являются важным источником доказательств этих отношений; это были документы, которые предоставляли землю последователям или церковным деятелям, и были засвидетельствованы королями, имевшими право предоставлять землю. [ 15 ] [ 16 ] Хартия, предоставляющая землю на территории одного из королей-подчиненных, может включать имена короля, а также повелителя в список свидетелей, прилагаемый к гранту; такой список свидетелей можно увидеть в Измирском дипломе , например, . Титулы, данные королям в этих хартиях, также могут быть показательными: короля можно было описать как «субрегула» или подчинённого. [ 17 ]
Сохранилось достаточно информации, чтобы предположить прогресс влияния Этельбальда на два южных королевства, Уэссекс и Кент . В начале правления Этельбальда и Кентом, и Уэссексом правили сильные короли; Витред и Ине соответственно. Витред Кентский умер в 725 году, а Ине Уэссекская, один из самых грозных правителей своего времени, отреклась от престола в 726 году, чтобы отправиться в паломничество в Рим. Согласно «Англосаксонским хроникам» , преемник Ине, Этельхерд , в том же году сражался с элдорменом по имени Освальд, которому «Хроники» предоставляют генеалогию, показывающую происхождение от Кевлина , раннего короля Уэссекса. [ 18 ] Этельхерд в конечном итоге преуспел в этой борьбе за трон, и есть последующие признаки того, что он правил под властью Мерсии. Следовательно, возможно, что Этельбальд помог основать как Этельхарда, так и его брата Кутреда, который сменил Этельхарда в 739 году. [ 19 ] Есть также свидетельства того, что территория Южной Саксонии отделилась от господства Западных Саксоний в начале 720-х годов, и это может указывать на растущее влияние Этельбальда в этом районе, хотя влияние Запада Саксонии могло ослабляться влиянием Кента, а не Мерсии. [ 20 ]
есть свидетельства Что касается Кента, то из кентских хартий , показывающие, что Этельбальд был покровителем кентских церквей. [ 21 ] Не существует никаких доказательств устава, подтверждающих согласие Этельбальда на земельные гранты Кента, и сохранились хартии Этельберта и Эдберта , обоих королей Кента, в которых они предоставляют землю без согласия Этельбальда. [ 22 ] Возможно, хартии, показывающие господство Этельбальда, просто не сохранились, но в результате нет прямых доказательств степени влияния Этельбальда в Кенте.
О событиях в Эссексе известно меньше, но примерно в это же время Лондон присоединился к королевству Мерсия, а не к королевству Эссекс. Трое предшественников Этельбальда — Этельред , Конред и Кеолред — каждый подтвердил восточносаксонскую хартию, предоставляющую Твикенхем Вальдхеру, епископу Лондона . Из кентских хартий известно, что Этельбальд контролировал Лондон, и со времени Этельбальда переход под контроль Мерсии, по-видимому, завершился; ранняя хартия Оффы, предоставляющая землю возле Харроу, даже не включает короля Эссекса в список свидетелей. [ 6 ] [ 21 ] Что касается южных саксов, существует очень мало доказательств устава, но, как и в случае с Кентом, то, что есть, не указывает на какое-либо требование согласия Этельбальда на предоставление земли. [ 22 ] Отсутствие доказательств не должно затмевать тот факт, что Беда, который, в конце концов, был современным летописцем, резюмировал ситуацию в Англии в 731 году, перечислив епископов, занимавших должности в южной Англии, и добавив, что «все эти провинции вместе с другими южными провинциями Хамберы и их короли подчиняются Этельбальду, королю Мерсии». [ 14 ]
Есть свидетельства того, что Этельбальду пришлось пойти на войну, чтобы сохранить свое господство. экспедицию против Уэссекса и захватил королевское поместье Сомертон В 733 году Этельбальд предпринял . Англосаксонские хроники также рассказывают, как в 740 году, когда Кутред сменил Этельхерда на троне Уэссекса, он «смело повел войну против Этельбальда, короля Мерсии». [ 23 ] Три года спустя Кутред и Этельбальд описываются как сражающиеся против валлийцев. Это могло быть обязательством, возложенным на Кутреда Мерсией; более ранние короли аналогичным образом помогали Пенде и Вульфхеру , двум сильным мерсийским правителям седьмого века. [ 19 ] В 752 году Этельбальд и Кутред снова оказываются по разные стороны конфликта, и согласно одной из версий рукописи, Кутред «обратил его [Этельбальда] в бегство» в Берфорде . [ 24 ] Этельбальд, кажется, восстановил свою власть над западными саксами к моменту своей смерти, поскольку более поздний король западных саксов, Киневульф , записан как свидетель хартии Этельбальда в самом начале его правления, в 757 году. [ 25 ]
