Jump to content

Моя (архитектура)

Никко Тосё-гу Омотэ -мон (передние ворота) по конструкции представляет собой хаккякумон (восьминогие ворота).

Мон ( , ворота ) — общий японский термин, обозначающий ворота , который часто используется отдельно или в качестве суффикса для обозначения множества ворот, используемых в буддийских храмах , синтоистских святилищах , а также зданиях и замках в традиционном стиле.

Значение

[ редактировать ]

В отличие от ворот светских зданий, большинство ворот храмов и святилищ являются чисто символическими элементами пограничности , поскольку они не могут быть полностью закрыты и просто обозначают переход между мирским и священным. [ 1 ] [ 2 ] Во многих случаях, например, в санмоне , ворота храма обладают очищающими свойствами.

Описание

[ редактировать ]

Размер ворот измеряется в кенах , где кен — это интервал между двумя колоннами здания в традиционном стиле. Например, храмовый ромон может иметь размеры от максимум 5x2 кена до более распространенных 3x2 кена , вплоть до даже одного кена . [ 3 ] Это слово обычно переводится на английский как «гнедой» и его лучше понимать как обозначение пропорций, чем как единицу измерения.

Как и храмы, которым они принадлежат, ворота могут быть в стиле путьо , дайбуцуё , дзенъё или сетчуё . [ 4 ] Они могут быть названы в честь:

  • Их расположение, как чумон ( 中MON , букв. «промежуточные ворота» ) , или омотемон ( передние ворота , букв. Передние ворота ) , или караметемон ( 搦手MON , букв. задние входные ворота ) .
  • Божество, в котором они живут, называется Ниомон (букв. «Ворота Нио», см. Ниже), ворота, в которых хранятся два бога по имени Нио, во внешних отсеках.
  • Их структура или форма, как нидзюмон ( букв. «Двухэтажные ворота», см. Ниже) и ромон (букв. Ворота башни).
  • Их функция - санмон (см. ниже), который является самыми важными воротами храма Дзэн или Дзёдо .

Не все такие термины являются взаимоисключающими, и одни и те же ворота могут называться разными именами в зависимости от ситуации. Например, ниомон также можно правильно называть нидзюмоном, если у него две истории.

Вариации

[ редактировать ]

Конструктивно сильно отличается от других торииимон ( обычно называемый просто тории ), двуногие ворота из камня или дерева, которые часто ассоциируются с синтоизмом, но также распространены в японских буддийских храмах. [ 5 ] В таком известном храме, как Осаке в Ситэнно-дзи , основанном в 593 году Сётоку Тайси и старейшем государственном буддийском храме в стране, ториями . один из входов окружен [ 6 ] Происхождение тории неизвестно ; хотя существует несколько теорий по этому поводу, ни одна из них не получила всеобщего признания. [ 5 ] Поскольку использование символических ворот широко распространено в Азии (такие сооружения можно найти, например, в Индии , Китае , Вьетнаме , Таиланде , Корее , а также в никобарских деревнях и деревнях Шомпен ), историки полагают, что это может быть импортированной традицией. Чаще всего он символически отмечает вход в синтоистский храм. По этой причине он никогда не закрывается.

