Крутой Холм
География | |
---|---|
Расположение | Бристольский канал |
Координаты | 51 ° 20'23 "с.ш. 3 ° 06'35" з.д. / 51,33972 ° с.ш. 3,10972 ° з.д. |
Длина | 1 км (0,6 мили) |
Ширина | 400 м (1300 футов) |
Самая высокая точка | 78 м (256 футов) |
Администрация | |
Англия | |
Унитарный орган | Северный Сомерсет |
Церемониальный округ | Сомерсет |
Гражданский приход | Уэстон-сьюпер-Мэр |
Дополнительная информация | |
Официальный сайт | www |
Крутой Холм ( валлийский : Ynys Ronech , древнеанглийский : Ronech и позже Steopanreolice [ 1 ] ) — английский остров, расположенный в Бристольском проливе . Остров занимает площадь 48,87 акра (19,78 га) во время прилива и расширяется до 63,26 акра (25,60 га) при среднем отливе. [ 2 ] Самая высокая точка находится на высоте 78 метров (256 футов) над средним уровнем моря. В административном отношении он образует часть унитарной власти Северного Сомерсета в рамках церемониального графства Сомерсет ; [ 3 ] с 1 апреля 1974 г. по 1 апреля 1996 г. он находился под управлением Avon . [ 2 ] Рядом находится Флэт-Холм остров ( валлийский : Ynys Echni ), входящий в состав Уэльса .
Остров каменноугольного известняка возвышается примерно на 200 футов (61 м) и служит защитой от ветра и волн, защищая верховья Бристольского канала. Остров сейчас необитаем, за исключением стражей. Он охраняется как природный заповедник и объект особого научного интереса (УОНИ) с большой популяцией птиц и растений, включая дикие пионы . Во времена Римской империи на острове была сигнальная станция или сторожевая башня, но, возможно, здесь было человеческое жилье еще в железном веке . В VI веке здесь находился Святой Гильдас небольшой монастырь августинцев , а в XII и XIII веках - . Гостиница была построена в 1832 году и использовалась для отдыха в 19 веке. был Птичий заповедник основан в 1931 году и с 1951 года сдан в аренду благотворительным фондам. Сейчас он принадлежит Мемориальному фонду Кеннета Олсопа.
В 1860-х годах остров был укреплен десятью 7-дюймовыми нарезными дульно-зарядными устройствами в качестве одного из фортов Пальмерстона для береговой обороны Бристольского канала, пока он не был заброшен в 1898 году. Инфраструктура повторно использовалась во время Первой и Второй мировых войн, когда Марк VII 6 Были установлены -дюймовые казнозарядные орудия и прожекторы. Чтобы обеспечить перемещение материалов, солдаты Военного корпуса индийской армии сначала использовали мулов, а затем установили тросовую лебедочную железную дорогу.
Геология и экология
[ редактировать ]Остров сформирован из каменноугольного известняка и часто описывается как геологически продолжение холмов Мендип в Брин-Дауне ; [ 5 ] однако падение находится под другим углом, чем на Брин Даун. На Крутом Холме падение составляет около 30 градусов к северу, тогда как в Брин-Дауне оно составляет 30 градусов к югу. Есть несколько складок и трещин с углами падения до 75 градусов, образовавшихся на заключительных этапах варисканской складчатости ближе к концу каменноугольного периода , 300 миллионов лет назад. [ 6 ] [ 7 ]
Остров возвышается примерно на 200 футов (61 м) над окружающим морем и занимает площадь 49 акров (20 га) во время прилива, тогда как во время отлива он расширяется до 63 акров (25 га) из-за диапазона приливов 43 фута (13 га). м), [ 8 ] уступает только заливу Фанди в Восточной Канаде . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] На острове много пещер, [ 13 ] и выбоины глубиной до 60 метров (200 футов) на окружающем морском дне, которые, как полагают, являются остатками рухнувших пещерных систем. [ 14 ] Пещеры на скалах острова находятся на двух разных уровнях: пещеры в нынешней приливной зоне, которые находятся ниже уровня грунтовых вод и образуют сталактиты , и многие другие высоко на скалах, которые находились на линии воды многие тысячи лет. назад. [ 15 ]
