✖


Jump to content

Бриджуотер

Координаты : 51 ° 07'41 ″ с.ш. 2 ° 59'35 ″ з.д.  /  51,128 ° с.ш. 2,993 ° з.д.  / 51,128; -2,993
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Не следует путать с Бриджуотером .

Бриджуотер
Бриджуотер расположен в Сомерсете
Бриджуотер
Бриджуотер
Расположение в Сомерсете
Население 41,276  [1]
Ссылка на сетку ОС СТ305370
Гражданский приход
  • Бриджуотер [2]
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Бриджуотер
Почтовый индекс района ТА5, ТА6, ТА7
Телефонный код 01278
Полиция Эйвон и Сомерсет
Огонь Девон и Сомерсет
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
советники
  • Мэр (Тони Хейвуд)
Список мест
Великобритания
Англия
Сомерсет
51 ° 07'41 ″ с.ш. 2 ° 59'35 ″ з.д.  /  51,128 ° с.ш. 2,993 ° з.д.  / 51,128; -2,993

Бриджуотер — исторический торговый город и гражданский приход в Сомерсете , Англия. По данным переписи 2021 года, в городе проживало 41 276 человек. [1] Бриджуотер находится на окраине Сомерсет-Левелс , в равнинной местности, покрытой густым лесом. Город расположен по обе стороны реки Парретт ; со времен промышленной революции это был крупный внутренний порт и торговый центр. Большинство его промышленных баз сохранились до сих пор. Его более крупный сосед, Тонтон , связан с Бриджуотером каналом, автомагистралью М5 и железнодорожной линией GWR .

Исторически город имел политически радикальную направленность. в 1685 году . Неподалеку произошла битва при Седжмуре, в которой восстание Монмута было окончательно подавлено Известные здания включают церковь Святой Марии и музей Блейка , который представляет собой в значительной степени отреставрированный дом на Блейк-стрит и был местом рождения адмирала Блейка в 1598 году. В городе есть центр искусств и проводится ежегодный Бриджуотерский карнавал Гая Фокса .

Этимология

[ редактировать ]

Считается, что первоначально город назывался Бригг, что означает набережная . Утверждалось, что название может происходить от древнеанглийского brycg ( бандитная доска) или древнескандинавского bryggja (набережная), хотя против этой идеи выступают по этимологическим причинам. [3] В Книге Судного дня город указан как Бруги, хотя также использовалась Бругия. После вторжения норманнов земля была передана Вальтеру Дуэ . [4] следовательно, он стал известен под разными названиями как Бург-Вальтер, Бругг-Вальтер и Бригг-Вальтер, в конечном итоге превратившись в Бриджуотер. Альтернативная версия состоит в том, что оно происходит от «Мост Вальтера» (т.е. Мост Уолтера). [5] [6] [7]

История

[ редактировать ]

Собственно Бриджуотер

[ редактировать ]
Смотрите также: графы Бриджуотер

Бриджуотер упоминается как в « Книге судного дня», так и в более ранних англосаксонских хрониках, датируемых примерно 800 годом, поскольку он возник как торговый центр из-за своего положения в устье главной реки Сомерсета. Раньше это была часть Сотни Северного Петертона . [8] В легенде об Альфреде Великом он сжег несколько пирожных, скрываясь в болотах Ателни недалеко от Бриджуотера, после датского вторжения в 875 году, а в 878 году главное сражение в битве при Синвите , возможно, произошло в соседнем Каннингтоне . [9]

Уильям Бривер получил владение поместьем Бриджуотер от короля Джона в 1201 году. [6] и основал Бриджуотерский монастырь . [10] Благодаря влиянию Бривера король Джон предоставил три хартии в 1200 году; для строительства замка Бриджуотер, для создания района и для рынка. [3] [11] Замок Бриджуотер представлял собой солидное сооружение, построенное из старого красного песчаника , занимавшее территорию площадью 8 или 9 акров (от 32 000 до 36 000 м²). 2 ). Приливной ров , местами шириной до 65 футов (20 м), протекал вдоль линии современных магистралей Фор-стрит и Касл-Мот, а также между Нортгейтом и Чандос-стрит. Главный вход напротив Корнхилла был построен с парой прилегающих ворот и подъемными мостами . Документы показывают, что помимо крепости , расположенной в юго-восточном углу нынешней Королевской площади, комплекс включал в себя темницу , часовню, конюшни и колокольню . Построенный на единственной возвышенности в городе, замок контролировал переход через городской мост. Часть стены замка и водные ворота толщиной 12 футов (4 м) все еще можно увидеть на Западной набережной, а остатки стены здания, которое, вероятно, было построено внутри замка, можно увидеть на Квин-стрит. Фундамент башни, образующей северо-восточный угол замка, погребен под Хоумкасл-Хаусом. [12] Святого Иоанна. Уильям Бривер также основал больницу [13] который ко времени роспуска монастырей при Генрихе VIII стоил значительную сумму, почти 121 фунт , [14] а также начало строительства первого каменного моста в городе. Уильям Бривер также основал францисканский монастырь Бриджуотер . в городе [15]

13-го века Во время Второй войны баронов против Генриха III Бриджуотер удерживался баронами против короля. Другие хартии были предоставлены Генрихом III в 1227 году (подтверждены в 1318, 1370, 1380 годах), что дало Бриджуотеру статус торговца гильдии, который был важен для регулирования торговли, позволяя членам гильдии свободно торговать в городе, а также устанавливать платежи и ограничения. на других. [6] Крестьяне Бриджуотера под предводительством Николаса Фрэмптона приняли участие в Крестьянском восстании 1381 года. [16] разграбление Сиденхэм-хауса , убийство местных сборщиков налогов и уничтожение записей. [17]

На переднем плане - статуя мужчины на постаменте над ступенями, на них сидит человек. На заднем плане — церковная башня. Картина расположена так, что вытянутая рука с указательным пальцем фигуры как будто касается вершины башни.
Статуя Роберта Блейка в Корнхилле, Бриджуотер, церкви Святой Марии (1998 г.). на фоне

Бриджуотер был зарегистрирован хартией Эдуарда IV (1468 г.). [3] подтверждено в 1554, 1586, 1629 и 1684 годах. Парламентское представительство в качестве городского округа началось в 1295 году и продолжалось до 1870 года, когда первоначальный городской округ был лишен избирательных прав из-за коррупции; [18] с 4 июля 1870 года город был включен в состав округа Западный Сомерсет . Когда места в парламенте были перераспределены на всеобщих выборах 1885 года , было создано новое подразделение графства Бриджуотер . [19] В средние века городу были предоставлены различные рынки, включая ярмарку в Иванов день (24 июня), один в начале Великого поста был добавлен в 1468 году и один в Михайлов день . [20] [21] [22] [23] [24] Значение этих рынков и ярмарок для продажи шерсти и вина, а затем и тканей, после Средневековья снизилось. Судоходная торговля порта возобновилась после строительства нового дока в 1841 году, а кукуруза и древесина импортировались на протяжении веков. [25]

Порохового заговорщика Гая Фокса помнят во время карнавального сезона, включая грандиозное иллюминированное шествие через центр города Бриджуотер, кульминацией которого является Сквиббинг . [26] Бриджуотер, будучи стойким протестантом на момент заговора, с особым энтузиазмом праздновал срыв заговора.

Во время гражданской войны в Англии город и замок принадлежали роялистам под командованием полковника Эдмунда Уиндема , личного знакомого короля . [27] Британская история могла бы сложиться совсем по-другому, если бы его жена, леди (Кристабелла) Уиндем, была немного точнее, выстрелив из мушкета, который не попал в Оливера Кромвеля , но убил его адъютанта. [28] парламентариям 21 июля 1645 содержимое были сданы . года В конце концов, когда многие здания в городе были разрушены, замок и его ценное бежать во Францию ​​после битвы при Вустере . [25]

После восстановления монархии в 1663 году нонконформист преподобный Джон Норман, викарий с 1647 по 1660 год, был одним из нескольких «религиозных фанатиков», запертых в своих домах лорда Ставелла ополчением . Большой религиозный молитвенный дом, предположительно пресвитерианский , был снесен, а его мебель сожжена на Корнхилле в 1683 году. [29] К 1688 году дела достаточно утихли, чтобы на Дампит-стрит была основана новая часовня, Крайст-Черч, прихожане которой в 1815 году стали унитариями . [29] [30]

Во время восстания Монмута 1685 года восставший герцог Монмут был провозглашен королем Корнхилла в Бриджуотере и других местных городах. В конце концов он повел свои войска в ночную атаку на позиции короля возле Уэстонзойленда . [31] Сюрприз был потерян, когда случайно выстрелили из мушкета, и битва при Седжмуре закончилась поражением герцога. Позже он был обезглавлен в лондонском Тауэре . [32] и девять местных жителей были казнены за государственную измену. [25]

был Стеклянный конус Чандос построен в 1725 году как печь для обжига стекольных изделий Джеймсом Бриджесом, 1-м герцогом Чандос, в рамках промышленного строительства. После непродолжительного использования для изготовления стекла он был переоборудован для производства керамики, кирпича и черепицы, что продолжалось до 1939 года. Большая часть конуса кирпичной кладки была снесена в 1943 году. Сохранилось дно высотой 2,4 метра (7 футов 10 дюймов). и занесен в список древних памятников . [33] [34] [35]

Бриджуотер стал первым городом в Великобритании, подавшим петицию правительству о запрете рабства в 1785 году. [36]

Население Бриджуотера в 1841 году составляло 9899 человек. [37]

В 1896 году профсоюзные деятели кирпичной и черепичной промышленности Бриджуотера приняли участие в ряде забастовок. Правительство Солсбери направило в город войска, чтобы силой очистить баррикады после прочтения Закона о массовых беспорядках . [38]

Старая карта с указанием основных дорог и реки.
Карта Бриджуотера 1946 года.

