Jump to content

Монахи Кирби Приорат

Координаты : 52 ° 26'40 "N 1 ° 19'12" W  /  52,4444 ° N 1,3199 ° W  / 52,4444; -1,3199

Церковь Святой Эдиты, монахи Кирби

Монахский монастырь Кирби был бенедиктинским монастырем, основанным в 1077 году в Монкс-Кирби , Уорикшир , Англия . Монастырь был закрыт в 1415 году, когда его поместья и доходы были переданы картезианскому монастырю Аксхольм в Линкольншире , во владении которого они оставались до Реформации . Остатки монастыря сегодня являются частью деревенской церкви монахов Кирби.

На основании очень большого размера прихода монахов Кирби, названия деревни ( кирк -бай ) и других указаний (см. Монахи Кирби ) считается, что церковь монахов Кирби была монастырем в англосаксонскую эпоху. [ 1 ] [ 2 ] После завоевания земли вокруг монахов Кирби перешли во владение Джеффри де ла Герша, бретонского рыцаря. Джеффри восстановил англосаксонскую церковь, которая была «разорвалась на части», возможно, в результате боевых действий между саксами и норманнами сразу после завоевания. [ 3 ]

Джеффри основал перестроенную церковь как чужеродный монастырь, подчинявшийся бенедиктинскому аббатству Святого Николая в Анжере . [ 4 ] Сохранился текст учредительного устава монастыря, датированный 1 июля 1077 года. [ 5 ] «Замечательное» выживание, [ 6 ] он представляет собой свидетельство того, что, как часто предполагается, произошло после завоевания, но редко четко засвидетельствовано - брак между новым норманнским лордом территории Джеффри и дочерью предыдущего англосаксонского лорда. Невестой Джеффри была Эльгифу, дочь Леофвина Ньюнхемского, родственницы Леофрика, графа Мерсии , и его жены леди Годивы . [ 7 ] Брак между Джеффри и Эльгифу не означал, что ни Леофвину, ни даже Эльгифу не было применено никакого насилия. [ 8 ]

В уставе Джеффри от имени Эльгифу и себя передал новому монастырю церковь Кирби и двух священников. Он предоставил часть своей местной земли (в частности, деревню Копстон-Магна ) и права на другие десятины и доходы от своих поместий по всей стране. [ 9 ] Приорат монахов Кирби был назван в честь Девы Марии и Сен-Дени. [ 10 ] В Уставе названы имена первых монахов, привезенных из Франции – Жоффруа, Ранульфа, Стефана, Мориса, Рожера и Германа. Судя по именам, Герман мог быть лотарингийцем по происхождению, а остальные пять монахов были французами. Предполагается, что два священника, Франо и Осгот, были священниками церкви до завоевания. Как и сама деревня, они имеют скандинавские названия. [ 8 ]

Бенедиктинский монастырь

[ редактировать ]

Двенадцатый и тринадцатый века: могущественный монастырь

[ редактировать ]

После смерти Джеффри его поместья, включая земли вокруг Монкс-Кирби, вернулись королю, который впоследствии подарил их Найджелу д'Обиньи , отцу Роджера де Моубрея , чьи потомки должны были стать графами Ноттингемскими и герцогами Норфолкскими.

В XII веке значение монастыря росло. Новые гранты земли и доходы были предоставлены семьей Моубрей и другими. Без сомнения, тот факт, что семья Плантагенетов, происходившая из Анжера, заняла английский трон, повысил авторитет монастыря монахов Кирби. В 1170-х годах Ричард Уотервильский был монахом в Анже, которого послали стать приором монахов Кирби. Он стал приором Уитби, где сыграл ключевую роль в становлении этого города и, как говорят, организовал соревнование по стрельбе из лука для Робин Гуда и Маленького Джона . [ 11 ]

