Свет
Свет Лумбини | |
|---|---|
 Храм Майя Деви, Лумбини, Будды рождения место | |
  Свет Расположение Лумбини в Непале | |
| Координаты: 27 ° 28'53 "с.ш. 83 ° 16'33" в.д. / 27,48139 ° с.ш. 83,27583 ° в.д. | |
| Страна | Непал |
| Провинция | Провинция Лумбини |
| Округ | Рупандехи |
| Муниципалитет | Лумбини Санскритик |
| Правительство | |
| • Тип | Доверие развития |
| • Тело | Фонд развития Лумбини |
| Высота | 150 м (490 футов) |
| Часовой пояс | UTC+05:45 ( Новое время ) |
| Почтовый индекс | 32914 |
| Веб-сайт | www |
| Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО | |
|---|---|
| Расположение | Рупандехи , Непал |
| Критерии | Культурные: iii, vi |
| Ссылка | 666 |
| Надпись | 1997 г. (21-я сессия ) |
| Область | 198,95 га |
| Буферная зона | 22,78 га |
| Координаты | 27 ° 28'53 "с.ш. 83 ° 16'33" в.д. / 27,48139 ° с.ш. 83,27583 ° в.д. |
| Паломничество в |
| Святые места Будды |
|---|
 |
Лумбини ( непальский : Лумбини) произносится [ˈlumbini] «прекрасный») — место буддийского паломничества в округе Рупандехи провинции Лумбини в Непале . Это место, где, согласно буддийской традиции, царица Майя родила Сиддхартху Гаутаму примерно в 623 году до нашей эры . [2] [3] Гаутама, который, согласно буддийской традиции, достиг Просветления где-то около 528 г. до н. э., [4] [5] стал Буддой Шакьямуни и основал буддизм . [6] [7] [8] Лумбини — один из многих магнитов для паломничества, возникших в местах, имеющих решающее значение для жизни Будды.
В Лумбини есть ряд старых храмов, в том числе храм Маядеви , и несколько новых храмов, финансируемых буддийскими организациями из разных стран. Большинство храмов уже построено, а некоторые еще строятся. На территории святого места также находятся множество памятников, монастырей и музеев, а также Международный научно-исследовательский институт Лумбини. Кроме того, здесь находится Пушкарини, или Святой пруд, где, как полагают, Маядеви, мать Будды, совершила ритуальное омовение перед его рождением, и где он также совершил свое первое омовение. В других местах недалеко от Лумбини, согласно традиции, рождались более ранние Будды, затем достигали окончательного Просветления и, наконец, отказались от своих земных форм. [9]
Лумбини был внесен в список Всемирного наследия в ЮНЕСКО 1997 году. [2] [3] [примечание 1]
Во времена Будды
[ редактировать ]Во времена Будды Лумбини располагался к востоку от и к юго-западу от Девадахи Шакья Капилавасту , олигархической республики. [11] [12] По буддийской традиции именно здесь родился Будда. [13] Столп Ашоки в Лумбини , монолитная колонна с надписью древним письмом брахми, обнаруженная в Рупандехи в 1896 году, как полагают, отмечает место Ашоки визита в Лумбини. До открытия столба это место не называлось Лумбини. [14] Перевод надписи (Паранавитаны) гласит:
«Когда царь Деванамприя Приядарсин был помазан двадцать лет назад, он сам пришел и поклонился (этому месту), потому что здесь родился Будда Шакьямуни. (Он) приказал сделать камень с лошадью и приказал установить каменный столб. , (чтобы показать), что Благословенный родился здесь (Он) освободил деревню Лумбини от налогов и платил (только) восьмую долю (продукции)». [15] [16] [примечание 2]
Парк ранее был известен как Рупандехи , в 3,2 км к северу от Бхагаванпуры. В Сутта Нипате (стих 683) говорится, что Будда родился в деревне сакьев в Лумбинейя Джанападе. Будда останавливался в Лумбиниване во время своего визита в Девадаху и проповедовал там Девадаха-сутту. [19]
Столп Ашоки
[ редактировать ], бывший главнокомандующий непальской армией генерал Хадга Шамшер Джанг Бахадур Рана и Алоис Антон Фюрер огромный каменный столб обнаружили в Рупандехи Согласно важнейшим историческим записям, сделанным древним китайским монахом-паломником Сюаньцзаном в VII веке . н.э. и другим древним китайским монахом-паломником Факсианом в начале V века н.э. Надпись Брахми на колонне свидетельствует о том, что Ашока , император Империи Маурьев , посетил это место в III веке до нашей эры и определил его как место рождения Будды.
