Jump to content

Список национальных сокровищ Японии (картины)

Женщины сидят на полу дома с раздвижными дверями.
Гэндзи Моногатари Эмаки , иллюстрированный свиток из «Повести о Гэндзи» , XII век.

Термин « национальное достояние » используется в Японии для обозначения культурных ценностей с 1897 года. [ 1 ] Определение и критерии изменились с момента появления этого термина. Эти картины соответствуют нынешнему определению и были признаны национальным достоянием после вступления в силу Закона о защите культурных ценностей 9 июня 1951 года. Таким образом, их передача ограничена и не может быть вывезена. [ 2 ] Владельцы обязаны сообщать о любых изменениях в национальных сокровищах, таких как повреждение или утрата, а также получать разрешение на изменение местоположения, передачу права собственности или запланированный ремонт. [ 3 ] Предметы отбираются Министерством образования, культуры, спорта, науки и технологий на основании их «особо высокой исторической или художественной ценности». [ 4 ] [ 5 ] Этот список содержит 166 картин от периода Асука начала Нового времени 19-го века 7-го века до периода Эдо . На самом деле количество представленных картин превышает 166, поскольку в некоторых случаях группы связанных картин объединяются в одну запись. Перечисленные картины изображают буддийские темы, пейзажи, портреты и придворные сцены. Некоторые картины были импортированы напрямую из Китая. Названия работ носят описательный характер, а не названия художников; поэтому в литературе можно найти альтернативные названия для данной работы. [ 5 ]

Начиная с середины VI века, когда буддизм был занесен в Японию из Пэкче , религиозное искусство было завезено с материка. Самые ранние религиозные картины в Японии были скопированы с использованием материковых стилей и техник и похожи на искусство китайской династии Суй (581–618) или конца Шестнадцати королевств примерно в начале V века. Они представляют собой старейшие из сохранившихся непримитивных картин Японии. К середине периода Нара (около 750 г.) в японской живописи проявилось влияние китайской династии Тан (618–907), а в начале периода Хэйан 9-го века превратился в жанр Кара-э . Настенные фрески в гробнице Такамацузука , гробнице Китора и портрете Китидзётена в Якусидзи иллюстрируют стиль Кара-э. Обычно на картинах периода Нара изображены религиозные сюжеты, а художники неизвестны. В тот период более распространенными были скульптуры, а не картины. [ 6 ]

Мандалы стали преобладать в картинах раннего периода Хэйан , когда эзотерический буддизм возник вместе с сектами Сингон и Тэндай в 8-9 веках. Эволюция буддизма Чистой Земли привела райго-дзу к развитию как жанра, характеризующегося изображениями Амиды, приветствующего души верующих в свой Западный рай, как это видно на картине 1053 года в Зале Феникса Бёдо-ин . [ 7 ] К середине периода Хэйан живопись кара-э в китайском стиле была заменена классическим японским стилем ямато-э , в котором изображения рисовались в основном на раздвижных ширмах и бёбу складных ширмах . [ 8 ] В конце периода Хэйан, около 1185 года, процветала практика украшения ручных свитков эмакимоно рисунками ямато-э. Примеры иллюстрированных рукописных свитков включают такие романы, как «Гэндзи Моногатари Эмаки» , исторические сочинения, такие как «Сказка о великом министре Бане» , или религиозные произведения, такие как « Свиток голодных призраков» . [ 9 ] Эти жанры продолжали существовать в период Камакура с 1185 по 1333 год. Как и в период Нара, скульптура оставалась предпочтительным видом искусства того периода.

Под влиянием китайских династий Сун и Юань японская монохромная живопись тушью, называемая суйбокуга, в значительной степени заменила полихромные свитки. К концу 14 века монохромные пейзажные картины (сансуйга) стали предпочтительным жанром для художников дзэн, эволюционируя в уникальный японский стиль китайского происхождения. Сюбун , создавший «Чтение в бамбуковой роще» (1446), и его ученик Сэссю , автор « Пейзажа четырех времен года» , являются наиболее известными священниками-художниками того периода. Как и большинство ранних японских картин, эти произведения создавались для буддийских храмов . В конце периода Муромати, около 1573 года, живопись тушью мигрировала из дзэнских монастырей и практиковалась художниками школы Кано . [ 10 ]

В отличие от предыдущего периода, росписи периода Момояма (1573–1615) отличались грандиозным полихромным стилем с широким использованием золотой и серебряной фольги. Крупномасштабные картины были заказаны для украшения замков и дворцов военных правителей. Школа Кано , находящаяся под покровительством правящего класса, была самой влиятельной школой того периода и, имея 300-летнее господство, просуществовала самый долгий период в истории японской живописи. [ 11 ] [ 12 ] Тенденции создания больших полихромных картин продолжились и в период Эдо (1603–1868). Школа Ринпа , лучше всего представленная Таварая Сотацу и Огатой Корином , использовала яркие цвета для изображения классических тем японской литературы и поэзии периода Хэйан. [ 13 ] В 18 веке картины ученых-художников-любителей династии Юань были привезены в Японию и им подражали, что положило начало Нанга стилю живописи или Бундзинга. Двумя наиболее выдающимися художниками этой школы были Икэ-но Тайга и Ёса Бусон . [ 14 ]

Статистика

[ редактировать ]

В список входят 166 записей: 92 — висящие свитки; 40 — ручные свитки или эмакимоно ; 24 — бёбу складные ширмы или рисунки на фусума раздвижных дверях ; пять — фрески; и три - альбомы. Два предмета, портрет Китидзётэна и иллюстрированная биография принца Сётоку, не попадают ни в одну из этих категорий. Картины находятся в музеях, буддийских храмах , синтоистских святилищах , частных коллекциях, университете, а две находятся в гробницах ( Гробница Такамацузука и Гробница Китора ). Большая часть экспонатов хранится в национальных музеях Токио , Киото и Нары . Городом, в котором находится наибольшее количество картин, представляющих национальные сокровища, является Киото (51) и Токио (51), из которых 28 расположены в Токийском национальном музее , который является структурой, в которой хранится наибольшее количество картин, представляющих национальные сокровища.

Префектура Город Национальные сокровища
Айти Нагоя 1
Токонамэ 1
Фукуока Дадзайфу 1
Маршировать 1
Хиросима Хацукаичи 1
Ономичи 1
Хёго Касаи 1
Кобе 1
Иватэ Хираидзуми 1
Канагава Фудзисава 1
Камакура 4
Иокогама 1
Киото Киото 51
Тест 1
Майдзуру 1
Нара Аска 2
Хегури 1
Нара 15
Бедра 1
Окаяма Курасики 2
Осака Кавачинагано 1
Осака 5
Симамото 1
Входить Хиконе 1
Оцу 3
Сидзуока Атами 1
Токио Токио 51
Тоттори Чизу 1
Вакаяма Кинокава 1
Гора Коя 8
Ямагата Ёнедзава 1
Ямагучи Хофу 1
Яманаси Косю 1
Минобу 1
Большая часть национальных сокровищ находится в районе Кансай и Токио, хотя некоторые из них находятся в городах на юго-западе Хонсю, севере Хонсю и Кюсю.
Карта с указанием места написания картины «Национальные сокровища» в Японии.
Период Национальные сокровища
Династия Тан 1 [ номер 1 ]
Аска период 1
период Нара 5
Период Хэйан 52 [ номер 1 ]
Северная песня 3
Южная песня 17
Период Камакура 43 [ номер 1 ]
Период Нанбоку-тё 3
Династия Юань 6
Период Муромати 15
Momoyama period 7
Или точка 17
  1. ^ Jump up to: а б с Несколько записей в списке датируются несколькими периодами: Портреты семи патриархов Сингон (династия Тан и период Хэйан), Пяти Абхисамбодхи (династия Тан и период Хэйан), Свитки с изображением резвящихся животных и людей (период Хэйан и Камакура), Пришествие Будды Амиды и Святых Чистой Земли ( Период Хэйан и Камакура). В этой таблице все это учитывается дважды. Например, национальное достояние «Портреты семи патриархов Сингон» появляется в этой таблице дважды: в разделе «Династия Тан» и в разделе «Период Хэйан».