О планировке монастыря мало что известно, хотя в нем, должно быть, была библиотека и, возможно, скрипторий , поскольку до сих пор существует одна рукопись из монастыря — красивое иллюминированное произведение конца XII века. Рукопись сейчас находится в коллекции Баллиол-колледжа в Оксфорде (Balliol MS240). Рукопись Баллиола включает «Подробный отчет о том, как изображение Богородицы с младенцем в церкви Киркеби расстроило двух воров, один из которых впоследствии был обращен в веру и регулярно ежегодно посещал монастырь». [ 12 ]

Был найден всего один остаток здания двенадцатого века: небольшие частичные раскопки в 1977 году вдоль северной стены церкви обнаружили заблокированный дверной проем с цилиндрическими колоннами с шевронными орнаментами (типичными для поздненормандской архитектуры ), датируемыми этим периодом. [ 13 ]

Самые ранние сохранившиеся части монастырской церкви (ныне приходская церковь) датируются перестройкой тринадцатого века. [ 14 ] Еще одним признаком растущего значения монастыря в тринадцатом веке стало то, что в 1266 году Генрих III подарил монахам ярмарку в Иванов день и еженедельный рынок в Кирби.

Четырнадцатый век: распад монашеской общины

[ редактировать ]

В конце 14 века монастырская церковь была существенно перестроена в том виде, в каком мы ее видим сегодня. Один из колоколов церкви, который используется до сих пор, датируется этой реконструкцией. [ 15 ]

Однако восстановление произошло после почти векового глубокого развала: Столетняя война с Францией привела к распаду монашеской общины, а аббат в Анжере терял контроль на протяжении большей части периода, поскольку - по всей стране - доходы возглавляемых французами Король претендовал на (так называемые «чужие») монастыри, а иностранные монахи были изгнаны.

Разрушение чужеземных монастырей началось в 1295 году с началом войны с французами и когда король начал требовать доходов от имущества чужеродных монастырей. К 13:30 в монастыре монахов Кирби были зарегистрированы серьезные проблемы. Епископу пришлось напомнить бенедиктинским монахам об основных правилах, таких как недопуск женщин в монастырь и их долг перед бедными. [ 16 ]

В 1360 году монахи написали папе, что «Христос сотворил много чудес в честь Своей Матери в церкви указанного монастыря», но что церковь «стара и находится под угрозой разрушения»: монахи хотели собрать деньги. предоставляя щедрое покаяние посещающим паломникам, которые делали пожертвования на поддержку структуры церкви. [ 16 ]

В 1376 году, когда иностранные монастыри находились под все возрастающим давлением, французский рыцарь, сражавшийся на стороне англичан, Тьерри де Робессар, барон Канунский, сеньор д'Эскайон (известный в английских записях как сэр каноник Робсарт), вел переговоры с аббатом Анжерс за 25-летнюю аренду земель монастыря Кирби. Английские королевские записи подтверждают согласие короля на аренду: в них отмечается, что Робсарт заплатил аббату «большую цену» за аренду и обязал Робсарта ежегодно платить королю 40 фунтов стерлингов в виде налогов на поместье. Тьерри де Робессар умер в 1387 году, а в 1390 году король подтвердил, что сын Тьерри Жан (или Джон) владеет арендой на оставшуюся часть 25-летнего срока.

Робсарты содержали в монастыре только двух монахов. Аббат Анже, долгое время лишенный доходов от Приората, написал Томасу Моубрею, графу Ноттингемскому, предлагая передать землю и Приорат графу «на льготных условиях». [ 16 ] В 1396 году Моубрей принял предложение. Он написал письмо Папе, в котором говорилось: «Количество монахов в монастыре Кирби, основанном его прародителем для семи монахов и подчиненном монастырю Святого Николая в Анжере, долгое время не сохранялось, и проживало только два монаха (помимо настоятеля); что правило не соблюдалось; что имущество не расходовалось на благочестивые нужды из-за распутной жизни живших там настоятеля и французских монахов; слуг, которые были в разладе с англичанами, и из-за войн между двумя королевствами здания частично рухнули». [ 17 ] Моубрей хотел, чтобы монастырь и его доходы были переданы картезианскому аббатству, которое он основал на острове Эксхольм в Линкольншире. [ 16 ]

