Озеро Чу-Вэлли

Озеро Чу-Вэлли
Озеро Чу-Вэлли
	Озеро Чу-Вэлли
	Карта
Расположение	Сомерсет
Координаты	51 ° 20'4,92 дюйма с.ш. 2 ° 37'4,92 дюйма з.д. / 51,3347000 ° с.ш. 2,6180333 ° з.д.
Тип озера	водохранилище
Первичные притоки	Ривер Чу
Первичные оттоки	Ривер Чу
Зона водосбора	14 000 акров (57 км²) 2 )
бассейна Страны	Великобритания
Площадь поверхности	1200 акров (4,9 км 2 )
Средняя глубина	14 футов (4,3 м)
Макс. глубина	37 футов (11 м)
Объем воды	4 500 000 000 имп галлонов (0,020 км 3 )
Острова	Денни Айленд

	Озеро Чу-Вэлли
Руководящий орган	Бристоль Уотер
УОНИ Ссылка	1001346
СПА-код	UK9010041

Озеро Чу-Вэлли ( ссылка на сетку ST5659 ) — водоём в Чу-Сток , Чу-Вэлли , Сомерсет , Англия . Это пятое по величине искусственное озеро в Соединенном Королевстве, его площадь составляет 1200 акров (4,9 км²). ²). Озеро, созданное в начале 1950-х годов, было открыто королевой Елизаветой II в 1956 году. Оно обеспечивает большую часть питьевой воды для города Бристоля и его окрестностей, получая ее с холмов Мендип . Часть воды озера используется для поддержания стока реки Чу .

До того, как озеро было создано, были проведены археологические исследования, которые выявили свидетельства оккупации со времен неолита и включали римские артефакты. Озеро является важным объектом для дикой природы и было признано Участком особого научного интереса (УОНИ) и Особой охраняемой территорией (SPA). Это национальный центр наблюдения за птицами , где зарегистрировано более 260 видов. В озере круглый год обитают коренные и перелетные водоплавающие птицы, проложены две природные тропы. Флора . и фауна обеспечивают среду обитания для некоторых менее распространенных растений и насекомых

Владелец компании Bristol Water разрешает некоторое ограниченное использование для развлекательных мероприятий , включая катание на лодках и рыбалку, в основном форель .

Расположение

Озеро Чу-Вэлли находится в долине Чу на северной окраине холмов Мендип , в окружении лугов и лесов, недалеко от деревень Чу-Сток , Чу-Магна и Бишоп-Саттон . Когда он был построен в 1950-х годах, его площадь в 1200 акров (4,9 км²) ²) были затоплены 4 500 миллионами имперских галлонов (20 000 000 м ³) воды с холмов Мендип, ^{[ 1 ]} с водосборной площадью 14 000 акров (57 км²). ²). ^{[ 2 ]} Он неглубокий, со средней глубиной 14 футов (4 м) на верхнем уровне и максимальной глубиной всего 37 футов (11 м). Его питают небольшие реки, и он впадает в реку Чу на протяжении 17 миль (27 км), прежде чем впадает в Эйвон и выходит в море. Самая глубокая часть находится возле плотины и водовыпускной башни, где крутые берега Уолли-Бэнк и северный берег приводят к глубине до 20 футов (6 м). ^{[ 2 ]} «Остров Денни», расположенный над поверхностью в течение всего года, покрыт лесом и является средой обитания диких животных.

Озеро принадлежит и управляется компанией Bristol Water, которая создала его в 1956 году, когда спрос на близлежащее озеро Благдон стал слишком большим . Сотрудничая с Фондом дикой природы Эйвона , Фондом дикой природы Сомерсета и другими экологическими группами, компания Bristol Water поощряет различные виды птиц и растений и создает место для посетителей. ^{[ 1 ]}