Дополнительные выборы в 1938 году позволили городу послать сигнал правительству и Гитлеру , когда независимый кандидат, выступающий против умиротворения , журналист Вернон Бартлетт был избран депутатом. [39]

Во время Второй мировой войны канал Бриджуотер и Тонтон являлся частью стоп-линии Тонтона , предназначенной для предотвращения продвижения немецкого вторжения. По всей его длине до сих пор можно увидеть доты. Первые бомбы упали на Бриджуотер 24 августа 1940 года, разрушив дома на Олд-Тонтон-роуд, при этом трое мужчин, три женщины и один ребенок были убиты. Позже для военнопленных на Колли-лейн был создан лагерь , в котором содержались итальянские пленные. [40] Во время подготовки к вторжению в Европу в городе базировались американские войска. [41]

Первое муниципальное поместье было построено в 1930-х годах на Кендейл-роуд, а затем на Бристоль-роуд. В 1950-е годы начался значительный рост послевоенного жилищного строительства: в Сиденхеме и Род-лейне были построены поместья муниципальных домов, а также бывший кооперативный поместье недалеко от Дерли . [42]

4 ноября 2011 года Западная набережная вдоль реки Парретт и 19 прилегающих объектов были эвакуированы после того, как 40-метровый (130 футов) участок подпорной стены частично обрушился после сильного дождя и наводнения. [43] [44] Старая больница на Салмон-Парейд, построенная в 1813 году. [45] закрылся в 2014 году и был заменен общественной больницей на Бауэр-лейн. Здесь имеется родильное отделение и 30 стационарных коек. [46] Здание старой больницы было продано под застройку за 1,6 миллиона фунтов стерлингов и может быть превращено в отель. [47] [48]

Порт Бриджуотер

[ редактировать ]
Основная статья: Порт Бриджуотер
Бриджуотер-Таун-Бридж, первоначальная самая высокая точка судоходства на реке Парретт.
Бывшая Западная набережная в городе. Некоторые здания демонстрируют голландское архитектурное влияние, показывая, насколько далеко от города вели регулярные торговые пути.

В средневековый период река Парретт использовалась для перевозки Хэмстона из карьера в Хэм-Хилле . [49] Бриджуотер был частью Бристольского порта до тех пор, пока в 1348 году не был создан порт Бриджуотер. [6] охватывающий 80 миль (130 км) береговой линии Сомерсета, от границы Девона до устья реки Акс . [50] [51] 1845 года В соответствии с парламентским актом порт Бриджуотер простирается от Брин-Даун до Хинкли-Пойнт в заливе Бриджуотер и включает части рек Парретт (до Бриджуотера), реки Брю и реки Акс . [52]

Исторически главный порт на реке находился в Бриджуотере; В этом месте через реку был переброшен мост: первый мост был построен в 1200 году. [53] Причалы построены в 1424 году; Другая пристань, Лэнгпорт-Слип , была построена в 1488 году выше по течению от Городского моста. [53] Таможня ; располагалась в Бриджуотере, на Западной набережной и сухой док , спусковые стапели и лодочная верфь на Восточной набережной. [54] По реке можно было осторожно пройти до моста Бриджуотер-Таун на судах водоизмещением от 400 до 500 тонн (от 440 до 550 тонн). [55] Перегружаясь на баржи у Таун-Бридж, «Парретт» можно было судоходно дойти до Лэнгпорта и (через реку Йео ) до Илчестера . После 1827 года можно было также переправлять товары в Тонтон через канал Бриджуотер и Тонтон в Хантворте. [56] Плавучая гавань была построена в 1837–1841 годах, а канал был продлен до гавани. [57] В районе гавани располагались мукомольные заводы , лесные склады и шандлеры . [57]

Судоходство в Бриджуотер расширилось за счет строительства доков Бриджуотера и достигло пика между 1880 и 1885 годами; в порт заходит в среднем 3600 судов в год. [57] Бриджуотер также построил около 167 кораблей; последним был « Ирен» , спущенный на воду в 1907 году. [58] Пик тоннажа пришелся на 1857 год: 142 судна общим водоизмещением 17 800 тонн (19 600 тонн). [59]

Грузовой катер пришвартован у причала с кранами и другими машинами. Справа металлические ворота, ведущие в воду, текущую мимо лодки.
Данболл-Уорф. Справа находится участок Данболла, где Королевский осоковод впадает в реку Парретт.

Причал Данболла был построен в 1844 году торговцами углем из Бриджуотера. [60] и раньше был связан с Бристольской и Эксетерской железной дорогой железнодорожным путем, пересекавшим автомагистраль A38 . В 1875 году местный землевладелец построил рядом с пристанью завод по производству паровой керамики, кирпича и плитки Данболла. [61]

Хотя корабли больше не швартуются в городе Бриджуотер, в 2006 году на территории администрации порта было обработано 90 213 тонн (99 443 тонны) грузов, большая часть которых представляла собой изделия из камня через пристань в Данболле. [62] Он больше не связан с железнодорожной системой. Соединение было удалено в результате закрытия железных дорог в результате отчета Бичинга в 1960-х годах. Железнодорожная станция Данболл , открывшаяся в 1873 году, была закрыта как для пассажиров, так и для грузов в 1964 году. [63] Все следы станции, кроме «Станционной дороги», удалены. Причал сейчас используется для выгрузки каменных изделий, в основном морского песка и гравия, добытых в Бристольском канале . [64] В 2006 году доля морского песка и гравия составила 55 754 тонны (61 458 тонн) из общего тоннажа портовых мощностей в 90 213 тонн (99 443 тонны), а в том же году на долю соленой продукции пришлось 21 170 тонн (23 340 тонн). [62]

Окружной совет Седжмура действует как компетентное управление порта и предоставляет лоцманские услуги для всех лодок длиной более 98 футов (30 м), использующих реку, с 1998 года, когда он взял на себя эти услуги от Trinity House . Лоцманская проводка важна из-за постоянных изменений судоходного русла из-за большого диапазона приливов, который во время весенних приливов может превышать 39 футов (11,9 м). [52]

Его исторические поместья включают поместье Сиденхэм .

Управление

[ редактировать ]
Статуя на постаменте в парковой зоне, позади здания.
Военный мемориал на Кинг-сквер бывших офисов районного совета Седжмура. на фоне
Ратуша Бриджуотера

Закон о местном самоуправлении 1972 года отменил исторический статус Бриджуотера как района , поскольку он стал частью района Седжмур , штаб-квартира которого находилась на Кинг-сквер .

Городской совет Бриджуотера , базирующийся в ратуше Бриджуотера , был создан в 2003 году. [65] с шестнадцатью избранными членами, представляющими шесть округов города; Бауэр (три), Истовер (два), Хэмп (три), Кванток (три), Сиденхэм (три) и Виктория (два). Обладает полномочиями или функциями в отношении участков, автобусных остановок, строительства подворий, кладбищ, часов, предотвращения преступности, развлечений и искусства, автомагистралей, мусора, общественных зданий, общественных удобств, отдыха, уличного освещения, туризма, успокоения дорожного движения, общественного транспорта и военных мемориалов. .

Все другие местные услуги в городе предоставляются унитарным органом Совета Сомерсета , который заменил Седжмур и Совет графства Сомерсет 1 апреля 2023 года.

Бриджуотер и Уэст-Сомерсет — округ, представленный в Палате общин парламента Великобритании . Он избирает одного члена парламента (МП) путем первого голосования по постовой системе выборов. Действующим депутатом парламента является Ян Лидделл-Грейнджер , член Консервативной партии . [66]

В 2018 году Диогу Родригеш стал первым гражданином Португалии, избранным мэром Англии, а также стал самым молодым мэром Бриджуотера за всю историю. [67]

Члены парламента

[ редактировать ]

представлен Избирательный округ Бриджуотер в парламенте с 1295 года. После того, как в январе 1970 года был снижен возрастной ценз, Сьюзан Уоллес стала первой 18-летней девушкой, проголосовавшей в Великобритании. [68] во время дополнительных выборов в Бриджуотере в 1970 году, на которых был избран Том Кинг , который принял титул барона короля Бриджуотера в 2001 году. [69] На всеобщих выборах 2010 года Бриджуотер стал частью нового избирательного округа Бриджуотер и Западный Сомерсет . [70]

Бриджуотер баллотировался в избирательном округе Юго-Западной Англии на выборах в Европейский парламент до Брексита в 2020 году. [71]

Твиннинг

[ редактировать ]

Бриджуотер является побратимом следующих городов: [72]

Геология

[ редактировать ]

Бриджуотер расположен на обнажении мергеля на территории, где преобладают низменные аллювиальные отложения. Имеются местные залежи гравия и песка. [3] Он расположен на равнинной и густой лесистой местности, на окраине Сомерсет-Левелс . На севере находится хребет Мендип , а на западе — холмы Кванток . Город расположен вдоль обоих берегов реки Парретт , в 10 милях (16 км) от ее устья, которая затем впадает в Бриджуотер-Бэй национальный природный заповедник . Он состоит из больших участков илистых отмелей , солончаков, песчаных отмелей и галечных гряд, некоторые из которых покрыты растительностью. С 1989 года он был признан объектом особого научного интереса . [73] и обозначен как водно-болотное угодье международного значения в соответствии с Рамсарской конвенцией . [74] Риски для дикой природы отмечены в местном плане действий в случае разлива нефти. [75]

Климат

[ редактировать ]
Уличная сцена с пешеходами и транспортными средствами на дороге, вдоль которой расположены магазины. На земле лежит снег.
Передняя улица с редким снежным покровом. Статуя адмирала Роберта Блейка и Корнхилл видны на заднем плане.