Потребовалось еще 20 лет, чтобы просьба Моубрея была удовлетворена: в 1399 году отношения между Англией и Францией улучшились, и права аббатства в Анжере на их дома в Англии, включая монахов Кирби, были восстановлены. [ 16 ] Хорошие отношения между странами длились недолго. В 1415 году картезианцы Аксхольма получили во владение монастырь монахов Кирби и его доходы, а через 338 лет бенедиктинцы покинули монастырь монахов Кирби.

Переход к картезианцам

[ редактировать ]

В 1415 году Генрих V согласился, что герцог Норфолк может передать монастырь и его земли из номинально французских рук, чтобы они стали домом картезианского аббатства, основанного в поместьях герцога на острове Эксхольм, Линкольншир. К 1415 году связь между монахами Кирби и Аксхольмом насчитывала уже более 350 лет, поскольку оба принадлежали англосаксу Леофвину, [ 18 ] были переданы Жоффруа де ла Гершу во время Конкисты. [ 18 ] и впоследствии передан семье Моубрей. Передача представляла собой разворот: с 1077 года доходы Аксхольма выплачивались монастырю монахов Кирби, но теперь доходы монахов Кирби будут поддерживать новое Эксхольмское аббатство.

В конце пятнадцатого века церковь снова была переделана, и к ней был добавлен восьмиугольный шпиль, который, должно быть, был впечатляющей местной достопримечательностью.

Картезианцы в Аксхольме вели строгий монашеский образ жизни, и доходы монастыря монахов Кирби обеспечивали большую часть их дохода. [ 19 ] В Монкс-Кирби теперь не было монахов: в 1535 году Аксхольм заплатил за викария в Монкс-Кирби и церковного священника; неизвестно, за чью душу или души молился священник. [ 20 ]

Поместье Ньюнхэм -Пэддокс, соседнее с Монкс-Кирби, с 12 века принадлежало семье Ньюнхэм из династии Моубрей. В четырнадцатом и начале пятнадцатого века поместье принадлежало нескольким различным семьям, пока 11 ноября 1433 года его не купил Джон Филдинг, или Фейлдинг. Филдинг был потомком предыдущих владельцев, семьи Ньюнхэм. [ 21 ] [ 22 ] Фейлдинги расширили свое поместье, купив часть поместья монахов Кирби (то есть земель, принадлежавших монастырю монахов Кирби) у монахов в Аксхольме в 1515 году. [ 21 ]

Реформация

[ редактировать ]

Во время Реформации король Генрих VIII конфисковал активы монастыря Аксхольм. Король пожаловал оставшиеся земли поместья монахов Кирби Томасу Мэннингу , епископу Ипсвича . Тем временем король передал должность приходского священника и советника приходского священника, а также доходы от сбора местной десятины своему фонду Тринити-колледжа в Кембридже .

Постреформация

[ редактировать ]
Монахи монастыря писали Папе в 1360 году: «Христос сотворил много чудес в честь Своей Матери в церкви указанного монастыря». [ 16 ] Во время празднования 900-летия в 1977 году местная община римско-католических монахинь подарила церкви статую Девы Марии. [ 23 ] [ 16 ]

Приоратская церковь стала приходской церковью монахов Кирби. [ 14 ] Явные элементы монастыря были включены в северную стену церкви и одну из двух боковых часовен.