Использование

[ редактировать ]

Обзор того, что входит в таблицу, и способ сортировки следующий: столбцы (за исключением « Примечаний» и «Изображений ») сортируются нажатием символов стрелок.

  • Имя : имя, зарегистрированное в базе данных национальных культурных ценностей. [ 5 ]
  • Автор : имя художника и, если применимо, имя человека, добавившего надпись.
  • Примечания : подробное местоположение, происхождение, общие замечания.
  • Дата : период и год; Записи столбца сортируются по годам. Если известен только период, они сортируются по году начала этого периода.
  • Формат : основной вид живописи, техника и размеры; Записи в столбцах сортируются по основному типу, а в некоторых случаях и по подкатегориям: альбом; быёбу (2 секции -> парные или одиночные, 6 секций -> парные или одиночные, 8 секций -> парные или одиночные); ручная прокрутка ( эмакимоно другое); подвесной свиток (мандала, портрет, божество, пейзаж, другое); фреска; другой.
  • Текущее местоположение : «название-здания-название-храма/музея/святыни-название-города-название-префектуры»; Записи в столбце сортируются как «название префектуры название города название храма/музея/святыни название здания».
  • Изображение : изображение картины или характерной картины в группе картин.

Сокровища

[ редактировать ]
Имя Автор Примечания Дата Формат Текущее местоположение Изображение
с золотой Буддийский рай пагодой [ 15 ] [ 16 ]
0794 Период Хэйан Мандала висящего свитка Десять висящих свитков ( мандал ), золотая краска на бумаге синего цвета индиго, 139,7 см × 54,8 см (55,0 дюйма × 21,6 дюйма) Ивате Хираидзуми Тюсонджи Тюсон-дзи , Хираидзуми , Ивате Картина в портретном формате на синем фоне. Центр занимает 11-этажная пагода. На самом нижнем этаже можно увидеть изображение Будды. Пагода окружена изображениями людей, божеств и ландшафта.
Сцены в столице и вокруг нее ( фоновый цвет бумаги золотого цвета на внешней стороне 図 , сихонкиндзи тякусёку ракучу ракугайдзу ) [ 17 ] Кано Эйтоку
1568 год , период Момояма , не позднее 1574 года. byobu 6sect p Одна пара шестисекционных складных ширм ( byōbu ), тушь и цвет на бумаге с фоном из сусального золота, 160,5 см × 364,5 см (63,2 дюйма × 143,5 дюйма) Ямагата Ёнэдзава Музей Ёнезава Город Уэсуги Музей Ёнезава Город Уэсуги , Ёнезава , Ямагата Шестисекционная ширма с изображением большого количества зданий, людей и деревьев на золотом фоне. Различные элементы разделены золотым фоном, который покрывает сцену, как туман.

Шестисекционная ширма с изображением большого количества зданий, людей и деревьев на золотом фоне. Различные элементы разделены золотым фоном, который покрывает сцену, как туман.

Гонген 綾本著色春日権現験記絵 Генки Касуга Э [ 18 ] Такашина 高階隆兼Накаканэ
1309 Период Камакура , 1309 год ручная прокрутка эмаки 20 ручных свитков ( эмакимоно ), цвет на шелке, ширина: 40,0–41,5 см (15,7–16,3 дюйма), длина: 767,3–1306,6 см (302,1–514,4 дюйма) Токио Токийский музей императорских коллекций Музей императорских коллекций , Токио Картина с деревьями и зданием с людьми в изысканных костюмах. Преобладающие цвета – желтый и зеленый.
Монгольское нашествие ( бумажная раскраска Монгольское нашествие , сихон чакусёку моко сюрай экотоба ) [ 18 ]
1250 год , период Камакура , вторая половина 13 века. ручная прокрутка emaki Свитки двумя руками ( emakimono ), цветная бумага, 39,8 см × 2351,8 см (15,7 × 925,9 дюйма) и 39,8 см × 2013,4 см (15,7 × 792,7 дюйма) Токио Токийский музей императорских коллекций Музей императорских коллекций , Токио Картина самураев, сражающихся с монгольскими воинами.
Китайские 紙本金地著色唐獅子図, shihonkinji chakushoku karajishi-zuльвы [ 18 ] Кано Эйтоку
1568 год , период Момояма , 16 век. byobu 6sect p Шестисекционная складная ширма ( byōbu ), тушь и цвет на бумаге с фоном из сусального золота, 223,6 см × 451,8 см (88,0 × 177,9 дюйма) Токио Токийский музей императорских коллекций Музей императорских коллекций , Токио Картина с изображением пары китайских львов на золотом фоне.
Красочное царство живых существ ( 绢书色色片色熵 , кэнпон чакусёку дошоку сай-э ) [ 18 ] Ито Джакучу
1757 г. , период Эдо , ок. 1757--1766 гг. подвесной свиток Набор из 30 подвесных свитков , цвет на шелке, ширина: 78,9–80,1 см (31,1–31,5 дюйма), высота: 141,8–143,4 см (55,8–56,5 дюйма) Токио Токийский музей императорских коллекций Музей императорских коллекций , Токио Картина белого феникса на старой сосне.Картина петуха и красно-белых растений.
Иллюстрированная биография принца Сётоку ( аямото раскраска сётоку тайси эден , кэнпон чакусёку сётоку тайси эден ) [ 19 ] -но Хата Читей Первоначально на фиксированных дверях в Хорю-дзи , позже, в период Эдо, на отдельно стоящих ширмах, а в последнее время вновь монтируемых на панелях. 1069 Период Хэйан , 1069 другое Десять панно (пять пар), цветное на узорчатом шелке, 189,2–190,5 см х 137,2–148,2 см (74,5–75 х 54–58,3 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Картина на двух панно, изображающая людей в придворных одеждах, здания, горы и деревья. Часть цвета потускнела, и преобладают коричневый и зеленый цвета.
Портрет Таками Сэнсэки ( Каменная статуя Таками Сэнсэки на шелке , кэнпон тансай Таками Сэнсэки зо ) [ 20 ] Ватанабэ Казань
1837 г. Период Эдо , 1837 г. Портрет висящего свитка. Висящий свиток , светлый шелк, 115,1 см × 57,1 см (45,3 × 22,5 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Портрет мужчины в шляпе в три четверти на бежевом фоне. Мужчина одет в голубую одежду и вооружен мечом.
биография Иппена : Том священника 7 Иллюстрированная [ 21 ] [ 22 ] Эн'и ( 円伊 ) Также известен как Иппен Хиджири-э ( Один священный банкет ). 1299 Период Камакура , 1299 год ручная прокрутка эмаки Ручная прокрутка ( эмакимоно ), цвет на шелке, 37,8 см × 802,0 см (14,9 × 315,7 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Люди разных стоек, построек, стены и повозок с волами. Остров на озере полностью занят навесом, под которым ютится большое количество людей.
( Акашагарбха Босацу 絹本著色虚空蔵菩薩像Кокузо kenpon chakushoku kokūzō bosatsuzō) [ 23 ]
Ранее принадлежал Mitsui Gomei Co. 1100 период Хэйан , 12 век. Висящий свиток божества. Висящий свиток , шелк, цветной, 132,0 см × 84,4 см (52,0 × 33,2 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Фронтальный вид божества, сидящего на постаменте в позе лотоса, украшенного орнаментом. Правая рука свисает вниз, опираясь на ноги, ладонь правой руки обращена вперед. Левая рука располагается перед телом.
Куджаку Мёо ( Махамаюри ) (Куджаку Мёо , кенпон чакусёку куджаку мёдзо ) [ 24 ]
Ранее принадлежал семье Хара. 1100 период Хэйан , 12 век. Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 147,9 см × 98,9 см (58,2 × 38,9 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Фронтальный вид божества с четырьмя руками, сидящего на птице в позе лотоса, украшенной орнаментом.
Красные и белые гибискусы ( 色色红白 гибискусы на шелке , кэнпон чакусёку кохаку фуёдзу ) [ 25 ] Ли Ди
1197 г. Династия Южная Сун , 1197 г. подвесной свиток пейзаж Набор из двух подвесных свитков , цветной на шелке, каждый размером 25,2 × 25,5 см (9,9 × 10,0 дюймов) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Два розовых цветка и листья гибискуса на темно-желтом фоне.Два белых цветка и листья гибискуса на темно-желтом фоне.
Шестнадцать архатов ( Шестнадцать архатов на шелке , кэнпон чакусёку дзюроку ракандзо ) [ 26 ]
Раньше принадлежал храму Сёдзюрайго-дзи . 1000 период Хэйан , 11 век. божество висячего свитка Набор из 16 висячих свитков , цвет на шелке, 95,9–97,2 см x 57,8–52,2 см (37,8–38,3 см x 22,8–20,6 см) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Священник, сидящий под деревом, кормит четвероногое животное в виде маленькой лошадки.
Сенджу Сахасрабхуджа Каннон 絹本著色千手観音像 ( kenpon chakushoku senjukannonzō) [ 27 ]
Ранее принадлежал семье Кавасаки. 1100 период Хэйан , 12 век. Висящий свиток божества Висящий свиток , цвет на шелке, 138,0 см × 69,4 см (54,3 × 27,3 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Фронтальный вид божества с большим количеством рук. Над головой главной фигуры видны маленькие головы и фигурки.
его окрестностях Киото и Сцены в [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Иваса Кацумоти (Матабей) Известна как версия Фунаки в честь семьи Фунаки, во владении которой она передалась. 1620 год , период Эдо , 17 век. byobu 6sect p Одна пара шестисекционных складных ширм ( byōbu ), тушь и цвет на бумаге с фоном из сусального золота, каждая размером 162,2 см × 341,8 см (63,9 дюйма × 134,6 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Шестисекционная ширма с изображением большого количества зданий, людей и деревьев на золотом фоне. Различные элементы разделены золотым фоном, который покрывает сцену, как туман.

