Зафу

Типичный дзафу с начинкой из капока

А дзафу ( японский : дзафу , произносится [d͡zaɸɯ] ) или путиан ( китайский : 蒲团 , произносится [pʰϔ.tʰwǎn] ) — круглая подушка . Хотя это также утилитарный аксессуар, он наиболее известен своим использованием в дзадзэн -дзен медитации .

Имя

Хотя дзафу в американском английском часто переводится как «зашитое сиденье», значение японского кандзи 座蒲 другое. За (座) означает «сидение», а фу (蒲) означает рогоз (рогоз, виды Typha ). Дзафу — это сиденье , набитое пушистыми, мягкими, пушистыми волокнами распадающихся семенных головок рогоза. Японский дзафу зародился в Китае, где эти сиденья для медитации изначально были наполнены тростниковым пухом.

Слова забутон , зафутон и футон тесно связаны между собой. Слово дзадзэн, означающее «сидячая медитация» или «сидячая медитация», также тесно связано с ним. В западном использовании дзафу относится к подушке для медитации, а дзабутон относится к мягкому коврику, на который кладут дзафу.

Строительство

Типичный зафу имеет диаметр около 35 сантиметров (14 дюймов). и часто около 20 сантиметров (8 дюймов) в высоту в распушенном состоянии. Современные дзафу шьются из трех кусков плотной ткани, обычно черного цвета: двух круглых образцов одинакового размера для верха и низа подушки и длинного прямоугольника, сшитого в сборки между ними. Обычно они начинены либо капком (пушистым растительным волокном, похожим на тифу), либо гречихи шелухой . Практикующие дзен -буддизм традиционно сидят на дзафу, когда занимаются сидячей медитацией . Подушка поднимает бедра, делая весь диапазон сидячих поз со скрещенными ногами более устойчивым для медитирующего.

Использование в дзадзэн

Типичный забутон с начинкой из капока.

До и после практики дзадзэн практикующие дзэн выполняют поклон гассё дзафу, товарищам-практикующим и учителю. Во многих местах практики существует предписанная форма уважительного обращения с дзафу во время прогулки по залу для медитации или дзендо .

Дзабутон ) — ( японский : 座布団 , [d͡zabɯtoɴ] это прямоугольная подушка размером примерно 76 см (30 дюймов) на 71 см (28 дюймов), которую часто используют под подушкой дзафу, чтобы обеспечить комфорт и поддержку при занятиях дзадзэн. Внешний чехол обычно изготавливается из прочной ткани и имеет молнию с одной стороны, поэтому его можно легко снять и постирать. Внутри чехла ватин заключен в оболочку из натурального хлопка.