Как и остальная часть Юго-Западной Англии , Бриджуотер имеет умеренный климат, который обычно более влажный и мягкий, чем остальная часть страны. [76] Среднегодовая температура составляет примерно 10 ° C (50,0 ° F ). Сезонные колебания температуры менее резкие, чем на большей части территории Соединенного Королевства, из-за температуры прилегающего моря. Летние месяцы июль и август — самые теплые со средней дневной максимальной температурой около 21 ° C (69,8 ° F). Зимой средняя минимальная температура обычно составляет 1 или 2 ° C (34 или 36 ° F). [76] Летом высокое давление Азорских островов влияет на юго-запад Англии, однако внутри страны иногда образуются конвективные облака, сокращающие количество солнечных часов. Годовая продолжительность солнечного сияния немного меньше, чем в среднем по региону (1600 часов). [76] Большая часть осадков на юго-западе вызвана атлантическими депрессиями или конвекцией . Большая часть осадков осенью и зимой вызвана атлантическими депрессиями, когда они наиболее активны. Летом большая часть осадков вызвана солнечным нагревом земли, что приводит к конвекции, ливням и грозам. Среднее количество осадков составляет около 700 мм (28 дюймов). Типичный снегопад длится около 8–15 дней. С ноября по март наблюдаются самые высокие средние скорости ветра, а с июня по август — самые слабые ветры. Преобладающее направление ветра юго-западное. [76]

Климатические данные для Йовилтона, 20 м над уровнем моря (нормы 1991–2020 гг.), Экстремальные значения с 1973 г.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 16.1
(61.0) 		17.7
(63.9) 		21.3
(70.3) 		25.4
(77.7) 		27.5
(81.5) 		34.0
(93.2) 		35.0
(95.0) 		33.9
(93.0) 		29.3
(84.7) 		26.5
(79.7) 		18.5
(65.3) 		16.0
(60.8) 		35.0
(95.0)
Среднесуточный максимум °C (°F) 8.6
(47.5) 		9.0
(48.2) 		11.2
(52.2) 		13.9
(57.0) 		17.1
(62.8) 		19.9
(67.8) 		21.9
(71.4) 		21.6
(70.9) 		19.2
(66.6) 		15.3
(59.5) 		11.5
(52.7) 		9.0
(48.2) 		14.9
(58.7)
Среднесуточное значение °C (°F) 5.3
(41.5) 		5.4
(41.7) 		7.1
(44.8) 		9.2
(48.6) 		12.3
(54.1) 		15.1
(59.2) 		17.1
(62.8) 		16.9
(62.4) 		14.6
(58.3) 		11.5
(52.7) 		8.0
(46.4) 		5.7
(42.3) 		10.7
(51.2)
Среднесуточный минимум °C (°F) 2.0
(35.6) 		1.8
(35.2) 		3.0
(37.4) 		4.5
(40.1) 		7.4
(45.3) 		10.3
(50.5) 		12.2
(54.0) 		12.2
(54.0) 		10.0
(50.0) 		7.6
(45.7) 		4.4
(39.9) 		2.3
(36.1) 		6.5
(43.7)
Рекордно низкий °C (°F) −16.1
(3.0) 		−12.2
(10.0) 		−8.5
(16.7) 		−5.1
(22.8) 		−4.0
(24.8) 		1.8
(35.2) 		4.0
(39.2) 		2.9
(37.2) 		0.0
(32.0) 		−4.5
(23.9) 		−11.7
(10.9) 		−14.2
(6.4) 		−16.1
(3.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 70.0
(2.76) 		50.9
(2.00) 		48.5
(1.91) 		51.5
(2.03) 		47.2
(1.86) 		57.1
(2.25) 		50.2
(1.98) 		60.7
(2.39) 		53.3
(2.10) 		80.9
(3.19) 		81.9
(3.22) 		77.4
(3.05) 		729.6
(28.74)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1 мм) 12.2 10.4 10.0 10.0 9.2 8.7 8.3 9.8 9.1 12.0 13.2 12.9 125.8
Среднемесячное количество солнечных часов 59.5 79.5 121.6 170.5 202.2 199.8 205.3 185.5 149.2 107.6 71.6 53.5 1,605.8
Источник: Метеорологическое бюро. [77] Инфоклимат [78]

Демография

[ редактировать ]

По переписи 2001 года в Бриджуотере проживало 35 800 человек. [1] (по сравнению с 22 718 в 1951 г., 3634 в 1801 г. и 7807 в 1831 г.).

Численность населения с 1801 г. – Источник: «Взгляд на Британию сквозь время» и ONS, 2006 г. Прогнозы численности населения; перепись 2001 года
Год 1801 1851 1901 1911 1921 1931 1941 1951 1961 1971 1981 1991 2001 2008 2011*
Население Седжмур [79] [80] 27,205 48,575 49,907 51,263 52,082 52,917 57,964 63,497 71,684 80,933 88,544 99,317 105,867 113,500 117,300

Экономика

[ редактировать ]
Трех- и четырехэтажные дома на дальнем берегу реки.
Западная набережная и река Парретт

Еще в 1300 году порт экспортировал пшеницу, горох и фасоль в Ирландию, Францию ​​и Испанию, а к 1400 году также экспортировал ткань из Сомерсета и прилегающих графств. К 1500 году это был крупнейший порт Сомерсета. [81] позже став пятым по величине в Англии, [82] [83] [84] пока его не затмил Бристоль в 18 веке. [85] В период своего расцвета импорт включал вино, зерно, рыбу, коноплю, уголь и древесину. Экспорт включал пшеницу, шерсть, ткань, цемент, кирпич и плитку. В отличие от Бристоля, Бриджуотер никогда не участвовал в работорговле и в 1785 году стал первым городом в Великобритании, обратившимся к правительству с просьбой запретить ее. [86]

Корабль « Эмануэль» из Бриджуотера был одним из трех, принимавших участие в Мартином Фробишером поисках Северо-Западного прохода в 1577 году . В 1828 году в порту было зарегистрировано 40 судов водоизмещением в среднем 60 тонн каждое. [87]

Промышленность

[ редактировать ]

Бриджуотер был ведущим промышленным городом Сомерсета и остается крупным центром производства. [88] крупный центр производства глиняной плитки и кирпича в 19 веке, в том числе знаменитый « Банный кирпич ». Через порт экспортировался [89] В 1890-х годах в общей сложности существовало 16 компаний по производству кирпича и черепицы, и только за это десятилетие экспортировалось 24 миллиона кирпичей в год. [90] Эти отрасли промышленности представлены в Сомерсетском музее кирпича и плитки на Ист-Ки. [91]

Эти отрасли промышленности рухнули после Второй мировой войны из-за неспособности внедрить механизацию , хотя автоматизированная Чилтонская плиточная фабрика, производившая до 5 миллионов плиток в год, просуществовала до 1968 года. [92] Важность кирпича для ванны снизилась с появлением моющих и других чистящих средств. Пруды Данвера, использовавшиеся для изготовления кирпичей, до сих пор можно найти вдоль дорожек.

В 19 веке Замок-хаус (первоначально названный Портлендским замком в честь портлендского цемента ), по общему мнению, был первым жилым домом в Великобритании, построенным из бетона . [93] был построен в 1851 году Джоном Бордом, местным производителем кирпича и черепицы. В настоящее время здание внесено в список памятников архитектуры II* . [94] а в 2004 году был показан в BBC телевизионной программе Restoration . [95]

В 19 веке Бриджуотер также был домом для ряда чугунолитейных заводов . Джорджа Хеннета Бриджуотерский металлургический завод работал над мостами, железными дорогами и оборудованием для Брунеля и Роберта Стивенсона . Это место позволило импортировать на лодке сырье из Уэльса и отправлять готовые работы на юг Девона по железной дороге Бристоля и Эксетера . Вагонные мастерские для последнего находились на соседнем участке. Работы перешли к его сыну, а затем продавались как Hennet, Spink & Else. Часть металлоконструкций была произведена для Королевского моста Альберта в Солташе , Корнуолл . В 1873 году она стала называться Bridgwater Engineering Company Limited, но в 1878 году это потерпело неудачу. [96] W&F Wills Ltd производила паровозы и столбы для пальцев . [97]

В начале Второй мировой войны правительство построило завод по производству взрывчатых веществ в Пуритоне недалеко от Бриджуотера. [98] Завод, получивший название ROF Bridgwater , сегодня принадлежит BAE Systems и закрыт после завершения вывода из эксплуатации в июле 2008 года. [99]

British Cellophane Ltd , совместное предприятие La Cellophane SA и Courtaulds, открыло крупный завод по производству целлофана в Бриджуотере в 1937 году. Завод производил мосты Бейли во время Второй мировой войны для вторжения в Европу. Купленный UCB Films в 1996 году, город пострадал в 2005 году, когда Innovia Films закрыла целлофановую фабрику. [100] Когда-то на фабрике работало около 3000 человек, хотя на момент закрытия их число сократилось до 250. Однако восстановление началось с создания новых предприятий в бизнес-парке Express Park, включая перемещение Gerber Juice и новых предприятий Toolstation. и Interpet, а также Exel центр Управления логистики Национальной службы здравоохранения . [101]

Бриджуотер в настоящее время является крупным промышленным центром Сомерсета, где производятся пластмассы, детали двигателей, промышленные химикаты и продукты питания. Комбикормовый завод Bowerings в настоящее время является единственным предприятием, все еще расположенным в доках. Находясь недалеко от автомагистрали М5 и на полпути между Бристолем и Эксетером , Бриджуотер также является домом для двух крупных распределительных центров, а компания розничной торговли Argos имеет региональный распределительный центр, базирующийся в Хантворте . Новый Региональный сельскохозяйственный бизнес-центр стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов открылся в 2007 году после строительства, начавшегося в 2006 году. [102] [103]

По состоянию на 2021 год кампус коммерческой застройки под названием Gravity, ориентированный на низкоуглеродную экономику . планируется построить на территории бывшего объекта ROF Bridgwater в 3,5 милях (5,6 км) к северу от Бриджуотера [104] [105]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Замок Дом

В Бриджуотере находится Сомерсетский музей кирпича и плитки , построенный на месте бывшего участка братьев Бархэм (производство кирпича и плитки между 1857 и 1965 годами). Замок-хаус был построен в 1851 году и был одним из первых, кто широко использовал бетон, демонстрируя «новаторскую интерпретацию традиционных особенностей каменной кладки в бетоне». [93]

, Городская мельница Бриджуотер построенная в средние века, расположена в конце Блейк-стрит, и есть планы развивать ее как пристройку к Музею Блейка.