Здесь есть две благоустроенные площадки для пикника. В отеле есть чайный магазин с зонами отдыха в помещении и на открытом воздухе с видом на озеро, а также информационный центр. Есть сувенирный магазин и небольшая художественная галерея. ^{[ 3 ]} и две природные тропы. Тропа Гребе ^{[ 4 ]} Это всепогодная дорожка с твердым покрытием, подходящая для пешеходов, детских и инвалидных колясок, которая охватывает трассу длиной 0,75 мили (1,2 км), начиная и заканчивая в лесистой зоне для пикника. Тропа выпи ^{[ 5 ]} До него можно добраться от Тропы Гребе по пешеходному мосту через Холлоу-Брук. Травянистая тропа зимой часто затоплена, но на небольшом участке есть дощатый настил. Тропа проходит вдоль восточного берега, проходит мимо открытого птичьего убежища и возвращается к пешеходному мосту, совершая круг длиной 1,5 мили (1,5 километра). Bristol Water накладывает ограничения на посетителей, особенно в отношении мест, где разрешено проживание с собаками.

Доступ и транспорт

Доступ к воде в некоторых местах ограничен, чтобы уменьшить ущерб дикой природе. Дорожки вокруг озера, как правило, ровные, а там, где дорожки имеют твердое покрытие, возможен доступ для инвалидных колясок.

Посетителям официально предлагается пользоваться общественным транспортом, но в подавляющем большинстве они приезжают на личном автомобиле, чему способствует наличие парковочных мест. Доступ обеспечивает автобусный маршрут 672/674 Chew Valley Explorer. ^{[ 6 ]}

В 2002 году вдоль автомагистрали B3114 в западной части озера был открыт безопасный велосипедный маршрут длиной 1,9 мили (3 километра) — Chew Lake West Green Route. Он является частью дороги Падстоу - Бристоль -Уэст-Кантри, национальной велосипедной сети маршрута 3 . Он имеет всепогодное покрытие, обеспечивающее плавное бездорожье для путешественников, посетителей с ограниченными возможностями передвижения и велосипедистов любого уровня подготовки. Он был профинансирован Советом Бата и Северо-Восточного Сомерсета при поддержке Sustrans и Ассоциации рекреационных троп долины Чу. Второстепенные дороги вокруг озера также часто используются велосипедистами.

Аэропорт Бристоля находится примерно в 10 милях (15 км) от отеля. Ближайшая главная дорога - A368 , которая проходит вдоль южного края озера и обеспечивает доступ из Бата и Уэстон-сьюпер-Мэр . Автомагистрали A37 и A38 проходят немного дальше, по ним можно добраться из Бристоля . К озеру также легко добраться с автомагистрали М5 на развязках 18 и 22, где посетителям предлагается следовать указателям на аэропорт Бристоля. Парковка доступна в центре для посетителей и в Woodford Lodge, за которую взимается плата, а также небольшое количество парковочных мест доступно в точках вокруг озера; некоторые из них доступны только тем, у кого есть разрешение на рыбную ловлю.

История

Мемориальная доска с текстом в честь визита королевы Елизаветы II — Мемориальная доска открыта королевой Елизаветой II в 1956 году.

Территория, занимаемая озером, когда-то была богатыми сельскохозяйственными угодьями. Фермы и дома пришлось снести до того, как земля была затоплена, а старые дороги, живые изгороди и пни могут появиться снова, когда засушливое лето приведет к падению уровня озера. До затопления водохранилища раскопки археологические проводились Филипом Рахцем и Эрнестом Гринфилдом, нанятыми Министерством труда , с 1953 по 1955 год. В ходе раскопок были обнаружены свидетельства принадлежности людей к последовательным периодам, известным как верхний палеолит , мезолит и неолит. (Старый, средний и новый каменный век ), бронзовый век и железный век , включая такие орудия, как каменные ножи, кремневые лезвия и головка булавы , а также здания и могилы. ^{[ 7 ]} Артефакты Бристольском этого периода хранятся в музее и художественной галерее . ^{[ 8 ]} Дополнительные свидетельства оккупации эпохи неолита и бронзового века предоставлены археологическими исследованиями холмов Мендип . территории выдающейся природной красоты ^{[ 9 ]}

В ходе раскопок также были обнаружены римские останки, свидетельствующие о сельскохозяйственной и промышленной деятельности со второй половины первого века по третий век нашей эры. Среди находок - вилла в парке Чу. ^{[ 9 ]} где были найдены деревянные пишущие таблички (первые в Великобритании) с чернилами для письма. Таблички были отправлены в Британский музей , но другие римские материалы выставлены в Бристольском городском музее и художественной галерее вместе с другими историческими артефактами озера. ^{[ 8 ]}

