Jump to content

Список национальных сокровищ Японии (святыни)

Сегодня число синтоистских святынь в Японии оценивается более чем в 150 000. [ 1 ] Святыни с одиночной структурой являются наиболее распространенными. Здания святилищ могут также включать в себя молельни (перед главным святилищем), залы очищения, залы подношений, называемые хайден (между хонден и хайден ), танцевальные залы, каменные или металлические фонари , заборы или стены, тории и другие сооружения. [ 2 ] Термин « национальное достояние » используется в Японии для обозначения культурных ценностей с 1897 года. [ 3 ] Определение и критерии изменились с момента появления этого термина. Святыни в этом списке были признаны национальным достоянием после вступления в силу Закона о защите культурных ценностей 9 июня 1951 года. Таким образом, они имеют право на государственные субсидии на ремонт, техническое обслуживание и установку противопожарных сооружений и других стихийных бедствий. системы профилактики. Владельцы обязаны сообщать о любых изменениях в национальных сокровищах, таких как повреждение или утрата, а также получать разрешение на передачу права собственности или предполагаемый ремонт. [ 4 ] Предметы отбираются Министерством образования, культуры, спорта, науки и технологий на основании их «особо высокой исторической или художественной ценности». [ 5 ] [ 6 ] В этом списке представлены 42 [ номер 1 ] [ номер 2 ] Записи о национальных сокровищницах храмовых сооружений от классического периода Хэйан начала современного периода 19-го века 12-го века до периода Эдо . Число перечисленных структур на самом деле превышает 42, поскольку в некоторых случаях группы связанных структур объединяются в одну запись. Сооружения включают главные залы ( хондэн ), оратории ( хайдэн ), ворота, залы для подношений ( хэйдэн ), залы очищения ( хараэдоно ) и другие сооружения, связанные со святынями. [ 6 ]

Путь ведет через ворота тории вверх по лестнице к двум зданиям, расположенным вдоль оси пути. По бокам дороги расположены небольшие здания и сооружения.
Общий план синтоистского святилища: 1. Тории , 2. Каменная лестница, 3. Сандо , 4. Тёдзуя или Темизуя , 5. Торо , 6. Кагура-дэн (здание, посвящённое Но или священному танцу Кагура ), 7. Сямушо. (административный офис), 8. Эма , 9. Сэсша/масса , 10. Комаину , 11. Хайден , 12. Тамагаки , 13. Хонден

Практика обозначения священных мест началась в Японии еще в период Яёй (примерно с 500 г. до н.э. по 300 г. н.э.) и возникла из первобытных религиозных верований. Особенности ландшафта, такие как скалы, водопады, острова и особенно горы, считались местами, способными привлечь ками , и впоследствии им поклонялись как ёрисиро . [ 7 ] Первоначально священные места могли быть просто отмечены оградой и входными воротами или ториями . [ 8 ] Позже появились временные сооружения, похожие на современные переносные святыни. [ 9 ] были построены, чтобы приветствовать богов в священном месте, которое со временем превратилось в постоянные здания, посвященные богам. Древние святилища строились в стиле жилищ ( Идзумо Тайся ). [ 7 ] [ 10 ] или склады ( Великий храм Исэ ). [ 7 ] [ 8 ] Здания имели остроконечные крыши , приподнятые полы, дощатые стены и были покрыты тростником или корой кипариса хиноки . [ 8 ] Такие ранние святыни не включали места для поклонения. [ 7 ] Существуют три важные формы архитектурных стилей древних храмов: тайся-дзукури , [ бывший 1 ] Синмей-дзукури [ бывший 2 ] и сумиёси-дзукури . [ бывший 3 ] [ 1 ] [ 9 ] Их примерами являются Идзумо Тайся , Храм Нисина Синмей и Сумиёси Тайся . [ 11 ] соответственно и датируются ранее 552 г. н.э. [ 12 ] Согласно традиции Сикинен сэнгу-сай ( 式年遷宮祭 ) , здания или святилища через равные промежутки времени тщательно перестраивались, придерживаясь первоначального дизайна. Таким образом, древние стили воспроизводились на протяжении веков до наших дней. [ номер 3 ] [ 10 ] [ 13 ] [ 14 ]

Начиная с середины VI века, когда буддизм был принесён в Японию из Пэкче , были введены новые стили храмовой архитектуры; Сегодняшний проект синтоистского храма имеет буддийское происхождение. [ 15 ] Представление о храмах как месте собраний применялось и к святыням. ) были добавлены помещения для богослужений в виде расширенных крыш или залов для богослужений ( хайдэн В дополнение к главному залу ( хондэн ) . [ 7 ] Следующие стилистические элементы буддийской храмовой архитектуры были ассимилированы и применены к японским святыням: камни-основания колонн, [ номер 4 ] кронштейны , изогнутые крыши, окрашенные поверхности, металлические украшения, коридоры и пагоды. [ 7 ] [ 8 ] [ 16 ] В конце 8-го века по мере развития архитектурных стилей добавлялись новые элементы, о чем свидетельствует Касуга-дзукури. [ бывший 4 ] ( Храм Касуга и Хакусандо/Касугадо в Эндзё-дзи ), плавная крыша или нагаре-дзукури. [ бывший 5 ] ( Храм Симогамо ), Хатиман-дзукури [ бывший 6 ] ( Храм США ) и Хиёси-дзукури [ бывший 7 ] ( Хиёси Тайся ). [ 17 ] [ 18 ] Нагаре -дзукури продолжает оставаться самым популярным стилем, за ним следует касуга-дзукури . [ 7 ] [ 14 ] хонден святилища Удзигами . К этому периоду относится [ 19 ] В конце периода Хэйан тории и ограды обычно заменялись двухэтажными воротами и величественными колоннадами, скопированными с храмовой архитектуры. Влияние жилого стиля дворцов и особняков синдэн-дзукури очевидно в таких святилищах, как храм Ицукусима . [ 20 ]

Вспомогательный храм Мародо в храме Ицукусима возник в период Камакура 13-го века , а хондэн и хайдэн храма Кибицу датируются периодом Муромати 15-го века . [ 21 ] В конце 16-го и начале 17-го веков, в период Момояма , гонген-дзукури был представлен как новый план строительства святилищ. Главный зал был соединен с молельней посредством соединительной конструкции, называемой ай-но-ма , заимствованной из стиля хатиман-дзукури . Примерами гонген-дзукури являются хонден в Китано Тенман-гу и храм Осаки Хатиман . [ 22 ] Тосё-гу датируется периодом Эдо и было завершено в 1636 году. Это сложное собрание богато украшенных святынь, храмов и мавзолея. [ 23 ] Подобные комплексы являются результатом синкретизма синтоизма и буддизма , начавшего проявляться в период Хэйан; Китано Тэнман-гу , построенный в 947 году в духе Сугавара-но Митидзанэ , был первым из таких бё или дзингу-дзи . [ 7 ] [ 24 ]

Статистика

[ редактировать ]

42 [ номер 1 ] [ номер 2 ] записи в списке состоят из следующих: главные залы ( хондэн ), комбинированные постройки хондэн , хайдэн с или без ай-но-ма или хейдэн между ними, оратории ( хайдэн ), залы для подношений ( хэйдэн ), коридоры, ворота, заборы, залы очищения и другие залы, относящиеся к святыне.

Большая часть национальных сокровищ находится в районе Кансай и западном Хонсю, хотя некоторые из них находятся в центральном и северном Хонсю или Кюсю.
Карта, показывающая расположение храма национальных сокровищ в Японии.
Префектура Город Национальные сокровища
Хиросима Хацукаичи 1 [ номер 1 ]
Кагава Сакаиде 1
Кагосима Киришима 1
Кумамото Хитоёси 1 [ номер 2 ]
Киото Киото 6
Тест 2
Много 1
Мияги Сендай 1
Нагано Омати 1
Нара Нара 2
Тенри 1
Бедра 1
Окаяма Окаяма 1
Оита олень 1
Осака Осака 1
Сакаи 1
Сайтама Кумагая 1
Входить Нагахама 1
Рюо 1
Ясу 2
Оцу 3
Симанэ Мацуэ 1
Тайша 1
Сидзуока Сидзуока 1
Тотиги Никко 6
Тоттори Лагеря 1
Ямагучи Симоносеки 1
Период [ кол. 5 ] Национальные сокровища
Период Хэйан 2
Период Камакура 9 [ номер 1 ]
Период Муромати 5
Momoyama period 8 [ номер 2 ]
Или точка 18

Использование

[ редактировать ]

Столбцы таблицы (кроме «Примечаний» и «Изображений ») можно сортировать, нажимая на символы стрелок.

  • Название : название сооружения, зарегистрированное в базе данных национальных культурных ценностей. [ 6 ] [ номер 1 ] [ номер 2 ]
  • Храм : название храма, в котором расположено строение.
  • Примечания : архитектура и общие замечания, включая
  • размер измеряется в кенах или расстоянии между столбами; « m × n » обозначает длину ( м ) и ширину ( n ) конструкции, каждая из которых измеряется в кенах.
  • архитектурный стиль ( дзукури ) и тип кровли
  • наличие бортов , раздвоенных наверший крыши ( чиги ), ступенчатых навесов и т. д.
  • Дата : период и год последней капитальной реконструкции; Записи столбца сортируются по годам. Если известен только период, они сортируются по году начала этого периода.
  • Местоположение : «название города, название префектуры»; Записи столбца сортируются как «название префектуры-название города».
  • Изображения : изображение конструкции; Если на изображении показано более одной структуры, соответствующая структура обозначается синим прямоугольником.