Шестисекционная ширма с изображением большого количества зданий, людей и деревьев на золотом фоне. Различные элементы разделены золотым фоном, который покрывает сцену, как туман.

Голубь на ветке персика ( 绢本色Момодзидзу , кэнпон чакусёку момохатозу ) [ 31 ] Император Хуэйцзун Сун
1108 год, династия Северная Сун , 1108 или 1109 год. Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , цветной шелк, 28,5 см × 26,1 см (11,2 × 10,3 дюйма) Токио Исао , Гатодо ) , ( Токио Сэцу Частное Токио частное Вид сбоку голубя, сидящего на ветке с почками и цветками, но без листьев. Семь китайских иероглифов расположены поверх квадратного красного штампа в правом верхнем углу картины.
Начи (絹本著色那智滝図, kenpon chakushoku nachi no taki zuВодопад [ 32 ]
1300 год , период Камакура , 13–14 века. Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , цветной шелк, 160,7 × 58,8 см (63,3 × 23,1 дюйма) Токио Токийский художественный музей Незу Художественный музей Незу , Токио Очень высокое и узкое изображение водопада. Внизу водопада растут большие деревья, а наверху скалы - маленькие деревья. Солнце (или луна) наполовину видно за скалой.
Фуген Самантабхадра Босацу ( , kenpon chakushoku fugenbosatsuzō) [ 33 ]
1100 период Хэйан , 12 век. Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 159,1 см × 74,5 см (62,6 × 29,3 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Божество, сидящее со скрещенными ногами на пьедестале на вершине белого слона.
Цветущая яблоня ( 色色 Ringo花図 , Кенпон Чакусёку Ринго но Хана Дзу ) [ 34 ] [ 35 ] Чжао Чанг, приписываемый Чжао Чану ( 趙昌 , Чо Шо )
1127 г. династия Южная Сун Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , цветной шелк, 23,6 см × 25,5 см (9,3 × 10,0 дюйма) Токио Токио Мемориальный музей изящных искусств Хатакеямы Мемориальный музей изящных искусств Хатакеямы , Токио Цветы и листья на ветке, нарисованные на овальном фоне.
Перепел ( красочная иллюстрация перепела на шелке , кэнпон чакусёку узура дзу ) [ 36 ] [ 37 ] Ли Ань Чжун, приписываемый Ли Ань Чжуну Отмечен печатью дзаккесицу-ин , найденной на китайских картинах, импортированных в Японию Асикага . 1200 г. Династия Южная Сун , 12–13 вв. Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , цветной шелк, 24,4 см × 27,8 см (9,6 × 10,9 дюйма) Токио Токийский художественный музей Незу Художественный музей Незу , Токио Перепелка в три четверти и кустарник на овальном фоне.
Шакьямуни, спускающийся с горы после аскетизма ( Живопись тушью на шелке, светлые тона 出山釈卡図 , кэнпон бокуга тансай сюссан сюка дзю ) (I)

Снежный пейзаж ( живопись тушью на шелке, снежный пейзаж бледных цветов , кэнпон бокуга тансай секкэй сансуи дзу ) (II)

Снежный пейзаж ( живопись тушью на шелке, снежный пейзаж светлых тонов , кэнпон бокуга тансай секкей сансуи дзу ), предположительно Лян Кая (III) [ 38 ] [ 39 ]
Лян Кай «III» была вырезана позже, чтобы объединить три картины в триаду, вероятно, во времена Асикаги Ёсимицу . Перешло из сёгуната Асикага как часть сокровища Хигасияма . Отмечен печатью дзаккесицу-ин , найденной на китайских картинах, импортированных в Японию Асикага. Первоначально обозначенные как три отдельных национальных достояния, в 2007 году они стали называться единым национальным достоянием. 1200 г. Династия Южная Сун , 13 век. Пейзаж с висящим свитком Три висящих свитка , тушь и светлые краски на шелке, 110,3 см × 49,7 см (43,4 × 19,6 дюйма) (I), 110,8 см × 50,1 см (43,6 × 19,7 дюйма) (II), 117,6 см × 52,0 см (46,3 × 20,5 дюйма) (III) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Высокая и узкая картина пейзажа с горами и растительностью. Внизу слева изображены два очень маленьких всадника.
Ветер и дождь, пейзажная живопись ( Живопись тушью на шелке, пейзажная живопись ветра и дождя светлых тонов , кэнпон бокуга тансай фуу сансуи дзу ) [ 40 ] Ма Юань, приписываемый Ма Юаню
1200 г. Династия Южная Сун , 13 век. Висячий свиток, пейзаж Висящий свиток , тушь на шелке, 111,0 см × 55,8 см (43,7 × 22,0 дюйма) Токио Токио Художественный музей Сэйкадо Бунко Художественный музей Сэйкадо Бунко , Токио Пейзаж с горами и деревьями.
Ширма с ирисами ( Ирисы на бумаге с золотым фоном , сихонкиндзи чакусёку какицубата дзю ) [ 41 ] [ 42 ] Огата Корин Ранее принадлежал Ниси Хонгандзи , Киото . 1705 Период Эдо , ок. 1705 г. byobu 6sect p Одна пара шестисекционных складных ширм ( byōbu ), тушь и цвет на бумаге с фоном из сусального золота, каждая размером 150,9 см × 338,8 см (59,4 × 133,4 дюйма) Токио Токийский художественный музей Незу Художественный музей Незу , Токио Цветущие ирисы на золотом фоне, покрывающем левую нижнюю половину экрана.