Дом на Блейк-стрит, в значительной степени отреставрированный, считается местом рождения Роберта Блейка в 1598 году и сейчас является музеем Блейка . Он был построен в конце 15 или начале 16 века и был внесен English Heritage II* категории в список памятников архитектуры . [106] Его статуя 1898 года работы Ф. В. Помроя была перенесена с фасада Кукурузной биржи лицом вниз по Корнхиллу. [107] Публичная библиотека Э. Годфри Пейджа датируется 1905 годом. [108]

Сиденхем-Хаус ранее был усадьбой, построенной в начале 16 века, которая была отремонтирована и перестроена после 1613 года. [109] Его владельцы оказались на проигравшей стороне в Гражданской войне и снова в Монмутском восстании . [110] Сейчас он стоит на территории бывшего британского завода по производству целлофана. В 2012 году компания EDF . участок приобрела [111] архитектуры II степени включая здание 16 века , внесенное в список памятников . [112] В 2015 году промплощадку сравняли с землей. Он предназначен для строительства временного жилья для 1000 рабочих, задействованных на строительстве атомной электростанции Хинкли-Пойнт С. [113] [114]

Транспорт

[ редактировать ]
Железные дороги в районе Бриджуотера
Легенда
Линия Бристоль – Эксетер
в Хайбридж и Бернем
A38 до Хайбриджа
Ривер Парретт
РОФ Бриджуотер
Данболл
Данболл
нижняя линия
Цементно-известковые работы
Данболл- Уорф Подъездные пути
Королевский дренаж Осоки
Данболл
верхняя линия
Бриджуотер
Филиал S&DJR в Бриджуотере
в Эдингтон
Британский целлофан
Цементный завод Бриджуотер Спинкс
Подъездные пути к пристани S&DJR
3
4
Бриджуотер
( С&ДДжР )
пассажир
& товары
1
2
5
6
Бриджуотер Товары
( МУЖЧИНА )
Канал Бриджуотер и Тонтон
Бриджуотер
( МУЖЧИНА )
Перевозочные работы
A38 в Тонтон
Сомерсетский мост
над рекой Парретт
Линия Бристоль – Эксетер
в Тонтон
  1. Доки Бриджуотера
  2. «Телескопический» мост
  3. Клинк Ярд
  4. Бриджуотерский цементный, известковый, кирпичный и плиточный завод
  5. связь 1954 года
  6. Черч-стрит
Железнодорожная станция Бриджуотер , на главной линии Бристоль — Тонтон .

По мере расширения торговли во время промышленной революции Бриджуотер был связан с Тонтоном каналом Бриджуотер и Тонтон (1827 г.), хотя первоначально он бежал из бассейна к югу от Бриджуотера в Хантворте . По мере роста торговли в городе были построены доки , связанные с продолжением канала, оба из которых открылись в 1841 году. Доки были углублены скрепером-земснарядом Берта, похожим на тот, который Исамбард Кингдом Брюнель спроектировал для Бристольской плавучей гавани. 14 июня 1841 года открылась Бристоль-Эксетерская железная дорога от Бристоля до Бриджуотера. Железная дорога также открыла в городе вагонно-вагонный завод; последнее из зданий в 2005 году планировалось снести. Железнодорожная станция Бриджуотер , спроектированная Брюнелем, теперь является памятником архитектуры II степени . [115] Конец неравной конкуренции между железными дорогами и каналом наступил в 1867 году, когда канал приобрела Бристольская и Эксетерская железная дорога. [116] Также был построен ряд местных филиалов, например, для обслуживания пивоварни Northgate Brewery (теперь замененной автостоянкой к северу от Angel Crescent) и бывшей британской фабрики по производству целлофана. Сомерсета и Дорсета Ветка до Эдингтона была открыта в 1890 году. [117] Его бывшая станция Бриджуотер теперь занята Дж. Сэйнсбери .

Старая фотография крана на пристани.
Доки Бриджуотера, южная сторона, 1968 год.

Важность судоходства и доков начала снижаться после 1886 года, когда открытие туннеля Северн привело к резкому сокращению импорта угля морским транспортом. Ситуация ухудшилась, поскольку железные дороги были продлены до Сомерсета и за его пределами, а корабли стали слишком большими для порта. В последний раз доки использовались в коммерческих целях, когда 31 июля 1971 года прекратился импорт угля, и хотя сейчас в них находится пристань, в настоящее время они мало используются. Окружающие набережные были застроены под жилье, хотя остатки деревянных набережных на берегу реки все еще можно увидеть. Все, кроме небольшого остатка свинки ( огромной насыпи грунта, оставшейся после первоначальных раскопок в доке), было удалено в 1980-х годах, чтобы освободить место для застройки на северной стороне дока. Благодаря порту судостроение также было важной отраслью промышленности: в 19 веке в городе было построено около 140 кораблей такими компаниями, как Дэвид Уильямс, Джозеф Гоф, Уотсонс и Уильям Лоутер. Компания FJ Carver and Son владела небольшим сухим доком. на Восточной набережной и построил последний корабль, построенный в городе — « Ирэн» . [118] Бывшая связанная с этим отрасль производства веревок увековечена в уличной мебели и мощении на Восточной набережной, а также в названии улицы Ropewalk .

Мост Дров, обозначающий нынешнюю территорию порта Бриджуотер, является ближайшим к устью и новейшим автомобильным мостом, пересекающим реку. Мост пролетом 184 фута (56 м) был построен как часть дорожной схемы Бриджуотер-Северный дистрибьютор (1992 г.) и обеспечивает судоходный канал шириной 66 футов (20 м) и высотой 8,2 фута (2,5 м). во время обычных весенних приливов. [119] Выше по течению от него находится раздвижной телескопический мост , построенный в 1871 году по проекту сэра Фрэнсиса Фокса , инженера Бристоль-Эксетерской железной дороги . По нему проходила железнодорожная ветка через реку к докам, но он должен был быть передвижным, чтобы лодки могли двигаться вверх по реке. Участок железнодорожного пути длиной 80 футов (24 м) к востоку от моста можно было сдвинуть в сторону, так что основные балки длиной 127 футов (39 м) можно было убрать, создав судоходный канал длиной 78 футов (24 м). ) широкий. [120] Первые восемь месяцев он управлялся вручную, а затем приводился в движение паровым двигателем, а в 1913 году, когда паровой двигатель вышел из строя, он вернулся к ручному управлению. В последний раз мост был открыт в 1953 году, а траверсная секция была снесена в 1974 году, но общественный резонанс по поводу этой акции привел к тому, что мост был внесен в список внесенных в список древних памятников , а остальная часть моста была сохранена. [121] Позже он использовался в качестве дорожного перехода, пока рядом с ним не был построен автомобильный мост Чандос, и теперь используется только пешеходами. Части парового двигателя были перевезены в музей насосной станции Вестонзойленд в 1977 году. [120]

Следующий мост – Городской. Мост здесь стоит с 13 века, когда Бриджуотер получил грамоту от короля Джона. Нынешний мост был спроектирован Р. К. Эльсом и Г. Б. Лаффаном, а чугунная конструкция высотой 75 футов (23 м) была завершена в 1883 году. [85] [122] Он заменил более ранний мост, который был первым чугунным мостом, построенным в Сомерсете после его завершения в 1797 году. [122] Каменные опоры этого моста были повторно использованы на более позднем мосту, который до 1958 года был единственной дорогой, пересекающей реку в Бриджуотере. [120] Над мостом были две отмели, называемые «Угли» и «Камни», которые представляли опасность для движения барж по реке, и баржам приходилось тщательно выбирать, когда плыть по реке, чтобы обеспечить достаточное количество воды для их преодоления. препятствия. [123] В марте 1958 года новый железобетонный автомобильный мост Блейк-Бридж был открыт как часть объездной дороги, чтобы отвести движение транспорта от центра Бриджуотера. [124] Сейчас по нему проходят дороги A38 и A39 . На южной окраине Бриджуотера есть мост, по которому железная дорога Бристоль-Эксетер пересекает реку Парретт. Исамбард Кингдом Брюнель спроектировал кирпичный мост, известный как Сомерсетский мост , с пролетом 100 футов (30 м) и высотой всего 12 футов (3,7 м). Работы начались в 1838 году и были завершены в 1841 году. Брюнель оставил леса, поддерживающие центр моста, на месте, поскольку фундамент все еще оседал, но был вынужден снять их в 1843 году, чтобы вновь открыть реку для судоходства. Брюнель снес кирпичную арку и за шесть месяцев заменил ее деревянной аркой, не прерывая движение по железной дороге. В свою очередь, в 1904 году он был заменен мостом со стальными балками. [125] Чуть дальше на восток находится современный бетонный мост, по которому проходит автомагистраль М5 через реку и железнодорожную линию. Он был начат в 1971 году и открыт в 1973 году. [126]

Бриджуотер обслуживается дважды в день службой Superfast компании Berrys Coaches в Лондон и обратно. [127]

Образование

[ редактировать ]
Здание из красного кирпича с центральной башней с часами. На переднем плане растения и припаркованные автомобили.
Школа Хейгроув (снесена в 2021 г.)