На вершине столба находится вторая надпись царя Рипумаллы (1234 г. , сакская эпоха , 13-14 вв. н.э.), который также известен по надписи на столбе Нигали Сагар :
« Ом мани падме хум Пусть принц Рипу Малла долго победит 1234»
Второй столб Ашоки расположен примерно в 22 км к северо-западу от Лумбини, столб Нигали Сагар (с надписью), а третий - в 24 км к западу, столб Готихава (без надписи).
Комплекс Лумбини
[ редактировать ]
Лумбини имеет длину 4,8 км (3 мили) и ширину 1,6 км (1,0 мили). Святое место Лумбини граничит с большой монастырской зоной, в которой можно строить только монастыри, а не магазины, отели и рестораны. Он разделен на восточную и западную монашескую зону: в восточной находятся монастыри Тхеравады , в западной - монастыри Махаяны и Ваджраяны . Западную и восточную зоны разделяет длинный, наполненный водой канал, с серией кирпичных арочных мостов, соединяющих две стороны по всей длине. Канал обслуживается простыми моторными лодками с подвесным мотором в северной части, на которых проводятся экскурсии. В святом месте Лумбини есть руины древних монастырей, священное дерево Бодхи , древний пруд для купания, колонна Ашокана и храм Маядеви, место, традиционно считающееся быть местом рождения Будды. С раннего утра до раннего вечера паломники из разных стран совершают на этом месте песнопения и медитацию.
Древние руины в Лумбини
Храм Маядеви и руины древних монастырей
Комплекс Лумбини разделен на три части: Священный сад, Монастырская зона, Культурный центр и Новая деревня Лумбини. Священный сад остается эпицентром района Лумбини и состоит из места рождения Будды и других памятников археологического и духовного значения, таких как храм Маядеви , колонна Ашоки , маркерный камень, скульптура Рождества, священный пруд Пушкарини и другие структурные руины. буддийских ступ и вихар. Монастырская зона, занимающая площадь в 1 квадратную милю, разделена на две зоны: Восточную монашескую зону, которая представляет Тхеравады школу буддизма , и Западную монашескую зону, которая представляет школы буддизма Махаяны и Ваджраяны , с соответствующими монастырями по обе стороны от нее. длинный пешеходный переход и канал. Отмечая монашеское место как священное место паломничества, многие страны основали в монашеской зоне буддийские ступы и монастыри с их уникальным историческим, культурным и духовным дизайном. Культурный центр и новая деревня Лумбини включают в себя музей Лумбини, Международный научно-исследовательский институт Лумбини, Японскую пагоду мира во всем мире, заповедник журавлей Лумбини и другие административные учреждения. [9] Правительство Бангладеш в настоящее время строит крупный буддийский монастырь в Лумбини. [20]
Индийский храм
Японская Ступа
Королевский монастырь Таиланда
Китайский монастырь
Немецкий монастырь
Французский монастырь
Шри-ланкийский храм
Южнокорейский храм
Камбоджийский монастырь
Австрийский монастырь
Сингапурский монастырь
Канадский храм
Вьетнамский храм
Центр Ургена Дорджи Чолинг
Золотой храм Мьянмы
Русский монастырь (в стадии строительства, апрель 2024 г.)
Раскопки храма Маядеви в 2013 году.