Крутой Холм охраняется как природный заповедник и объект особого научного интереса (УОНИ), уведомление было сделано в 1952 году. [ 16 ] Здесь обитает большая популяция птиц, особенно европейской серебристой чайки (Larus argentatus) и мелкой чайки (Larus fuscus) . [ 17 ] Также обитала небольшая популяция оленей мунтжака . [ 18 ] Плато на вершине острова покрыто слоем почвы глубиной от 6 дюймов (150 мм) до 12 дюймов (300 мм). Он имеет красный цвет из-за железных жил в породе и представляет собой частицы песка диаметром менее 0,0039 дюйма (0,099 мм). [ 19 ] Остров является единственным местом в Великобритании, на котором дикие пионы (Paeonia mascula) . растут [ 20 ] хотя они были повреждены грибком Botrytis . [ 21 ] Дикий пион был завезен на остров Крутой Холм, возможно, монахами. [ 22 ] или привезен из Средиземноморья римлянами. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Александерс ( Smyrnium olusatrum ) также распространен наряду с золотистым самфиром , подорожником оленьего рога ( Plantago coronopus ) и черемшей ( Allium ampeloprasum ). [ 26 ] [ 27 ] Единственные рептилии на острове — медленные черви ( Anguis fragilis ). [ 28 ]
История
[ редактировать ]От доисторического до римского
[ редактировать ]Самым ранним признаком человеческой деятельности на острове являются доисторические позвонки благородного оленя, обнаруженные в пещере Файв-Джонс во время исследования в 1975 году. [ 29 ] Обработанные кремни мезолита и скребки неолита были обнаружены в ходе раскопок монастыря, проводившихся в период с 1977 по 1992 год. [ 30 ]
Останки римлян, возможно, сигнальная станция или сторожевая башня, были обнаружены на острове в результате исследования электрического сопротивления . [ 21 ] [ 31 ] Точное исследование и интерпретация этого места затруднены, поскольку оно повторно использовалось строителями как в викторианскую эпоху , так и во время Второй мировой войны. [ 32 ] Резная каменная голова, найденная на острове в 1991 году, скорее всего, является кельтской головой романо -британской эпохи. [ 33 ] но может быть из железного века . [ 34 ] Помимо осколков кастрюль римской эпохи, были обнаружены некоторые предметы роскоши, в том числе арретинская посуда , броши в стиле Ла Тен , и амфора датируемая периодом между 90 и 140 годами нашей эры, изготовленная на юге Испании. Были также осколки касторовой посуды . [ 35 ] Обнаружены фрагменты керамической кровли и коробчатой дымоходной черепицы, свидетельствующие о наличии системы отопления и, возможно, бани. [ 36 ] римские монеты времен правления Клавдия Готика (268–270) и Тетрика I (271–273). Также были найдены [ 37 ]
Религиозные фонды
[ редактировать ]Согласно легенде, впервые записанной Джоном Леландом в 16 веке, святой Гильдас , автор книги De Excidio et Conquestu Britanniae , жил на Крутом холме в 6 веке. Он прибыл на Крутой Холм после посещения своего друга Святого Кадока , который жил на Флэт-Холме отшельником. [ 38 ] Гильдас предположительно покинул остров после того, как пираты с Оркнейских островов унесли его слугу и мебель, чтобы стать аббатом Гластонбери . [ 39 ] [ 40 ] С островом связаны и другие полулегендарные святые; в Джона Роуса «Historia Regum Angliae» (ок. 1480 г.) Раус утверждает, что святой Дубриций , святой, который, как говорят, короновал Артура, удалился в отшельник на острове «Степехольм» на реке Северн. [ 41 ] Викинги Уотчете укрылись на Крутом Холме летом 914 года, а затем совершили набеги на побережье Сомерсета в и Порлоке , согласно « Англосаксонским хроникам» . [ 42 ] В конце XII века находился небольшой монастырь регулярных каноников Святого Михаила. на острове [ 43 ] Единственное полностью раскопанное здание монастыря имело длину 73 фута (22 м) и ширину 15 футов (4,6 м), монастыри и другие постройки еще предстоит идентифицировать. [ 44 ] Дата первоначального основания монастыря неясна; однако в начале 13 века покровителем был Вильгельм I де Кантилупе . Его семья также была покровителями монастыря Стадли в Уорикшире . Его внучка вышла замуж за лорда Роберта де Трегоза, который получил в собственность весь остров; однако пожертвования на содержание монастыря сокращались, что привело к тому, что между 1260 и 1265 годами он был заброшен, а монахи вернулись в монастырь Стадли. [ 45 ] Мемориальный камень Голубой Лиас из аббатства, на котором изображен Лотарингский крест , был найден в 1867 году во время укрепления острова. Он был включен в арсенал, что привело к названию «надгробной батареи». [ 46 ]
Усадебная собственность
[ редактировать ]Судя по всему, остров вместе с местными поместьями Апхилл и Кристон принадлежал семье Бек , которая подарила его Генри де Лейси, 3-му графу Линкольну . Хотя механизм неясен, затем он перешел к семье Беркли во главе с Морисом де Беркли , вторым бароном Беркли, который владел им в 1315 году. [ 47 ] Это место снова использовалось военными в 14 и 15 веках. Они жили в одном из разрушенных зданий монастыря, который был перестроен. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
К 1453 году власть над островом принадлежала Джеймсу Батлеру, 5-му графу Ормонду , а в 1460 году советником стала Маргарет Талбот, графиня Шрусбери . Маргарет Талбот (урожденная де Бошан) была дальней родственницей Джеймса Батлера, поскольку оба происходили от разных сыновей Томаса де Бошана, 11-го графа Уорика . Другими словами, Джеймс Батлер (через его мать Джоан Батлер, графиню Ормонд (урожденная Бошан) и его деда Уильяма Бошана, 1-го барона Бергавенни , в то время как Маргарет Талбот была дочерью Элизабет де Бошан (урожденной Беркли) и внучкой Томаса де Бошампа. Ричарда де Бошан, 13-го графа Короче говоря, дедушка и бабушка Джеймса Батлера и Маргарет Талбот де Бошан были братьями. Следует отметить, что Маргарет Талбот была дочерью Элизабет Беркли, графини Уорвик (и ее мужа Уорика ). какие разногласия в семье Беркли должны были возникнуть (см. ниже). Кроме того, Элизабет Беркли была единственной дочерью Томаса де Беркли, 5-го барона Беркли. , показывая, что право собственности все еще в некоторой степени принадлежало семье Беркли с тех пор, как Морис де Беркли захватил остров в 1315 году - Маргарет Талбот была пра-пра-правнучкой Мориса де Беркли.
Однако в последующие годы оспаривалось право собственности на различные поместья, в том числе на Нортон Бошан, к которому принадлежал Крутой Холм. В основе этого был спор о том, как баронство было передано от Томаса Беркли, 5-го барона. В этих спорах с одной стороны участвовал Джеймс Беркли, 1-й барон Беркли , также известный как «Джеймс Справедливый» (не путать с 1-м бароном Беркли Томасом де Беркли, 1-м бароном Беркли, который жил на 150 лет раньше него). Тем не менее, именно Джеймсу баронство перешло к новому созданию по приказу, поскольку его дядя, вышеупомянутый Томас де Беркли (5-й барон), не имел наследников мужского пола, хотя он назвал свою единственную дочь (Элизабет Беркли) своей наследницей. Это должно было стать началом давнего юридического спора.
С одной стороны, спор, возникший по линии Джеймса, нового 1-го барона, продолжился через его сына (сэра) Уильяма де Беркли, 1-го маркиза Беркли в 1463 году, который был первым потомком мужского пола от его третьего брака с леди Изабель де Беркли. Моубрей. Это произошло после двух предыдущих браков, в которых не было детей. На противоположной стороне спора были потомки вышеупомянутой Элизабет Беркли (первого барона Джеймса, двоюродная сестра) и, в частности, через ее дочь Маргарет (де Бошан), что показывает некоторые любопытные запутанные сюжетные линии.