Начальные школы в Бриджуотере включают: начальную и детские школу сообщества Истовер, младшую школу сообщества Хэмп, школу Sedgemoor Manor, церковную школу Святого Георгия, начальную школу Святого Иоанна и Святого Франциска, католическую начальную школу Святого Иосифа, начальную школу Святой Марии, начальную школу Сомерсет-Бридж. Школа, начальная школа англиканской церкви Спэкстон, начальная школа Вестовер-Грин и детский сад и школа для младенцев Хэмп. Средние школы включают: научный колледж Роберта Блейка , Академию Браймора , Тринити-школу Чилтона , Академию колледжа Бриджуотер , которая ранее была известна как Школа Сиденхема и является Колледжем исполнительских и изобразительных искусств , [128] и Haygrove School , имеющая статус специализированного языкового колледжа . [129] В число специальных школ города входят: специальная школа Элмвуда, школа New Horizon Center и школа Пенроуза.

Бриджуотер был выбран в качестве первого города на юго-западе, за пределами Бристоля, который будет выбран для участия в инициативе правительства Великобритании по строительству школ будущего (BSF), целью которой является восстановление и обновление почти каждой средней школы в Англии. [130] В Бриджуотере BSF должен был реконструировать все четыре средние школы и две школы специального назначения, ожидаемая стоимость которого составила около 100 миллионов фунтов стерлингов. [131] Это включало полный переезд и восстановление новой школы, объединяющей школы Хейгроув и Пенроуз. В июле 2010 года несколько компонентов программы Bridgwater BSF были отменены, а другие были выделены для дальнейшего рассмотрения. [132] [133] После встречи с министром образования Майклом Гоувом член парламента от Бриджуотера Ян Лидделл-Грейнджер объявил, что судьба всех шести пострадавших школ будет пересмотрена, включая те, которые были отменены. [134]

Дальнейшее образование обеспечивает колледж Бриджуотер и Тонтон, который раньше был технической школой Бриджуотера. [135] В феврале 2018 года в кампусе Бриджуотер был открыт южный центр Национального колледжа ядерной энергетики , предназначенный для обслуживания строительства и эксплуатации электростанции Хинкли-Пойнт C. атомной [136]

С тех пор закрылись следующие школы: Бриджуотерская гимназия для мальчиков (первоначально Топольская школа инженерии и навигации, затем гимназия доктора Моргана для мальчиков, которая стала школой Хейгроув с введением Советом округа Сомерсет комплексного образования), Бриджуотерская гимназия для девочек. , также в Дарли и Старшей муниципальной школе Вестовера.

Религиозные сайты

[ редактировать ]

Среди нескольких культовых сооружений главным является церковь Св. Марии ; здесь есть северное крыльцо и окна 14 века, а также 170 футов (52 м) [11] стройный шпиль; но он был сильно изменен в ходе реставрации. Он имеет прекрасную роспись и был внесен в организацией English Heritage I степени список памятников архитектуры . [137]

На Дампит-стрит также находится унитарная часовня Крайст-Черч, построенная в 1688 году. Она до сих пор сохраняет многие свои первоначальные черты 1688 года и реконструкцию 1788 года. Английское наследие II * степени внесло ее в список памятников архитектуры . [138]

Церковь Святого Иоанна Крестителя на Блейк-Плейс была построена преподобным. Джон Мор Кейпс [139] и спроектирован Джоном Брауном в 1843 году. [140] Пятидесятническая церковь «Елим» на Черч-стрит раньше использовалась как церковь, а теперь является магазином. [141] На Мурленд-роуд, в поместье Сиденхэм, находится цитадель Армии спасения Святого Иосифа , а на Бинфорд-плейс - католическая церковь .

Занятия по буддизму и медитации проводились в Доме собраний квакеров на Фрайарн-стрит. [142] В 2014 году здание было выставлено на аукцион и выкуплено местными мусульманами. [143] стать Исламским центром Бриджуотера. [144]

Искусство

[ редактировать ]
Центр искусств Бриджуотера

Около Бриджуотера на автомагистрали М5 можно увидеть скульптуру Человека-Ивы , шагающую человеческую фигуру, построенную из ивы , иногда называемую Ангелом Юга (см. также Ангел Севера ). Имея высоту 12 метров (39 футов), она была создана скульптором Сереной де ла Эй и является крупнейшей известной скульптурой из ивы, традиционного местного материала. [145]

Бриджуотер — это дом Music on the Quantocks, самого успешного музыкального сериала Сомерсета, специализирующегося на классической музыке мирового уровня. В сериале также представлены поэтические исполнения, джаз и фолк. Большинство мероприятий проводятся в таких местах, как церкви, сараи и залы вокруг Бриджуотера, и собирают на мероприятие аудиторию до 850 человек. Среди представленных артистов были сэр Джеймс Голуэй , The Sixteen , Найджел Кеннеди , The Hilliard Ensemble , The Tallis Scholars , Роджер Макгоф и Джон Купер Кларк .

Центр искусств Бриджуотера был открыт 10 октября 1946 года. Это первый общественный центр искусств, открытый в Великобритании при финансовой поддержке недавно созданного Совета искусств Англии . [146] Он расположен в здании, внесенном в список памятников архитектуры I степени, на архитектурно охраняемой Георгианских улице замков , спроектированной Бенджамином Холлоуэем для герцога Чандоса и построенной на месте бывшего замка. [147] Холлоуэй также был архитектором здания Baroque Lions на Западной набережной, построенного около 1730 года. [148] Центр искусств Бриджуотера был местом проведения первого послевоенного заседания Международного конгресса современной архитектуры в 1947 году. [149]

Somerset Film (тогда Somerset Film & Video) открыла свой общественный медиа-центр The Engine Room в марте 2003 года. Центр позволяет публике приходить и бесплатно (в определенные дни) заходить и использовать компьютеры и оборудование, чтобы научиться монтажу. видео, дизайн веб-сайтов или показ фильмов на открытых вечерах. Также можно взять напрокат камеры и монтажные комплекты, а также регулярно проводятся дневные курсы по использованию творческого программного обеспечения.

Касл-стрит использовалась в качестве места съемок фильма 1963 года « Том Джонс» . [150] Писатель ужасов и киножурналист Ким Ньюман получил образование в школе доктора Моргана в Бриджуотере, а действие его экспериментального романа 1999 года « Лотерея жизни» произошло в вымышленной версии города (Седжуотер). [151] Моряк, который отплыл «из Бриджуотера с кирпичами» и обнаружил в « » Джеймса Джойса фразу Улиссе «На этой койке в Бриджуотере были вши» (глава 16). [152]

В 2013 году общественная радиостанция Access FM была запущена на частоте 104.2 FM. Это была первая по-настоящему местная радиостанция в городе с тех пор, как BCR FM была куплена компанией Choice Media в 2006 году, которая в конечном итоге стала The Breeze . Access FM был создан как подразделение YMCA в Бриджуотере и поэтому придерживался тех же ценностей, что и благотворительная организация. [ нужна ссылка ] Общественная станция начиналась с намерения предоставлять молодежные программы для молодых людей в возрасте от 16 до 25 лет, чтобы дать молодому поколению что-то новое и продуктивное, чем можно заняться. Многим добровольным ведущим было от 16 до 20 лет, и станция стала первым шагом в эту индустрию. Access FM имел умеренный успех в обществе, посетив множество мероприятий и открыв новые возможности для местного радио в этом районе. [ нужна ссылка ] Станция была первой в истории, которая обеспечивала прямую трансляцию карнавала Гая Фокса в Бриджуотере в 2014 году.

В октябре 2015 года радиостанция прошла процесс ребрендинга под руководством обновленной команды менеджеров, создав Sedgemoor FM , который был запущен 4 апреля 2016 года. Sedgemoor FM вещает на частоте 104.2FM на Бриджуотер и остальную часть округа, предоставляя слушателям программы, специально предназначенные для сообщество. В программу включены разнообразные информативные и развлекательные радиопередачи, в том числе «Шоу завтрака» Дэйва Энглфилда, «Жизнь Седжмура» с Джеки Сили и «Карнавальное шоу» с Энди Беннеттом, а также освещение местных и национальных новостей, путеводитель по местным событиям, «Подробности» и «Просто работа». который освещает текущие вакансии в этом районе. [ нужна ссылка ]

Ежегодные мероприятия

[ редактировать ]
Фотография грузовика и прицепа в ночное время, освещенная тысячами лампочек для фотографирования. На переднем плане и сбоку пешеходы.
Тележка "Чингисхан" работы Wick CC на параде на карнавале Гая Фокса в Бриджуотере.