[ редактировать ]Новые раскопки храма Маядеви в Лумбини в 2013 году выявили ряд самых древних буддийских святынь в Южной Азии, продлевая историю этого места до гораздо более ранних дат. [21] По словам Робина Конингема , раскопки под существующими кирпичными постройками в храме Маядеви в Лумбини свидетельствуют о существовании более старой деревянной конструкции под стенами кирпичного буддийского храма, построенного в эпоху Ашокана (3 век до н.э.). Планировка святилища Ашокана во многом повторяет планировку более ранней деревянной конструкции, что предполагает непрерывность поклонения на этом месте. Деревянная конструкция домаурьевского периода выглядит как древний древесный храм. Радиоуглеродное датирование древесного угля из деревянных столбов и датирование элементов в почве с помощью оптической стимуляции люминесценции позволяет предположить, что человеческая деятельность началась в Лумбини около 1000 г. до н.э. [22] Это место, утверждает Конингем, может быть буддийским памятником VI века до нашей эры. Другие ученые утверждают, что раскопки не выявили ничего буддийского, и они лишь подтверждают, что это место существовало до Будды. [23] [24]
Религиозное значение
[ редактировать ]Перед паринирваной в возрасте восьмидесяти лет Гаутама Будда произнес проповедь своим ученикам о значении Лумбини как места паломничества (Дигханикайя, 16; Махапариниббана Сутта ): [25]
«Есть, о монахи, на земле четыре места, которые верующий домохозяин сын или верующая дочь домохозяина должны помнить всю свою жизнь. Какие эти четыре места? – здесь родился Достопочтенный – здесь Достопочтенный достиг непревзойденное полное просветление – здесь Достопочтенный повернул тройно вращающееся двенадцатиспицевое законное колесо – здесь Достопочтенный ушел в царство полной нирваны».
- Дигха Никая , 16 лет; Махапариниббана Сутта
Наряду с Лумбини, ; местом рождения Будды Бодх-Гая , где он достиг просветления , Сарнатх , где он произнес свою первую проповедь, и Кушинагар , где он достиг паринирваны, являются четырьмя наиболее важными местами паломничества в буддизме . Эти четыре места образуют маршрут паломничества по святым местам Будды .
Другие разработки
[ редактировать ]Центральный банк Непала выпустил в обращение непальскую банкноту номиналом 100 рупий с изображением Лумбини, места рождения Будды . Непальский банк Rastra Bank заявил, что новая банкнота будет доступна только во время Дашайн , главного фестиваля Непала в сентябре/октябре. На лицевой стороне изображен портрет Маядеви, матери Гаутамы Будды в серебристом металлике. На банкноте также есть черная точка, которая поможет слепым распознать банкноту. Название центрального банка латинским шрифтом будет напечатано на банкноте вместе с датой печати как в христианскую эпоху, так и в эпоху Бикрама . Новая банкнота выпускается в соответствии с решением кабинета министров от 27 августа. [26]
В 2001 году Ниппонзан Мёходзи решил построить Пагоду Мира в парке , которую каждый день посещают представители самых разных культур и религий. Поскольку некоторые индуисты считают Будду воплощением Вишну , тысячи индуистов начали приезжать сюда в паломничество во время полнолуния непальского месяца Байсакх (апрель – май), чтобы поклоняться царице Маядеви как Рупе Деви, богине-матери Лумбини. . Лумбини получил Всемирного наследия статус ЮНЕСКО в 1997 году. [2] [3]
В 2011 году под руководством премьер-министра Прачанды был сформирован Национальный комитет директоров по развитию Лумбини . поддержка того же самого. [27]
В 2022 году в День рождения Будды премьер-министр Индии Нарендра Моди и премьер-министр Непала Шер Бахадур Деуба совместно заложили первый камень в фундамент индийского монастыря в Лумбини. [28] Культурные мероприятия Непала и Индии ежегодно проводятся в Лумбини, подчеркивая тесную духовную и культурную связь между двумя странами. [29]
Туризм
[ редактировать ]В 2019 году Лумбини посетило 1,5 миллиона человек со всего мира. [30]
Транспорт
[ редактировать ]Лумбини находится в 10 часах езды от Катманду и в 30 минутах езды от Бхайрахавы . Ближайший аэропорт — аэропорт Гаутамы Будды в Бхайрахаве, откуда совершаются рейсы в Катманду и обратно. [31]
Места для посещения