Цветущие ирисы на золотом фоне, занимающем более половины экрана.

Роспись глав Миоцукуси из « Повести Секия . о и Гэндзи» [ 43 ] Таварая Сотацу
1603 период Эдо byobu 6sect p Одна пара шестисекционных складных ширм ( byōbu ), тушь и цвет на бумаге с фоном из сусального золота, каждая размером 152,3 см × 355,6 см (60,0 × 140,0 дюйма) Токио Токио Художественный музей Сэйкадо Бунко Художественный музей Сэйкадо Бунко , Токио Пейзаж с людьми в придворных нарядах, телегой, тори, лодкой и деревьями.

Пейзаж с людьми в придворных нарядах, телегой, запряженной волами, еще одной телегой, забором, зданием и холмами.

Изображение кипариса ( 金地色槧図 , сихонкиндзи чакусёку хиноки дзу ) [ 44 ] [ 45 ] Кано Эйтоку
1568 год, период Момояма byobu 8sect s Восьмисекционная складная ширма ( byōbu ), тушь и цвет на бумаге с фоном из сусального золота, 170,0 см × 461,0 см (66,9 × 181,5 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Нижние части кипариса на золотом фоне.
Китайский пейзаж ( Мягкая обложка с цветными павильонами и пейзажами , сихонкиндзи чакусёку рокакусан суизу ) [ 46 ] Айк но Тайга
1723 год , период Эдо , 18 век. byobu 6sect p Одна пара шестисекционных складных ширм ( byōbu ), тушь и цвет на бумаге с фоном из сусального золота, 168,0 см × 372,0 см (66,1 дюйма × 146,5 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Пейзаж с людьми, мостом и павильоном.

Прибрежная сцена с лодками, людьми и горами.

Кавалерия Императорской Гвардии ( Раскрашенная бумага , шихонтансай дзуишин тейки эмаки ) [ 47 ] [ 48 ] Фудзивара Нобузанэ приписывается Фудзивара Нобузанэ
1247 г. Период Камакура , 1247 г. ручная прокрутка emaki Ручная прокрутка ( emakimono ), светлая бумага, 28,7 × 237,5 см (11,3 × 93,5 дюйма) Токио Токио Окура Музей изящных искусств Сюкокан Художественный музей Окура , Токио Всадник с кобурой со стрелами на спине, сидящий на пугливой лошади.
Сосны 紙本淡彩雪松図 в снегу [ 45 ] Маруяма Окё
1773 г. Период Эдо , 1773 г. byobu 6sect p Одна пара шестисекционных складных ширм ( byōbu ), светлая бумага, 155,5 см × 362,0 см (61,2 × 142,5 дюйма) Токио Мемориальный музей Мицуи в Токио Мемориальный музей Мицуи , Токио Две картины сосен, покрытых снегом.
вечерней Семья наслаждается прохладой [ 49 ] Кусуми Морикаге
1620 год , период Эдо , 17 век. byobu 2sect s Двухсекционная складная ширма ( byōbu ), светлая бумага, 149,7 см × 166,2 см (58,9 × 65,4 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Мужчина, женщина и ребенок лежат и сидят под беседкой и смотрят налево.
Веселье аронию под - цветущую создание [ 50 ] Кано Наганобу Две средние части правого экрана были уничтожены пожаром во время Великого землетрясения Канто 1923 года . 1620 год , период Момояма , 17 век. byobu 6sect p Одна пара шестисекционных складных ширм ( byōbu ), цветная бумага, 148,8 см × 357,7 см (58,6 × 140,8 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Люди стоят и сидят под большим деревом с белыми цветами.

Люди занимаются различными делами рядом с домом с энгавой и деревом.

Свиток голодных призраков ( бумага-раскраска голодных призраков, папирус , сихон чакусёку гакисоси ) [ 51 ]
1100 период Хэйан , 12 век. ручная прокрутка эмаки Ручная прокрутка ( эмакимоно ), цветная бумага, 26,9 см × 380,2 см (10,6 × 149,7 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Люди в ярких цветах и ​​скелеты с волосами темного цвета.
Иллюстрированная Сутра Причины и Следствия ( бумажная раскраска 絵 Причина и Следствие , сихон чакусёку эингакё ) [ 52 ]
0750 Период Нара , вторая половина 8 века. ручная прокрутка emaki Ручная прокрутка ( emakimono ), цветная бумага, 26,5 см × 1100,5 см (10,4 × 433,3 дюйма) Токио Токио Токио Университетский художественный музей, Токийский университет искусств Университетский художественный музей, Токийский университет искусств , Токио Люди сидят вокруг статуи Будды и двух небесных существ, спускающихся с неба. Нижняя часть картины покрыта китайским текстом.
Просмотрщики клена ( цветная карта клена в мягкой обложке , сихон чакусёку канпузу ) [ 53 ] Кано Хидейори
1500 год , период Муромати , 16 век. byobu 6sect s Шестисекционная складная ширма ( byōbu ), цветная бумага, 150,2 см × 365,5 см (59,1 × 143,9 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Пейзаж с деревьями с красными листьями, мостом и людьми, занимающимися различными видами деятельности.
Гэндзи Моногатари Эмаки ( Цветная сказка о Гэндзи эмаки в мягкой обложке , сихон чакушоку Гэндзи моногатари эмаки ) или о Гэндзи» Свиток «Сказка [ 54 ] [ 55 ]
Самый старый сохранившийся свиток моногатари и самый старый небуддийский свиток, охватывающий главы 38 ( Сверчок с колоколом ( узумуши , судзумуши ) ), 39 ( Вечерний туман ( Югири , югири ) ) и 40 ( Обряды ( 小法 , минори ) ) романа. 1120 Период Хэйан , начало 12 века. ручная прокрутка эмаки Ручная прокрутка ( эмакимоно ), разрезанная на четыре иллюстрации и девять страниц текста, цветная бумага, 21,8 см x (23,4–48,3) см (8,6 x (9,2–19) дюймов) Токио Токио Музей Гото Музей Гото , Токио Люди сидят в доме и на энгаве, вид в три четверти. Один человек играет на флейте.

Три женщины и один мужчина сидят в доме и на энгаве. Мужчина в доме держит в руке плоский предмет, а женщина приближается к нему сзади. Две другие женщины сидят рядом с комнатой, словно подслушивают.