Сокровища

[ редактировать ]
Имя Храм Примечания Дата Расположение Изображение
Осаки Хатимангу ( Святилище Осаки Хатимангу , Осаки Хатимангу ) [ номер 6 ] [ 25 ] Осаки Хатимангу Собаки : 5х3, одноэтажные, иримойя . стиль [ бывший 8 ] с черепицей ;
Иси-но-ма ( каменная комната ) : 1х1, одноэтажная, рёсаге. в стиле [ бывший 9 ] с черепицей ;
Хайден : 5×3 (7 кэнов вдоль переднего фасада), одноэтажный, в стиле иримойя , [ бывший 8 ] фасад с чидори хафу баржкой [ бывший 10 ] и навес высотой 5 кен с фронтоном нокикарахафу , [ бывший 11 ] встряхнуть черепицу.
Самый старый существующий гонген стиль [ бывший 12 ] сложный
Период Адзути-Момояма , 1607 год. Miyagi SendaiSendai, Miyagi 38 ° 16'21 ″ с.ш. 140 ° 50'42 ″ в.д.  /  38,27250 ° с.ш. 140,84500 ° в.д.  / 38,27250; 140,84500  ( Храм Осаки Хатиман ) Деревянное здание с большой крышей и центральным фронтоном. И крыша, и нижняя часть выполнены в очень темных тонах. С переднего центрального фронтона свисают три веревки.
Главный зал ( хонден , хонден ) , Каменная комната иси ( ) ма ) и Ораторское искусство ( хайден , хайден но [ номер 7 ] [ 31 ] Тосё-гу Собаки : 5×5, иримойя. стиль [ бывший 8 ] с навесом на ступеньку толщиной 1 кен с обратной стороны;
иши-но-ма ( каменная комната ) : 3×1, рёсаге ; стиль [ бывший 9 ]
Хайден : 9×4 (7 кен вдоль переднего фасада), иримойя , стиль [ бывший 8 ] фасад с чидори хафу баржкой [ бывший 10 ] и навес высотой 3 кена с фронтоном нокикарахафу . [ бывший 11 ]
Все три здания одноэтажные, с кровлей из медной черепицы.
ранний период Эдо , 1636 г. Tochigi NikkōNikkō, Tochigi 36 ° 45'29 "N 139 ° 35'55" E  /  36,75806 ° N 139,59861 ° E  / 36,75806; 139,59861  ( Главный зал, Каменная комната и ораторское искусство, Никко Тосё-гу ) Здание с остроконечной черепичной крышей за прозрачным забором с воротами в китайском стиле.
Ёмеймон ( Ёмеймон ) [ номер 8 ] [ 31 ] Тосё-гу 3×2, двухэтажные ворота санген-икко ( три комнаты и одна дверь ) в иримойя . стиле [ бывший 8 ] с Нокикарахафу фронтонами [ бывший 11 ] во всех направлениях, кровля из медной черепицы, более 500 резных изображений исторических анекдотов, играющие дети, мудрецы и другие, связанные с Тодзай Кайро с обеих сторон. ранний период Эдо , 1636 г. Tochigi NikkōNikkō, Tochigi 36 ° 45'28 "N 139 ° 35'55" E  /  36,75778 ° N 139,59861 ° E / 36,75778; 139,59861 ( Ёмеймон, Никко Тосё-гу ) Двухэтажные украшенные деревянные ворота, верхний этаж которых переходит в нижний. В центре выпуклый фронтон, под которым прикреплена доска с персонажами.
Тозай Кайро ( Коридор Восток-Запад ) [ 31 ] Тосё-гу 36 и 54 кэна Полузакрытые коридоры длиной с цветной резьбой из цветов и птиц в технике резьбы , простирающиеся по обе стороны от ворот Ёмеймон , иримойя . стиль [ бывший 8 ] с кровлей из медной черепицы ранний период Эдо , 1636 г. Tochigi NikkōNikkō, Tochigi 36 ° 45'28 "N 139 ° 35'56" E  /  36,75778 ° N 139,59889 ° E / 36,75778; 139,59889 ( Тозай Кайро, Никко Тосё-гу ) Деревянная стена с красными балками и цветной резьбой в виде растений, павлинов и других птиц.
Карамон ( Танмэнь ) (спереди и сзади) [ 31 ] Тосё-гу 1×1, ворота в китайском стиле, украшенные белой резьбой, одноэтажные, в карахафу . стиле [ бывший 13 ] крыша с медной черепицей, соединенная с забором Тозай Сукибей с обеих сторон ранний период Эдо , 1636 г. Tochigi NikkōNikkō, Tochigi 36 ° 45'29 "N 139 ° 35'55" E  /  36,75806 ° N 139,59861 ° E / 36,75806; 139,59861 ( Карамон, Никко Тосё-гу ) Китайский стиль, соединенный с обеих сторон прозрачным забором.

Белые резные фигуры под волнистым фронтоном.

Тодзай Сукибей ( Восток и Запад ) Тосё-гу 43 и 44 кена Прозрачные заборы длиной , простирающиеся на восток и запад от карамона , кровля из медной черепицы. ранний период Эдо , 1636 г. Tochigi NikkōNikkō, Tochigi 36 ° 45'29 "N 139 ° 35'55" E  /  36,75806 ° N 139,59861 ° E / 36,75806; 139,59861 ( Тозай Сукибей, Никко Тосё-гу ) Яркий крытый забор, простирающийся по обе стороны от ворот в китайском стиле.
Главный ( зал хонден ) ) , ( Средний , ма ) Ораторское искусство ( хайден зал ай но [ номер 9 ] Мавзолей Тайюин ( 大猷AIN Mausoleum , taiyū-in reibyō ) ( Ринно-дзи ) Собаки : 3×3, иримойя. стиль [ бывший 8 ] с односкатной крышей [ бывший 14 ] ;
Иси-но-ма ( каменная комната ) : 3×1, рёсаге ; стиль [ бывший 9 ]
Хайден : 7×3, иримойя , стиль [ бывший 8 ] фасад с чидори хафу баржкой [ бывший 10 ] и навес высотой 3 кена с фронтоном нокикарахафу . [ бывший 11 ]
Все три строения одноэтажные, с кровлей из медной черепицы. Святилище является мавзолеем третьего сёгуна Токугава Токугава Иэмицу .
ранний период Эдо , 1653 г. Tochigi NikkōNikkō, Tochigi 36 ° 45'28 "с.ш. 139 ° 35'39" в.д.  /  36,75778 ° с.ш. 139,59417 ° в.д.  / 36,75778; 139,59417  ( Мавзолей Тайюин, Ринно-дзи ) Деревянное здание, соединенное с нижним зданием. Оба окрашены в черный цвет и украшены позолоченными металлическими украшениями. В обоих зданиях есть веранда с красными перилами.

Черное деревянное здание с позолотой и верандой с красными перилами.

Главный зал ( хонден , хонден ) и внутренние ворота ( чумон , чумон ) [ 33 ] Храм Нишина Синмей Собаки : 3×2, старейший из сохранившихся образцов синмей . стиля [ бывший 2 ] ;

Внутренние ворота: четвероногие ворота [ бывший 15 ] связан с хондэном , в киризума стиле [ бывший 16 ] крыша
Обе конструкции покрыты черепицей из коры кипариса хиноки .

средний период Эдо , 1630 г. (внутренние ворота) и 1636 г. (главный зал) Nagano ŌmachiŌmachi, Nagano 36 ° 27'00 "N 137 ° 52'44" E  /  36,45000 ° N 137,87889 ° E  / 36,45000; 137,87889  ( Главный зал и внутренние ворота, Хонден и Тюмон, храм Нисина Синмей ) Простое деревянное здание с огороженной верандой из горизонтальных бревен на коньке крыши и раздвоенными навершиями. Спереди еще одна крыша проходит над ступенями веранды и соединяется с другим зданием.
Зал Сёдэн ( 圣天 , сёдэн-до ) [ 6 ] [ 37 ] [ 38 ] Канги-ин Окудэн ( 奥殿 ) : 3×3, иримойя . стиль [ бывший 8 ] с Нокикарахафу фронтонами [ бывший 11 ] по бокам нокикарахафу и чидори хафу [ бывший 10 ] фронтоны сзади, навес на 1 ступеньку Кена;
Тюдэн , рёсаге 1 : 3× ; стиль [ бывший 9 ]
Хайден : 5 × 3, стиль иримойя , фасад с чидори хафу барочной доской и навесом из 3 ступеней кен с фронтоном нокикарахафу . Все три здания одноэтажные и имеют крышу из медной черепицы. Они образуют гонген . стиль [ бывший 12 ] сложный.
1760 г. , середина периода Эдо , 1744 г. (Окудэн), 1756 г. (Хайден), 1760 г. (Тюдэн) Сайтама Кумагая Кумагая, Сайтама

36 ° 13'41 "N 139 ° 22'29" E  /  36,22806 ° N 139,37472 ° E  / 36,22806; 139,37472  ( Зал Сёден, Канги-ин )

Деревянное здание с вальмовой и двускатной крышей.

Деревянное здание с вальмовой и двускатной крышей.