Один из таких сюжетов связан с Джоном Талботом, 1-м графом Шрусбери, который взял Маргарет де Бошан в качестве своей второй жены. Однако примечателен его первый брак с Мод Невилл (дочерью его отчима Томаса Невилла, барона Фернивалла ), в результате которого среди шестерых детей родилась леди Джоан Талбот. Тот же Джон Талбот, по-видимому, похитил и заключил в тюрьму до своей смерти в 1452 году 3-ю жену Джеймса Беркли (1-го барона) и мать вышеупомянутого 2-го барона Беркли (сэра Уильяма де Беркли). Однако этот Джеймс Беркли взял четвертую жену, леди Джоан Тэлбот (т.е. дочь Джона Тэлбота, похитившего его третью жену!).
Следующий подсюжет, или продолжение предыдущего, снова сосредоточен вокруг Джона Талбота, но на этот раз в результате его брака с Маргарет де Бошан. Их старший сын, Джон Талбот, 1-й барон Лайл и 1-й виконт Лайл , был отцом Томаса Талбота, 2-го барона Лайл и 2-го виконта Лайл . Этот Томас Талбот стремился заявить свои права на земли барона Беркли после смерти своей бабушки Маргарет де Бошан (дочери лишенной избирательных прав Элизабет Беркли), которая тем временем продолжала настаивать на своих претензиях на земли барона Беркли против Джеймса Беркли. [ 51 ] 1-й барон. Это привело его к прямому противостоянию с сэром Уильямом де Беркли (2-м бароном и сыном Джеймса Беркли) и достигло полной апогея в битве при Нибли-Грин (1470 г.), после того, что описывается как стремительный вызов Томаса Тэлбота сэру Уильяму, который имел завершился к концу следующего дня смертью Томаса Талбота и последующим разграблением его поместья в Уоттон-андер-Эдж .
В 16 веке Эдвард Сеймур, 1-й герцог Сомерсет и брат Джейн Сеймур (3-я жена Генриха VIII ) захватил, а затем потерял большие поместья, включая Брин , союзником которого был Стип Холм. Брак его сестры Джейн и Генриха VIII в 1536 году совпал с тем, что он стал виконтом Бошаном , что потенциально связано с наследственным браком между сэром Роджером Сеймуром (ок. 1308 - до 1366 года), который женился на Сисели, старшей сестре и наследнице Джона де Бошан, третий барон Бошан . Это может быть связано с феодальным баронством Хэтч Бошан, Сомерсет , ранее принадлежавшим его отцу сэру Джону Сеймуру .
Потомки Сеймура вернули себе поместья и владели ими до 17 века, хотя единственным занятием на Крутом Холме, похоже, было найм наблюдателей за чайками и рыбаков. [ 52 ] В 1684 году поместье Нортона Бошана (возможно, в Кьюстоке , Сомерсет, недалеко от Сэнд-Бей , к северу от Уэстон-сьюпер-Мэр ) было продано Эдварду Райдеру. Судя по всему, он был продан с аукциона по постановлению Канцлерского суда 11 лет спустя, в 1695 году, возможно, из-за трудностей с поддержанием морской обороны вдоль побережья Сомерсета; однако, похоже, это было оспорено в свете непогашенных ипотечных кредитов. В 1699 году поместья, в том числе Крутой Холм, были проданы Филиппу Фреке из Бристоля, потомки которого владели им в течение следующих 130 лет. [ 53 ] Внучка Фреке вышла замуж за Джона Уиллса , который был председателем суда по общим делам и членом парламента . Во время их владения, вероятно, около 1776 года, на Крутом холме был построен новый коттедж для рыбаков. Он был построен из камней разрушенного монастыря. В 1830 году остров был снова продан, по некоторым источникам, двоюродному брату Джона Фрека Уиллса по имени Уильям Уиллс; однако другие источники предполагают, что это был адвокат из Уэстон-сьюпер-Мэр по имени Джон Бейкер. [ 54 ]
