Jump to content

Сузу (колокольчик)

Судзу 17 века из Мивы, префектура Нара, Япония, в Метрополитен-музее.
17 века Кагура судзу из Мивы, префектура Нара, Япония, в Метрополитен-музее.
Мико с колокольчиками Сузу в правой руке.
Сузу висит под карнизом синтоистского храма

Судзу ( ) — круглые полые японские синтоистские колокольчики , содержащие шарики, которые издают звук при взбалтывании. По форме они чем-то напоминают колокольчик , хотя материалы издают грубый, перекатывающийся звук. Сузу бывают разных размеров: от крошечных на талисманах на удачу (называемых омамори ( お守り ) ) до больших, украшающих входы в храмы. Сузу , однако, классифицируются как маленькие колокольчики, поскольку большие колокольчики называются канэ . [1] Первый связан с синтоизмом и святынями, а второй — с буддийскими храмами и церемониями. [1]

В синтоистских святилищах входы вешают большие сузу , поскольку говорят, что звон в них вызывает ками , позволяющий обрести положительную силу и власть , одновременно отражая зло . Ручные кластерные сузу , похожие на колокольчики, используются в музыкальных целях на синтоистских церемониях. Есть, например, церемонии, на которых исполнительницы танцуют с колокольчиками сузу , например, с коротким лезвием в центре. [2] Прохладный звон колокольчика также считается психологическим кондиционером на лето, поскольку его чистый звон считается прохладным и освежающим. [3]

В замке Эдо более крупный коридор, ведущий к Оку , куда разрешалось входить только сёгуну , назывался Осузу Рока ( 御鈴廊下 , большой коридор колоколов) , что произошло от звона колоколов Сузу , оповещающего о его входе.

Сузу традиционно изготавливались мастерами по металлу. С началом индустриализации их производили машины. Однако те, что изготовлены вручную, по-прежнему считаются более качественными из-за более богатого и мелодичного звука.

Другие ссылки

[ редактировать ]

Сузу — также женское имя в Японии, означающее «колокольчик» или «олово». Кандзи судзу часто используется для образования составного имени, например, известная фамилия Судзуки , означающая «колокольчик» — колокол с толстой веревкой, свисающей почти до пола и напоминающей ствол дерева.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Джойя (12 июля 2017 г.). Япония и все японское . Рутледж. ISBN  9781136221866 .
  2. ^ Нельсон, Джон К. (1996). Год из жизни синтоистского храма . Сиэтл, Вашингтон: Издательство Вашингтонского университета. стр. 96 . ISBN  9780295975009 .
  3. ^ Гилл, Робин Д. (2006). Крещение в цвету вишни: поэзия и философия цветущего дерева . Параверс Пресс. п. 187. ИСБН  0974261866 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ce002efcdf0a989e496434492df8a2f__1707101340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/2f/6ce002efcdf0a989e496434492df8a2f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Suzu (bell) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)