Главный зал ( хонден , хонден ) , Каменная комната иси ( ) ма ) и Ораторское искусство ( хайден , хайден но [ кол. 10 ] [ 39 ] Кунозан Тосё-гу Собаки : 3×3, иримойя ; стиль [ бывший 8 ]
иши-но-ма ( каменная комната ) : 1×1, рёсаге ; стиль [ бывший 9 ]
Хайден : 5×2, иримойя , стиль [ бывший 8 ] фасад с чидори хафу баржкой [ бывший 10 ] и ступенчатый навес на 3 кена.
Все три здания одноэтажные, с кровлей из медной черепицы.
Первоначальное место захоронения первого сёгуна сёгуната Токугава , Токугава Иэясу и, следовательно, самого старого из Тосё-гу. святилищ
Период Эдо , 1617 год. Shizuoka ShizuokaShizuoka, Shizuoka 34 ° 57'53 "с.ш. 138 ° 28'03" в.д.  /  34,96472 ° с.ш. 138,46750 ° в.д.  / 34,96472; 138.46750  ( Хонден, Иси-но-ма, Хайден, Кунодзан Тосё-гу )
Зал Шинра Зенджин ( Шилла Зенджиндо , Шинра Зенджиндо ) [ номер 11 ] [ 40 ] Мии-дэра 3х3, одноэтажный, с плавной крышей. [ бывший 5 ] с навесом в 1 кен , покрытым черепицей из коры кипариса хиноки . В сооружении находится национальное достояние Шинра Мёдзин Зазо ( Сидящая статуя Силла Мёдзин ) , скульптура божества, защищающего Мии-дэра, Шинра Мёдзин . ранний период Муромати , 1347 г. Shiga ŌtsuŌtsu, Shiga 35 ° 01'10 "N 135 ° 51'10" E  /  35,01944 ° N 135,85278 ° E  / 35,01944; 135,85278  ( Зал Шинра Зенджин, Мии-дэра ) Деревянное здание с асимметричной двускатной крышей и приподнятой верандой с перилами.
Главный зал ( хонден , хонден ) [ номер 12 ] Храм Миками 3×3, одноэтажный, иримойя в стиле [ бывший 8 ] крыша с навесом в 1 кен , покрытая кипариса хиноки черепицей из коры поздний период Камакура Shiga YasuYasu, Shiga 35 ° 03'00 ″ с.ш. 136 ° 1'39 ″ в.д.  /  35,05000 ° с.ш. 136,02750 ° в.д.  / 35,05000; 136,02750  ( Главный зал, Собаки, Храм Миками ) Небольшое деревянное здание с крытой приподнятой верандой с перилами.
Главный зал ( хонден , хонден ) [ номер 13 ] [ 41 ] Храм Осасахара 3×3, одноэтажный, иримойя в стиле [ бывший 8 ] крыша с навесом в 1 кен, покрытым черепицей из коры кипариса хиноки . Особенно отличная техника для строительства, фрамуги и дверей. средний период Муромати , 1414 г. Shiga YasuYasu, Shiga 35 ° 04'35 "N 136 ° 03'57" E  /  35,07639 ° N 136,06583 ° E  / 35,07639; 136,06583  ( Собаки, Храм Осасахара ) Небольшое деревянное здание с крытой приподнятой верандой с перилами.
Главный зал ( хонден , хонден ) [ номер 6 ] [ 42 ] [ 43 ] Храм Цукубусума 3×3, одноэтажный, иримойя в стиле [ бывший 8 ] с Нокикарахафу фронтонами [ бывший 11 ] спереди и сзади, окружающие карнизы и навес ступеньки - 1 кен , 60 декоративных потолочных картин с цветами, выполненных золотой краской Кано Мицунобу. Период Адзути-Момояма , 1567 г. (ступенчатый навес и карниз) и 1602 г. (главное здание) Shiga NagahamaNagahama, Shiga 35 ° 25'15 "N 136 ° 8'39" E  /  35,42083 ° N 136,14417 ° E  / 35,42083; 136,14417  ( Собаки, Храм Цукубусума ) Здание наверху современной лестницы с волнистым фронтоном в китайском стиле спереди. Нижняя часть покрыта красной тканью, свисающей с карниза крыши.
Западный зал поклонения ( 西本宮 , ниси хон-гу ) , Главный зал ( хонден , хонден ) [ 44 ] [ 45 ] Хиёси Тайша 5×3, хиёси стиль [ бывший 7 ] , кипариса хиноки черепица из коры Период Адзути-Момояма , 1586 год. Shiga ŌtsuŌtsu, Shiga 35 ° 04'18 "с.ш. 135 ° 51'44" в.д.  /  35,07167 ° с.ш. 135,86222 ° в.д.  / 35,07167; 135,86222  ( Собаки, Западный зал поклонения, Хиёси Тайся ) Вид в три четверти пропорционально высокого деревянного здания с верандой с красными перилами и навесом, закрывающим ступеньки, ведущие к центральному входу. Крыша выглядит как четырехскатная.

Пропорционально высокое деревянное здание с верандой с красным поручнем, вид с поворотом в три четверти. Угол карниза кажется срезанным.

Восточный зал поклонения ( 東本宮 , хигаси хон-гу ) , Главный зал ( хондэн , хондэн ) [ 47 ] Хиёси Тайша 5×3, стиль хиёси , [ бывший 7 ] кипариса хиноки черепица из коры Период Адзути-Момояма , 1595 год. Shiga ŌtsuŌtsu, Shiga 35 ° 04'24 "N 135 ° 51'54" E  /  35,07333 ° N 135,86500 ° E  / 35,07333; 135,86500  ( Хонден, Восточный зал поклонения, Хиёси Тайся ) Вид в три четверти пропорционально высокого деревянного здания с верандой с красными перилами и навесом, закрывающим ступеньки, ведущие к центральному входу. Крыша выглядит как четырехскатная.

Пропорционально высокое деревянное здание с верандой с красным поручнем, вид с поворотом в три четверти. Веранда находится выше в центре задней части здания. Угол карниза кажется срезанным.

Западный главный зал ( West Main Hall , nishi honden ) [ номер 14 ] Храм Намура Ширина 3 кена , плавная крыша [ бывший 5 ] с навесом в 1 кен и кипариса хиноки черепицей из коры поздний период Камакура , 1308 г. Shiga RyūōRyūō, Shiga 35 ° 3'55 "с.ш. 136 ° 7'41" в.д.  /  35,06528 ° с.ш. 136,12806 ° в.д.  / 35,06528; 136,12806  ( Западный главный зал, Собаки Ниси, Храм Намура ) Комплекс деревянных построек за деревянным крытым забором.
Главный зал ( хонден , хонден ) [ 48 ] [ 49 ] Храм Удзигами 5х3, одноэтажный, с плавной крышей. [ бывший 5 ] с черепицей из коры кипариса хиноки . Здание состоит из трех святилищ-одиночек, расположенных рядом под одной крышей. Он является частью в список Всемирного наследия исторических памятников древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу), внесенных , и является старейшим сохранившимся главным зданием храма ( хонден ). поздний период Хэйан , 1060 г. Kyoto UjiUji, Kyoto 34 ° 53'31 ″ с.ш. 135 ° 48'41 ″ в.д.  /  34,89194 ° с.ш. 135,81139 ° в.д.  / 34,89194; 135,81139  ( Собаки из храма Удзигами ) Довольно широкое здание с деревянными балками и белыми стенами. Фасадная стена полностью закрыта деревянными решетчатыми окнами.
Ораторское искусство ( хайден , хайден ) [ кол. 15 ] Храм Удзигами 6×3, одноэтажный, киризума в стиле [ бывший 16 ] крыша с навесом в 1 кен и черепицей из коры кипариса хиноки . изначально Считается, что хайден был построен в стиле жилого дома синдэн-дзукури . Он является частью внесенных в список Всемирного наследия исторических памятников древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу), . ранний период Камакура Kyoto UjiUji, Kyoto 34 ° 53'31 ″ с.ш. 135 ° 48'41 ″ в.д.  /  34,89194 ° с.ш. 135,81139 ° в.д.  / 34,89194; 135,81139  ( Храм Удзигами Хайден ) Фронтальный вид довольно низкого и широкого здания с деревянными балками и белыми стенами.
храм Хатимангу, 10 Главный Ивашимидзу зданий [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Ивашимидзу Хатимангу Собаки : ширина 11 кен , хатиман , стиль [ бывший 6 ] consisting of naiden ( 内殿 ) in kirizuma style [ бывший 16 ] и геден ( внешний зал ) с плавной крышей ; [ бывший 5 ] Храм Сэсся Такеучи Хонден : стиль киризума , позади главного Хондена на северо-западе; Мизугаки ; Хайден с Буденом : зал и зал для бугаку и кагура танцев в стиле киризума ; Ромон ; Восточные ворота ( Хигаси-мон ): кидзума стиль ; Западные ворота ( Ниси-мон ): киризума стиль ; Кайро (3 части): иримойя . стиль [ бывший 8 ] все постройки покрыты черепицей из коры кипариса хиноки, за исключением Кайро , восточных и западных ворот, имеющих хонгаварабуки . крышу [ бывший 17 ] ранний период Эдо , 1634 г. Kyoto YawataYawata, Kyoto 34 ° 52'47 "N 135 ° 42'00" E  /  34,87972 ° N 135,70000 ° E  / 34,87972; 135,70000  ( Ивашимидзу Хатимангу ) Вид спереди на низкую крытую конструкцию с центральным фронтоном и возвышающейся над ним высокой башней.
Восточный главный зал ( Восточный главный зал , хигаси хонден ) и Западный главный зал ( 西本堂 , ниси хонден ) [ номер 16 ] [ 49 ] [ 53 ] [ 45 ] Храм Камомиоя или храм Симогамо Любой зал: 3 кена шириной с плавной крышей , [ бывший 5 ] черепица из коры кипариса хиноки . основанный до столицы Хэйан , современные здания 17 века. Они являются частью внесенных в список Всемирного наследия исторических памятников древнего Киото, (города Киото, Удзи и Оцу) . Конец периода Эдо , 1863 г. Kyoto KyotoKyoto35 ° 02'21 "N 135 ° 46'23" E  /  35,03917 ° N 135,77306 ° E  / 35,03917; 135,77306  ( Храм Симогамо Хигаси / Ниси Хонден ) Дверь, лестница и веранда деревянного здания с металлическими украшениями. На веранде размещена серо-синяя фигура льва.