В 1832 году остров был сдан в аренду полковнику Тинту из Халсуэлл-Хауса , который открыл гостиницу для моряков. Гостиницей управляла семья Харрис, использующая ром и табак, купленный на кораблях. Они утверждали, что остров находился за пределами юрисдикции акцизных сборщиков до судебного разбирательства в 1884 году. После семьи Харрис гостиницей управлял г-н У. Л. Дэвис, который предлагал отдых на рыбалке, стрельбе и катании на лодках. [ 55 ] Чтобы облегчить высадку на остров, рядом с гостиницей построили новый пирс. [ 56 ] В 1835 году священнослужитель Джон Эшли из Кливдона добровольно служил населению острова и соседнего Флэт-Холма. Эшли создала Миссию Бристольского канала, чтобы обслуживать моряков на 400 парусных судах, которые использовали Бристольский канал. [ 57 ] Позже миссия стала « Миссией моряков» , которая до сих пор предоставляет министерские услуги морякам в более чем 300 портах. [ 58 ]
Пальмерстон Форт
[ редактировать ]И Крутой Холм, и Флэт-Холм были укреплены в 1860-х годах для защиты от вторжения. Они составляют часть линии обороны , известной как форты Пальмерстон , построенной поперек Ла-Манша для защиты подступов к Бристолю и Кардиффу . Остров был укреплен после визита королевы Виктории и принца Альберта во Францию, где они были обеспокоены мощью французского флота. Королевская комиссия по обороне Соединенного Королевства под руководством лорда Пальмерстона рекомендовала укрепить побережье, и остров стал частью этой стратегической системы береговой обороны. Строительство началось в 1865 году и было завершено в 1869 году Джоном Перри из Уэстон-сьюпер-Мэр. [ 59 ] [ 60 ] Работы включали строительство дороги по периметру вокруг плато вершины и печи для обжига извести для производства известкового раствора для строительства казарм и огневых точек с запасами боеприпасов. [ 61 ]
Бетонные огневые точки назывались «Саммит-батарея», «Лабораторная батарея», «Садовая батарея» и «Надгробная батарея». Вместе с казармами они были отнесены к памятникам архитектуры II степени . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] Установленные объекты включали дом главных артиллеристов, небольшую гостиницу и резервуар для воды, вмещающий 49 000 британских галлонов (220 000 л; 59 000 галлонов США) дождевой воды. [ 68 ] Резервуар для воды находится под казармой и собирает дождевую воду с крыши. Кирпичный резервуар имеет длину 16,7 метра (55 футов), ширину 4,8 метра (16 футов) и высоту 4,5 метра (15 футов) со сводчатой крышей. [ 69 ] Вооружение включало десять 7-дюймовых нарезных дульно-зарядных устройств Mk III, распределенных по шести батареям. [ 12 ] [ 70 ] Позже они были заменены 6-дюймовыми пушками Armstrong RML. [ 71 ] Некоторые артиллерийские батареи объявлены памятниками архитектуры , [ 72 ] [ 73 ] и остатки централизованной группы кирпичных барачных блоков. В 1898 году испытательные стрельбы HMS Arrogant крейсера Arrogant класса на батарее Раддер-Рок показали, что стационарные огневые точки, используемые на Крутом Холме и других объектах, уязвимы для атак современных военных кораблей, и объект больше не активен. [ 74 ] [ 75 ] Военный контроль над островом сохранялся до 1908 года, когда он был сдан в аренду Джеймсу Слиману и его семье. [ 76 ] В 1927 году недалеко от Крутого Холма состоялись первые испытания RAE Larynx (от «Long Range Gun с двигателем Lynx»), первого беспилотного самолета, который будет использоваться в качестве управляемого противокорабельного оружия. [ 77 ]
Мировые войны
[ редактировать ]Эти объекты были обновлены как во время Первой мировой войны , так и во время Второй мировой войны . С 1915 по 1919 год остров был реквизирован Адмиралтейством под станцию береговой охраны. После войны Слиманы вернулись, чтобы заняться сельским хозяйством и рыбалкой, а также время от времени принимали туристов. [ 78 ] Во время Второй мировой войны на Крутом Холме были построены батареи поисковых фонарей. В 1940 году смотритель острова Гарри Кокс, который с 1931 года превратил остров в птичий заповедник , [ 79 ] был назначен береговой охраной и получил поддержку местных добровольцев обороны из Уэстон-сьюпер-Мэр. В 1940 и 1941 