Распространенные типы

[ редактировать ]
  • Хаккьякумон или Яцуашимон ( 八脚門 , восьминогие ворота ) — названы так из-за восьми второстепенных колонн, которые поддерживают четыре основные колонны, стоящие под коньком ворот. Таким образом, на самом деле у него всего двенадцать столпов. [ 7 ]
  • Хэйдзюмон ( 塀重門 ) — ворота в стене, состоящие всего из двух квадратных столбов. [ 8 ]
  • Кабукимон ( 冠木門 ) — ворота в стене, образованной двумя квадратными столбами и горизонтальной балкой. [ 9 ]
  • Карамон ( 唐門 , китайские ворота ) — ворота, характеризующиеся карахафу , волнистой доской, характерной для Японии. [ 10 ] Карамоны используются в японских замках , буддийских храмах и синтоистских святилищах .
  • Кораймон ( 高麗門 , букв. «Корейские ворота» ) — используется в замках, храмах и резиденциях даймё . Он состоит из черепичной остроконечной крыши на двух колоннах и двух крыш меньшего размера над второстепенными колоннами ( 控柱 , хикаэбашира ) в задней части дома. ворота. [ 10 ]
  • Масугата ( 枡形 ) . Оборонительное сооружение, состоящее из внутреннего двора вдоль стены замка с двумя воротами, расположенными под прямым углом, одни из которых ведут в замок, а другие выходят наружу. Внешние ворота обычно представляют собой кораймон , внутренние — ягурамон . [ 11 ] Сакурадамон Императорского дворца в Токио . Такими воротами являются
  • Мунамон ( 棟門 ) – ворота, образованные двумя колоннами, поддерживающими остроконечную крышу. Похож на кораймон , но без крытых второстепенных колонн.
  • Нагаямон ( 長屋門 ) букв. нагая Ворота . Нагая , буквально длинный дом, представляла собой рядный дом, в котором раньше жили самураи с низким статусом, а нагаямон был воротами, через которые можно было перемещаться с одной стороны строения на другую. [ 12 ]
  • Нидзюмон – двухэтажные ворота с односкатной крышей между двумя этажами. Отличается от аналогичного ромона наличием односкатной крыши между этажами. [ 13 ]
  • Ниомон – ворота, в двух внешних отсеках которых хранятся статуи двух богов-хранителей, Нио .
  • Ромон – двухэтажные ворота с одной крышей, второй этаж недоступен и не имеет пригодного для использования помещения. Отличается от аналогичного нидзюмона отсутствием односкатной крыши между этажами. [ 13 ]
  • Санмон – самые важные ворота японского дзен-буддийского храма. [ 14 ] Также используется другими школами, особенно Дзёдо. Несмотря на свою важность, санмон не является первыми воротами храма, а фактически он обычно стоит между сомоном ( внешними воротами) и бутсудэном (букв. «Зал Будды», т.е. главным залом).
  • Сомон – ворота у входа в храм. [ 15 ] Он часто предшествует более крупному и важному санмону .
  • Тории . Эти характерные символические ворота обычно ассоциируются с синтоистскими святынями; однако это часто встречается и в буддийских храмах, поскольку в большинстве из них есть хотя бы один.
  • Узумимон ( 埋門 , букв. «Погребенные ворота») – ворота открылись в стене замка. Поскольку их использовали для соединения поверхностей на разных уровнях, они выглядели так, словно были закопаны в землю. [ 16 ]
  • Ягурамон ( Ягурамон ) — ворота с ягурой наверху. [ 8 ]
  • Якуимон ( 薬医門 ) — ворота, не имеющие колонн под концом остроконечных ворот и поддерживаемые четырьмя колоннами по углам. [ 15 ] [ 17 ]
  • Сикьякумон или Ёцуашимон ( 四脚門 , четвероногие ворота ) — названы так из-за четырёх второстепенных колонн, которые поддерживают две основные колонны, стоящие под коньком ворот. Таким образом, на самом деле у него есть шесть столпов. [ 18 ]
[ редактировать ]
  1. ^ Карсон, Тимоти Л. (2003). «Семь: между и между поклонением и пограничной реальностью». Преобразование богослужения . Сент-Луис, Миссури: Чаша.
  2. ^ Тернер, Виктор (1967). «Между и между: Пограничный период в Rites de Passage». Лес символов . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета.
  3. ^ Фудзита Масая, Кога Сюсаку, изд. (10 апреля 1990 г. Нихон Кенчику-ши (изд. 30 сентября 2008 г.) ISBN .  4-8122-9805-9 .
  4. ^ «Пн» . ЯАНУС . Проверено 27 августа 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Тории» . Энциклопедия синтоизма . Университет Кокугакуин . 02.06.2005 . Проверено 21 февраля 2010 г.
  6. ^ Шайд, Бернхард. «Религия в Японии» . Тории (на немецком языке). Венский университет . Проверено 12 февраля 2010 г.
  7. ^ «Хаккякумон» . ЯАНУС . Проверено 1 сентября 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б «JCastle.info – Современная история» . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  9. ^ «Кабукимон» . ЯАНУС . Проверено 1 сентября 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Карамон» . ЯАНУС . Проверено 1 сентября 2010 г.
  11. ^ «Масугата» . ЯАНУС . Проверено 3 сентября 2010 г.
  12. ^ «Стилизованный» . ДЖОН . Проверено 1 сентября 2010 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Ромон» . ЯАНУС . Проверено 3 сентября 2010 г.
  14. ^ «Санмон» . ЯАНУС . Проверено 3 сентября 2010 г.
  15. ^ Jump up to: а б Iwanami Kōjien ( английский ) японский словарь, 6-е издание (2008 г.), версия на DVD
  16. ^ «Узумимон» . ЯАНУС . Проверено 1 сентября 2010 г.
  17. ^ «Якуимон» . ЯАНУС . Проверено 1 сентября 2010 г.
  18. ^ «Шикьякумон» . ЯАНУС . Проверено 1 сентября 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e42846ea6f60d1526324ee8cd96b6bc3__1714761420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/c3/e42846ea6f60d1526324ee8cd96b6bc3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mon (architecture) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)