Главный зал ( honden , honden ) и дополнительный зал ( gonden , gonden ) [ 23 ] [ 49 ] [ 54 ] Храм Камовакеиказучи или храм Камигамо Обе конструкции идентичны по размеру и форме: 3 × 2, 5,9 м × 7,2 м (19 футов × 24 фута) с плавной крышей. [ бывший 5 ] с расширенной крышей спереди, закрывающей молитвенный портик, из черепицы из коры кипариса хиноки . Хонден и гонден использовались попеременно всякий раз, когда один из них реконструировался или ремонтировался. Они являются частью внесенных в список Всемирного наследия исторических памятников древнего Киото, (города Киото, Удзи и Оцу) . Конец периода Эдо , 1863 г. Kyoto KyotoKyoto 35 ° 03'38 "N 135 ° 45'10" E  /  35,06056 ° N 135,75278 ° E  / 35,06056; 135,75278  ( Храм Камигамо Хонден-Гонден )
Ораторское искусство ( хайден , хайден ) [ 49 ] [ 55 ] [ 56 ] Сейрёгу ( 清泷宫 ) ( Дайго-дзи , верхний Дайго ( 上醍醐 ) ) 7×3, навесной стиль ( 懸造 , какэ-дзукури ) , одноэтажный, иримойя , стиль [ бывший 8 ] вход в конце фронтона, навес на 3 ступени Кена и Нокикарахафу . фронтон [ бывший 11 ] Он является частью внесенных в список Всемирного наследия исторических памятников древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу), . средний период Муромати , 1434 г. Kyoto KyotoKyoto 34 ° 56'44 "N 135 ° 50'17" E  /  34,94556 ° N 135,83806 ° E  / 34,94556; 135,83806  ( Ораторское искусство, Хайден, Сейрёгу верхний Дайго, Дайго-дзи ) Фронтальный вид деревянного здания с белыми стенами и волнистым фронтоном на уровне карниза и под обычным фронтоном.
Карамон ( Танмэнь ) Храм Тоёкуни четвероногие ворота [ бывший 15 ] ворота с Карахафу фронтоном [ бывший 13 ] спереди и сзади иримойя в стиле [ бывший 8 ] крыша по бокам покрыта кипариса хиноки черепицей из коры Период Адзути-Момояма , ок. 1598 г. Kyoto KyotoKyoto 34 ° 59'30 "N 135 ° 46'19" E  /  34,99167 ° N 135,77194 ° E  / 34,99167; 135,77194  ( Храм Тоёкуни Карамон ) Фронтальный вид черных деревянных ворот с большой доминирующей крышей с волнистым фронтоном и золотыми металлическими украшениями.
Главный зал ( хонден , хондэн ) , Каменная комната но иси ) ма , Ораторское искусство ( хайден , хайден ) и Музыкальный зал ( раку ( но ма ) [ номер 17 ] [ 23 ] [ 57 ] Китано Тенман-гу Собаки : 5×4, иримойя. стиль [ бывший 8 ] с проходом в 3 кена с правой стороны, покрытым кипариса хиноки черепицей из коры
Комната камня: 3×1, рёсаге , стиль [ бывший 9 ] покрыт кипариса хиноки корой
Хайден : 7×3, иримойя. стиль [ бывший 8 ] с чидори хафу барной доской [ бывший 10 ] спереди и 7 кен. навес на ступеньку
Музыкальная камера: длина 2 кена спереди, 3 кена сзади, ширина: 2 кена, иримойя. стиль [ бывший 8 ] на одном конце соединен с хайденом , покрыт кипариса хиноки. черепицей из коры
Все четыре строения одноэтажные. Это старейший из сохранившихся гонген . стилей [ бывший 12 ] сложный. Он был основан в 10 веке.
Период Адзути-Момояма , 1607 год. Kyoto KyotoKyoto 35 ° 01'53 "N 135 ° 44'06" E  /  35,03139 ° N 135,73500 ° E  / 35,03139; 135,73500  ( Китано Тенман-гу Хонден-Исинома-Хайден ) собаки

акулы

гаку-но-ма

Главный зал ( хонден , хонден ) [ 58 ] Храм Ясака Собаки : 7х6, Гион , стиль [ бывший 18 ] иримойя стиль [ бывший 8 ] с кипариса хиноки кровлей из коры ранний период Эдо , 1654 г. Kyoto KyotoKyoto 35 ° 00'13 "N 135 ° 46'43" E  /  35,00361 ° N 135,77861 ° E  / 35,00361; 135,77861  ( Собаки из храма Ясака ) собаки
Ораторское искусство ( хайден , хайден ) [ 61 ] Храм Сакурай 5×3, одноэтажный, киризума в стиле [ бывший 16 ] с хонгаварабуки крышей [ бывший 17 ] (кроме навеса задней ступеньки) поздний период Камакура Osaka SakaiSakai, Osaka 34 ° 29'07 "N 135 ° 30'23" E  /  34,48528 ° N 135,50639 ° E  / 34,48528; 135,50639  ( Храм Сакурай Хайден ) Здание с красно-белыми стенами и черепичной крышей.
Главный зал ( хонден , хонден ) [ номер 18 ] [ 23 ] [ 63 ] Сумиёси Тайша 4×2, старейший образец сумиёси . стиля [ бывший 3 ] покрытый черепицей из коры кипариса хиноки . Святыня состоит из четырех одинаковых построек (расположенных в форме буквы «L»), каждая размером 4,8 × 8 м (16 × 26 футов). поздний период Эдо , 1810 г. Osaka OsakaOsaka 34 ° 36'45 "N 135 ° 29'35" E  /  34,61250 ° N 135,49306 ° E  / 34,61250; 135,49306  ( Сумиёси Тайша Хонден ) Вид спереди и сбоку и план здания с двумя комнатами, раздвоенной крышей, дверью на фронтоне, к которой ведет небольшая лестница, и забором, окружающим здание с трех сторон.

Главный зал ( хонден , хонден ) [ 65 ] Храм Уда Микумари три 1×1 касуга в стиле [ бывший 4 ] здания с дополнительными вальмовыми стропилами, покрытыми кипариса хиноки черепицей из коры поздний период Камакура , 1320 г. Nara UdaUda, Nara 34 ° 28'29 "с.ш. 135 ° 58'15" в.д.  /  34,47472 ° с.ш. 135,97083 ° в.д.  / 34,47472; 135,97083  ( Собаки из храма Уда Микумари ) Ярко-красное здание с тремя одинаковыми изогнутыми фронтонами и раздвоенными наконечниками на крыше.
Главный зал ( хонден , хонден ) [ номер 19 ] [ 23 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] В пользу Храма состоит из четырех храмовых зданий размером 1 × 1 размером 1,83 × 2,64 м (6,0 × 8,7 футов) в касага . стиле [ бывший 4 ] выровнен в направлении восток-запад на решетчатом каркасе, покрыт гонтом кипариса хиноки из коры ; основан примерно в середине 8 века, в нынешнем виде относится к началу периода Хэйан, регулярно сносился и реконструировался с интервалом в 20 лет до 1863 года. Он является частью , внесенных в список Всемирного наследия исторических памятников древней Нары . поздний период Эдо , 1863 г. Nara NaraNara, Nara 34 ° 40'54 "N 135 ° 50'55" E  /  34,68167 ° N 135,84861 ° E  / 34,68167; 135,84861  ( Храм Касуга Хонден ) Здание с белыми стенами, красными деревянными балками и раздвоенными навершиями на крыше, расположенное за забором с воротами.
Ораторское искусство ( хайден , хайден ) [ 70 ] Храм Сэсша Идзумо Такео ( Святилище Сэсша Идзумо Такео , сэсша Идзумо Такео дзиндзя ) ( Святилище Исоноками ) 5×1, одноэтажный, в стиле киридзума , [ бывший 16 ] центральный проход с фронтоном карахафу , [ бывший 13 ] кипариса хиноки черепица из коры поздний период Камакура , 1300 г. Nara TenriTenri, Nara 34 ° 35'51 "N 135 ° 51'07" E  /  34,59750 ° N 135,85194 ° E  / 34,59750; 135,85194  ( Храм Сэсся Идзумо Такео, храм Исоноками ) Широкое деревянное здание с проходом, над которым расположен фронтон в китайском стиле.
Хакусан-до ( 白山堂 ) и Касуга-до ( 春日堂 ) [ номер 17 ] [ 16 ] [ 71 ] Эндзё-дзи две одинаковые конструкции, каждая: 1×1, Касуга . стиль [ бывший 4 ] с черепицей из коры кипариса хиноки , вместе это старейшие из сохранившихся построек в касуга стиле . ранний период Камакура , эпоха Антея , 1227–1229 гг. Nara NaraNara, Nara 34 ° 41'45 "N 135 ° 54'56" E  /  34,69583 ° N 135,91556 ° E / 34,69583; 135.91556 ( Наслаждайтесь Хакусан-до и Касуга-до ) Небольшое деревянное здание рядом с другим таким же зданием с остроконечной крышей, лестница со стороны фронтона покрыта расширенной крышей. Конек крыши имеет раздвоенные окончания.

Небольшое деревянное здание рядом с другим таким же зданием с остроконечной крышей, лестница со стороны фронтона покрыта расширенной крышей. Конек крыши имеет раздвоенные окончания.