Сообщается, что в 740 году началась война между пиктами и нортумбрийцами. Этельбальд, который мог быть союзником Кенгуса , [ 21 ] король пиктов воспользовался отсутствием Эдберта в Нортумбрии, чтобы опустошить его земли и, возможно, сжечь Йорк . [ 26 ]
Титулы и бретвальдская принадлежность
[ редактировать ]
» Беды Ранее в «Церковной истории английского народа он перечисляет семь королей, управлявших южными провинциями Англии, период правления которых датируется концом пятого — концом седьмого века. Впоследствии « Англосаксонские хроники» — еще один важный источник того периода — описывают эти семь как bretwaldas или brytenwaldas , название, которое переводится как «правитель Британии» или «широкий правитель». [ 27 ] Хроники Эгберта добавляют к этому списку только одного короля: Уэссекского , правившего в девятом веке. В полученном списке из восьми бретвальд отсутствуют несколько сильных королей Мерсии. Вполне возможно, что летописец просто добавил имя Эгберта к первоначальному списку из семи Беды, а не утверждал, что ни один другой король не достиг подобной власти в Англии. Летописец почти наверняка был западным саксом, и, поскольку ни Этельбальд, ни Оффа не были королями Уэссекса, возможно, летописец не упоминает их из региональной гордости. [ 28 ] [ 29 ] Значение термина «бретвальда» и природа власти, которой обладали эти восемь королей, подверглись тщательному академическому изучению. Одна из предлагаемых интерпретаций состоит в том, что, поскольку Беда писал во время правления Этельбальда, первоначальные семь, которые он перечислил, были, по сути, теми королями, которых можно было рассматривать как прототипы Этельбальда в период их господства в Англии к югу от Хамбера. [ 30 ]
Дополнительным свидетельством власти Этельбальда или, по крайней мере, его титулов, является важная хартия 736 года, Исмирский диплом , которая сохранилась в современной (и, возможно, оригинальной) копии. Он начинается с описания Этельбальда как «короля не только мерсийцев, но и всех провинций, называемых общим названием Южно-Английские»; в списке свидетелей он далее назван «Rex Britanniae», «Король Британии». [ 31 ] [ 32 ] Один историк описал это название как «фразу, которую можно интерпретировать только как латинский перевод английского названия Бретвальда »; [ 6 ] но возможно, что в то время эти титулы не были бы признаны далеко за пределами Вустера , где были написаны этот и другие документы 730-х годов, в которых используются подобные титулы. [ 33 ]
Отношения с церковью
[ редактировать ]В 745–746 годах ведущий англосаксонский миссионер в Германии Бонифаций вместе с семью другими епископами отправил Этельбальду резкое письмо, упрекая его во многих грехах — хищении церковных доходов, нарушении церковных привилегий, возложении на духовенство принудительного труда и прелюбодеянии. с монахинями. [ 32 ] В письме Этельбальд умолял жениться и отказаться от греха похоти:
Поэтому мы, возлюбленный сын, умоляем Твою Милость через Христа, Сына Божьего, Его пришествие и Его Царство, чтобы, если это правда, что ты продолжаешь в этом пороке, ты исправишь свою жизнь покаянием, очистишь себя и перенесешь запомни, какое мерзкое дело через похоть изменить образ Божий, созданный в тебе, на образ и подобие злобного беса. Помните, что вы были поставлены царем и правителем многих не по своим заслугам, а по изобилующей благодати Божией, а теперь вы по своей похоти делаете себя рабом злого духа. [ 34 ]
Бонифаций сначала отправил письмо Экгберту , архиепископу Йоркскому, с просьбой исправить любые неточности и подкрепить то, что было правильным; и он попросил Херефрита, священника, которого Этельбальд слушал в прошлом, прочитать и объяснить это королю лично. [ 35 ] Хотя письмо Бонифация восхваляет веру Этельбальда и раздачу милостыни, его критика сильно повлияла на последующее мнение об Этельбальде. [ 32 ] Утверждение, содержащееся в списке пожертвований Глостерского аббатства девятого века о том, что Этельбальд «зарезал или забил» до смерти родственника мерсийской аббатисы, также отрицательно повлияло на его репутацию. [ 36 ]
