Генкан
Гэнкан ( 玄関 ) — традиционные японские прихожие дома , квартиры или здания, представляющие собой комбинацию крыльца и коврика . [1] Обычно он располагается внутри здания прямо перед дверью. Основная функция гэнкана — снимать обувь перед входом в основную часть дома или здания.
Вторичная функция — это место для кратких визитов без приглашения через ступеньку гэнкан в дом. [2] Например, если доставки пиццы в англоязычной стране водитель обычно стоял на крыльце и вел дела через открытую входную дверь, то в Японии доставка еды традиционно осуществлялась через ступеньку гэнкан . [3]
Сняв обувь, нельзя наступать на кафельный или бетонный гэнкан пол ( 三和土 , татаки ) в носках или босиком, чтобы не занести грязь в дом. [2] Внутри обычно переодеваются в увабаки ( 上履き ) : тапочки или туфли, предназначенные для ношения в помещении.
Гэнкан также иногда можно встретить в других зданиях Японии, особенно в старомодных предприятиях.
Генкан резиденции в Японии , вид снаружи, глядя внутрь
Тот же генкан , вид изнутри. Двери на левой стене — гэтабако .
Генкан без гэтабако
Дизайн
[ редактировать ]Гэнкан обычно утоплены в пол, чтобы удерживать грязь, попадающую снаружи (например, в прихожую ) . Высота ступеньки варьируется от очень низкой (5–10 сантиметров (2,0–3,9 дюйма)) до уровня голени или колена. Гэнкан в квартирах обычно намного меньше, чем в домах, и может не иметь разницы по высоте с остальным этажом; он может просто иметь другой тип напольного материала, чем остальной пол, чтобы отличить его от генкана .
В школах и общественных банях ( 銭湯 , сэнто ) есть большие обувные шкафы ( 下駄箱 , гэтабако ) с отделениями для уличной обуви каждого человека. В частных домах гэтабако может отсутствовать, а обувь обычно поворачивают лицом к двери, чтобы ее можно было легко надеть, выходя.
История
[ редактировать ]
Считается, что обычай снимать обувь перед входом в дом возник более тысячи лет назад, в доисторическую эпоху построек с надземными полами. Это продолжается и по сей день, даже после вестернизации японского дома, которая началась в период Мэйдзи (1868–1912). [4]
См. также
[ редактировать ]- Энгава (традиционная японская веранда)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Что это? Генкан» . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Чавес, Эми (5 октября 2002 г.). «Правила «генкана»: сначала наденьте обувь» . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ Ньян, Иви (12 мая 2016 г.). «Почти половина японцев прячется, когда звонят в дверь, и вот почему» . ракетные новости24.
Особенно в сельской местности « генкан » , или внутренний вход в дом, считался открытым для публики, и часто соседи и продавцы беспечно входили в это пространство и окликали жителей внутри.
- ^ Генкан (вход) , Мини-энциклопедия.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Что это? Генкан . Подробное объяснение о гэнкане в Японии.
- ГЕНКАН
Элементы японской архитектуры |
|---|
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