годах батарея была укреплена солдатами Вспомогательного корпуса индийской армии, использовавшими мулов для перевозки оружия и оборудования на крутые скалы. [ 80 ] В состав вооружения входили Mark VII 6-дюймовые казнозарядные пушки , взятые с списанных на слом военно-морских кораблей времен Первой мировой войны, а также автоматические пулеметы Льюиса для защиты от воздушных атак. Садовая батарея была построена на месте двух каменных огневых точек викторианской эпохи. [ 81 ] Инженеры Королевского пионерского корпуса улучшили инфраструктуру, включая импорт овец для кормления солдат и, после случая брюшного тифа , доставку питьевой воды из южного Уэльса. [ 82 ] Чтобы обеспечить перемещение техники, инженеры построили новый причал. Оно было связано с плато канатной железной дорогой с лебедкой и сборными путями шириной 60 сантиметров (24 дюйма), захваченными у немцев во время Первой мировой войны. [ 83 ] Батареи Крутого Холма также были соединены подводным телеграфным кабелем с батареями форта Брин Даун , но после окончания Второй мировой войны части кабеля были украдены на металлолом. [ 84 ]
Пост был
[ редактировать ]В 1953 году остров был арендован Steep Holm Trust при поддержке четырех местных организаций: Сомерсетского общества археологии и естествознания , Бристольского общества натуралистов, Среднего Сомерсетского натуралиста и Археологического клуба Бристольского народного дома. Они отремонтировали некоторые здания и организовали программу кольцевания птиц. В 1974 году срок их аренды истек, и он был передан Мемориальному фонду Кеннета Олсопа. [ 85 ] зарегистрированная благотворительная организация [ 86 ] образован в память о телеведущем и натуралисте Кеннете Олсопе . Траст приобрел остров в 1976 году. [ 2 ] Заявление о миссии Фонда гласит: «Защитить, сохранить и улучшить на благо общественности ландшафт, древности, флору, фауну, природную красоту и научные интересы острова Крутой Холм в графстве Северный Сомерсет, а также продвигать образование общественности в области естественных наук». [ 87 ]
Можно посетить остров. [ 88 ] Фонд организует однодневные прогулки на лодке из Уэстон-сьюпер-Мэр. [ 89 ] Один казарменный блок используется для обслуживания посетителей. [ 90 ] В 1980 году болливудский фильм «Шаан» . на острове был снят [ 91 ]
Остров является центром внимания криминального триллера «Аркам» 2018 года. Джейсона Миника [ 92 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Труды Бристольского общества натуралистов . 1935. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 18 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Добавьте 1995 год .
- ^ «Пятый периодический отчет - Картирование тома 4 для округов, не являющихся метрополиями, и унитарных властей» (PDF) . Пограничная комиссия Англии . 26 февраля 2007 г. с. 7. Архивировано (PDF) оригинала 3 октября 2013 г. Проверено 6 сентября 2007 г.
- ^ «Крутой остров Холм» . Карты 25-дюймового обзора боеприпасов. 1892–1905. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
- ^ Койш, Мейсон и Уэйт 1977 , с. 2.
- ^ «Блок ГКЛ — варисканские структуры Юго-Западной Англии» . Объединенный комитет охраны природы. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 3 мая 2015 г.
- ^ Легг 1993 , стр. 24–25.
- ^ «Заграждение в Устье Северна» . Агентство по охране окружающей среды Великобритании . 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 г. . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Чан и Арчер 2003 , с. 151.
- ^ «Побережье: Бристольский канал» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 27 августа 2007 г.
- ^ Легг 1993 , стр. 24.
- ^ Jump up to: а б «Крутой остров Холм» (PDF) . Викторианские форты. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 июля 2015 г.
- ^ Койш, Мейсон и Уэйт 1977 , стр. 75–76.