[ редактировать ]- Храм Майя Деви
- Пагода Мира во всем мире, Лумбини
- Столп Ашоки Лумбини
- Заповедник журавлей Лумбини [32]
Строительство нового отеля
[ редактировать ]Ближайший к Лумбини аэропорт, Гаутама Будда в Бхайрахаве, в настоящее время расширяется. Ожидается, что этот небольшой внутренний аэропорт вскоре станет международным аэропортом, последний срок которого установлен на 2019 год. Расширение аэропорта привлекло инвесторов и владельцев отелей, а в Лумбини и его окрестностях строится ряд новых отелей в надежде заработать на ожидаемом международном аэропорту. туристический бум после завершения работ по расширению аэропорта. [33]
Города-побратимы
[ редактировать ]У Лумбини есть четыре официальных города-побратима :
См. также
[ редактировать ]- Бодх-Гая
- Сарнатх
- Кушинагар
- Храм Майя Деви, Лумбини
- Буддийский университет Лумбини
- Фонд развития Лумбини
- Надпись на столбе Лумбини
- Столпы Ашоки
- Ступа Рамаграма
- Киндо Баха
- Пранидипурна Махавихар
- Раджгир
- Пагода Мира во всем мире
- Список ступ в Непале
- Список буддийских монастырей в Непале
Примечания
[ редактировать ]- ^ Буддийские писания и отчеты о путешествиях китайских монахов Фасяня и Сюаньцзана описывают относительное расположение городов Лумбини, Шравасти, Капилавасту и Раджгира. На основе этих данных недавняя работа [10] использовал геометрические методы, чтобы точно определить местонахождение Лумбини. Результаты показывают, что Капилавасту и Лумбини располагались к югу от Раджгира. Из двух исторических Косал Южная Кошала располагалась к югу от Раджгира. Результаты отвергают Северную Косалу как родину Гаутамы Будды.
- ^ Опубликовано несколько альтернативных переводов. [17] [18]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Ле Хуу Фуок, Буддийская архитектура, стр.269.
- ^ Перейти обратно: а б с Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Комитет всемирного наследия включил 46 новых объектов в Список всемирного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
- ^ Перейти обратно: а б с «Лумбини, место рождения Господа Будды» . ЮНЕСКО . Проверено 1 марта 2011 г.
- ^ Казинс, Л.С. (1996). «Датировка исторического Будды: обзорная статья» . Журнал Королевского азиатского общества . 6 (1): 57–63. дои : 10.1017/s1356186300014760 . JSTOR 25183119 . S2CID 162929573 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года.
- ^ Шуман, Ганс Вольфганг (2003). Исторический Будда: времена, жизнь и учение основателя буддизма . Мотилал Банарсидасс Пресс. стр. 10–13. ISBN 8120818172 .
- ^ «Лумбини, место рождения Господа Будды – Центр всемирного наследия ЮНЕСКО» . Whc.unesco.org . Проверено 19 августа 2013 г.
- ^ « Гаутама Будда (623–543 гг. До н.э.)» Т.В. Рис-Дэвидса, Великие события в мире, 4004 г. до н.э. – 70 г. н.э. (1908 г.), Эстер Синглтон, стр. 124–35».
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ «Будда (623–543 гг. До н.э.) – Статья о религии и духовности – Будда, 623 г. до н.э.» . Книжный магазин. 8 июля 2012 года . Проверено 19 августа 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Траст развития Лумбини - Место рождения Будды, историческое место Непала, объект всемирного наследия Фонд развития Лумбини» . lumbinidevtrust.gov.np . Проверено 28 января 2022 г.
- ^ Мишра, Рамаканта (декабрь 2021 г.). «Местоположение Капилавасту: разрешение противоречивых описаний, встречающихся в буддийских писаниях» . Журнал Сангхи США по буддийским исследованиям . 02 (2): 64–76. ISSN 2692-7357 .
- ^ «Рамаграма-Девадаха | Фонд развития Лумбини» . lumbini.planetwebnepal.com . Фонд развития Лумбини. 2013 . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ Виолатти, Кристиан (12 декабря 2013 г.). «Капилавасту» . Энциклопедия всемирной истории . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ Джи52, 54; Кву. 97, 559; АА.и.10; МА.ii.924; БуА.227; Cv.li.10 и т. д.
- ^ Сен, доктор AC (2008). Буддийские святыни Индии . Колкота: Книжное агентство Маха Бодхи. п. 24. ISBN 978-81-87032-78-6 .
- ^ См. Мукерджи: Асока, стр. 27; см. стр. 201f для подробностей
- ^ Паранавитана, С. (апрель - июнь 1962 г.). Надпись Ашоки на колонне Рупандехи , Журнал Американского восточного общества, 82 (2), 163–167.