Дальнейшие раскопки вокруг деревни Мортон, которая сейчас полностью затоплена, обнаружили свидетельства процветающей общины в средневековые времена и, возможно, остатки женского монастыря Санта-Крус. ^{[ 10 ]} В средние века сельское хозяйство было самым важным видом деятельности на территории, покрытой озером, и его поддерживали четыре мукомольные мельницы, питаемые рекой Чу. Стратфордская мельница была снесена и заново построена на территории замка-музея Блез на северо-западе Бристоля. Самым крупным поселением был Мортон, который внесен в Книгу судного дня 1086 года и просуществовал до затопления озера, когда остатки Мортонского креста были перенесены в Чу-Сток приходскую церковь . Есть свидетельства существования известковых печей , которые использовались при производстве раствора для строительства местных церквей. Сельское хозяйство, как пахотное , так и молочное , продолжалось до разлива озера, при этом большинство домохозяйств также держали свиней. Были сады фруктовые , в том числе яблоки, груши и сливы . ^{[ 8 ]} в Мортоне также находился пороховой завод. В 18 веке ^{[ 11 ]}

водохранилище

Фотография, на которой изображена плотина белого цвета, проходящая горизонтально по снимку, вода и растительность на переднем плане, а холмы позади. — Плотина озера Чу-Вэлли

Белое бетонное одноэтажное здание с растительностью вокруг — Насосная станция

Планы строительства водохранилища обсуждались до Второй мировой войны , и в 1939 году был принят парламентский акт, представленный Бристольской водопроводной компанией. После этого фермы были куплены компанией и использовались предыдущими владельцами в качестве аренды. Фермы и постройки, остававшиеся еще в частных руках, приобретались путем принудительной выкупа . Разрешение на строительство было дано в 1949 году, а контракт был заключен с А.Э. Фарром, у которого на объекте работало 300 человек. Основная плотина была стабилизирована путем заливки бетона в трещины в скале . Ядро плотины было сделано из глины , смешанной с песком . Это был первый случай количественной оценки прироста прочности, вызванного использованием песчаных дренажей. ^{[ 12 ]} Озеро было открыто королевой Елизаветой II в сопровождении принца Филиппа с открытием памятного камня и мемориальной доски, которые можно увидеть с плотины, 17 апреля 1956 года, хотя оно не было заполнено до 25 февраля 1958 года. ^{[ 8 ]} Цветы королеве на открытии озера Чу-Вэлли преподнесла Джудит Блер Браун, дочь Кеннеди Брауна, которая работала на Бристольском водопроводном заводе во время строительства озера.

Во время шторма 10 июля 1968 года озеро набрало дополнительно 471 миллион имперских галлонов (2 140 000 м3). ³) и поднялся на 19 дюймов (480 мм) менее чем за 12 часов. В какой-то момент обеспокоенная полиция Бристоля предупредила, что плотина может не выдержать, что вызвало локальную эвакуацию из населенных районов долины ниже по течению, включая Пенсфорд и Кейншем . ^{[ 13 ]}

Экология

фотография озера, на которой видно пересечение дороги через дамбу у моста Херриотс. Он окружен зеленой растительностью и холмами вдалеке. — Мост Эрриота

Озеро внесено в список объектов особого научного интереса (УОНИ). ^{[ 14 ]} и Особую охраняемую территорию (SPA) (Код объекта: UK9010041) во многом из-за разнообразия видов и сред обитания. Для обеспечения дополнительной защиты большая часть территории вокруг озера также входит в Мендип-Хиллз Зону выдающейся природной красоты (AONB).

