Хисаси (архитектура)

*Хисаши* частично окружает *мою* . Пространство можно разделить *сёдзи* , перемещающимся по пазам открытых балок перекрытия ( *сикии* ) и перемычек ( *камои* ). Жилой.

В японской архитектуре термин хисаси ( 廂・庇 ) имеет два значения:

Чаще всего этот термин обозначает карниз крыши. ^{[ 1 ]} то есть часть по краю крыши, выступающая за пределы здания для обеспечения защиты от непогоды.
Однако этот термин также используется в более специализированном смысле для обозначения территории, окружающей мойю (ядро здания) полностью или с одной, двух или трех сторон. ^{[ 1 ]}

Это обычное явление в дзен- буддийских храмах, где это проход шириной в 1 кен , расположенный на том же уровне, что и моя . В пагодах, называемых тахото, также есть хисаси .

Открытые коридоры или веранды под расширенными или дополнительными крышами также иногда называют хисаси . ^{[ 2 ]} В храмах, построенных в шатровом стиле ( иримоя-дзукури ), остроконечная часть обычно закрывает мою, а шатровая часть закрывает хисаси . ^{[ 3 ]} Хисаси , может находиться под той же крышей, что и моя и поэтому быть невидимым снаружи, или выступать и иметь собственную односкатную крышу, как, например, в случае многих Дзэн главных залов ( бутсудэн ).

Основная цель хисаси — укрепить конструкцию здания от бокового смещения. Традиционная японская архитектура основывалась на системе стоек и перемычек , которая по своей сути не очень прочна. Поэтому, чтобы укрепить его, добавляется дополнительный ряд колонн и соответствующих перемычек, поддерживающих стены мойи . Хисаси может присутствовать только на одной или на всех четырех стенах и считается с суффиксом мен ( 面 , поверхность ) . Например, можно назвать здание размером 3 x 3 кэн , 4 мен бутсудэн, если оно окружено хисаси со всех сторон. ^{[ 4 ]}

буцудена этажа План

Это соответствует плану типичного главного дзэн- бутсудэна, такого как тот, что на фотографии выше, в Энкаку-дзи в Камакуре . Ядро здания ( моя ) имеет размеры 3 х 3 кэна и окружено с четырех сторон хисаси шириной 1 кен , в результате чего внешние размеры здания составляют в общей сложности 5 х 5 кен. ^{[ 2 ]} Поскольку хисаси покрыт собственной односкатной крышей, кажется, что бутсудэн имеет два этажа, но на самом деле он только один.

Эта декоративная односкатная крыша, которая не соответствует внутреннему вертикальному разделению, называется мокоши ( 裳階・裳層 , также произносится как сёкай ) , буквально «история юбки» или «история манжет».

Ту же структуру можно найти и в тахото с тем же эффектом: кажется, что у структуры есть второй этаж, но на самом деле это не так. ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Iwanami Kōjien ( английский ) японский словарь, 6-е издание (2008 г.), версия на DVD
^ Jump up to: ^а ^б «хисаси» . JAANUS — Сетевая пользовательская система японской архитектуры и искусства . Проверено 21 ноября 2009 г.
^ «иримойя-дзукури» . JAANUS — Сетевая пользовательская система японской архитектуры и искусства . Проверено 21 ноября 2009 г.
^ Родитель, Мэри (1983). Крыша в японской буддийской архитектуре . Уэтерхилл. п. 12. ISBN 0-8348-0186-8 .
^ Фудзита Масая, Кога Сюсаку, изд. (10 апреля 1990 г. Нихон Кенчику-ши на японском языке) (изд. Сёва-до, 30 сентября 2008 г.). ( 4-8122-9805-9 .

[IK-1] Jump up to: ^а ^б Iwanami Kōjien ( английский ) японский словарь, 6-е издание (2008 г.), версия на DVD

[hisashi-2] Jump up to: ^а ^б «хисаси» . JAANUS — Сетевая пользовательская система японской архитектуры и искусства . Проверено 21 ноября 2009 г.

[3] «иримойя-дзукури» . JAANUS — Сетевая пользовательская система японской архитектуры и искусства . Проверено 21 ноября 2009 г.

[Parent-4] Родитель, Мэри (1983). Крыша в японской буддийской архитектуре . Уэтерхилл. п. 12. ISBN 0-8348-0186-8 .

[nk-5] Фудзита Масая, Кога Сюсаку, изд. (10 апреля 1990 г. Нихон Кенчику-ши на японском языке) (изд. Сёва-до, 30 сентября 2008 г.). ( 4-8122-9805-9 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]