Поместье монахов Кирби не осталось за епископом Ипсвичским. В течение следующих 80 лет у церкви было несколько владельцев, в том числе семья леди Джейн Грей , чей отец, Генри, первый герцог Саффолк, вероятно, заплатил за впечатляющий деревянный потолок, который до сих пор стоит в церкви. [ 21 ] В 1600-х годах поместье было куплено могущественной графиней Бэкингем, которая передала его своему внуку Бэзилу Фейлдингу, 2-му графу Денби (см. Монахи Кирби ). Таким образом, семья Фейлдинг стала владеть как историческим поместьем Ньюнхем Пэддокс, так и землями, которые в средневековый период принадлежали Приоратской церкви монахов Кирби. Граф Денби владел большей частью деревни и землей вокруг нее до середины двадцатого века (см. Монахи Кирби ).

Шпиль церкви рухнул в 1701 году. [ 24 ] Характерные парапеты были добавлены в конце восемнадцатого века, а своим нынешним внутренним видом церковь во многом обязана последней крупной реставрации, проведенной в 1869 году. [ 22 ] Посвящение церкви святой Эдит Поулсуортской почти наверняка было возрождено в восемнадцатом веке (см. статью о церковных посвящениях ), но предполагаемое средневековое или англосаксонское происхождение посвящения святой Эдит - хотя и общепринятое - неясно. [ 25 ]

Тринити-колледж отказался от значительных земельных владений вокруг монахов Кирби после Второй мировой войны , но сохранил за собой бенефис и продолжает участвовать в делах церкви. [ 26 ]

Наследие

[ редактировать ]