Сейчас Бриджуотер наиболее известен благодаря иллюминированному « Бриджуотерскому карнавалу Гая Фокса », который собирает около 150 000 человек со всей страны и из-за границы. Теперь он проводится ежегодно в субботу после первой пятницы ноября (т. е. в ближайшую к 5 ноября субботу), первоначально он проводился в первый четверг ноября, а затем был перенесен на первую пятницу. Он состоит из экспозиции из 100 или более экспонатов, многие из которых состоят из больших транспортных средств («Карнавальные тележки») длиной до 100 футов (30 м), украшенных танцорами (или членами команды в картинах ) и до 22 000 лампочек, что следует маршрут длиной 2,5 мили (4,0 км) продолжительностью от 2 до 3 часов. [153] Вечером карнавала одновременно запускают большие фейерверки (известные как пиропатроны), известные как «пиротехнические фейерверки». на улице возле ратуши [154]

Бриджуотерская ярмарка обычно проходит в сентябре — она начинается в последнюю среду сентября и длится четыре дня. Ярмарка проходит на Поле Святого Матфея, более известном среди местных жителей как Ярмарочное поле. В настоящее время ярмарка представляет собой ярмарку развлечений , занимающую второе место по величине в Англии после Ноттингемской гусиной ярмарки . лошадей и крупного рогатого скота Она возникла в 1249 году как ярмарка , продолжавшаяся восемь дней накануне дня Святого Матфея (21 сентября), что и дало этому месту свое название. [155] В первые выходные июля в Бриджуотере проводится ежегодный фестиваль искусств Somerfest. Мероприятие включает в себя обширную программу рока, джаза и классической музыки, танцев, драмы и изобразительного искусства с участием национальных и местных участников. [156]

В 2014 году было запущено новое ежегодное мероприятие, которое проводится каждый год в мае. Фестиваль науки в Бриджуотере приносит в город семейные развлечения и мероприятия, связанные с наукой. Мероприятие проходит в ратуше и проводится совместно с местными организациями и Университетом Западной Англии .

Ежегодный фестиваль еды и напитков также проводится каждый год в ратуше Бриджуотера. Фестиваль еды и напитков в Бриджуотере проходит в начале марта. [157] Каждый год здесь представлены лучшие местные продукты, а местные повара проводят кулинарные демонстрации.

СМИ

[ редактировать ]

Местные новости и телепрограммы транслируются BBC West и ITV West Country через передатчик Mendip TV. Местные радиостанции Бриджуотера: BBC Radio Somerset на 95,5 FM, Heart West на 102,6 FM, Greatest Hits Radio South West на 107,4 FM и Sedgemoor FM на 104,2 FM. [158] Местные газеты: Somerset County Gazette , Somerset Live , Bridgwater Times и Bridgwater Mercury.

Спорт и отдых

[ редактировать ]

Спорт

[ редактировать ]

Бриджуотер Таун — футбольный клуб, базирующийся в Фэрфакс Парк . Первоначальная версия клуба была основана в 1898 году. В настоящее время клуб играет в Первом дивизионе Южной и Западной лиги . [159]
Бриджуотер и Альбион - лучшая команда по регби Сомерсета, играющая в Южной Национальной лиге 3 и базирующаяся в Колледж-Уэй. [160] Он был основан в 1875 году. [161]
Крикетный клуб играет в The Parks на Дерли-роуд. [162]
клуб Бриджуотера Хоккейный был основан в 1925 году и в нем выступают четыре мужские и три женские команды, которые проводят матчи в 1610 Leisure Centre. [163]

Досуг

[ редактировать ]

В спортивном центре Ист-Бриджуотера имеются площадки для бадминтона, открытые футбольные поля, корты для сквоша и тренажерный зал. [164]

С 1890 по 2009 год в Бриджуотере было несколько бассейнов. Первый бассейн на Олд-Тонтон-роуд был заменен Бриджуотер- Лидо на Бродвее, который был открыт в 1960 году мэром, олдерменом г-жой А.Б. Поттертон. Пляж, в котором было три бассейна, отсек для дайвинга и детский бассейн, был снесен в конце 1980-х годов, чтобы освободить место для супермаркета и профинансировать крытый бассейн Sedgemoor Splash на Маунт-стрит, который открылся в 1991 году. [165] В 2009 году, после того как местный совет не смог собрать средства, необходимые для модернизации бассейна, его закрыли и снесли, чтобы освободить место для другого супермаркета. [166] [167] Новый бассейн был запланирован в рамках в рамках программы «Строительство школ будущего » (BSF) реконструкции школы Чилтон Тринити . [168]

Город находится на маршруте Самаритянского пути на юго-запад и тропы Ривер-Парретт .

Известные люди

[ редактировать ]