Зал Нагейри ( инвестиционный зал , нагейридо ) [ кол. 20 ] [ 72 ] Окуно- ( ин ) Санбуцу - дзи 1х2, одноэтажный, свесной ( 懸造 , какэ-дзукури ) с плавной крышей. [ бывший 5 ] покрытый кипариса хиноки черепицей из коры поздний период Хэйан Tottori MisasaMisasa, Tottori 35 ° 23'48 "N 133 ° 57'34" E  /  35,39667 ° N 133,95944 ° E  / 35,39667; 133,95944  ( Зал Нагейри, Нагейридо, Окуно-ин, Санбуцу-дзи ) Деревянная конструкция на скале, поддерживаемая длинными деревянными шестами.
Главный зал ( хонден , хонден ) [ номер 21 ] [ 23 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] Идзумо Тайся 2×2, Тайша стиль [ бывший 1 ] с черепицей из коры кипариса хиноки ; 10,9 м × 10,9 м (36 футов × 36 футов) и высота 24 м (79 футов) (первоначально 48 м (157 футов)), слегка изогнутая крыша, три коньковых заготовки, предположительно принадлежавшие дому Окунинуши. средний период Эдо , 1744 г. Shimane TaishaTaisha, Shimane 35 ° 24'07" с.ш. 132 ° 41'07" в.д.  /  35,40194 ° с.ш. 132,68528 ° в.д.  / 35,40194; 132,68528  ( Собаки Идзумо Тайся ) Большое деревянное здание с остроконечной крышей и раздвоенными концами крыши, расположенное за пределами других зданий.

Небольшое здание с фальшполом и остроконечной крышей с раздвоенными концами. К зданию со стороны фронтона ведет крытая лестница.

Главный зал ( хонден , хонден ) [ номер 22 ] [ 76 ] Храм Камосу 2×2, Тайша стиль [ бывший 1 ] с точибуки крышей из досок [ бывший 19 ] Период Адзути-Момояма , 1583 год. Shimane MatsueMatsue, Shimane 35 ° 25'32 "с.ш. 133 ° 05'03" в.д.  /  35,42556 ° с.ш. 133,08417 ° в.д.  / 35,42556; 133,08417  ( Храм Камосу Хонден ) Небольшое деревянное здание с верандой и двускатной крышей, возвышающееся над землей. Крытая лестница ведет на фронтон здания.
Главный зал ( хонден , хонден ) и ораторское искусство ( хайден , хайден ) [ номер 23 ] [ 23 ] [ 79 ] Храм Кибицу Собаки : длина 5 кен (7 на спине), ширина 8 кен, хиёку иримойя. стиль [ бывший 20 ]
Хайден : 3х1, киризумы , стиль [ бывший 16 ] соединен с задней частью крыши honden , односкатная крыша с трех сторон покрыта хонгаварабуки кровлей [ бывший 17 ]
Оба строения одноэтажные и покрыты черепицей из коры кипариса хиноки . Самая большая святыня в Японии размером 14,5 × 17,9 м (48 × 59 футов).
средний период Муромати , 1425 г. Okayama OkayamaOkayama 34 ° 40'14,62 "N 133 ° 51'02" E  /  34,6707278 ° N 133,85056 ° E  / 34,6707278; 133,85056  ( Храм Кибитсу Хонден-Хайден ) Большое деревянное здание с двумя небольшими остроконечными крышами, расположенными поверх основной крыши и поперек главного конька. Наверху расположены раздвоенные наконечники крыши.
Главная святыня: Главный зал ( хонден , хонден ) , Ораторское искусство ( хайден , хайден ) , Зал подношений ( хейден , хейден ) [ номер 1 ] [ номер 24 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 23 ] [ 83 ] Храм Ицукусима Собаки : 8×4 ( 9 кен ширина спины рёнагаре. ), стиль [ бывший 21 ]

Языческий : 1×1, рёсаге. стиль [ бывший 9 ]
Хайден : 10×3, иримойя. стиль [ бывший 8 ] с фронтонами, цепляющимися с обоих концов
Все три строения соединены между собой хайденом , одноэтажными и имеют кипариса хиноки крышу из коры . Храм является объектом Всемирного наследия .

ранний период Камакура и поздний период Муромати , 1241 год (Хейден и Хайден), 1571 год (Хонден) Hiroshima HatsukaichiHatsukaichi, Hiroshima 34 ° 17'45 "N 132 ° 19'12" E  /  34,29583 ° N 132,32000 ° E  / 34,29583; 132,32000  ( Храм Ицукусима Хонден-Хайден-Хейден ) Здание с остроконечной крышей, белыми стенами и ярко-красными деревянными балками, расположенное над водой рядом с другими зданиями и подиумами.

Вид через зал (Хайден) с ярко-красными балками и подвесными фонарями на пространство со стоячими фонарями, за которым находится еще одно здание с алтарем.

главная святыня: Зал Очищения ( 祓殿 , хаэдоно ) [ номер 1 ] [ кол. 25 ] [ 23 ] [ 81 ] Храм Ицукусима 6×3, одноэтажный, в стиле иримойя , [ бывший 8 ] Вход во фронтоне, задняя часть крыши соединена черепицей из коры кипариса хиноки . Храм является объектом Всемирного наследия . ранний период Камакура , 1241 г. Hiroshima HatsukaichiHatsukaichi, Hiroshima 34 ° 17'46 "N 132 ° 19'11" E  /  34,29611 ° N 132,31972 ° E  / 34,29611; 132,31972  ( Храм Ицукусима Харэдоно ) Фронтальный вид деревянного здания с ярко-красными балками. Перед зданием расположена платформа с красными перилами.

Полуоткрытое деревянное здание с двускатной крышей на платформе над водой.

вспомогательный храм Мародо (храм гостевых божеств) ( посетить храм , мародо дзиндзя ) : главный зал ( хонден , хонден ) ораторское искусство ( хайден , хайден ) подношений ( , зал , хейден ) [ номер 1 ] [ номер 26 ] [ 23 ] [ 81 ] Храм Ицукусима Собаки : 5×4, рёнагаре. стиль [ бывший 21 ]

Языческий : 1×1, рёсаге. стиль [ бывший 9 ]
Хайден : 9×3, киризумы. стиль [ бывший 16 ]
Все три строения одноэтажные и отделаны черепицей из коры кипариса хиноки . Храм является объектом Всемирного наследия .

ранний период Камакура , 1241 г. Hiroshima HatsukaichiHatsukaichi, Hiroshima 34 ° 17'48 "N 132 ° 19'12" E  /  34,29667 ° N 132,32000 ° E  / 34,29667; 132,32000  ( Храм Ицукусима Храм Мародо Хонден-Хайден-Хейден ) Крытый коридор и два соединенных друг с другом здания с остроконечными крышами. Все они имеют ярко-красные деревянные балки, белые стены и стоят на сваях. За зданиями на заднем плане на холме возвышается пятиэтажная пагода красного цвета и большое здание с остроконечной крышей.
Вспомогательный храм Мародо (Святилище гостевых божеств) ( гостевой храм , мародо дзиндзя ) : Зал очищения ( 絓田 , харэдоно ) [ номер 1 ] [ 23 ] [ 81 ] Храм Ицукусима 4х3, одноэтажный, в стиле иримойя , [ бывший 8 ] входы на фронтонах, сзади соединены с хайденовой крышей, отделаны черепицей из коры кипариса хиноки . Храм является объектом Всемирного наследия . ранний период Камакура , 1241 г. Hiroshima HatsukaichiHatsukaichi, Hiroshima 34 ° 17'47 "N 132 ° 19'12" E  /  34,29639 ° N 132,32000 ° E  / 34,29639; 132,32000  ( Храм Ицукусима Храм Мародо Хараэдоно ) Деревянное здание с красными балками на столбах над водой.
Восточный коридор ( Восточный коридор , хигаси кайро ) [ номер 1 ] [ номер 27 ] [ 23 ] [ 81 ] Храм Ицукусима 45 кен Одноэтажный, длиной киридзума . , в стиле [ бывший 16 ] крыша покрыта черепицей из коры кипариса хиноки . Протягивается от входа в храм Ицукусима, мимо храма Мародо и Асазая до зала очищения главного храма. Храм является объектом Всемирного наследия . Период Адзути-Момояма , от Эйроку до эпохи Кэйчо , 1558–1615 гг. Hiroshima HatsukaichiHatsukaichi, Hiroshima 34 ° 17'46 "N 132 ° 19'13" E  /  34,29611 ° N 132,32028 ° E  / 34,29611; 132,32028  ( Восточный коридор храма Ицукусима ) Деревянный крытый коридор на сваях над водой с красными балками и красными поручнями.

Крытый деревянный коридор над водой с красными балками.