- ^ Вайсе, Кай; и др. (2013), Священный сад Лумбини - Восприятие места рождения Будды (PDF) , Париж: ЮНЕСКО, стр. 47–48, заархивировано из оригинала (PDF) 30 августа 2014 г.
- ^ Хульч, Э. /1925). Надписи Ашоки . Оксфорд: Clarendon Press, стр. 164–165.
- ^ MA.ii.810
- ^ «Бангладеш построит буддийский монастырь в непальском Лумбини» . Бизнес-стандарт . 8 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 14 ноября 2022 г.
- ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Самые ранние буддийские святыни в Южной Азии обнаружены в Лумбини, месте рождения Будды в Непале» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 30 июня 2023 г.
- ^ Конингем, RAE; Ачарья, КП; Стрикленд, КМ; Дэвис, CE; Мануэль, MJ; Симпсон, Айова; Гиллиланд, К; Трамбле, Дж; Киннэрд, TC; Сандерсон, DCW (2013). «Самая ранняя буддийская святыня: раскопки места рождения Будды, Лумбини (Непал)» . Античность . 87 (338): 1104–23. дои : 10.1017/s0003598x00049899 . S2CID 54601247 .
- ^ Ричард Гомбрич (2013), Псевдооткрытия в Лумбини , Оксфордский центр буддийских исследований, Оксфордский университет
- ^ Фогелин, Ларс (2 марта 2015 г.). Археологическая история индийского буддизма . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-994822-2 .
- ^ unesdoc.unesco.org https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000223986 . Проверено 9 апреля 2024 г.
{{cite web}}: Отсутствует или пусто|title=( помощь ) - ^ «Место рождения Будды на банкноте в 100 рупий Непала - Новости Индистана - Национальные, политические новости и новости штата» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
- ^ «Комитет развития Лумбини сформирован под руководством Дахаля» . экантипур. Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 года . Проверено 17 октября 2011 г.
- ^ «Траст развития Лумбини - Место рождения Будды, историческое место Непала, объект всемирного наследия Фонд развития Лумбини» . lumbinidevtrust.gov.np . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Республика. «Культурный фестиваль Непал-Индия прошел в Лумбини» . Моя Республика . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Сансар, Непал (6 января 2020 г.). «В 2019 году количество туристов, прибывших в Лумбини, достигло 1,5 миллиона» . Непальский сансар . Проверено 28 января 2022 г.
- ^ «Лумбини» . Добро пожаловать, Непал. Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Проверено 19 августа 2013 г.
- ^ «Чем заняться в Лумбини — месте рождения Будды | Статуи Будды» . www.buddha-statues.info .
- ^ «Строительство аэропорта спровоцировало гостиничный бум в Рупандехи» . Проверено 11 июля 2018 г.
- ^ «Индия-Непал договорились установить побратимские отношения между Лумбини и Кушинагаром; проверьте детали меморандумов о взаимопонимании, подписанных сегодня» .
- ^ «Меморандум о взаимопонимании о побратимстве между Катманду-Варанаси, Джанакпуром-Айодхьей и Лумбини-Бодхгаей как городами-побратимами» . mea.gov.in. Проверено 8 марта 2020 г.
- ^ «КАСЕРЕС И ЛУМБИНИ ПОДПИСЫВАЮТ СВОЕГО ПАРТНЕРСТВА В «ИСТОРИЧЕСКИЙ ДЕНЬ» » . 8 апреля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Траст развития Лумбини - Место рождения Будды, историческое место Непала, объект всемирного наследия Фонд развития Лумбини» . lumbinidevtrust.gov.np . Проверено 1 июля 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Вайсе, Кай; и др. (2013), Священный сад Лумбини - Восприятие места рождения Будды (PDF) , Париж: ЮНЕСКО, заархивировано из оригинала (PDF) 30 августа 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Лумбини на суде: нерассказанная история
Wikivoyage Путеводитель по Лумбини от - Лумбини в проекте Open Directory
- Лумбини в листинге WorldHeritageSite.org
Темы в буддизме |
|---|
Будда ( Гаутама Будда ) |
|---|