Судя по всему, озеро имеет более высокую скорость седиментации, чем можно было бы ожидать в других подобных водоемах, и составляет около 100–150 т.км. ⁻².the ⁻¹. ^{[ 15 ]}

Геология

Основные геологические обнажения вокруг озера представляют собой аргиллит , в основном состоящий из красного алевролита , что создает основу для пологого холмистого ландшафта долины. Полосы песчаника триасового . периода придают местности холмистый характер Есть также более поздние аллювиальные отложения вдоль течения реки Чу. ^{[ 16 ]}

Птицы

В Чу зарегистрировано более 270 видов птиц. ^{[ 17 ]} место зимовки и миграции диких птиц международного значения. С конца июля по февраль здесь может обитать до 4000 уток (Anatidae) двенадцати различных видов, в том числе имеющая международное значение численность широконоска ( Anas clypeata ) и гадволла ( Anas strepera ). до 600 больших хохлатых поганок ( Podiceps cristatus ). Осенью на озере собираются на линьку ^{[ 18 ]} Данные о видах птиц и их численности на озере, относящиеся к первому « кольцованию » в 1964 году, можно получить на кольцевой станции долины Чу. ^{[ 19 ]}

Можно увидеть множество других птиц, особенно во время весенней и осенней миграции . Песчаные ласточки ( Riparia riparia ) прилетают рано, и их обычно можно увидеть жалующимися над водой в поисках насекомых во вторую или третью неделю марта. стаи синиц (Paridae), ласточек (Hirundinidae) и крачек Регулярно можно увидеть (Sternidae). Кулики, такие как чибисы ( Vanellus vanellus ), чернозобик ( Calidris alpina ) и бекас ( Gallinago Gallinago ), привлекаются к илистым берегам, если осенью уровень воды падает. К середине зимы на ночевку может попасть до 55 000 чаек , в основном черноголовая чайка ( Chroicocephalus ridebundus ) и обыкновенная чайка ( Larus canus ). В окаймляющих тростниках гнездятся большое количество камышевок ( Acrocephalus scirpaceus ) и осоковых славок ( A. schoenobaenus ), а также поганок ( Podicipedidae ) и лысух ( Fulica atra ). ^{[ 18 ]}

Большая часть управленческой работы, проводимой в заповеднике, направлена на поощрение размножения уток, а небольшое количество хохлатой утки ( Aythya fuligula ), обыкновенного ныря ( Aythyaferina ), обыкновенной пеленки ( Tadorna tadorna ) и серой утки большую часть лет выращивают выводки. Недавние успехи в размножении также включают водяную рейку ( Rallus aquaticus ) и славку Цетти ( Cettia cetti ). ^{[ 18 ]}

В Зеленом бассейне Херона на противоположной стороне дамбы, ведущей к озеру, создан заповедник водно-болотных угодий. Неглубокий водоем, окаймленный осокой (Cyperaceae), камышом (Juncaceae) и тростником ( Calamagrostis ) и окруженный слегка выпасом, грубыми лугами, также может оказаться привлекательным для бекасов и чибисов.

Рыба

В конце лета большие косяки мальков плотвы ( Rutilus rutilus ) и окуня ( Perca fluviatilis ) собираются по краям и зарослям сорняков, на которых охотятся кумжа ( Salmo trutta morpha Fario ) и радужная форель ( Oncorhynchus mykiss ). ^{[ 20 ]} В долине Чу также обитает большая популяция щуки ( Esox lucius ), ловля которой разрешена в определенное время года. Chew Valley в настоящее время является рекордсменом Великобритании по весу 47 фунтов 5 унций.

Насекомые

Водные мошки (Chironomidae) составляют наибольшую долю мух в озере. Форель водниками (Salmonidae) на поверхности питается ими и ( Corixidae), а под поверхностью - ручейников (Trichoptera) личинками и куколками ; они также захватят взрослых ручейников, когда они вылетят. другая водная фауна, включая дафний и улиток . В озере также обитает ^{[ 21 ]} большие популяции стрекоз , в том числе перелетный сокол ( Aeshna mixta ) и значительное количество красного стрекозы ( Sypetrum sanguineum На озере обитают ). Одиннадцать видов панельной моли обосновались в тростниковых зарослях, в том числе национально-местная деревянная моль с коричневыми прожилками ( Archanara dissoluta ), деревянная моль с двумя пятнами ( Archanara geminipuncta ) и шелковистая деревянная моль ( Chilodes maritimus ). ^{[ 18 ]}