Западный коридор ( Западный коридор , ниси кайро ) [ номер 1 ] [ 23 ] [ 81 ] Храм Ицукусима 62 кена , одноэтажный, киридзума . в стиле [ бывший 16 ] фронтон на восточном конце и Карахафу фронтон [ бывший 13 ] на западном конце, покрытый черепицей из коры кипариса хиноки . Храм является объектом Всемирного наследия . Период Адзути-Момояма , 1563–1602 гг. Hiroshima HatsukaichiHatsukaichi, Hiroshima 34 ° 17'44 "N 132 ° 19'10" E  /  34,29556 ° N 132,31944 ° E  / 34,29556; 132,31944  ( Западный коридор храма Ицукусима ) Деревянный коридор на сваях с красными балками и красными перилами. С потолка свисают металлические фонари.
Главный зал ( хонден , хонден ) [ номер 28 ] [ 85 ] Храм Сумиёси 9- пролетное строение, состоящее из пяти соединенных друг с другом зданий под единой плавной крышей. [ бывший 5 ] покрытая черепицей из коры кипариса хиноки , передняя крыша имеет пять мансардных окон с чидори хафу. досками [ бывший 10 ] ранний период Муромати , 1370 г. Yamaguchi ShimonosekiShimonoseki, Yamaguchi 33 ° 59'59 "N 130 ° 57'23" E  /  33,99972 ° N 130,95639 ° E  / 33,99972; 130,95639  ( Собаки из храма Сумиёси )
Главный зал ( хонден , хонден ) [ номер 17 ] [ 86 ] [ 87 ] Храм Кандани 3×2, старейший из сохранившихся примеров плавной крыши. [ бывший 5 ] покрытый кипариса хиноки черепицей из коры ранний период Камакура , 1219 г. Kagawa SakaideSakaide, Kagawa 34 ° 19'29 "N 133 ° 55'00" E  /  34,32472 ° N 133,91667 ° E  / 34,32472; 133,91667  ( Главный зал, Хонден, храм Кандани ) Небольшое деревянное здание с изогнутой крышей и лестницей, ведущей на платформу, окружающую здание.
Главный зал ( хонден , хонден ) [ номер 2 ] [ номер 29 ] [ 89 ] Храм Аой Асо 3×2, плавная крыша [ бывший 5 ] с медно-черепичной крышей, соединенный с югом с хиденом коридором Период Адзути-Момояма , 1610 г. Kumamoto HitoyoshiHitoyoshi, Kumamoto 32 ° 12'49 "N 130 ° 45'10" E  /  32,21361 ° N 130,75278 ° E  / 32,21361; 130,75278  ( Собаки из храма Аой Асо )
Коридор ( коридор , ро ) [ номер 2 ] [ 89 ] Храм Аой Асо 1×1, одноэтажный, киризума в стиле [ бывший 16 ] с крышей из медной черепицы соединяет хонден на севере с хайденом на юге. Период Адзути-Момояма , 1610 г. Kumamoto HitoyoshiHitoyoshi, Kumamoto 32 ° 12'49 "N 130 ° 45'10" E  /  32,21361 ° N 130,75278 ° E  / 32,21361; 130,75278  ( Коридор храма Аой Асо )
Зал подношений ( 幣殿 , языческий ) [ номер 2 ] [ 89 ] Храм Аой Асо 5х3, одноэтажный, ёсемунэ . в стиле [ бывший 22 ] на северной стороне, соединен с хайденом , на южной стороне, соломенная крыша Период Адзути-Момояма , 1610 г. Kumamoto HitoyoshiHitoyoshi, Kumamoto 32 ° 12'48 "N 130 ° 45'10" E  /  32,21333 ° N 130,75278 ° E  / 32,21333; 130,75278  ( Храм Аой Асо, Хайден )
Ораторское искусство ( хайден , хайден ) [ номер 2 ] [ 89 ] Храм Аой Асо 7×3, одноэтажный, ёсемунэ . в стиле [ бывший 22 ] со ступенчатым навесом в 1 кен и фронтоном карахафу , [ бывший 13 ] соломенная крыша главного здания и медно-черепичная крыша ступенчатого навеса, соединенного на севере с хиденом. Период Адзути-Момояма , 1611 г. Kumamoto HitoyoshiHitoyoshi, Kumamoto 32 ° 12'48 "N 130 ° 45'11" E  /  32,21333 ° N 130,75306 ° E  / 32,21333; 130,75306  ( Храм Аой Асо Хайден ) Деревянное здание с соломенной вальмовой крышей, вид в три четверти. Еще одно строение аналогичного стиля простирается от задней части здания.
Ромон ( ромон ) [ номер 2 ] [ 89 ] Храм Аой Асо Двухэтажные ворота 3×2 со входом через центральный залив, стиль ёсемунэ , [ бывший 22 ] соломенная крыша Период Адзути-Момояма , 1613 год. Kumamoto HitoyoshiHitoyoshi, Kumamoto 32 ° 12'47 "N 130 ° 45'11" E  /  32,21306 ° N 130,75306 ° E  / 32,21306; 130,75306  ( Храм Аой Асо Ромон ) Двухэтажные деревянные ворота с большой соломенной крышей и верандой с перилами на верхнем этаже.
Главный зал ( хонден , хонден ) , Зал подношений ( хайден , хайден ) , Ораторское искусство ( хайден , хайден ) [ 91 ] Киришима-Дзингу Собаки : 5х4, одноэтажные, иримойя . в стиле [ бывший 8 ] с 1 кен навесом на ступеньку
2×3, одноэтажный, рёсаге ; в стиле [ бывший 9 ]
Хайден : 7×3, иримойя , стиль [ бывший 8 ] спереди с чидори хафу доской , [ бывший 10 ] 1 навес для ступеньки Кена ; все с кровлей из медной черепицы
середина периода Эдо , 1715 г. Kagoshima KirishimaKirishima, Kagoshima 31 ° 51'32 "N 130 ° 52'17" E  /  31,85889 ° N 130,87139 ° E  / 31,85889; 130,87139  ( Киришима Дзингу )
Главный зал ( хонден , хонден ) [ 23 ] [ 45 ] [ 92 ] [ 93 ] Храм США хатиман стиль [ бывший 6 ] , где оба «здания» одноэтажные киризума . в стиле [ бывший 16 ] с черепицей из коры кипариса хиноки . Задняя часть, называемая най-ин ( 内院 ) , имеет размер 3х2, передняя часть, называемая гэ-ин ( 外院 ), имеет размер 3х1, с куполом ступеньки в 1 кэн . поздний период Эдо , 1855 г. Ōita UsaUsa, Ōita 33 ° 31'24 "с.ш. 131 ° 22'38" в.д.  /  33,52333 ° с.ш. 131,37722 ° в.д.  / 33,52333; 131,37722  ( Главный зал, Собаки, Храм США )

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]