Дневник Сикибу Мурасаки shihon chakushoku Murasaki Shikibu nikki emakiЭмаки [ 54 ] [ 55 ] Фудзивара Нобузанэ, приписываемый Фудзиваре Нобузанэ (иллюстрации) и Кудзё Ёсицунэ (каллиграфия)
1200 год , период Камакура , 13 век. ручная прокрутка эмаки Ручная прокрутка ( эмакимоно ), разрезанная на три иллюстрации и три страницы текста, цветная бумага, 21,0 см x (46,4–51,9) см (8,3 x (18,3–20,4) дюйма) Токио Токио Музей Гото Музей Гото , Токио Люди сидят на энгаве перед домом с обзором в три четверти.
Фан-бумажный альбом Хокекё Сутры ( бумажная книга с цветной веерной поверхностью, буклет Сутры Лотоса , сихон чакусёку сенмен хокекё сасси ), том 8 [ 56 ]
1100 период Хэйан , 12 век. альбом Веерная бумага в виде книжки-раскладушки, 22 страницы, цветная бумага, длина 25,5 см, длина верхней хорды 26,2 см. Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Люди, занимающиеся различными видами деятельности, отмечены текстом, написанным китайским шрифтом, в альбоме в форме веера.
Свиток Ада ( Свиток Ада , сихон чакусёку дзигоку соси ) [ 57 ]
1150 год , период Камакура , конец 12 века. Ручная прокрутка emaki Ручная прокрутка ( emakimono ), цветная бумага, 26,9 см × 249,3 см (10,6 × 98,1 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Обнаженные люди в огненном море и мучимые горящими камнями. Справа от сцены — рукописный текст на японском языке.
Сказка о Великом Министре Бане ( раскраска из бумаги с дайнагоном 絵词 , сихон чакусёку бан дайнагон экотоба ) Токива Мицунага из школы Тоса
1185 год , период Камакура , конец 12 века. Ручная прокрутка emaki Ручная прокрутка ( emakimono ), цветная бумага, 30,4 × 828,1 см (12,0 × 326,0 дюйма) Токио Токийский музей искусств Идемицу Музей искусств Идемицу , Токио Большая группа людей.
Хэйдзи Моногатари иллюстрированные рассказы о гражданской войне Хэйдзи ) ( 写书色平典絵词 , shihon chakushoku heiji monogatari ekotoba ) или 平ji Monogatari Emaki ( heiji monogatari emaki ) , Vol Эмаки ( .波)罗行雪巻 , рокухара гёко но маки ) [ 58 ] Сумиёси Кейон приписывается Сумиёси Кейон
1200 год , период Камакура , 13 век. ручная прокрутка emaki Ручная прокрутка ( emakimono ), цветная бумага, 42,2 см × 952,9 см (16,6 × 375,2 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Телега, запряженная волами, окруженная воинами перед воротами, как будто уезжает. Священник, стоящий в воротах, показывает на телегу.
Вечерний колокол из окутанного туманом храма ( Картина тушью на бумаге Яньцзи Вечерний колокол , сихон бокуга эндзи бансёдзу ) [ 59 ] Муки Фачан приписывается Муки Фачангу Изображенная сцена является одним из восьми видов Сяосян . 1210 г. династия Южная Сун Висячий свиток, пейзаж Висящий свиток , бумага, тушь, 32,3 × 103,6 см (12,7 × 40,8 дюйма) Токио Токио Мемориальный музей изящных искусств Хатакеямы Мемориальный музей изящных искусств Хатакеямы , Токио Пейзаж, покрытый туманом.
Канзана Ханьшаня Портрет 紙本墨画寒山図 ( ) [ 60 ] Нет Нинга
1336 год, период Нанбоку-тё , 14 век. Портрет висящего свитка. Висящий свиток , бумага, тушь, 85,8 см × 32,5 см (33,8 × 12,8 дюйма) Токио Токио Частная частная коллекция, Токио Портрет мужчины, смотрящего влево, с руками за спиной.
Рыбацкая деревня в вечернем сиянии ( Рисунок тушью на бумаге, рыбацкая деревня в вечернем сиянии , сихон бокуга гёсон сэкисёдзу ) [ 61 ] Муки Фачан приписывается Муки Фачангу Изображенная сцена является одним из восьми видов Сяосян . 1210 г., династия Южная Сун , 13 век. Висячий свиток, пейзаж Висящий свиток , бумага, тушь, 33,0 см × 112,6 см (13,0 × 44,3 дюйма) Токио Токийский художественный музей Незу Художественный музей Незу , Токио Пейзаж с горами, деревьями и лодками на море.
Пейзаж ( 山水図, тушь на бумаге , сихон бокуга сансуидзу ) или Пейзаж с обломанными чернилами ( сломанные чернила 山水図 , хабоку сансуидзу ) [ 62 ] [ 63 ] Сэссю Тойо С надписями художника и шести поэтов-монахов из дзэн-храмов Гозан в Киото. 1495 Период Муромати , 1495 год Висячий свиток, пейзаж. Висящий свиток , брызги чернил ( хацубоку , бумага ), 148,6 см × 32,7 см (58,5 × 12,9 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Пейзаж с горами и деревьями.
Пейзажи осени и зимы ( Рисунок тушью на бумаге осенние и зимние пейзажи , сихон бокуга сюто сансуидзу ) [ 64 ] Сэссю Тойо
1420 год , период Муромати , 15 век. Пейзаж с висящим свитком Два висящих свитка , бумага, тушь, 47,8 × 30,2 см (18,8 × 11,9 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Пейзаж с холмами, деревьями и домом на заднем плане.

Пейзаж с холмами, деревьями и домом на заднем плане.

Сосны (紙本墨画松林図, shihon bokuga shōrinzu[ 65 ] Также известен как ширма из сосновых деревьев ( Shōrin-zu byōbu , ширма из соснового леса ). Хасэгава Тохаку
1539 год , период Момояма , 16 век. byobu 6sect p Одна пара шестисекционных складных ширм ( byōbu ), тушь на бумаге, каждая размером 156,8 × 356,0 см (61,7 × 140,2 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Сосны, покрытые туманом.

Сосны, покрытые туманом.