Растительность

Озеро окружено зарослями тростника , карровыми лесами и лугами , которыми управляет компания Bristol Water . Водные условия эвтрофные со стоком с местных полей и ручьев. Сообщества растений в открытой воде довольно редки и в основном состоят из рдеста фенхеля ( Potamogeton pectinatus ), рдеста малого ( Potamogeton pusillus ), рдеста супротивного листа ( Groenlandia densa ) и вороньего лапки ( Ranunculus spp. ). На нейтральных почвах вокруг водоема перцово-камнеломка ( Silaum silaus ), кровохлебка-камнеломка ( Pimpinella saxifraga ) и чертополох ( Succisa pratensis встречаются ), а на известковых почвах льнянка обыкновенная ( Linum catharticum ), чертополох ( Cirsium acaule ). и кровохлебка салатная ( Sanguisorba Minor подвид Minor ). ^{[ 21 ]}

Небольшие и средние поля вокруг озера обычно ограничены живыми изгородями, а иногда и лесополосами и лесными массивами, некоторые из которых относятся к наиболее очевидному периоду огораживания более ранних открытых полей, который имел место в период позднего средневековья. зрелые дубы ( Quercus ) и ясени ( Fraxinus excelsior Для этой территории характерны ), а также редкие группы сосны обыкновенной ( Pinus sylvestris ) и каштанов ( Castanea sativa ). Многие вязы ( Ulmus ) исчезли в этой области, а мертвые / умирающие вязы также заметны в окружающем ландшафте. ^{[ 16 ]}

Четыре участка леса, состоящие из 157 деревьев, были посажены благотворительной организацией «Жизнь за жизнь» вокруг озера со стороны ресторана, чтобы под ними можно было разместить кремированные останки близких. ^{[ 22 ]} В этих лесах растут сосна обыкновенная ( Pinus sylvestris ), дуб черешчатый ( Quercus robur ), рябина ( Sorbus aucuparia ) и береза повислая ( Betula pendula ).

Использование в свободное время

Озеро используется для самых разных видов отдыха.

Наблюдение за птицами

В 2005–2006 годах Bristol Water приступила к восстановлению двух искусственных островов. Они предназначены для обеспечения безопасных мест гнездования и ночлега для различных видов диких птиц. Разрешения на вход в ограждение водоема и на использование подъездных дорог, тропинок и птичьих убежищ доступны (за плату) только членам орнитологических и натуралистических обществ, признанных Bristol Water. Их можно получить в Woodford Lodge, и они включают условия использования, налагаемые владельцами. ^{[ 23 ]}

Парусный спорт

Лодки, плывущие по озеру

Парусный клуб Chew Valley Lake имеет зону плавания длиной примерно 1,9 мили (3 км) для плавания на лодках . Озеро разделено на две части: ограниченную летнюю зону, доступную во время рыболовного сезона (с середины марта до середины октября), и полную территорию, которую можно использовать зимой и во второй половине дня по воскресеньям. Район плавания отмечен линиями маленьких белых буев. Знаки гонок представляют собой красные буи с флагами, хотя на открытых соревнованиях используются большие надувные знаки. ^{[ 24 ]}

Клуб может обслуживать флот из более чем ста лодок и проводить крупные национальные мероприятия. В обычных клубных гонках стартовал флот для следующих классов лодок: Flying Fifteen (килевая лодка) , Laser (лодка) , Solo (шлюпка) и Topper (лодка), а также флот для инвалидов, работающий по схеме Портсмута . Пять стапелей обеспечивают легкий спуск. Удобства клуба вне воды включают в себя большие раздевалки, горячий душ, горячую еду по выходным, бар и террасу с видом на озеро. Клуб обслуживает людей с ограниченными возможностями и располагает удобствами на обоих этажах и лифтом. Королевской яхтенной ассоциации для членов, включая гоночную подготовку, подготовку молодежи, подготовку моторных лодок, подготовку гоночных офицеров, а также более неформальные тренировки внутри каждого флота. В клубе проводятся курсы парусного спорта ^{[ 25 ]}