Архитектура

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с ( тайся-дзукури , 大社造): древнейший стиль храмовой архитектуры, напоминающий древние жилища. Хондэн × размером 2 кэн 2 кен поднят над землей и имеет веранду и крытую лестницу, ведущую прямо ко входу со стороны фронтона. Они украшены раздвоенными навершиями ( чиги ). [ 77 ]
  2. ^ Jump up to: а б ( синмей-дзукури , 神明造): древний стиль архитектуры синтоистского храма, состоящий из небольшой конструкции размером 3 кэн × 2 кен или 1 кен × 1 кен, поднятой на несколько ступенек над уровнем земли и окруженной огороженной верандой. Обычно он имеет простую двускатную крышу с раздвоенными навершиями, называемыми чиги . Вход находится со стороны, параллельной хребту. [ 14 ] [ 34 ]
  3. ^ Jump up to: а б ( сумиёси-дзукури , 住吉造): древний стиль синтоистского храма хондэн, состоящий из структуры 4 кэн × 2 кэн с передней и задней комнатой. Он имеет прямую двускатную крышу со свисающим карнизом и вход со стороны переднего фронтона. [ 14 ] [ 64 ]
  4. ^ Jump up to: а б с д ( касуга-дзукури , 春日造): стиль святилища, напоминающий стиль Касуги Тайся , с (обычно) небольшим размером 1 кен × 1 кен хонденом . Крыша двускатная, к ней пристроена односкатная крыша, закрывающая входную лестницу, расположенную со стороны фронтона. Это после нагаре-дзукури . второй по распространенности стиль храмовой архитектуры [ 14 ] [ 66 ]
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к ( нагарэ-дзукури , 流造): двускатная крыша со слегка изогнутой короткой задней крышей и длинной, глубоко изогнутой передней крышей, закрывающей как навес, так и односкатную крышу над верандой и ступенями. Вход находится на длинной стороне, параллельной гребню. Ширина здания составляет от одного до одиннадцати кен . Это наиболее распространенный стиль храмовой архитектуры. [ 14 ] [ 88 ]
  6. ^ Jump up to: а б с ( хатиман-дзукури , 八幡造): стиль храмовой архитектуры, характеризующийся структурой, которая со стороны выглядит как два отдельных здания с остроконечными крышами, соединенными водосточным желобом. Пространство между зданиями огорожено и имеет ширину 1 кен. Входы находятся в центре каждого здания со стороны, параллельной конькам. Переднее строение — это внешнее святилище ( 外殿 , гай-дэн ) , а заднее — внутреннее святилище ( 内殿 , най-дэн ) . Вместе они образуют главный зал ( хонден ). [ 14 ] [ 94 ]
  7. ^ Jump up to: а б с ( хиёси-дзукури или хиэ-дзукури , 日吉造): стиль, уникальный для главных зданий Хиёси Тайся . Спереди здание выглядит как сооружение шириной 5 кен с шатровой крышей в стиле иримойя и входом с центрального ступенчатого навеса. Сбоку карниз кажется срезанным посередине, что придает задней крыше трапециевидную форму. Ядро здания составляет 3 кена × 2 кена, к которому с трех сторон добавлены проходы шириной 1 кен, что делает его структурой 5 кена × 3 кена. [ 14 ] [ 46 ]
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С ( иримоя-дзукури , 入母屋造): четырехскатная крыша, сочетающая конёк и два фронтона в верхней части с шатровой кровлей со всех сторон в нижней части крыши. [ 26 ]
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я ( ryōsage-zukuri , 両下造): двускатная крыша без фронтонов, поскольку к ней примыкают другие конструкции. [ 27 ]
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час ( чидори хафу , 千鳥破風, букв. «зуйковый фронтон»): декоративная слуховая панель на мансардных окнах треугольной формы с сильными вогнутыми изгибами. [ 28 ]
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г ( нокикарахафу , концы карниза): волнистый фронтон Карахафу на концах карниза. [ 29 ]
  12. ^ Jump up to: а б с ( гонген-дзукури , гонген-дзукури): сложный стиль, в котором хондэн соединяется с хайдэном через низкий промежуточный крытый проход, называемый ай-но-ма (между фазами), иси-но-ма (между камнями) или Тюден (Накадоно). [ 14 ] [ 30 ]
  13. ^ Jump up to: а б с д и ( карахафу , 唐破風): волнистая баржа, стекающая вниз от верхнего центра с выпуклыми кривыми на каждой стороне, которые сменяются вогнутыми кривыми, которые либо выравниваются, либо поворачивают вверх на концах. [ 29 ]
  14. ^ ( мокоши , 裳階): помещение с односкатной крышей, обычно в один кэн . глубиной [ 32 ]
  15. ^ Jump up to: а б ( шикьякумон , 四脚門): одноэтажные ворота с двумя основными колоннами, расположенными на одной линии с коньком крыши, и парой опорных квадратных столбов («ножек») по обе стороны. Обычно с двускатной крышей. [ 35 ]
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к ( киридзума-дзукури , 切妻造): двускатная крыша одинаковой длины от конька до карниза. [ 36 ]
  17. ^ Jump up to: а б с ( хонгаварабуки , 本瓦葺): черепичная крыша, состоящая из плоских широких вогнутых черепиц и полуцилиндрических выпуклых черепиц, закрывающих швы первой. [ 62 ]
  18. ^ ( gion-zukuri , 祇園造) или ( yasaka-zukuri , 八坂造): сложный план этажа, состоящий из ядра 5×2 ( moya ), окруженного хисаси глубиной в 1 пролет и добавленными другими проходами. Он также включает в себя ораторское искусство ( хайден ), возможно, отражающее сильное влияние эзотерического буддизма на архитектуру храма. [ 59 ] [ 60 ]
  19. ^ ( точибуки , 栩葺): тип кровли из досок, при котором доски толщиной около 1–3 см (0,39–1,18 дюйма) и длиной 60 см (24 дюйма) раскалываются и укладываются со значительным перекрытием. [ 14 ] [ 78 ]
  20. ^ ( hiyoku irimoya-zukuri , 比翼入母屋造): четырехскатная крыша, примером которой является крыша храма Кибицу, с основными гребнями крыши, параллельными длинной стороне хондэна, и гребнями, перпендикулярными основному гребню, образующими два фронтоны с каждой стороны конька. [ 14 ] [ 80 ]
  21. ^ Jump up to: а б ( рёнагаре-дзукури , 両流造): стиль архитектуры хондэн , характеризующийся двускатной крышей с длинной изогнутой плавной линией крыши с обеих сторон, в отличие от стиля нагаре , который имеет короткую изогнутую крышу сзади и длинную изогнутую крышу спереди. . [ 14 ] [ 84 ]
  22. ^ Jump up to: а б с ( ёсэмунэ-дзукури , 寄棟造): четырехскатная крыша , у которой передняя и задняя часть имеют трапециевидную форму, а стороны — треугольную форму; в Японии обычно используется для зданий меньшей важности. [ 90 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Структуры национального достояния храма Ицукусима связаны между собой и зарегистрированы как единое национальное достояние под одним регистрационным номером. Только в основной таблице сокровищ этой статьи одна запись разделена на части для удобства чтения.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Сооружения национального достояния святилища Аой Асо зарегистрированы как единое национальное достояние под одним регистрационным номером. Только в основной таблице сокровищ этой статьи одна запись разделена на части для удобства чтения.
  3. ^ В настоящее время только Великий храм Исэ перестраивается каждые 20 лет.
  4. ^ Раньше деревянные колонны ставили прямо в землю.
  5. ^ Если национальное достояние было построено в течение более чем одного периода, учитывается только самый старый период.
  6. ^ Jump up to: а б К номинации прилагается одна бирка мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания.
  7. ^ К номинации прилагаются:
    • колокольня ( Чжун Жун , сёша ) ,
    • хижина тодайхойя ( подсвечник 炂屋 ) ,
    • священное медное хранилище ( 銅神庫 , додзинко ) ,
    • соединительный коридор ( 渡廊 , ватаро ) ,
    • ворота медного склада ( медная складская дверь , доко-мон ) ,
    • Комната отдыха Бога ( 西京 , сайдзё ) ,
    • для фонарей две железные , корзины
    • поминовения усопших девять медных ящиков с утварью для ,
    • два боковых входа ( Цумадо , цумадо ) ,
    • ворота восточного прохода ( east passgate , higashi tsuyōgō-mon ) или Сякэ-мон ( shake-mon ) ,
    • 104 каменных фонаря ( каменный фонарь , ишиторо ) ,
    • дорога, приближающаяся к святыне ( подход , сандо ) ,
    • запасные ворота ( необыкновенные ворота , хидзё-мон )
    • сторожка ( учибансё , учибансё )
    • 16 медных огненных корзин для фонарей ( медные фонарики )
    • одна инструментов столярных коробка
    • один подсвечник ( подсвечник )
    • каменный забор,
    • a рвать
  8. ^ К номинации прикреплены две бывшие потолочные доски.
  9. ^ К номинации прилагаются:
    • дорога от ворот Дэва к святыне,
    • 66 медных огненных корзин для фонарей,
    • 249 каменных фонарей,
    • каменный забор,
    • одна миниатюрная святыня,
    • девять медных ящиков с утварью для поминовения усопших,
    • одна бирка мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания.
  10. ^ К номинации прилагаются:
    • набор из одиннадцати орудий для церемонии Анчин-хо эзотерического буддизма
    • дорога приближается к храму
    • два медных фонаря
    • каменная купель для ритуального очищения
    • одна бирка мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания
    • шесть два подвесных фонаря
  11. ^ В номинацию включены возвышение и миниатюрная святыня.
  12. К номинации прилагается миниатюрная святыня.
  13. ^ К номинации прилагаются одиннадцать коньковых бирок мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания.
  14. ^ К номинации прилагаются одна бирка мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания и одна миниатюрная святыня.
  15. ^ прилагаются одна «лягушачья лапка» и четыре входные двери «сангарадо» К номинации , обшитые панелями стойка .
  16. ^ Всего к номинации прилагаются восемь второстепенных храмовых хонден и прозрачный забор.
  17. ^ Jump up to: а б с К номинации прилагаются шесть коньковых бирок мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания.
  18. ^ поставленными досками и воротами . В номинацию включен забор мизугаки (瑞垣) с вертикально
  19. ^ В номинацию вошли прозрачный забор, тории и забор мизугаки ( 瑞垣 ) с вертикально поставленными досками.
  20. ^ К номинации прилагаются зал Айзен-до ( 愛染堂 ) , 43 куска древнего пиломатериала и одна коньковая бирка мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания.
  21. ^ В номинацию включены внутренняя святыня (内殿) и одна бирка на гребне мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания.
  22. ^ В номинацию вошли внутреннее святилище и древний столб но михашира Син- под названием .
  23. ^ В номинацию включены две коньковые бирки мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания.
  24. ^ В номинацию вошли забор вокруг святилища, а также левый и правый Найси-баши (内待橋), представляющие собой мосты, по которым проходят женщины, служащие при дворе ( найси ), чтобы предложить еду богам.
  25. ^ В номинацию вошли:
    • четыре бирки мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания,
    • Высокая сцена ( 高舞台 , такабутай ) перед харэдоно , которая используется для бугаку , танцевальных представлений
    • Открытая сцена ( хирабутай , хирабутай ) перед главным храмом,
    • левый и правый храмы Кадомародо главным храмом обе стороны от переднего Бога ( по фонаря Хитасаки ), расположенные перед . Святилище Монке, kadomarōdojinja в них закреплены
    • левый и правый гакубо ( 楽房 ) залы танцевальной музыки гагаку перед главным храмом, по одному для каждого типа танца гагаку: «левый танец» из Индии и династии Тан , «правый танец» из Китая и Кореи.
  26. ^ В номинацию включена ограда вокруг святыни.
  27. ^ К номинации прилагаются 19 коньковых бирок мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания.
  28. ^ четыре коньковые бирки мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания и пять миниатюрных святилищ ( 玉殿 , гёкудэн ) . К номинации прилагаются
  29. ^ К номинации прилагаются одна бирка мунафуда ( 棟札 ) с информацией о конструкции здания и пять досок для надписей (銘札).
  1. ^ Jump up to: а б Кисида 2008 , с. 34
  2. ^ Оно и Вудард 2004 , стр. 26–27.
  3. ^ Коулдрейк, Уильям Ховард (2002) [1996]. Архитектура и власть в Японии . Лондон, Нью-Йорк: Рутледж. п. 248. ИСБН  0-415-05754-Х . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Проверено 1 ноября 2009 г.