Отдельный отрывок из «Деяний мастеров дзэн» ( «Машина дзен»図典典 , сихон бокуга дзэнкидзу данкан ) : Ханьшань и Сидэ ( Живопись тушью на бумаге Ханьшань Сидэ図, канзан джиттокудзу ) [ 66 ] [ 67 ] Индара ( Интуолуо ) с надписями Тюши Фанци
1300 год , династия Юань , 14 век. прокрутка вручную, прочее Ручная прокрутка , бумага, тушь, 35,0 см × 49,5 см (13,8 × 19,5 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Картина разделена на две части китайским текстом, идущим вертикально через центр. Левая половина пуста, в правой под деревом сидят два человека.
Деяний Отдельный , дзен . мастеров из отрывок « » [ 68 ] Индара ( Интуолуо )
1300 год , династия Юань , 14 век. Ручная прокрутка, другое Ручная прокрутка , бумага, тушь, 35,0 × 36,8 см (13,8 × 14,5 дюйма) Фукуока Музей искусств Куруме Исибаши Музей искусств Исибаши , Куруме , Фукуока Картина с текстом на китайском языке, идущим вертикально слева. На открытом огне сидит человек, а в правой половине стоит еще один человек.
Отдельный отрывок из «Деяний мастеров дзэн» ( Живопись тушью на бумаге «Машина дзен» 図典典 , сихон бокуга дзэнкидзу данкан ) : священник Чжичан и придворный Либо ( часто 智・李渤図 , чидзё рибоцузу ) [ 69 ] Индара ( Интуолуо )
1300 год , династия Юань , 14 век. Ручная прокрутка, другое Ручная прокрутка , бумага, тушь, 35,3 × 45,1 см (13,9 × 17,8 дюйма) Токио Токио Мемориальный музей изящных искусств Хатакеямы Мемориальный музей изящных искусств Хатакеямы , Токио
Отдельный фрагмент «Деяний мастеров дзэн» ( фрагмент машинного рисунка дзэн , сихон бокуга дзэнкидзу данкан ) : Священник Чжичан ( бумажная книга, живопись тушью, рисунок Тидзё дзэндзи , чидзё дзэндзидзу ) [ 69 ] [ 70 ] Индара ( Интуолуо )
1300 год , династия Юань , 14 век. Ручная прокрутка, другое Ручная прокрутка , бумага, тушь, 35,3 × 48,3 см (13,9 × 19,0 дюйма) Токио Токио Художественный музей Сэйкадо Бунко Художественный музей Сэйкадо Бунко , Токио Картина с текстом на китайском языке, идущим вертикально слева. Под деревом сидит человек, а в правой половине стоит еще один человек.
Отдельный отрывок из «Деяний мастеров дзэн» ( 本片画 Дзен Цзи図典典 , сихон бокуга дзэнкидзу данкан ) : Будай ( Хотэй ) ( 布丁図 , хотэйдзу ) [ 69 ] [ 71 ] Индара ( Интуолуо )
1300 год , династия Юань , 14 век. ручная прокрутка, другое Ручная прокрутка , бумага, тушь, 35,6 см × 48,5 см (14,0 × 19,1 дюйма) Токио Токийский художественный музей Незу Художественный музей Незу , Токио Картина с текстом на китайском языке, идущим вертикально справа. Под деревом сидит человек, а слева стоит еще один человек.
Чжоу Маошу, ценящий лотосы ( живопись тушью на бумаге, светлые цвета Чжоу Маошу Ай Ляньцзу , сихон бокуга тансай сю мошуку айрендзу ) [ 72 ] [ 73 ] Кано Масанобу
1400 год , период Муромати , 15 век. Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , бумага, тушь и светлые тона, 84,5 см × 33,0 см (33,3 × 13,0 дюйма) Фукуока Дадзайфу Национальный музей Кюсю Национальный музей Кюсю , Дадзайфу , Фукуока Высокая и узкая картина с деревом и озером, покрытым цветами лотоса в нижней половине. По озеру плывет лодка с мужчиной.
в бамбуковой Чтение роще [ 74 ] [ 75 ] Сюбун, приписываемый Тенсё Сюбуну , надпись Дзикууна Торена и других священников
1446 г. Период Муромати , 1446 г. Висячий свиток, пейзаж. Висящий свиток , бумага, тушь и светлые тона, 136,7 см × 33,7 см (53,8 × 13,3 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Пейзаж с горами и деревьями. В левом верхнем углу есть текст на китайском языке.
Шестой Патриарх Хуэйнэн несет жезл через плечо ( Картина тушью на бумаге Шестой Патриарх Хуэйнэн несет жезл через плечо , шихон бокуга рокусо кётандзу ) [ 69 ] Живэн
1200 г. Династия Южная Сун , 13 век. Божество висящего свитка. Висящий свиток , бумага, тушь, 93,0 см × 36,4 см (36,6 × 14,3 дюйма) Токио Токио Мемориальная библиотека Дайтокю Мемориальная библиотека Дайтокю ( Дайтокю Кинен Бунко , дайтокю кинэн бунко ) ( Музей Гото ), Токио
Воображаемая экскурсия по Сяосяну ( рисование тушью на бумаге Сяосян Вою図 , сихон бокуга сёсёгаюдзу ) [ 76 ] Li (李氏Ли
1127 год , династия Южная Сун , 12 век. прокрутка вручную, другое Свиток , бумага, тушь, 30,3 × 400,4 см (11,9 × 157,6 дюйма) Токио Токио Токийский национальный музей Токийский национальный музей , Токио Прибрежный пейзаж с горами и деревьями. Справа от сцены находится текст на китайском языке. Свиток покрыт различными штампами красного цвета.
Рисюкё сутра ( hakubyōeryoshi rishukyō ) [ 34 ] [ 77 ] [ 78 ]
Свиток Сутры, украшенный линией под рисунками. Эта работа является первым томом четырехтомной Конкомьёкё-сутры. Том 3, «национальное достояние», также сохранился полностью, тогда как тома 2 и 4 существуют лишь во фрагментах. 1193 Период Камакура , 1193 год прокрутка вручную, другой Свиток , бумага в стиле хакубё (白рисунок), 25,0 см × 450,5 см (9,8 × 177,4 дюйма) Токио Токио Мемориальная библиотека Дайтокю Мемориальная библиотека Дайтокю ( Дайтокю Кинен Бунко , дайтокю кинэн бунко ) ( Музей Гото ), Токио Очень выцветшие рисунки, покрытые заметным китайским текстом.
Портрет Даолуна ( Ранкей Дорю Ланьси ) [ 79 ] Ланьси Даолун Надпись в верхней части свитка принадлежит герою портрета Ланьси Даолун .
1271 Период Камакура , 1271 год Портрет висящего свитка. Висящий свиток , светлый шелк, 104,8 см × 46,4 см (41,3 × 18,3 дюйма) Канагава Камакура Музей национальных сокровищ Камакура Музей национальных сокровищ Камакура , Камакура , Канагава . Владелец Кенчо-дзи , Камакура , Канагава. Монк сидит на стуле и держит в правой руке предмет, похожий на палку, в трех четвертях обзора. Над картиной текст на китайском языке.
Иллюстрированная биография священника Иппена ( 绢书色一世上人絵伝 , кэнпон чакусёку иппен сёнин эден ) [ 45 ] Эн'и ( 円伊 )
1299 Период Камакура , 1299 год ручная прокрутка эмаки Ручной свиток ( эмакимоно ), цвет на шелке, двенадцать свитков , 38,2 см × 922,8 см (15,0 дюйма × 363,3 дюйма) (№ 3), 38,2 см × 1094,8 см (15,0 дюйма × 431,0 дюйма) (№ 5) Канагава Фудзисава Сёдзёкодзи Сёдзёко-дзи , Фудзисава , Канагава Всадники, люди и здания.
Портреты Канезавы Санетоки , Ходзё Канезавы Садааки , Канезавы Садаюки , Акитоки
Четыре портрета членов клана Ходзё . 1185 период Камакура Портрет висящего свитка Четыре висящих свитка , цветной шелк, 74,0 см × 53,1 см (29,1 × 20,9 дюйма) Канагава Иокогама Сёмёдзи Сёмёдзи ( Сомёдзи ) , Иокогама , Канагава Сидящий монах держит четки, вид в три четверти.
Десять преимуществ и десять удовольствий деревенской жизни ( Цвет бумаги Тен Бянь図 , Шихон Тансай Дзюбензу ) и Шихон Тансай Дзюгидзу ( Цвет бумаги Тен Сюань図 ), или Альбом десяти достоинств и десяти достоинств [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] Айк-но Тайга и Йоса Бусон
1771 г. Период Эдо , 1771 г. альбом Альбом, состоящий из 10 картин Бусона и 10 картин Тайги, светлая бумага, 17,7 см × 17,7 см (7,0 × 7,0 дюйма) Канагава Камакура Мемориальный зал Кавабата Мемориальный зал Кавабата ( Мемориальная ассоциация Кавабата Ясунари ) , Камакура , Канагава Три человека внутри дома.

Человек в саду перед домом.

Тайма Мандала 紙本著色当麻曼荼羅縁起, shihon chakushoku taima mandara engiэнги [ 83 ]
1193 период Камакура ручная прокрутка эмаки Свитки двумя руками ( эмакимоно ), цветная бумага, 51,5 см × 796,7 см (20,3 × 313,7 дюйма) и 51,5 см × 689,8 см (20,3 × 271,6 дюйма) Канагава Камакура Музей национальных сокровищ Камакура Музей национальных сокровищ Камакура , Камакура , Канагава . Владелец: Комьё-дзи , Камакура , Канагава Люди и лошади за стеной с воротами. За воротами стоит дом с людьми.