- ^ Легг 1993 , стр. 25.
- ^ Легг 1993 , стр. 29.
- ^ «Цитата – Крутой Холм» (PDF) . Английская природа . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 г. Проверено 6 сентября 2007 г.
- ^ Льюис, Стэнли (1936). «Птицы острова Крутой Холм» (PDF) . Британские птицы . ххх : 219–223. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ Смит 2006 , с. 4.
- ^ Легг 1993 , стр. 33.
- ^ «Крутой остров Холм, Сомерсет» . Фонды дикой природы. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Откройте для себя Крутой Холм и его историю» . Вестерн Дейли Пресс . 10 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
- ^ Пейн 2011 .
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 15.
- ^ «Крутой холмистый пион» . Общество археологии и естествознания Уэстон-сьюпер-Мэр. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ «Крутой Холм: Тайна пиона» . Общество пионов. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ Аттхилл 1976 , с. 44.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 39.
- ^ Тулсон 1984 , с. 127.
- ^ Легг 1993 , стр. 35.
- ^ Легг 1993 , стр. 35–36.
- ^ «Римская сторожевая башня на Крутом холме, обнаруженная археологами Бристольского университета» . Вестерн Дейли Пресс . 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 18–21.
- ^ Грин, Миранда (1993). "Примечания" . Британия . 24 : 241–242. дои : 10.2307/526730 . JSTOR 526730 . S2CID 161978687 . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Памятник № 1456111» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 12–14.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 15–16.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 17.
- ^ Раттер 1829 , с. 95.
- ^ Клэй 1914 , с. 9.
- ^ Тулсон 1984 , с. 64.
- ^ Роус, Джон (1745). История королей Англии Флетчер и Поте. п. 59 .
- ^ Легг 1993 , стр. 54–55.
- ^ «Бледон-Хиллз, Брин Даун и Крутой Холм» . Совет Мендипа. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 37.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 54–57.
- ^ Легг 1993 , стр. 63–64.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 58–59.
- ^ Мерфи 2009 , с. 174.
- ^ Историческая Англия . «Приорат Стипхолм (191342)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 60–61.
- ^ Уорд, Дженнифер С. (2004). «Архивная копия» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/56573 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 9 января 2021 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 67–71.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 76–79.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 85–94.
- ^ Койш, Мейсон и Уэйт 1977 , стр. 69–70.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 95–96.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 99–100.
- ^ Фарр 1954 , с. 49.
- ^ Уорролл, Д.Х.; Сёртиз, PR (1984). «Флэт Холм – рассказ о его истории и экологии» (Документ). Совет графства Южный Гламорган. стр. 18–19.
- ^ Сондерс 2000 , с. 19.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 123–127.
- ^ Историческая Англия . «Надгробная батарея (1320678)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 июля 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Садовая батарея (1137955)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 июля 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Лабораторная батарея (1137930)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 июля 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Саммит Батарея (1129739)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 июля 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Две пальмерстонские артиллерийские батареи на Крутом Холме (1005415)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 июля 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Казармы (1320677)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 июля 2015 г.
- ^ ван дер Бейл 2000 , стр. 41–42.
- ^ Легг 1991 , с. 32.
- ^ Сондерс 2000 , с. 14.
- ^ Филлипс 2013 .
- ^ «Крутой Холм» (PDF) . Северн Эстуарий Партнерство. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Две пальмерстонские артиллерийские батареи на Крутом Холме (1005415)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ ван дер Бейл 2000 , стр. 42–43.
- ^ «Бомбардировка Крутой Холмы» . Taunton Courier и западный рекламодатель . 24 августа 1898 года . Проверено 12 июля 2015 г. - из архива британских газет .
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 159–163.
- ^ Легг 1991 , стр. 69–70.
- ^ Ренделл и Ренделл 1993 , стр. 163–167.
- ^ Койш, Мейсон и Уэйт 1977 , с. 71.
- ^ «Крутой Холм» . Транспорт Виллис-МБ времен Второй мировой войны. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Садовая батарея (Крутой Холм Юг) (1456114)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ Браун 1999 , стр. 23–31.