Рыбалка

Бристольский рыбный промысел в озере требует разрешений и ограничения площадей, которые можно использовать. Также можно арендовать моторные лодки для рыбалки. ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Введение в Чу-Вэлли» . Бристоль Уотер. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 14 октября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Озеро Чу-Вэлли» . Ривер Чу . Джейсон Аллен. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Арт-галерея» . Архивировано из оригинала 2 января 2006 года . Проверено 4 января 2006 г.
^ «Природная тропа Гребе» . Путеводитель по водному отдыху в Бристоле . Архивировано из оригинала 21 августа 2008 года . Проверено 3 января 2006 г.
^ «Горькая природная тропа» . Путеводитель по водному отдыху в Бристоле . Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 3 января 2006 г.
^ «Изменения в Chew Valley Explorer» . Вечерняя почта . Это Бристоль. Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ Даннинг, Роберт (1983). История Сомерсета . Phillimore & Co. Чичестер: ISBN 0-85033-461-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Росс, Лесли, изд. (2004). Перед озером: Воспоминания о долине Чу . Историческое общество Харптри. ISBN 0-9548832-0-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Хиллз Мендип: археологические исследования территории исключительной природной красоты» (PDF) . Археологические проекты Совета графства Сомерсет . Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 16 января 2011 г.
^ Хакер, Эрнест (1997). Чу Стоук в воспоминаниях на старых фотографиях . Эрнест Хакер.
^ Тело, Джеффри (2013). Аризона Любопытного Сомерсета . Историческая пресса. стр. 84–87. ISBN 9780752493299 .
^ Скемптон, AW (1984). Избранные статьи по механике грунтов . Томас Телфорд. ISBN 0-7277-0205-Х .
^ Ричли, Роб (июнь 2008 г.). Наводнение в долине Чу в 1968 году . Эксетер: Агентство по охране окружающей среды.
^ «Озеро Чу-Вэлли» (PDF) . Цитирование УОНИ . Натуральная Англия. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 23 декабря 2014 г.
^ Уилсон, Р.С.; Сани, Массачусетс; Максвелл, ТРА; Манс, Г.; Милн, РА (1974). «Физические и химические аспекты озер Чу-Вэлли и Благдон, двух эвтрофных водоемов в Северном Сомерсете, Англия» . Пресноводная биология . 5 (4): 357–377. дои : 10.1111/j.1365-2427.1975.tb01760.x . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Зона 2: Долина Чу» (PDF) . Бат и северо-восточный Сомерсет. стр. 26–29. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Деятельность, однодневные поездки и отдых» . Бристоль Уотер . Проверено 14 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Наблюдение за птицами на озере Чу-Вэлли» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Проверено 3 января 2006 г.
^ «Звонная станция Чу-Вэлли» . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 6 января 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Информация о рыбалке]» . Бристоль Уотерс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2005 года . Проверено 4 января 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Информация об озере Чу-Вэлли» . Фонд дикой природы Эйвон . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 3 января 2006 г.
^ «Озеро Чу-Вэлли» . Жизнь за жизнь. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Наблюдение за птицами» . Бристоль Уотер. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 21 ноября 2009 г.
^ «План озера» . Парусный клуб Чу-Вэлли. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
^ «РИА Тренинг» . Парусный клуб Чу-Вэлли. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.

Библиография

Дарем, И. и М. (1991). Чу-Магна и Чу-Вэлли на старых фотографиях . Редклифф Пресс. ISBN 978-1-872971-61-2 .
Джейнс, Роуленд, изд. (1987). Естественная история долины Чу . Биографикс. ISBN 0-9545125-2-9 .
Рахц, Филипп А.; Гринфилд, Эрнест (1978). Раскопки на озере Чу-Вэлли, Сомерсет . Департамент окружающей среды (преемник Министерства труда) Канцелярские книги. ISBN 0-11-670560-4 .

Внешние ссылки

[bw-1] Перейти обратно: ^а ^б «Введение в Чу-Вэлли» . Бристоль Уотер. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 14 октября 2008 г.

[riverchew-2] Перейти обратно: ^а ^б «Озеро Чу-Вэлли» . Ривер Чу . Джейсон Аллен. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

[3] «Арт-галерея» . Архивировано из оригинала 2 января 2006 года . Проверено 4 января 2006 г.

[4] «Природная тропа Гребе» . Путеводитель по водному отдыху в Бристоле . Архивировано из оригинала 21 августа 2008 года . Проверено 3 января 2006 г.

