Майкл Суонтон

Фотография Майкла Суонтона в качестве студенческого председателя в 1963 году.

Майкл Джеймс Суонтон (род. 1939) — британский историк, лингвист, археолог и литературный критик , специализирующийся на англосаксонском периоде и его древнеанглийской литературе.

Ранний период жизни

Родился в Бермондси , в лондонском Ист-Энде , в детстве Свентон пережил лондонский блиц; он был эпилептиком, страдавшим от издевательств. Конкретный эпизод из этого упоминается в автобиографии Кита Ричардса « Жизнь». Оказавшись в невыгодном положении, он провалил экзамен « Одиннадцать с плюсом» , но получил образование в современной, технической, а затем в гимназии в Южном Лондоне. В Даремском университете , изучая английский язык, он стал председателем студенческого совета, а также Постоянного конгресса студенческих союзов Севера. За исследования в Бате он получил степень магистра наук. в архитектуре; в Дареме, доктор философии. в археологии и Д.Литт. в искусстве.

Карьера

Суонтон стал экспертом по англосаксонской Англии . Сначала он преподавал «Беовульфа» в Манчестерском университете , затем лингвистику в Гиссенском университете имени Юстуса Либиха в Германии и во французском университете Лозанны в Швейцарии, и, наконец, средневековые исследования в Эксетере университета выступал в качестве публичного оратора , где он также несколько лет . В 1960-х и 1970-х годах он занимал должность почетного редактора Королевского археологического института . В 1975 году он основал серию «Эксетерские средневековые тексты и исследования» (79 наименований до 2020 года). Считавшийся авторитетом в англосаксонской Англии, он был избран членом Королевского исторического общества и Общества антикваров . Выйдя на пенсию, он остается почетным членом Королевского исторического общества и почетным профессором исследований Средневековья в Эксетерском университете. Сейчас он живет в Девоне и пишет под псевдонимом.

Собственные научные публикации Свантона включали переводы «Беовульфа» , « Gesta Herewardi» (жизнь Хереварда Пробуждения ), « Vitae duorum Offarum» ( «Жизнь двух Оффа ») и «Англосаксонских хроник» . а также книги по ранней английской литературе, искусству, архитектуре и археологии .

Частная жизнь

В 1965 году в Ричмонде-апон-Темзе Суонтон женился на Аверил Бёрч. который также был председателем студенческого совета Даремского университета, и у них было трое детей: Оливер, Александр и Ричард.