Спорт

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Статистика приходов, LSOA и приходов — СВОДНЫЕ профили» (Excel) . Сомерсетская разведка. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  2. ^ «Веб-сайт городского совета Бриджуотера» . Городской совет Бриджуотера . Проверено 30 мая 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Гатеркол, Клэр. «Археологические исследования Бриджуотера» (PDF) . Совет графства Сомерсет . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 года . Проверено 2 февраля 2010 г.
  4. ^ Даннинг, Роберт (2001). Сомерсетские монастыри . Страуд: Темпус. п. 21. ISBN  0-7524-1941-2 .
  5. ^ Робинсон, Стивен (1992). Топонимы Сомерсета . Dovecote Press Ltd. Уимбурн: ISBN  1-874336-03-2 .
  6. ^ Jump up to: а б с д Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. стр. 101–116.
  7. ^ Веджвуд, Хенсли (1855 г.). «О ложных этимологиях» . Труды Филологического общества (6): 67.
  8. ^ Даннинг, RW; Ч.Р. Элрингтон; А. П. Бэггс; MC Сираут (1992). «Норт Петертон Сотня » . История графства Сомерсет: Том 6: Сотни Андерсфилда, Каннингтона и Норт-Петертона (Бриджуотер и соседние приходы) . Британская история онлайн. стр. 178–181. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  9. ^ «Каннингтон» . Британская история онлайн . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 13 января 2008 г.
  10. ^ «Францисканский монастырь, а затем и особняк Бриджуотер» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 6 января 2010 г.
  11. ^ Jump up to: а б Лит-Ходж, Лорни (1985). Курьезы Сомерсета . Бодмин: Книги Боссини. п. 75. ИСБН  0-906456-98-3 .
  12. ^ «Тропа замка Бриджуотер» . Сеть города Бриджуотер. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  13. ^ «Бриджуотер» . Всё Эксмур . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  14. ^ «Больница Святого Иоанна Крестителя Бриджуотер» . Friarn.co.uk. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 28 марта 2009 г.
  15. ^ «Бриджуотерский монастырь, Сомерсет» . Уэссекская археология. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 6 января 2010 г.
  16. ^ «Больница Святого Иоанна Крестителя Бриджуотер» . Friarn.co.uk. Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 года . Проверено 18 августа 2009 г.
  17. ^ «Радикальная история» . Бриджуотер . Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 20 января 2008 г.
  18. ^ Крейг, FWS (1989) [1977]. Результаты британских парламентских выборов 1832–1885 гг. (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 61–62. ISBN  0-900178-26-4 .
  19. ^ «Дисквалификация избирателей за коррупцию» . HC Deb, том 295 cc1502-57 . Парламентские дебаты (Хансард) . 17 марта 1885 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  20. ^ Бэггс, AP; Сируат, МЦ «Бриджуотер» . Британская история онлайн . История округа Виктория. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  21. ^ Бэггс, AP; Сируат, MC «Бриджуотер: Местное самоуправление» . Британская история онлайн . История округа Виктория. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  22. ^ «Национальный географический справочник (1868 г.) — Бриджуотер» . ГЕНУКИ. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  23. ^ «Западный отдел» . Национальный ярмарочный архив . Университет Шеффилда. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  24. ^ «Сомерсет» . Центр столичной истории. 18 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 3 ноября 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Буш, Робин (1994). Сомерсет: Полное руководство . Уимборн: Dovecote Press. стр. 41–44 . ISBN  1-874336-26-1 .
  26. ^ «Сквиббинг» . Карнавальный клуб Кавальерс. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  27. ^ Даннинг, Роберт (1992). Бриджуотер: История и путеводитель . Издательство Саттон. стр. 47–50. ISBN  978-0750901925 .
  28. ^ «Гражданская война в Англии» . Бриджуотер Сомерсет. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Бриджуотер: протестантское нонконформизм» . Британская история онлайн . Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года . Проверено 20 января 2008 г.
  30. ^ Историческая Англия . «Унитарная часовня Крайстчерч (1197371)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 января 2008 г.
  31. ^ Фоард, Глен. «Седжмурская битва и кампания восстания в Монмуте» . Ресурсный центр Великобритании по полям сражений . Фонд полей сражений. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 14 июня 2008 г.
  32. ^ «Восстание Монмута и битва при Седжмуре» . Историческая Великобритания . Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 21 ноября 2007 г.
  33. ^ Историческая Англия . «Стеклянный конус Чандос, на пересечении улиц Нортгейт и Валетта-Плейс (1019899)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 января 2015 г.
  34. ^ «Стеклопечь Чандос, Бриджуотер» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 10 января 2015 г.
  35. ^ Бур, Эрик; Пирсон, Терри (2009). «Красная глиняная керамика из стеклянного конуса Чандос, Бриджуотер» (PDF) . Труды Сомерсетского общества археологии и естествознания . 153 : 129–140. Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2015 года . Проверено 10 января 2015 г.
  36. ^ «Рабство на плантациях и в других местах» . Чарльз Уотертон. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  37. ^ Национальная циклопедия полезных знаний, Том III, Лондон, Чарльз Найт, 1847, стр.802
  38. ^ «Забастовка на кирпичном заводе 1896 года» . Информация о Бриджуотере-Сомерсете. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  39. ^ «Вернон Бартлетт: Биография» . Спартак Образовательный. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  40. ^ «Лагеря для военнопленных в Великобритании» . Малькольм Сандерс. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  41. ^ «Мальчик из Сомерсета вспоминает американского солдата» . Народная война Второй мировой войны . Би-би-си. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  42. ^ Ламберт, Тим. «Краткая история Бриджуотера» . Местные истории.org. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  43. ^ «Жители обрушившейся стены Бриджуотера ждут возвращения домой» . Би-би-си . 7 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  44. ^ «ОБНОВЛЕНИЕ РЕКИ: «Ожидайте длительных задержек» » . Бриджуотер Меркьюри . 5 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  45. ^ Историческая Англия . «Больница Бриджуотер (1187299)» . Список национального наследия Англии . Проверено 14 января 2017 г.
  46. ^ «Общественная больница Бриджуотера» . Сомерсетское партнерство. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  47. ^ «Бывшая общественная больница Бриджуотера продана за 1,6 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 13 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  48. ^ «Старая больница Бриджуотера на Салмон-Парейд продана за 1,6 миллиона фунтов стерлингов» . Бриджуотер . 13 января 2017 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  49. ^ Джеррард, Кристофер М. (1985). «Камень Хэм-Хилл: средневековая модель распространения из Сомерсета». Оксфордский журнал археологии . 4 (1): 105–116. дои : 10.1111/j.1468-0092.1985.tb00234.x .
  50. ^ Лоуренс, Дж. Ф. (переработано и дополнено Лоуренсом, Дж. К.) (2005). История Бриджуотера . Чичестер: Филлимор. ISBN   1-86077-363-X . Глава 8: «Средневековый порт Бриджуотер».
  51. ^ Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. п. 104. ИСБН  0-900131-15-2 .
  52. ^ Jump up to: а б «Факты о порту Бриджуотер» . Районный совет Седжмура. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Проверено 22 декабря 2009 г.
  53. ^ Jump up to: а б Даннинг, Роберт (1992b). Бриджуотер: История и путеводитель . Страуд: Алан Саттон. п. 193. ИСБН  0-7509-0192-6 .
  54. ^ Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. стр. 102–113. ISBN  0-900131-15-2 .
  55. ^ Фитцхью, Род (1993). Бриджуотер и река Парретт: на старых фотографиях . Страуд: Издательство Алана Саттона. стр. 6–7. ISBN  0-7509-0518-2 .
  56. ^ Хокинс, Десмонд (1982). Авалон и Седжмур . Глостер: Издательство Алана Саттона. п. 52 . ISBN  978-0-86299-016-9 .
  57. ^ Jump up to: а б с Лоуренс, Дж. Ф. (переработано и дополнено Лоуренсом, Дж. К.) (2005 г.). История Бриджуотера . Чичестер: Филлимор. ISBN   1-86077-363-X . Глава 21: «Викторианские времена».
  58. ^ Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. п. 113. ИСБН  0-900131-15-2 .
  59. ^ Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. п. 108. ИСБН  0-900131-15-2 .
  60. ^ Фитцхью, Род (1993). Бриджуотер и река Парретт: на старых фотографиях . Страуд: Издательство Алана Саттона. п. 116. ИСБН  0-7509-0518-2 .
  61. ^ Мурлесс, Брайан Дж (2000). Производители кирпича и плитки Сомерсета: краткая история и географический справочник . Опрос SIAS №. 13. Сомерсетское промышленное археологическое общество. ISBN  0-9533539-2-3 .
  62. ^ Jump up to: а б «Торговые показатели порта Бриджуотер – 2006 г.» . Совет Седжмура. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  63. ^ Окли, Майк (2002). Железнодорожные вокзалы Сомерсета . Стэнбридж: Dovecote Press. п. 54. ИСБН  978-1-904349-09-9 .
  64. ^ «Местный план по добыче полезных ископаемых Сомерсета» . Совет графства Сомерсет . Проверено 12 ноября 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ «Городской совет Бриджуотера» . Городской совет Бриджуотера. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Проверено 4 марта 2009 г.
  66. ^ «Алфавитный список округов и членов парламента» . Информационное бюро Палаты общин. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 26 сентября 2010 г.
  67. ^ «Бриджуотер становится домом для первого в истории Великобритании португальского мэра» . Бриджуотер Меркьюри . 12 мая 2018 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  68. ^ «13 мая» . Хатчинсон. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  69. ^ «Мистер Том Кинг» . Парламентские дебаты (Хансард) . Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
  70. ^ «Новые парламентские округа Англии» (PDF) . Библиотека Палаты общин. 5 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2011 г. . Проверено 14 марта 2010 г.
  71. ^ «Депутаты Европарламента Великобритании от Юго-Запада» . Офис Европейского парламента в Великобритании . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  72. ^ «Твиннингн» . Городской совет Бриджуотера . 15 февраля 2019 года . Проверено 21 мая 2022 г.
  73. ^ «Лист цитирования УОНИ для залива Бриджуотер» (PDF) . Сайты особого научного интереса . Английская природа. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2008 года . Проверено 12 ноября 2008 г.
  74. ^ «Бриджуотер Бэй ННР» . Национальные заповедники . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 года . Проверено 13 ноября 2008 г.
  75. ^ «План действий в случае разлива нефти» . Совет Седжмура. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Проверено 13 ноября 2008 г.
  76. ^ Jump up to: а б с д «Юго-Западная Англия: климат» . Метеорологическое бюро . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  77. ^ «Климатические нормы Йовилтона» . Метеорологическое бюро . Проверено 26 сентября 2023 г.
  78. ^ «Климатологические нормы и записи 1991–2020 годов в Йовилтоне» (на французском языке). Инфоклимат . Проверено 26 сентября 2023 г.
  79. ^ «Седжмур: Общая численность населения» . Видение Британии сквозь время . Исторический ГИС-проект Великобритании. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
  80. ^ «Седжмур: Годовой отчет о мониторинге за 2007–2008 годы» . Седжмур в Сомерсете . Районный совет Седжмура. Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Проверено 4 марта 2009 г.
  81. ^ «Обследование порта Бриджуотер, 14 мая 1565 года» . Департамент исторических исследований Бристольского университета . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 20 января 2008 г.
  82. ^ «Информационный пакет о каналах Бриджуотер и Тонтон» (PDF) . вау4вода. п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 18 февраля 2012 г. Проверено 4 апреля 2010 г.
  83. ^ «Графство Сомерсет» . Бирмингем Великобритания . Проверено 4 апреля 2010 г.
  84. ^ «Образовательные визиты и экскурсии по месту жительства» . Комната Кэмпбелла. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  85. ^ Jump up to: а б «Бриджуотер» . Британская история онлайн . Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Проверено 20 января 2008 г.
  86. ^ «Сомерсет и рабство» . BBC Сомерсет . Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Проверено 20 января 2008 г.
  87. ^ Кеннеди, Джон Дж. Хадсон, Фробишер и раннее исследование Канады: некоторые геральдические загадки . Международная геральдическая академия.
  88. ^ «Добро пожаловать в Бриджуотер» . Городской совет Бриджуотера. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  89. ^ Хокинс, Десмонд (1982). Авалон и Седжмур . Глостер: Издательство Алана Саттона. ISBN  0-86299-016-5 .
  90. ^ «Бриджуотер, просто вода под мостом? (Не для любителей кирпича для ванн)» . Банное ежедневное фото . 18 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 г. Проверено 20 января 2008 г.
  91. ↑ Сомерсетский музей кирпича и плитки, Бриджуотер. Архивировано 5 июля 2009 года в записи Wayback Machine на сайте Culture24 . Проверено 9 декабря 2009 г.
  92. ^ «Чилтон Тринити: Экономическая история» . История округа Виктория . Британская история онлайн. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 28 марта 2009 г.