- ^ Голландия 2010 , с. 100.
- ^ ван дер Бейл 2000 , с. 101.
- ^ Койш, Мейсон и Уэйт 1977 , с. 76.
- ^ « КЕННЕТ ОЛЛСОП МЕМОРИАЛ Траст ЛИМИТЕД», зарегистрированная благотворительная организация № 270059 » . Благотворительная комиссия Англии и Уэльса .
- ^ «Крутой Холм» . Мемориальный фонд Кеннета Олсопа. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ «Исследуйте острова Холм в Бристольском проливе» . МВ Морской. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
- ^ «Добираемся до Крутого Холма» . Крутой Холм. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
- ^ "Добро пожаловать" . Крутой Холм. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 11 июля 2015 г.
- ^ Легг 1993 , стр. 140–141.
- ^ Миник, Джейсон (2018). Аркам (DCI Робсон) . Книги Дж. Миника. ISBN 978-1999662004 .
Библиография
[ редактировать ]- Аттхилл, Робин (1976). Мендип: Новое исследование . Дэвид и Чарльз . ISBN 978-0715372975 .
- Браун, Дональд (1999). Сомерсет против Гитлера: секретные операции в Мендипсе, 1939–45 . Сельские книги. ISBN 978-1853065903 .
- Клэй, Рота Мэри (1914). «Отшельники и анахореты Англии» (PDF) . Метуэн и Ко. Лондон. п. 9 . Проверено 23 января 2010 г.
- Чан, Марджори А.; Арчер, Аллен Уильям (2003). Экстремальные условия осадконакопления: конечные мегачлены в геологическом времени . Боулдер, Колорадо : Геологическое общество Америки . ISBN 978-0813723709 .
- Койш, AW; Мейсон, Э.Дж.; Уэйт, В. (1977). Мендипс (4-е изд.). Роберт Хейл. И B00AXGVL1I .
- Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон.
- Холланд, Джулиан (2010). Удивительные и необычайные факты о железных дорогах . Дэвид и Чарльз . ISBN 9780715334294 .
- Пейн, Джон (2011). Западная страна: история культуры . Эндрюс ЮК Лимитед. ISBN 9781908493514 .
- Филлипс, Алан (2013). Замки и укрепления Уэльса . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 9781445624846 .
- Легг, Родни (1989). Дикая жизнь Крутого Холма . Дорсетская издательская компания. ISBN 978-0948699115 .
- Легг, Родни (1991). Крутой Холм на войне . Дорсетская издательская компания. ISBN 978-0948699603 .
- Легг, Родни (1992). Крутой холм, остров Олсоп . Винкантон Пресс. ISBN 978-0948699610 .
- Легг, Родни (1993). Легенды и история Крутого Холма . Дорсетская издательская компания. ISBN 978-0948699597 .
- Легг, Родни (1995). Путеводитель по Крутому Холму (2-е изд.). Дорсетская издательская компания. ISBN 978-0948699498 .
- Мерфи, Питер (2009). Английское побережье: история и перспективы . А&С Черный. ISBN 9781847251435 .
- Ренделл, Стэн; Ренделл, Джоан (1993). Крутой Холм: История маленького острова . Sutton Publishing Ltd. ISBN компании 978-0750903233 .
- Раттер, Джон (1829). Очертания северо-западной части графства Сомерсет . Г. Олмс. п. 95 .
плоский холм сент-кадок.
- Сондерс, А. (2000). Пушки через Северн . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса. ISBN 9781871184259 .
- Смит, Ховард (2006). Дневник Крутого Холма . Гаррет Пресс Сомерсет. ISBN 978-0954154660 .
- Тулсон, Ширли (1984). Холмы Мендип: ландшафт под угрозой . ООО Виктор Голланц . ISBN 978-0-575-03453-2 .
- ван дер Бейл, Николас (2000). Форт Брин Даун: его история и защита Бристольского канала . Коссингтон: Hawk Editions. ISBN 978-0-9529081-7-3 .
- Миник, Джейсон (2018). Аркам . Книги Дж.Миника. ISBN 978-1999662004 .