Публикации

• 1968-75: Ред. Летние программы (114-121) Королевского археологического института (Лондон).
• 1970: Мечта Руда (Манчестерский университет) ISBN   0-7190-0414-4 (Эксетерский университет) ISBN   085989 224 7 (Ливерпульский университет) ISBN   9780859895033
• 1970: Ред. с Кнаппом Дж. и Джевонсом Ф., Перспективы университета (Манчестерский университет) ISBN   0-7190-0433-0
• 1970–76: Ред. Археологический журнал , 127-31 (Королевский археологический институт) ISBN   978-0-903986-61-8
• 1971: Англосаксонские хроники (Эксетерский университет) ISBN   978-0-85989-353-4 (Ливерпульский университет) ISBN   9780859893534
• 1971–2008: генерал-ред. Серия средневековых текстов и исследований Эксетера (Эксетерский университет совместно с издательством Чикагского университета)
• 1973: Острии англосаксонских поселений (Лондон: Королевский археологический институт) ISBN   0-903986-01-9
• 1974: Корпус языческих англосаксонских типов копий (Оксфорд: Британские археологические отчеты, 7) ISBN   0-904531-04-X
• 1975: Англосаксонская проза (Лондон: Дж. М. Дент) «с необходимой степенью буквальной точности, с достаточной ученостью, чтобы удовлетворить ученого, не напугав критика» (THES) ISBN   0-460-10809-3 Новое и дополненное издание, 2017 г.
• 1975: Ред. Исследования средневековой домашней архитектуры (Лондон: Королевский археологический институт) ISBN   0-903986-04-3
• 1975: С Рэдфордом, ЦАР, Артуровские места на Западе (Эксетерский университет) ISBN   0-85989-026-0 ) (пересмотренное издание, 2002 г.) «Необходимый путеводитель для умного обывателя» (Корнуэльский Баннер).
• 1977: Исследование ранней Британии (Уэйкфилд: EP Publishing) ISBN   0-7158-0472-3
• 1978: Беовульф (Манчестерский университет) ISBN   0-7190-0716-X «Самый читабельный и точный дословный перевод, который когда-либо появлялся» (Англия).
• 1978: С Гласско М., Средневековые изделия из дерева в Эксетерском соборе (декан и капитул Эксетера) ISBN   0-9503320-1-1
• 1979: Руководители крыши и кронштейны Эксетерского собора (декан и капитул Эксетера) ISBN   0-9503320-2-X
• 1981: Средневековое искусство в Великобритании: избранная библиография (Лондон) ISBN   0-907810-00-4
• 1982: Кризис и развитие в германском обществе 700–800: Беовульф и бремя королевской власти (Гоппинген: Kümmerle Verlag) ISBN   3-87452-540-6
• 1984: Три жизни последних англичан (Библиотека средневековой литературы Гарланд, том 10, серия B) (Нью-Йорк: Гарланд ISBN   0-8240-9422-0 ) Жизнь короля Гарольда Годвинсона – Жизнь Хереварда Уэйка (переиздание Medieval Outlaws, изд. Ольгрен, Т., 1998, стр. 12–60) – Жизнь епископа Вульфстана . ISBN   0-8240-9422-0
• 1986: Сент-Сидвелл, легенда Эксетера (Эксетер: Devon Books), ISBN   0-86114-781-2
• 1987: Английская литература до Чосера (Харлоу: Лонгман), ISBN   0-582-49241-6
• 1991: Праздник Эксетерского собора ; предисловие Его Королевского Высочества принца Уэльского (декана и капитула Эксетера) ISBN   0-9503320-5-4
• 1996: Англосаксонские хроники (Лондон: Дж. М. Дент) ISBN   0-460-87737-2 переработан как «Англосаксонские хроники» (Phoenix Press, Лондон) «вероятно, самая важная книга, которая будет опубликована этой весной» (Irish Times); «еще один героический научный труд» (Guardian); «вытесняя всех своих предшественников» (Medium Aevum).
• 1996: Открытие шкатулки Фрэнкса (Лестерский университет) ISBN   0-901507-69-5 ; перевод как:
• 1997: Крышка коробки с озоном, Леве (Университет Лозанны)
• 2002: Английская поэзия до Чосера (Эксетерский университет) ISBN   0-85989-681-1 (Ливерпульский университет) ISBN   9780859896337
• 2010: Жизни двух Оффа: Vitae Offarum Duorum (Фото: The Medieval Press) ISBN   978-0-9557636-8-7 «Завершенная и весьма полезная… солидная научная работа» (Журнал английской и германской филологии).
• 2017: Англосаксонская проза: переработанная и дополненная (Глостер: The Choir Press) ISBN   978-1-910864-74-6

Статьи (без обзоров)