Этельбальд, возможно, повлиял на назначение последующих архиепископов Кентерберийских в Татвайне , Нотхельме и Катберте , последний, вероятно, бывший епископ Херефорда; [ 22 ] и, несмотря на резкую критику Бонифация, есть свидетельства положительного интереса Этельбальда к церковным делам. Последующее письмо Бонифация Катберту, архиепископу Кентерберийскому, предоставило много информации о франкских синодах , особенно о соборе, состоявшемся в 747 году, постановления которого Бонифаций включил в письмо. Бонифаций прямо не предлагает Катберту провести синод, но кажется очевидным, что именно это и было намерением Бонифация. [ 37 ] Фактически впоследствии собор состоялся в Кловешо (место проведения которого сейчас утеряно); Этельбальд присутствовал и, возможно, председательствовал. Собор заботился об отношениях между церковью и светским миром и осуждал многие эксцессы со стороны духовенства. [ 38 ] Собор ограничил отношения между монахами и мирянами и постановил, что светская деятельность для монахов недопустима: запрещены как светский бизнес, так и светские песни, особенно «смехотворные песни».

Через два года после этого, в 749 году, на синоде Гамли , Этельбальд издал хартию, которая освобождала церковные земли от всех обязательств, кроме требования строительства фортов и мостов — обязательств, которые лежали на каждом, как часть trinoda necessitas . Эту хартию засвидетельствовали только епископы Мерсии, и возможно, она не имела никакого эффекта за пределами Мерсии, но также возможно, что она, по сути, была частью программы реформ, вдохновленной Бонифацием и инициированной Кловешо. [ 39 ] [ 40 ]
Смерть
[ редактировать ]
В 757 году Этельбальд был убит в Секингтоне , Уорикшир , недалеко от королевской резиденции Тамворта . Согласно более позднему продолжению « , Беды Церковной истории» он был «предательски убит ночью своими собственными телохранителями», хотя причина не указана. [ 41 ] На короткое время его сменил Беорнрад . Этельбальд был похоронен в церкви Святого Уистана в Рептоне , в склепе, который можно увидеть до сих пор; Сообщается, что современник видел его в аду, что усиливало впечатление о короле, не пользующемся всеобщим уважением. [ 42 ] Монастырская церковь на этом месте в то время, вероятно, была построена Этельбальдом для размещения королевского мавзолея; другие захоронения там включают захоронение Вигстана . [ 32 ] [ 43 ] [ 44 ]
Фрагмент креста из Рептона включает на одной стороне резное изображение всадника, которое, как предполагается, может быть памятником Этельбальду. Фигура представляет собой человека в кольчужных доспехах, размахивающего мечом и щитом, с диадемой на голове. Если это Этельбальд, то это будет самое раннее крупномасштабное графическое изображение английского монарха. [ 45 ] [ 46 ]
Легенда об Альфреде III, короле Мерсии
[ редактировать ]
Согласно истории, записанной антикваром XVI века Джоном Леландом и взятой им из ныне утерянной книги, хранившейся у графов Ратлендов в замке Бельвуар , когда-то жил король Мерсии Альфред III, который правил в 730-х годах. . [ 47 ] Хотя ни одного короля Мерсии никогда не звали Альфредом, не говоря уже о трех, если эта история имеет какое-либо историческое основание (которое сам Леланд отвергал), она, по-видимому, должна относиться к Этельбальду. Легенда гласит, что Альфреду III довелось посетить некоего Уильяма де Альбанака, предполагаемого предка графов Ратлендов, в его замке недалеко от Грэнтэма , и ему понравились три хорошенькие дочери Уильяма. Король намеревался взять одну из них в качестве своей любовницы, но Вильгельм пригрозил убить ту, которую он выберет, вместо того, чтобы опозорить ее таким образом, после чего Альфред «ответил, что он намеревался взять одну из них в жены, и выбрал Этельдред, у которой была толстая Боттокс, и от нее у него была Алуреда, которая первой желала всем саксам монархии Англии». Картина этого предполагаемого инцидента была заказана в 1778 году герцогом Ратлендом , но была уничтожена пожаром в 1816 году. [ 48 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ В написании «Этельбальд» используется англосаксонский алфавит , поэтому его можно считать наиболее аутентичным; во вторичных источниках его время от времени модернизировали до «Этельбальд» или «Этельбальд».
- ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 91.
- ^ Jump up to: а б См. генеалогию на рис. 8 приложения в книге Кирби, «Ранние английские короли» , стр. 227.
- ^ Jump up to: а б с д Кирби, «Ранние английские короли» , стр. 129.
- ^ Кэмпбелл, Англосаксы , стр. 82.
- ^ Jump up to: а б с д Stenton, Anglo-Saxon England , pp. 203–205.
- ^ Кэмпбелл, Англосаксы , стр. 94.
- ^ Уайтлок, Дороти (1968). Английские исторические документы: Vol. 1 в. 500–1042 . Издательство Оксфордского университета. п. 755.
- ^ Йорк, Барбара (1990). Короли и королевства ранней англосаксонской Англии . Сиби. п. 111. ИСБН 1-85264-027-8 .
- ^ Heardberht 1 в Просопографии англосаксонской Англии . Проверено 20 декабря 2012 г.
- ^ Хантер Блэр, Римская Британия , с. 168.
- ↑ Беорнрад был «обращён в бегство» Оффой в одной из версий «Англосаксонских хроник» ; по другому, он владел королевством «некоторое время и к несчастью». Суонтон, Англосаксонские хроники , стр. 46–50.
- ^ Хантер Блэр, Введение , с. 755.
- ^ Jump up to: а б Беде, с. 324, перевод Лео Шерли-Прайса .
- ^ Хантер Блэр, Римская Британия , стр. 14–15.
- ^ Кэмпбелл, Англосаксы , стр. 95–98.
- ↑ Отчет о переходе от господства Оффы над Хвикче к подавлению правящей династии и последующему поглощению королевства Мерсией см. Campbell, The Anglo-Saxons , p. 123.
- ^ Суонтон, Англосаксонские хроники , стр. 42–43.
- ^ Jump up to: а б Кирби, «Ранние английские короли» , стр. 133.
- ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 131.
- ^ Jump up to: а б с Кэмпбелл, Англосаксы , с. 95.
- ^ Jump up to: а б с Кирби, «Ранние английские короли» , стр. 132.
- ^ Суонтон, Англо-саксонские хроники , стр. 44–45.
- ^ Суонтон, Англо-саксонские хроники , стр. 46–47.
- ^ «Англо-Саксонцы.нет: S 96» . Проверено 28 апреля 2007 г.
- ^ Андерсон, Шотландские Анналы , стр. 55–56.
- ↑ Различные версии названия, «bretwalda» и «brytenwalda», находятся в текстах A и E «Англосаксонских хроник» , в записи за 827 годом. Свантон, «Англосаксонские хроники» , стр. 60–61.
- ^ См. комментарий и сноску 2 в Кейнс, Саймон; Лапидж, Майкл (2004). Альфред Великий: Жизнь короля Альфреда Ассера и другие современные источники . Пингвинская классика. стр. 11, 210 . ISBN 0-14-044409-2 .
- ^ Хантер Блэр, Введение , с. 201.
- ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 19.
- ^ «Англо-Саксонцы.нет: S 89» . Проверено 27 апреля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д Флетчер, «Кто есть кто» , стр. 98–100.
- ^ Кирби, Ранние английские короли , стр.130.
- ^ Эмертон, Письма , с. 105.
- ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 135; Эмертон, Письма , стр. 108–109.