[5] «Горькая природная тропа» . Путеводитель по водному отдыху в Бристоле . Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 3 января 2006 г.

[6] «Изменения в Chew Valley Explorer» . Вечерняя почта . Это Бристоль. Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 9 апреля 2011 г.

[7] Даннинг, Роберт (1983). История Сомерсета . Phillimore & Co. Чичестер: ISBN 0-85033-461-6 .

[ross-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Росс, Лесли, изд. (2004). Перед озером: Воспоминания о долине Чу . Историческое общество Харптри. ISBN 0-9548832-0-9 .

[survey-9] Перейти обратно: ^а ^б «Хиллз Мендип: археологические исследования территории исключительной природной красоты» (PDF) . Археологические проекты Совета графства Сомерсет . Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 16 января 2011 г.

[10] Хакер, Эрнест (1997). Чу Стоук в воспоминаниях на старых фотографиях . Эрнест Хакер.

[body-11] Тело, Джеффри (2013). Аризона Любопытного Сомерсета . Историческая пресса. стр. 84–87. ISBN 9780752493299 .

[12] Скемптон, AW (1984). Избранные статьи по механике грунтов . Томас Телфорд. ISBN 0-7277-0205-Х .

[ea-13] Ричли, Роб (июнь 2008 г.). Наводнение в долине Чу в 1968 году . Эксетер: Агентство по охране окружающей среды.

[14] «Озеро Чу-Вэлли» (PDF) . Цитирование УОНИ . Натуральная Англия. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 23 декабря 2014 г.

[15] Уилсон, Р.С.; Сани, Массачусетс; Максвелл, ТРА; Манс, Г.; Милн, РА (1974). «Физические и химические аспекты озер Чу-Вэлли и Благдон, двух эвтрофных водоемов в Северном Сомерсете, Англия» . Пресноводная биология . 5 (4): 357–377. дои : 10.1111/j.1365-2427.1975.tb01760.x . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года.

[banes-16] Перейти обратно: ^а ^б «Зона 2: Долина Чу» (PDF) . Бат и северо-восточный Сомерсет. стр. 26–29. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

[17] «Деятельность, однодневные поездки и отдых» . Бристоль Уотер . Проверено 14 января 2021 г.

[cvlbirding-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Наблюдение за птицами на озере Чу-Вэлли» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Проверено 3 января 2006 г.

[19] «Звонная станция Чу-Вэлли» . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 6 января 2006 г.

[fishing-20] Перейти обратно: ^а ^б «Информация о рыбалке]» . Бристоль Уотерс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2005 года . Проверено 4 января 2006 г.

[awt-21] Перейти обратно: ^а ^б «Информация об озере Чу-Вэлли» . Фонд дикой природы Эйвон . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 3 января 2006 г.

[22] «Озеро Чу-Вэлли» . Жизнь за жизнь. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

[23] «Наблюдение за птицами» . Бристоль Уотер. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 21 ноября 2009 г.

[24] «План озера» . Парусный клуб Чу-Вэлли. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.

[25] «РИА Тренинг» . Парусный клуб Чу-Вэлли. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

v т и Бристольские водохранилища
The reservoirs	Chew Valley Lake Blagdon Lake Cheddar Reservoir Barrow Gurney Reservoirs Litton Reservoirs Chew Magna Reservoir
Related topics	Bristol Water

v т и Чу-Вэлли
Towns and villages:	Belluton Bishop Sutton Blagdon Burnett Cameley Camerton Chelwood Chew Magna Chew Stoke Chewton Keynsham Chewton Mendip Clutton Compton Dando Compton Martin East Harptree High Littleton Hinton Blewett Hunstrete Keynsham Litton Marksbury Nempnett Thrubwell Norton Malreward Pensford Publow Queen Charlton Regil Stanton Drew Stanton Prior Stowey Temple Cloud Timsbury Ubley West Harptree Winford Woollard
Reservoirs:	Blagdon Lake Chew Magna Reservoir Chew Valley Lake Litton Reservoirs
Rivers:	River Chew River Yeo
SSSIs:	Barns Batch Spinney Blagdon Lake Burledge Hill Chew Valley Lake Compton Martin Ochre Mine Dundry Main Road South Quarry Emborough Quarries Folly Farm Harptree Combe Hartcliff Rocks Quarry Lamb Leer Lulsgate Quarry Plaster's Green Meadows Wurt Pit and Devil's Punchbowl
Open Access Land	Burledge Hill Knowle Hill Round Hill (Folly Farm)
Councils:	Bath and North East Somerset Mendip North Somerset
Surrounding areas:	Dundry Down Lulsgate Plateau Mendip Hills Yeo Valley

