Сузу (колокольчик)



Судзу ( 鈴 ) — круглые полые японские синтоистские колокольчики , содержащие шарики, которые издают звук при взбалтывании. По форме они чем-то напоминают колокольчик , хотя материалы издают грубый, перекатывающийся звук. Сузу бывают разных размеров: от крошечных на талисманах на удачу (называемых омамори ( お守り ) ) до больших, украшающих входы в храмы. Сузу , однако, классифицируются как маленькие колокольчики, поскольку большие колокольчики называются канэ . [1] Первый связан с синтоизмом и святынями, а второй — с буддийскими храмами и церемониями. [1]
В синтоистских святилищах входы вешают большие сузу , поскольку говорят, что звон в них вызывает ками , позволяющий обрести положительную силу и власть , одновременно отражая зло . Ручные кластерные сузу , похожие на колокольчики, используются в музыкальных целях на синтоистских церемониях. Есть, например, церемонии, на которых исполнительницы танцуют с колокольчиками сузу , например, с коротким лезвием в центре. [2] Прохладный звон колокольчика также считается психологическим кондиционером на лето, поскольку его чистый звон считается прохладным и освежающим. [3]
В замке Эдо более крупный коридор, ведущий к Оку , куда разрешалось входить только сёгуну , назывался Осузу Рока ( 御鈴廊下 , большой коридор колоколов) , что произошло от звона колоколов Сузу , оповещающего о его входе.
Сузу традиционно изготавливались мастерами по металлу. С началом индустриализации их производили машины. Однако те, что изготовлены вручную, по-прежнему считаются более качественными из-за более богатого и мелодичного звука.
Другие ссылки
[ редактировать ]Сузу — также женское имя в Японии, означающее «колокольчик» или «олово». Кандзи судзу часто используется для образования составного имени, например, известная фамилия Судзуки , означающая «колокольчик» — колокол с толстой веревкой, свисающей почти до пола и напоминающей ствол дерева.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Джойя (12 июля 2017 г.). Япония и все японское . Рутледж. ISBN 9781136221866 .
- ^ Нельсон, Джон К. (1996). Год из жизни синтоистского храма . Сиэтл, Вашингтон: Издательство Вашингтонского университета. стр. 96 . ISBN 9780295975009 .
- ^ Гилл, Робин Д. (2006). Крещение в цвету вишни: поэзия и философия цветущего дерева . Параверс Пресс. п. 187. ИСБН 0974261866 .