В 1977 году в Монкс-Кирби отмечалось 900-летие со дня основания монастыря. Были проведены небольшие археологические раскопки, в ходе которых были обнаружены свидетельства церкви двенадцатого века. [ 27 ] Торжества включали посещение церкви монахами-бенедиктинцами. В 19 веке римско-католическая религиозная община была восстановлена ​​в Монкс-Кирби (см. Римско-католическая община Монкс-Кирби ), и в празднованиях участвовали как католическая, так и англиканская община. [ 28 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Джонс-нд , с. 9.
  2. ^ Бассетт 2001 , с. 28.
  3. Greenway 1996 утверждает, что слово dirupta в учредительном документе Приората означает «разбитый» или «разорвавшийся на части» и, следовательно, подразумевает насильственное разрушение англосаксонской церкви. Предыдущие переводчики ошибочно перевели это слово как «истлевший» или «поврежденный».
  4. Монахи Кирби были не единственной английской кельей этого французского монастыря, монастырь Сполдинг в Линкольншире также был переведен в дом Святого Николая в Анжере в 1074 году, за три года до основания монастыря Кирби.
  5. ^ Дагдейл 1655 г. Сохранился текст хартии, но не рукопись. Великий историк Уорикшира Дагдейл обеспечил его выживание, воспроизведя его из рукописи из Хлопковой библиотеки , которая с тех пор была утеряна или уничтожена.
  6. ^ Stenton 1944 .
  7. ^ Китс-Рохан, 1989 г. См. Генеалогические древа в таблицах 1 и 2 на страницах 292 и 302.
  8. ^ Jump up to: а б Гринвей 1996г .
  9. Джеффри, вероятно, участвовал в битве при Гастингсе и был вознагражден Вильгельмом Завоевателем «поместьями, распределенными по 6 графствам, эффективно сгруппированными вокруг четырех центров: Монкс Кирби в восточном Уорикшире; Мелтон Моубрей в Лестершире; Эпворт на острове Эксхольм и Гейнсборо. в Линкольншире». Тимминс и
  10. Хотя нет никаких доказательств того, что название Сен-Дени когда-либо использовалось впоследствии. Средневековые источники упоминают в основном Киркеби Монахорум (монастырь Кирби), иногда монастырь Святого Николая (название материнского дома во Франции), один раз (в письме Папы) - монастырь Святого Бенедикта и - возможно - один раз - монастырь Святой Эдит. церковь. Часто документы связывают Приорат с Девой Марией, поскольку церковь была центром преданности и паломничества Мариан.
  11. ^ Чарльтон 1799 , стр. 144, 147.
  12. ^ Майнорс 1963 , с. 240.
  13. ^ Райт 1978 , с. 83.
  14. ^ Jump up to: а б Историческая Англия и 1034855 .
  15. ^ Церковные колокола Уорикшира 2021 .
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г История округа Виктория: Уоркс, 1908 год .
  17. В письме несколько преувеличено плохое состояние зданий. Монастырь был недавно перестроен, и папская оценка 1387 года дает подробную оценку зданий того времени: здания монастыря находились в хорошем состоянии; одна усадьба была полуразрушена, а прудам с рыбой был нанесен некоторый ущерб.
  18. ^ Jump up to: а б Записи в Книге судного дня, 1086 см. Powell-Smith & Palmer 2023.
  19. ^ История округа Виктория: Линкс, 1906 г. .
  20. История округа Виктория: Уоркс, 1951 г .: «Вместе с монастырем он [Адвоусон приходского священника] перешел к картезианцам Аксхольма, которые в 1535 году выплачивали ежегодную стипендию викарию в размере 20 фунтов стерлингов и 5 фунтов стерлингов 6 шиллингов 8 пенсов священник часовни, основание и история которой неизвестны».
  21. ^ Jump up to: а б с История округа Виктория: Уоркс, 1951 год .
  22. ^ Jump up to: а б Келлис 1912 год .
  23. ^ Вход в церковь монахов Кирби, 1977 год .
  24. Двадцать футов шпиля были сняты в 1630 году, чтобы сэкономить на расходах на техническое обслуживание, а оставшаяся часть затем снесена в какой-то момент в начале 18 века, вероятно, в рождественскую ночь 1701 года (В Справочнике Келли 1912 года записана надпись на крыше церкви: «Эта крыша был сбит... ...25 декабря 1701 года»; в брошюре, выпущенной к 900-летию Церкви в 1977 году, также указан 1701 год. Однако во втором обновленном издании «Истории Уорикшира» Дагдейла, опубликованном в 1730 году, говорится об остатке. шпиль обрушился в Рождественскую ночь 1722 года и, что самое странное, впоследствии был восстановлен.) Келлис, 1912 г. , Дагдейл и Томас, 1730 г.
  25. Дагдейл 1655 года ссылается на документ казначейства 1291 года, предположительно версию Taxatio Ecclesiastica , в котором название приходской церкви дано именем Святой Эдит. Эта ссылка на Дагдейла, которая не упоминается ни в других источниках о монахах Кирби, ни в современных опубликованных изданиях Taxatio , вполне могла стать основой для возрождения имени Святой Эдит в восемнадцатом веке. Причина, по которой святая Эдит монахов Кирби обычно считается святой Эдит из Полсворта, а не святой Эдит из Уилтона , основана на географии: монахи Кирби находятся относительно близко к Полсворту, а церкви, посвященные святой Уилтону, сгруппированы южнее ( Арнольд-Фостер, 1899 г. ). ). В поздний англосаксонский период Поулсворт был частью единого «Священного ландшафта» ( Трингем, 2019 ) с соседним Тамвортом, домом Королевского двора Мерсии . Один исследователь предположил, что монахи Кирби были частью англосаксонского паломнического маршрута с центром в Поулсворте (Кирк 1943, цитируется по Трингему 2019 ). Трингем, написавший в 2019 году, также указывает на Этельфлед, Леди Мерсийцев , возможно, продвигает посвящение Святой Эдит, но не обсуждает это в отношении монахов Кирби.
  26. ^ Тринити-колледж, 2013 .
  27. ^ Райт 1978 .
  28. ^ Комитет церковного фестиваля Святой Эдит, 1977 год .

52 ° 26'40 "N 1 ° 19'12" W  /  52,4444 ° N 1,3199 ° W  / 52,4444; -1,3199

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94f52ada0cfb7429707b222afd5a3a0b__1708429200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/0b/94f52ada0cfb7429707b222afd5a3a0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Monks Kirby Priory - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)