Божество со многими слугами приближается к дому с людьми.

Снег, просеянный сквозь замерзшие облака ( Рисунок тушью на бумаге «Замерзший снег, просеянный сквозь облака» , сихон бокуга тоуншисэцузу ) [ 80 ] [ 84 ] Урагами Гёкудо
1800 год , период Эдо , начало 19 века. Висячий свиток, пейзаж Висящий свиток , бумага, тушь, 133,3 см × 56,6 см (52,5 × 22,3 дюйма) Канагава Камакура Мемориальный зал Кавабата Мемориальный зал Кавабата ( Мемориальная ассоциация Кавабата Ясунари ) , Камакура , Канагава Пейзаж с горами и деревьями.
Летняя гора ( 山水曳 , кэмпон чакусёку какэй сансуи-дзу ) [ 69 ] Ху Чжифу приписывается Ху Чжифу
1200 г. Династия Южная Сун , 13 век. Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , цветной шелк, 118,5 см × 52,7 см (46,7 × 20,7 дюйма) Яманаси Минобу Куон-дзи Куон-дзи , Минобу , Яманаси Пейзаж с горой, деревом и человеком, несущим палку.
Дарума ( Цветная иллюстрация Дарумы на шелке , кэнпон чакусёку дарумазу ) [ 85 ] Ланьси Даолун Надпись работы Ланьси Даолуна (Ранкей Дорю)
1260 г. Период Камакура , 1260-е гг. Божество висящего свитка. Висящий свиток , бумага, тушь, 123,3 см × 61,2 см (48,5 × 24,1 дюйма) Яманаси Кошю Когакудзи Когаку-дзи , Косю , Яманаси Сидящий монах в красном одеянии.
Пять королей-хранителей ( Пять королей-хранителей, раскрашенных на шелке , кэнпон чакусёку годай сонзо ) [ 86 ] [ 87 ]
1088-10-10 Период Хэйан , 10 октября 1088 г. ( Трайлокавиджая ), 1 июня 1090 г. ( Кундали ) божество висящего свитка Пять висящих свитков , цвет на шелке, 140,8 см × 88 см (55,4 × 34,6 дюйма) ( Дайитоку ) и 138 см × 88 см (54 × 35 дюймов) ( Фудо Мёо , Госандзэ , Гундари , Уччусма ) Нара Нара Национальный музей Нара Национальный музей Нара , Нара , Нара . Владельцы: Кибури-дзи , Оно , Гифу. Божество со множеством голов и рук, окруженное другими фигурами меньшего размера.
Красные белые сливы и цветы [ 88 ] Огата Корин
1700 год , период Эдо , 18 век. byobu 2sect p Одна пара двухсекционных складных ширм ( byōbu ), тушь и цвет на бумаге, каждая размером 156,0 см × 172,2 см (61,4 дюйма × 67,8 дюйма) Сидзуока Атами Художественный музей МОА Художественный музей МОА , Атами , Сидзуока . Ветка дерева с белыми цветами и рекой.
Гэндзи Моногатари Эмаки ( Цветная сказка о Гэндзи эмаки в мягкой обложке , сихон чакушоку Гэндзи моногатари эмаки ) или о Гэндзи» Свиток «Сказка
1120 Период Хэйан , начало 12 века. ручная прокрутка эмаки Ручная прокрутка ( эмакимоно ) с 15 иллюстрациями и 38 страницами текста, цветная бумага Айти Нагоя Художественный музей Токугава Художественный музей Токугава , Нагоя , Айти Сидят женщины и мужчина в изысканной одежде.

Люди в изысканных костюмах сидят на полу дома.

Хуике предлагает свою руку Бодхидхарме ( рисунок тушью на бумаге Хуике Сломанные руки , шихон бокуга тансай эка данпису ) [ 89 ] Сэссю Тойо
1496 г. Период Муромати , 1496 г. Висящее божество свитка. Висящий свиток , бумага, тушь и светлые тона, 199,9 см × 113,6 см (78,7 × 44,7 дюйма) Айти Токонамэ Сайнендзи Сайнен-дзи ( Храм Сайнендзи ) , Токонамэ , Айти Один сидящий священник и верхняя половина одного стоящего священника.
Фудо Мё ( Акала ) ( ( Жёлтое кэмпон чакушоку фудо мёдзо ) Фудо ( 黄 Фудо , кифудосон ) )
0794 Период Хэйан Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 178,2 см × 72,1 см (70,2 × 28,4 дюйма) Сига Оцу Миидэра Мии-дэра , Оцу , Сига Фронтальный портрет устрашающего божества, одетого только в одежду, напоминающую юбку, с мечом в правой руке.
Шесть путей ( 六道絵 , кэнпон чакусёку рокудоэ ) [ 90 ] [ 91 ]
1200 год , период Камакура , 13 век. подвесной свиток, еще 15 свитков , цветной шелк, 155,6 × 68,8 см (61,3 × 27,1 дюйма) Сига Оцу Сёдзю Райгодзи Сёдзю Райго-дзи ( Сёдзю Райго -дзи ) , Оцу , Сига Фигуры в огненном море.
Жанровая сцена ( мягкая обложка, позолоченные цветные иллюстрации обычаев , сихонкиндзи тякусёку фудзокузу ) или ширма Хиконэ ( складная ширма Хиконэ , хиконэ бёбу ) [ 92 ]
Ранее принадлежал семье Ии. 1603 г. Период Эдо , первая половина 17 века. byobu 6sect s Шестисекционная складная ширма ( byōbu ), цветная бумага с фоном из сусального золота, 94,5 см × 278,8 см (37,2 × 109,8 дюйма) Сига Хиконэ Замок-музей Хиконэ Замок -музей Хиконэ, Хиконэ , Сига Люди занимаются различной деятельностью: музицируют, разговаривают.
Пять Абхисамбодхи ( рисование тушью на бумаге пяти частей сердца , сихонбокуга гобу синкан ) [ 93 ] [ 94 ] неизвестный Привезен в Японию из Китая Энчином . 0794 Период Хэйан (неполный свиток); поздняя династия Тан , 9 век (полный свиток) ручная прокрутка другое Два ручных свитка с иконографическими линейными рисунками, один полный, а другой с отсутствующей частью первой половины, тушь на бумаге, 30,0 см × 1796 см (11,8 дюйма × 707,1 дюйма) Сига Оцу Миидэра Мии-дэра , Оцу , Сига Сидящий священник держит курильницу.
Сидящие божества и религиозные символы.
Райго Амиды ( Амитабха ) и двадцати пяти слуг ( Цветной на шелке , кенпон чакушоку нидзюго босацу райгозу ) ( Быстрый спуск ) [ 95 ]
1300 год , период Камакура , 13–14 века. Висящий свиток божества. Висящий свиток , шелк, цветной, 145,1 см × 154,5 см (57,1 × 60,8 дюйма) Киото Киото Тионин Чион-ин , Киото Божество с большим количеством слуг, спускающееся по горам к дому.
Пять королей-хранителей ( Пять королей-хранителей, раскрашенных на шелке , кэнпон чакусёку годай сонзо )
1185 период Камакура Божество висящего свитка Пять висящих свитков , цвет на шелке, 193,9 см × 126,2 см (76,3 × 49,7 дюйма) Киото Киото Дайгодзи Дайго-дзи , Киото Божество, окруженное огнем, и две другие фигуры.
Пять королей-хранителей ( Пять королей-хранителей, раскрашенных на шелке , кэнпон чакусёку годай сонзо )
0794 Период Хэйан Божество висящего свитка Пять висящих свитков , цвет на шелке, 153,0 см × 128,8 см (60,2 × 50,7 дюйма) Киото Киото Тодзи Тодзи , Киото
Павлин Мё (Маюра Видьяраджа) Кенпон ( чакусёку куджаку мёдзо ) [ 96 ]
1000 год , династия Северная Сун , 11 век. Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 167,1 см × 102,6 см (65,8 × 40,4 дюйма) Киото Киото Ниннадзи Нинна-дзи , Киото Вид спереди на шестирукое божество, сидящее на павлине.
Амида ( Амитабха ) переваливает через гору ( 绻绻本色 ямагоэ Амитабха , кенпон чакушоку ямагоэамидазу ) [ 97 ]
1200 год , период Камакура , 13 век. Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 120,6 см × 80,3 см (47,5 × 31,6 дюйма) Киото Киото Киото Национальный музей Киото Национальный музей , Киото Божество и шесть слуг идут по горному перевалу к зрителю.
Спуск Амитабхи с горы ( 绻书色 ямагоэ Амитабха , кенпон чакусёку ямагоэамидазу ) [ 98 ] [ 99 ]
1200 год , период Камакура , 13 век. Висящий свиток божества. Висящий свиток , шелк, цветной, 138,0 см × 118,0 см (54,3 × 46,5 дюйма) Киото Киото Эйкандо Дзенриндзи Эйкан-до Дзенрин-дзи , Киото Божество и слуги идут через горный перевал навстречу зрителю.
Пейзажный экран ( 绻绻色山水 screen , sansuibyōbu ) [ 100 ]
1200 год, начало периода Камакура , 13 век. byobu 6sect s Шестисекционная складная ширма ( byōbu ), цвет на шелке, 110,8 см × 37,5 см (43,6 × 14,8 дюйма) Киото Киото Дзингодзи Дзинго-дзи , Киото