v т и Мендип Хиллз
Settlements	Ashwick Axbridge Banwell Bishop Sutton Blagdon Bleadon Burrington Charterhouse Cheddar Chewton Mendip Churchill Compton Bishop Compton Martin Cross Draycott East Harptree Easton Hinton Blewett Hutton Leigh-on-Mendip Litton Oakhill Priddy Rodney Stoke Rowberrow Sandford Shepton Mallet Shipham Ubley Webbington Wells West Harptree Westbury-sub-Mendip Winscombe Wookey Hole
Rivers and lakes	River Axe Cheddar Yeo River Chew River Yeo Lox Yeo River Blagdon Lake Cheddar Reservoir Chew Valley Lake Litton Reservoirs
Hills	Axbridge Hill Black Down Bleadon Hill Burledge Hill Crook Peak Fry's Hill Pen Hill Purn Hill Shute Shelve Hill Wavering Down
Caves and gorges	Attborough Swallet Aveline's Hole Axbridge Ochre Mine Banwell Caves Banwell Ochre Caves Burrington Combe Charterhouse Cave Cheddar Gorge Compton Martin Ochre Mine Cox's Cave Eastwater Cavern Ebbor Gorge Fairy Cave Quarry GB Cave Goatchurch Cavern Gough's Cave Hunter's Hole Lamb Leer Longwood Swallet Manor Farm Swallet Picken's Hole Pierre's Pot Priddy Caves Read's Cavern Reservoir Hole Rhino Rift Rod's Pot Shatter Cave Shute Shelve Cavern Sidcot Swallet St Cuthbert's Swallet St. Dunstan's Well Catchment Stoke Lane Slocker Swildon's Hole Thrupe Lane Swallet Tyning's Barrow Swallet Upper Flood Swallet W/L Cave Wookey Hole Caves
Quarries	Batts Combe Callow Rock Cloford Cloud Colemans Cook's Wood Doulting Stone Dulcote Emborough Fairy Cave Gurney Slade Halecombe Hobbs Holwell Moon's Hill Torr Works Viaduct Whatley Windsor Hill
SSSIs	Asham Wood Axbridge Hill and Fry's Hill Banwell Caves Banwell Ochre Caves Barns Batch Spinney Blagdon Lake Bleadon Hill Brimble Pit and Cross Swallet Basins Burledge Hill Burrington Combe Chancellor's Farm Cheddar Complex Cheddar Reservoir Cheddar Wood Chew Valley Lake Cloford Quarry Compton Martin Ochre Mine Cook's Wood Quarry Crook Peak to Shute Shelve Hill Dolebury Warren Draycott Sleights Ebbor Gorge Emborough Quarries Harptree Combe Hobbs Quarry Holwell Quarries Kingdown and Middledown Lamb Leer Priddy Caves Priddy Pools Perch Rodney Stoke St. Dunstan's Well Catchment Sandpit Hole and Bishop's Lot Shiplate Slait Viaduct Quarry Windsor Hill Quarry Wurt Pit and Devil's Punchbowl
History	Priddy Circles Cheddar Man Drove Cottage Henge Dolebury Warren Charterhouse Roman Town Fosse Way King John's Hunting Lodge, Axbridge Priddy Mineries Somerset Coalfield Somerset Coal Canal Cheddar Valley line East Somerset Railway
Transport	Mendip Rail Mendip Way Monarch's Way National Cycle Route 24 A37 road A39 road A368 road A371 road
Councils	Bath and North East Somerset North Somerset Somerset
Surrounding areas	Chew Valley Somerset Levels North Somerset Levels

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Israel United States