• 1964: «Плач жены и послание мужа, пересмотр», Англия , Журнал английской филологии , 82, 269–290.
• 1966: «Английское кладбище в Лондсборо», Йоркширский археологический журнал , 41, 262–86.
• 1967: «Сварные швы, украшенные волчьей пастью из темных веков», Revue d'Histoire de la Dérurgie , 7, 315–27.
• 1967: «Ранняя аламаннская брошь из Йоркшира», The Antiquaries Journal , 47, 43–50.
• 1968: «Битва при Мэлдоне: литературное предостережение», Журнал английской и германской филологии , 97, 441–450.
• 1969: «Двусмысленность и предвкушение во сне о Руде», Neuphilological Notes , 79, 407–424.
• 1969: «Рунический камень из пещеры Виктория, Сеттл, Йоркшир», Medieval Archeology , 12, 211–214.
• 1970: «Епископ Акка и крест в Хексхэме», Archaeologia Aeliana , 4-я серия, 48, 157–68.
• 1972: «Замковый холм, Бейкуэлл», Дербиширский археологический журнал , 92, 16–27.
• 1973: «Скульптурный фрагмент Рочестерского собора до завоевания», Archaeologia Cantiana , 88, 201–03.
• 1974: «Потерянный» участок метки в Вестенхангере», Archaeologia Cantiana , 88, 203–07.
• 1974: «Человек из Финглшема: документальный постскриптум», Antiquity , 48, 313–15.
• 1976: «Фрагментарное житие святой Милдред и других королевских святых Кента», Archaeologia Cantiana , 91, 15–27.
• 1976: «Утраченная версия Католикона Жана Лагадека», Etudes Celtiques , 15, 599–605.
• 1976: «Малоизвестная версия глоссария Элфрика», Архивы изучения современных языков и литературы , 213, 104–107.
• 1976: «Наставник-акушерка: концентрированное исследование гуманитарных наук», Исследования в области высшего образования , I, 169–78.
• 1976: «Датские шкуры»: раздражение в ранней Англии», «Фольклор» , 87, 21–28.
• 1977: «Герои, героизм и героическая литература», Очерки и исследования , Н.С. 30, 1–21.
• 1978: «Обращение к новым студентам, сентябрь 1977 г.», Информационный бюллетень Эксетерского университета , 79, 1–7.
• 1979: «Фреска-палимпсест из Рочестерского собора», The Archaeological Journal , 136, 125–35.
• 1979: «Танцор» на Кодфордском кресте», «Англосаксонские исследования в области археологии и истории» , Оксфорд, стр. 139–48.
• 1979: «Средневековая статуя из Аптона», «История и археология Линкольншира» , 14, 81.
• 1980: «Рукописная иллюстрация шлема типа Бенти Грейндж », Журнал Общества оружия и доспехов , 10, 1–5.
• 1980: «Церковная археология в Девоне», Археология ландшафта Девона , Эксетер, Совет графства Девон, стр. 81–95. ISBN   0861 142861
• 1980: «Среднеанглийский «Летеворт»: незамеченный дескриптор многоквартирного дома», Nomina , 4, 75–77.
• 1980: «Два фундамента церквей Девона», Бюллетень Комитета британских археологических церквей , 13, 24–26.
• 1980: «Перечень церковных колоколов дореформации в Девоншире, утерянных или разрушенных в 1860–1980 годах», International Buildings Record Bulletin , 2, раздел. 4.
• 1980: «Отчет очевидца о восстановлении женской часовни Эксетерского собора, 1820 год», Devon and Cornwall Notes and Queries , 34, 284–85.
• 1980–84: Церкви Центрального Эксетера: история и архитектура , приход Центрального Эксетера, Девон.
• 1982: С Пирсом, С., «Ластли, Южный Девон: его камень с надписью, его погост и его приход», Ранняя церковь в Западной Британии и Ирландии , Британские археологические отчеты, 102, Оксфорд, стр. 139–44. ISBN   086054 1827 г.
• 1982: «Ранние могилы под хором Эксетерского собора», Бюллетень Международного общества изучения церковных памятников , 7, 121–26.
• 1983: «Некоторые документы Эксетерского собора», Report and Transactions of Devonshire Association , 115, 123–31.
• 1983: «Баран и кольцо», Gamelyn 172 и последующие», « Заметки по английскому языку » , 20, 8–10.
• 1983: «Каббалистический меморандум пятнадцатого века, ранее находившийся в Morgan MS 775», The Harvard Theological Review , 76, 259–61.
• 1986–91: Речи почетной степени, произнесенные The Public Orator, 1986 и далее. , Эксетерский университет, 1986–91.
• 1988: «Староанглийская Юдит: женщина-герой или женщина-героиня», в издании Beck, H., Героическая сага и героическая поэзия на германском языке , Берлин, стр. 289–304. ISBN   3110111756
• 1989: С Гоулстоном Дж. «Продолжайте крикет - тур герцога Дорсетского в 1789 году», History Today , 39, 18–23.
• 1989: «Библиотечные расходы», Приложение Times Higher Education , 10 ноября 1989 г.
• 1990: «Команда верующих», Приложение Times Higher Education , 16 февраля 1990 г.
• 1990: «Еще одна рукопись «Осады Иерусалима», Scriptorium , 44, 103–04.
• 1990: «Украшение нефа Эрнульфа», Отчет друзей Рочестерского собора , 1989/90, 11–18.
• 1992: «Разделяющий книжный клуб 1840-х годов: Уэйдбридж, Корнуолл», «История библиотеки» , 9, 106–21.
• 1992: «Почему троян должен быть «базовым»?», Ежегодник Шекспира , 128, 132–35.
• 1994: «Читательская аудитория (и нечитательская) Мартина Чезлвита, 1843–44», Dickens Quarterly , 11, 115–26, 161–71.
• 1995: «Гобелен из Байе: эпическое повествование, не стичное, а вышитое», в издании Ле Со, Ф., « Формирование культуры в средневековой Британии» , Льюистон, Нью-Йорк, стр. 149–69. ISBN   0773491198 ; перевод как:
• 1996: 'Gobelen iz Baio: Epicheskoe skazanie ne v stikhakh, no v vyshivke', Mirovoe Drevo , 4, 47–62.
• 2000: «Корабли короля Альфреда: текст и контекст», Англо-Саксонская Англия , 28, 1–22.
• 2017: «Подарок Этельреда Неготового роженицам: агатовый пробный камень, который, как говорят, облегчает роды», De Partu (онлайн).