  4. ^ «Сохранение и использование культурных ценностей» (PDF) . Управление по делам культуры Японии – 2009 финансовый год . Агентство по делам культуры . 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2011 г. Проверено 8 мая 2011 г.
  5. ^ «Культурные ценности для будущих поколений» (PDF) . Токио, Япония: Агентство по делам культуры , Департамент культурных ценностей. Март 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2017 г. Проверено 17 декабря 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д База данных культурных ценностей национального значения [База данных национальных культурных ценностей] (на японском языке). Агентство по делам культуры . 01.11.2008. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 г. Проверено 16 апреля 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Молодые и молодые 2007 , с. 50
  8. ^ Jump up to: а б с д Флетчер и Круикшанк 1996 , с. 724
  9. ^ Jump up to: а б Ниси и Ходзуми 1996 , с. 40
  10. ^ Jump up to: а б Кисида 2008 , с. 33
  11. ^ Кисида 2008 , с. 35
  12. ^ Кисида 2008 , стр. 126.
  13. ^ Ниши и Ходзуми 1996 , с. 41
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Курода 2005 г.
  15. ^ Тамура 2000 , с. 21
  16. ^ Jump up to: а б Ниси и Ходзуми 1996 , с. 43
  17. ^ Кисида 2008 , стр. 40–41
  18. ^ Ниши и Ходзуми 1996 , с. 42
  19. ^ Кисида 2008 , стр. 127.
  20. ^ Кисида 2008 , стр. 42–43
  21. ^ Кисида 2008 , стр. 128–129
  22. ^ Кисида 2008 , стр. 43–44
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Флетчер и Круикшанк 1996 , с. 726
  24. ^ Кисида 2008 , с. 131
  25. ^ «Храм Осаки Хатиман - информация на английском языке» (PDF) . Осаки Хатимангу . Архивировано (PDF) из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 4 ноября 2009 г.
  26. ^ « Иримойя-дзукури » . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 8 ноября 2009 г.
  27. ^ «рюсаге-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 8 ноября 2009 г.
  28. ^ «чидори хафу» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Проверено 8 ноября 2009 г.
  29. ^ Jump up to: а б «карахафу» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Проверено 8 ноября 2009 г.
  30. ^ «гонген-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 8 ноября 2009 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д Домашняя страница храма Никко Тосёгу [Домашняя страница Никко Тосё-гу] (на японском языке). Тосё-гу . Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Проверено 4 ноября 2009 г.
  32. ^ «мокоши» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 г. Проверено 8 ноября 2009 г.
  33. ^ «Мэрия Омати/ Национальное достояние. Святилище Нисина Синмей» [Государственное учреждение Омати/Святилище Нисина Синмей, город Архивировано из оригинала 05.06.2011 . Проверено 8.11.2009 .
  34. ^ «синмей-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Проверено 8 ноября 2009 г.
  35. ^ «шикьякумон» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 г. Проверено 8 ноября 2009 г.
  36. ^ «киризума-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 г. Проверено 8 ноября 2009 г.
  37. ^ «Канки-ин Сейтендо» признан национальным достоянием [Зал Сёдэн в Канги-ин признан национальным достоянием] (на японском языке). Город Кумагая . 09.07.2012. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Проверено 13 августа 2012 г.
  38. ^ Об отнесении к национальным достояниям и важным культурным ценностям (зданиям) [Обозначение национальных сокровищ и важных культурных ценностей (зданий и сооружений)] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры . 18 мая 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2012 г. Проверено 13 августа 2012 г.
  39. ^ «Приборы» [Составное руководство]. Кунозан Тосё-гу . Архивировано из оригинала 0 февраля 2011 г. Проверено 2 января 2011 г.
  40. ^ «Зал Шинра Зенджин» [Зал Шинра Зенджин] 8 ноября Проверено 2009 г.
  41. ^ храма Осасахара « Главный зал » (PDF) . Проверено Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2011 г. 8 ноября 2009 г.
  42. ^ «Храм Тикубусима» ]. [Храм Тикубусима Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 г. Проверено 8 ноября 2009 г.
  43. ^ «Национальные сокровища Чикубусимы, важные культурные ценности» [Национальные сокровища города Нагахама . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г. , Проверено 8 ноября 2009 г.] .
  44. ^ « Главный зал Западного Зала Поклонения». Архивировано из оригинала 19 октября 2008 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  45. ^ Jump up to: а б с Кисида 2008 , с. 42
  46. ^ «хиэ-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  47. ^ «東本宮本殿» [главный зал Восточного зала поклонения]. Хиёси Тайша . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  48. ^ «Удзигами-дзиндзя» . Город Киото . Архивировано из оригинала 29 января 2010 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  49. ^ Jump up to: а б с д «Оценка консультативного органа» (PDF) . ЮНЕСКО . Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2012 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  50. ^ Новая секция национального достояния [Новые обозначения национальных сокровищ] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры . 16 октября 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2016 г. Проверено 06 апреля 2016 г.
  51. ^ Храм Ивашимидзу Хатимангу признан национальным достоянием, бывшая тюрьма Абасири и другие важные культурные ценности, отчет совета по культуре [Объявление Ивашимидзу Хачимангу национальным достоянием, а бывшую тюрьму Абасири — важным культурным достоянием] (на японском языке). Асахи Симбун . 16 октября 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2016 г. Проверено 06 апреля 2016 г.
  52. ^ Главный офис святилища Ивашимидзу Хатимангу был признан национальным достоянием. [Объявление Ивашимидзу Хатимангу национальным достоянием] (на японском языке). Город Явата . 16 октября 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2016 г. Проверено 06 апреля 2016 г.
  53. ^ «Симогамо-дзиндзя» . Город Киото . Архивировано из оригинала 29 января 2010 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  54. ^ «Камигамо-дзиндзя» . Город Киото . Архивировано из оригинала 29 января 2010 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  55. ^ «Храм ДАЙГОДЗИ, внесенный в список всемирного наследия Киото: Путеводитель по Ками-Дайго (верхняя часть Дайго)» . Дайго-дзи . Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  56. ^ «Дайго-дзи» . Город Киото . Архивировано из оригинала 29 января 2010 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  57. ^ « Комплекс Китано Тенман-гу» [Комплекс Китано Тенман-гу]. Архивировано из оригинала 9 мая 2011 г. Проверено 9 мая 2011 г.
  58. ^ «О статусе «Главного зала храма Ясака» как национального достояния» как национального достояния]. [Обозначение главного зала храма Ясака Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Проверено 25 октября 2020 г.
  59. ^ « Гион-дзукури » . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 25 октября 2020 г.
  60. ^ « Ясака-дзукури » . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 25 октября 2020 г.
  61. ^ «Новый воин» [ Храм Сакурай (Сакаи) ]. Сакаи Сити Архивировано из оригинала 2 июля 2011 г. Проверено 0 ноября 2009 г.
  62. ^ «хонгаварабуки» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  63. ^ «База данных государственных культурных ценностей: подробная информация» Сумиёси Тайша . Архивировано из оригинала 03 июля 2010 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  64. ^ «сумиёси-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 9 ноября 2009 г.
  65. ^ «本社本殿» [Главный зал святилища]. Храм Уда Микумари . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  66. ^ «касуга-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  67. ^ «御本殿(国宝)» [Главный зал (Национальное достояние)]. Храм Касуга . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  68. ^ «Досье номинации» . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2012 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  69. ^ Кисида 2008 , с. 41
  70. ^ «Tenri City ホームページ» City]. [Домашняя страница Tenri Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  71. ^ « Святилище Эндзё-дзи Касуга-до, Хакусан-до» [Святилище Эндзё-дзи Касуга-до, Наранет]. Архивировано из оригинала 2 ноября 2001 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  72. ^ «Национальное достояние Санбуцу-дзи Окуно-ин-Зал Нагейри» -дзи Окуно-ин-Зал Нагейри]. [Национальное достояние Санбуцу Архивировано из оригинала 04 февраля 2009 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  73. ^ «Архитектура великого храма Идзумо» (PDF) . Префектура Симанэ . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  74. ^ «Идзумо Тайся» . Идзумо Тайся . Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  75. ^ Кисида 2008 , с. 36
  76. ^ «神魂神社» [Святилище Камосу]. Храм Камосу . Архивировано из оригинала 21 октября 2009 г. Проверено 4 ноября 2009 г.
  77. ^ «тайся-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Проверено 8 ноября 2009 г.
  78. ^ «точибуки» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 7 июля 2009 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  79. ^ « Главный зал национального достояния, храм Кибицу » . Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  80. ^ «хиёку иримоя-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  81. ^ Jump up to: а б с д и ж «Святилище Ицукусима» . Туристическая ассоциация Миядзимы. Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 г. Проверено 10 ноября 2009 г.
  82. ^ «Оценка консультативного органа» (PDF) . ЮНЕСКО . Архивировано (PDF) из оригинала 05 октября 2011 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  83. ^ Культурные ценности префектуры Хиросима – храм Ицукусима (главный офис, гостевой храм Сэцуша, коридор) [Культурные особенности префектуры Хиросима - Храм Ицукусима (главный храм, вспомогательный храм, коридоры)] (на японском языке). Префектура Хиросима . Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  84. ^ «рёнагаре-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Проверено 8 ноября 2009 г.
  85. ^ Храм Сумиёси [Храм Сумиёси] (на японском языке). Храм Сумиёси . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 г. Проверено 4 ноября 2009 г.
  86. ^ Главный зал храма Камия национального достояния (достопримечательности города Сакаиде) [Главная святыня храма Кандани, национальное достояние (достопримечательности Сакаиде)] (на японском языке). Город Сакаиде . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 г. Проверено 4 ноября 2009 г.
  87. ^ «санджа-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Проверено 4 ноября 2009 г.
  88. ^ «Нагаре-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г. Проверено 4 ноября 2009 г.
  89. ^ Jump up to: а б с д и Храм Аой Асо (на японском языке). Храм Аой Асо . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г. Проверено 10 ноября 2009 г.
  90. ^ «Ёсэмунэ-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 г. Проверено 8 ноября 2009 г.
  91. ^ Новая секция национального достояния [Новые обозначения национальных сокровищ] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры . 2021-11-19. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  92. ^ Главный зал Национального сокровища Хатиман-дзукури [Главный храм национального достояния в стиле Хатиман] (на японском языке). Храм США . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г. Проверено 4 ноября 2009 г.
  93. ^ Главный зал США Джингу [Главный зал храма США] (на японском языке). Бунка Оита. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 10 ноября 2009 г.
  94. ^ «хатиман-дзукури» . JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Проверено 8 ноября 2009 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 32ca3918c844a97f9526a20b5cf3373a__1717776480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/3a/32ca3918c844a97f9526a20b5cf3373a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of National Treasures of Japan (shrines) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)