- ^ Кирби ( «Ранние английские короли» , стр. 134) цитирует два документа: Birch CS 535 (Sawyer 209) и Sawyer 1782. Текст CS 535 можно увидеть на оригинальном латинском языке по адресу «Англо-Саксонцы.нет: S 209» . Проверено 28 апреля 2007 г. . См. также: Ф. М. Стентон (1970). Англосаксонская Англия . Издательство Оксфордского университета; 3-е издание, 205. ISBN 0-19-821716-1 .
- ^ Кирби, Самые ранние английские короли , стр. 135–136.
- ↑ Ричард Флетчер ( «Кто есть кто» , стр. 100) говорит, что председательствовал архиепископ Катберт Кентерберийский, хотя он добавляет, что совет не мог быть созван без королевской санкции; Джеймс Кэмпбелл ( «Англосаксы» , стр. 78) говорит, что председательствовал Этельбальд.
- ^ «Англо-Саксонцы.нет: S 92» . Проверено 28 апреля 2007 г.
- ^ Кэмпбелл, Англосаксы , стр. 100.
- ^ «Продолжение Беды» написано не Беде, а другими руками, хотя первые несколько записей могут быть написаны самим Беде. Видеть «Церковная история Англии Беды: Христианская классическая эфирная библиотека» . Проверено 3 июня 2007 г.
- ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 134.
- ^ Суонтон, Англосаксонские хроники , стр. 48–49.
- ^ Флетчер, Кто есть кто , с. 116.
- ^ Биддл, Мартин (1985). «Рептонский камень» . Англосаксонская Англия . 14 : 233–292. дои : 10.1017/S0263675100001368 . S2CID 162992853 . Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ Лапидж, Майкл (1999). Блэквеллская энциклопедия англосаксонской Англии . Издательство Блэквелл. п. 392. ИСБН 0-631-22492-0 .
- ^ Лапидж, Майкл; Годден, Малькольм; Кейнс, Саймон (22 июня 2000 г.). Англосаксонская Англия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521652032 – через Google Книги.
- ↑ Изображения англосаксонской Англии (Саймон Кейнс), заархивированные 13 июля 2009 г. в Wayback Machine.
Ссылки
[ редактировать ]Первоисточники
[ редактировать ]- Андерсон, Алан Орр (1908). Шотландские анналы от английских хронистов 500–1286 гг. н.э. Лондон: Д. Натт. ОСЛК 1248209 . (издание 1991 года: ISBN 1-871615-45-3 )
- Беда , Церковная история английского народа . Перевод Лео Шерли-Прайса , отредактированный Р.Э. Лэтэмом , изд. ДХ Фермер. Лондон: Пингвин, 1990. ISBN 0-14-044565-X
- Эмертон, Эфраим (2000) [1940]. Ноубл, Томас FX (ред.). Письма святого Бонифация: с новым введением и библиографией . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 0-231-12093-1 .
- Суонтон, Майкл (1996). Англосаксонская хроника . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-92129-5 .
Вторичные источники
[ редактировать ]- Хантер Блэр, Питер (1960). Введение в англосаксонскую Англию . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. (выпуск 2003 г.: ISBN 0-521-83085-0 )
- Хантер Блэр, Питер (1966). Римская Британия и ранняя Англия: 55 г. до н.э. – 871 г. н.э. WW Нортон и компания. ISBN 0-393-00361-2 .
- Кэмпбелл, Джеймс; Джон, Эрик; Вормальд, Патрик (1991). Англосаксы . Лондон: Книги Пингвина. ISBN 0-14-014395-5 .
- Флетчер, Ричард (1989). Кто есть кто в римской Британии и англосаксонской Англии . Лондон: Шепард-Уолвин. ISBN 0-85683-089-5 .
- Хилл, Дэвид; Маргарет Уортингтон (2005). Этельбальд и Оффа: два короля Мерсии восьмого века . Британские археологические отчеты, британская серия, 383 . Оксфорд: Археопресс. ISBN 1-84171-687-1 .
- Кирби, ДП (1992). Первые английские короли . Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-09086-5 .
- Stenton, Frank M. (1971). Anglo-Saxon England . Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-821716-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Этельбальд 4 в Просопографии англосаксонской Англии
- «Церковная история Беды и продолжение Беды» (PDF) . , в CCEL , тр. AM Селлар
- Англосаксонские чартеры на сайте Anglo-Saxons.net .