  93. ^ Jump up to: а б «Дом замка, Квин-стрит (южная сторона), Бриджуотер» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 30 июня 2009 г.
  94. ^ Историческая Англия . «Дом-Замок (1355168)» . Список национального наследия Англии . Проверено 30 июня 2009 г.
  95. ^ Жюри, Луиза (7 июля 2004 г.). «Бриджуотер звонит: друзья Страммера хотят, чтобы конкретная глупость превратилась в мемориал» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Проверено 30 июня 2009 г.
  96. ^ «Металлургический завод девятнадцатого века, Колли-лейн, Бриджуотер» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  97. ^ «У. и Ф. Уиллс» . Руководство Грейс. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  98. ^ Кокрофт, Уэйн Д. (2000). Опасная энергия: археология производства пороха и военной взрывчатки . Суиндон: английское наследие. ISBN   1-85074-718-0
  99. ^ «Печальный день: фирма сокращает персонал» . Бриджуотер Меркьюри. 31 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Проверено 13 марта 2010 г.
  100. ^ «На заводе пластмасс под угрозой трудоустройства» . Би-би-си. 7 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Проверено 14 марта 2010 г.
  101. ^ «Парк» . Экспресс Бизнес Парк. Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  102. ^ «Откроется сельскохозяйственный центр стоимостью 50 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 22 декабря 2005 г. Проверено 20 января 2008 г.
  103. ^ «Строительство автозаправочной станции и связанной с ней инфраструктуры на участке к юго-западу от кольцевой развязки Хантворт и к северо-западу от автомагистрали A38, Бриджуотер» . Районный совет Седжмура . Проверено 13 декабря 2017 г.
  104. ^ Миллен, Росс (7 июня 2021 г.). «Гравитация: как будет выглядеть новый умный кампус площадью 616 акров в Сомерсете после завершения» . СомерсетЛайв . Достигать . Проверено 31 июля 2021 г.
  105. ^ «Гравитация – умный кампус» . Это Гравитация . Проверено 31 июля 2021 г.
  106. ^ Историческая Англия . «Музей адмирала Блейка (1205363)» . Список национального наследия Англии . Проверено 30 июля 2007 г.
  107. ^ Историческая Англия . «Статуя Блейка (1205747)» . Список национального наследия Англии . Проверено 30 июля 2007 г.
  108. ^ Историческая Англия . «Публичная библиотека и пристроенная стена, перила, опоры и ворота (1197353)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 октября 2007 г.
  109. ^ Историческая Англия . «Усадебный дом Сиденхема (1297180)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 октября 2007 г.
  110. ^ «Роджер Эванс» . Сеть города Бриджуотер. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  111. ^ «GES006 — Британская целлофановая фабрика, Бриджуотер» . Партизанская разведка. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  112. ^ Историческая Англия . «Усадебный дом Сиденхема (1297180)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 октября 2016 г.
  113. ^ Редман, Ли. «Пересмотренное представление после обновленного проекта EDF о согласии на разработку и предлагаемых мер по смягчению последствий» (PDF) . Инспекция планирования инфраструктуры. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  114. ^ Бакли, Колин. «Усадьба Сиденхэм, Бриджуотер» . Здания, внесенные в список британских памятников. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  115. ^ Историческая Англия . «Железнодорожный вокзал Бриджуотер (1187364)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 марта 2010 г.
  116. ^ «Канал Бриджуотер и Тонтон» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2008 г.
  117. ^ «Эдингтон Джанкшен» . Сомерсет и Дорсетская железная дорога. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  118. ^ «История» . Ireness.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  119. ^ «Правовой акт 1995 г. № 270, приказ о подтверждении НДР» . Управление информации государственного сектора . Проверено 22 декабря 2009 г.
  120. ^ Jump up to: а б с Выдра, РА (1994). Гражданское инженерное наследие: Южная Англия . Томас Телфорд. ISBN  0-7277-1971-8 .
  121. ^ «Железнодорожный мост через реку Парретт, Бриджуотер» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  122. ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Городской мост (1187392)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 декабря 2009 г.
  123. ^ Хаскелл, Тони (2007). По водному пути в Тонтон: канал Бриджуотер и Тонтон . Страуд: Издательство Tempus. п. 108. ИСБН  978-0-7524-4267-9 .
  124. ^ Фитцхью, Род (1993). Бриджуотер и река Парретт: на старых фотографиях . Страуд: Издательство Алана Саттона. п. 93. ИСБН  0-7509-0518-2 .
  125. ^ МакДермот, ET (1931). История Великой Западной железной дороги, вып. II: 1863-1921 . Паддингтон: Великая Западная железная дорога . стр. 135–137.
  126. ^ Даннинг, RW; Ч.Р. Элрингтон; А. П. Бэггс; MC Сираут (1992). «Бриджуотер» . История графства Сомерсет: Том 6: Сотни Андерсфилда, Каннингтона и Норт-Петертона (Бриджуотер и соседние приходы) . Британская история онлайн. Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Проверено 11 февраля 2010 г.
  127. ^ https://book.berryscoaches.co.uk/superfast-timetables.html Сверхбыстрое расписание.
  128. ^ «Общественная школа Ист-Бриджуотера» . Офстед. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 30 марта 2009 г.
  129. ^ «Школа Хейгроув» . Офстед. Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Проверено 30 марта 2009 г.
  130. ^ «Строим школы будущего» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  131. ^ «Строительство школ будущего в Бриджуотере» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  132. ^ Уильямс, Рэйчел (9 июля 2010 г.). «Школы, которым придется довольствоваться разрушающимися зданиями» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  133. ^ «Воздействие местных властей на школы ЧФ» . Департамент образования . Архивировано из оригинала (MS Word) 11 июля 2010 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  134. ^ «Депутат от Бриджуотера говорит, что школьные программы требуют пересмотра» . Новости Би-би-си . 13 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 16 июля 2010 г.
  135. ^ «Портрет пером» . Бриджуотерский колледж. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  136. ^ Оффорд, Пол (7 февраля 2018 г.). «Открылся Национальный колледж ядерной энергетики» . Неделя ФЭ . Проверено 9 февраля 2018 г.
  137. ^ Историческая Англия . «Приходская церковь Святой Марии (1197414)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 октября 2007 г.
  138. ^ Историческая Англия . «Унитарная часовня Крайстчерч (1197371)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 августа 2021 г.
  139. ^ «История Сент-Джонс, Бриджуотер» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  140. ^ Историческая Англия . «Церковь Иоанна Предтечи (1197354)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 октября 2007 г.
  141. ^ Историческая Англия . «Пятидесятническая церковь Елим (1205688)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 октября 2007 г.
  142. ^ «Занятия медитацией в Бриджуотере, Великобритания» . Буддийский центр Амитабха. Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  143. ^ «У мечети Бриджуотер есть надежда на общественный центр» . Новости Би-би-си . 22 сентября 2014 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  144. ^ «Веб-сайт Исламского центра Бриджуотера» . Исламский центр Бриджуотера . Проверено 8 мая 2019 г.
  145. ^ «40-футовая скульптура открыта в Сомерсете» . Новости Би-би-си . 26 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Проверено 10 июня 2007 г.
  146. ^ «История» . Центр искусств Бриджуотера. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  147. ^ Историческая Англия . «Центр искусств Бриджуотера (1197363)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 января 2008 г.
  148. ^ Историческая Англия . «Львы и пристроенные павильоны, балюстрады, опоры ворот и перила (1279714)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 января 2008 г.
  149. ^ «Конференция CIAM, Бриджуотер, Сомерсет» . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года.
  150. ^ «Тропы Бриджуотера» . iKnowSomerset. Архивировано из оригинала 13 августа 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  151. ^ «Жизненная лотерея отзывов клиентов» . Амазонка. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  152. ^ Гиффорд, Дон; Роберт Дж. Зейдман (2008). Улисс с аннотациями: примечания к «Улиссу» Джеймса Джойса (2-е изд.). Издательство Калифорнийского университета. п. 66. ИСБН  978-0-520-25397-1 .
  153. ^ Утверждается, что на карнавале в Бриджуотере 2011 года было 118 участников, 57 из которых были освещенными «тележками», см. «Официальный веб-сайт Бриджуотерского карнавала» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  154. ^ «История карнавала Гая Фокса в Бриджуотере» . Бриджуотерский карнавал . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 17 ноября 2007 г.
  155. ^ «Бриджуотерский карнавал и ярмарка» . Архивировано из оригинала 21 июля 2006 года . Проверено 20 января 2008 г.
  156. ^ «GetSmart» . Центр искусств Бриджуотера . Архивировано из оригинала 31 октября 2009 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
  157. ^ «Фестиваль еды и напитков в Бриджуотере» . Ешь, пей, ищи . Проверено 9 октября 2017 г.
  158. ^ «О программе — Седжмур фм 104,2 фм» .
  159. ^ «История клуба» . Бриджуотер Таун. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  160. ^ «Бриджуотер и Альбион RFC» . Бриджуотер и Альбион RFC. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  161. ^ «О юношеском регби» . Бриджуотер и Альбион RFC. Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  162. ^ "О нас" . Крикетный клуб Бриджуотера. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  163. ^ СтекПат
  164. ^ «Спортивный центр Ист-Бриджуотер» . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 21 июня 2011 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  165. ^ « « Бриджуотер », История графства Сомерсет: Том 6: Сотни Андерсфилда, Каннингтона и Норт-Петертона (Бриджуотер и соседние приходы) (1992), стр. 192–206» . Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Проверено 15 апреля 2011 г.
  166. ^ «Сидячая забастовка в защиту бассейна от застройщиков супермаркетов» . Телеграф . 29 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Проверено 15 апреля 2011 г.
  167. ^ «Средства на Sedgemoor Splash иссякают» . Би-би-си. 9 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2009 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  168. ^ «Новый бассейн для Бриджуотера и альтернативные варианты отдыха» . Районный совет Седжмура. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  169. ^ «Роберт Блейк 1599-1657» . Британские гражданские войны. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  170. ^ «Джон Чабб (1746-1818)» . Бриджуотерский музей. Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  171. ^ «Милосердие: История Дональда Кроухерста >> Scuttlebutt Sailing News» . Новости парусного спорта Скаттлбатта . 6 февраля 2018 г.
  172. ^ «Архив поэзии восемнадцатого века / Авторы / Уильям Диапер» . Eighteenth Centurypoetry.org . Проверено 10 декабря 2018 г.
  173. ^ «История жизни: Пол Дьюкс, КБЕ» . Имперский военный музей . Проверено 25 июня 2023 г.
  174. ^ «UWE присуждает почетную степень профессору Питеру Хаггетту» (пресс-релиз). Пресс-служба Бристольского университета . 24 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 г. . Проверено 29 мая 2008 г.
  175. ^ «Биография актера» . Крис Харрис. Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  176. ^ «Брейкер Морант: герой или злодей? Наверное, оба» . История диггера. Архивировано из оригинала 29 января 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  177. ^ «Филлпоттс, преподобный Генри» . Веннская библиотека . Кембриджский университет. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  178. ^ Болл, Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221-1921 Лондон Джон Мюррей 1926
  179. ^ «Жан Рис» . Художники 303. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  180. ^ «Церковь Святого Иосифа» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  181. ^ «Иллюзии: психологическое исследование» . Алибрис. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  182. ^ Маргарет Э. Спенс, Дружба Раскина с миссис Фанни Талбот. Архивировано 5 ноября 2013 года в Wayback Machine.
  183. ^ «Роберт Диббл» . Скрам . ЭСПН. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  184. ^ Галлахер, Брендан (31 марта 2005 г.). «О регби: умирает английский Кент» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  185. ^ «Миллфилд чествует лучших бывших учеников» . Милфилдская школа. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  186. ^ «Саймон Мантелл» . Британская олимпийская ассоциация. Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  187. ^ «Ричард Мантелл» . Великобритания Хоккей. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  188. ^ «Информация о рождении на сайте freebmd.org.uk» . freebmd.org.uk. 31 декабря 2010 года . Проверено 1 января 2011 г.

Ссылки

[ редактировать ]

Атрибуция:

[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bridgwater&oldid=1236597481"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5502eb8ce635ea0084e562a439d18e82__1721909880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/82/5502eb8ce635ea0084e562a439d18e82.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bridgwater - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)