из Гетабы


Гэтабако — ( 下駄箱 ) это обувной шкаф в Японии , обычно расположенный в гэнкане , прихожей или крыльце дома. его часто называют кубиком В Соединенных Штатах . В Японии считается невежливым не снимать обувь перед входом в дом. [ 1 ] [ 2 ] Рядом с гэтабако стоит вешалка для тапочек. [ 3 ] и большинство людей в Японии носят тапочки дома, за исключением комнат, где пол покрыт татами , поскольку они вредны для пола. Гэтабако , и многие из обычно изготавливается из дерева и бамбука них продаются по всему миру.
Слово «гэтабако» происходит от гэта ( гэта , японский деревянный сабо) и хако ( коробка , «шкатулка») . [ 4 ]
Обычно в школах есть большие гэтабако , и у каждого ученика есть своя секция. Иногда студенты хранят там и личные вещи или используют их, чтобы оставить любовные письма . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Снятие обуви , японская культура и повседневная жизнь, Японский форум. Первоначально информационный бюллетень Японского форума №. 8 «Один день из жизни», июнь 1997 г.
- ^ Классен, Кори (28 февраля 2011 г.). «Гетабако: Давай купим обувь» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года.
- ^ Лебра, Такие Сугияма, изд. (1992). Японская общественная организация . Издательство Гавайского университета. п. 117. ИСБН 0-8248-1386-3 .
- ^ Ито, Джунко; Местер, Армин (2003). «Приложение» . Японская морфонофонема: маркированность и структура слова . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 231. ИСБН 978-0-262-59023-5 .
Подложка: хако, Состав: гэта-бако, Блеск: сабо, полка для обуви, ящик для обуви
- ^ Саладин (10 ноября 2012 г.). «Взгляд на жизнь японской школы – Часть 2» . Японский .
- ^ Сёдзи, Каори (16 августа 2002 г.). «Вам пришла почта: романтика коробки из-под обуви» . Двуязычный (колонка). Джапан Таймс . Проверено 25 сентября 2019 г.