Пейзаж со зданиями и горами на шестисекционной ширме.

Пейзажная ширма ( шелковая пейзажная ширма , сэндзуйбёбу ) [ 101 ]
Единственная сохранившаяся экранная живопись периода Хэйан . Ранее в То-дзи 1000 период Хэйан , 11 век. byobu 6sect s Шестисекционная складная ширма ( byōbu ), цвет на шелке, 146,4 см × 42,7 см (57,6 × 16,8 дюйма) Киото Киото Киото Национальный музей Киото Национальный музей , Киото Шесть узких и высоких панно пейзажа с горами, деревьями, всадниками и хижиной. Картина слегка выцвела.
Шака гроба поднимается Золотого из [ 102 ]
1000 г., поздний период Хэйан , 11 век. Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 160,0 см × 229,5 см (63,0 × 90,4 дюйма) Киото Киото Киото Национальный музей Киото Национальный музей , Киото Будда окружен ореолом и большим количеством священников и других фигур.
Шака нёрай (Сакья Татхагата ) ( Цветной Шака Татхагата на шелке , кэнпон чакусёку шака нёрайзо ) или Красный Шакьямуни ( Красный Шакьямуни , он же шака ) [ 103 ]
1100 г., конец периода Хэйан , 12 век. Божество висящего свитка. Висящий свиток , цвет на шелке, 159,4 см × 85,5 см (62,8 × 33,7 дюйма) Киото Киото Дзингодзи Дзинго-дзи , Киото Фронтальный вид божества, сидящего на пьедестале со скрещенными ногами.
Осенние и зимние пейзажи ( 绻绯色Осенние и зимние пейзажи , кэнпон чакусёку сюкей токэй сансуидзу ) [ 104 ] Хуэйцзун Сун, приписываемый императору Хуэйцзуну Сун
1127 год , династия Южная Сун , 12 век. висящий свиток, пейзаж Два висящих свитка , цветной на шелке, каждый размером 128,2 × 55,2 см (50,5 × 21,7 дюйма) Киото Киото Кончиин Кончи-ин , Киото Пейзаж со священником на горной дороге. Пейзаж со священником на горной дороге.
Волы ( Цветная иллюстрация крупного рогатого скота Акино на шелке , кэнпон чакусёку сюябокугюдзу ) [ 105 ] Ян Ципин, приписываемый Яну Ципину ( 閻次平 , en jihei )
1175 год. Династия Южная Сун , конец XII века. Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , цветной шелк, 97,5 см × 50,6 см (38,4 × 19,9 дюйма) Киото Киото Сэноку Хакуко Кан Сен-оку Хакуко Кан , Киото Два мальчика, бык и маленький бычок под деревом.
Двенадцать Дэвов ( Двенадцать Небес, раскрашенных на шелке , кенпон чакусёку дзюнитензо ) [ 106 ]
Ранее принадлежал То-дзи . 1127 г., конец периода Хэйан , 1127 г. Божество висячего свитка Двенадцать висящих свитков , цвет на шелке, каждый размером 144,0 × 127,0 см (56,7 × 50,0 дюйма) Киото Киото Киото Национальный музей Киото Национальный музей , Киото Вид спереди на сидящую фигуру с нимбом в окружении двух маленьких фигур.
Двенадцати Дэвов Экран ( Цветные на шелке Двенадцать Небесных Образов , кенпон чакусёку дзюнитензо ) [ 107 ] Такума Сёга, приписываемый Такуме Сёге ( Кацуга Такума )
1191 г., поздний период Хэйан , 1191 г. byobu 6sect p Пара шестисекционных складных ширм ( byōbu ), цветная бумага, каждая размером 130,0 × 42,1 см (51,2 × 16,6 дюйма) Киото Киото Тодзи Тодзи , Киото Четыре божества на четырех секциях ширмы. Двое из них — женщины и одеты в мантии. Двое других — мужчины и одеты лишь скудно. У всех четырех есть нимбы с пламенем.
Шестнадцать архатов ( Шестнадцать архатов на шелке , кэнпон чакусёку дзюроку ракандзо )
1100 год , династия Северная Сун , 12 век. Божество висящего свитка 16 висящих свитков , цвет на шелке, 82,1 см × 36,4 см (32,3 дюйма × 14,3 дюйма) (Пиндолабарадвая) Киото Киото Сейрёдзи Сейрё-дзи , Киото
Портрет Мётё ) Сюхо Кокуси ( Дайто
1334 г. Период Нанбоку-тё , 1334 г. Портрет висящего свитка. Висящий свиток , цветной шелк, 115,5 см × 56,5 см (45,5 × 22,2 дюйма) Киото Киото Дайтокудзи Дайтокудзи , Киото Священник сидит на стуле и держит в руке предмет, похожий на палку.
Три портрета в Дзинго-дзи ( 金绢色神目三情 , kenpon chakushoku jingoji sanzō ), как говорят, принадлежат Минамото-но Ёритомо ( источник не Ёритомо ) , Тайра-но Сигэмори ( 平重胜 ) , Фудзивара-но Мицуёси ( Фуддзивара Light Energy) ) [ 108 ] [ 109 ] Фудзивара Таканобу приписывается Фудзиваре Таканобу
1200 год , период Камакура , 13 век. Портрет висящего свитка Три висящих свитка , цвет на шелке, 143,0 см × 112,8 см (56,3 × 44,4 дюйма) (Ёритомо), 143,0 см × 111,2 см (56,3 × 43,8 дюйма) (Сигэмори) и 143,0 см × 111,6 см (56,3 дюйм × 43,9 дюйма) (Мицуёси) Киото Киото Дзингодзи Дзинго-дзи , Киото Портрет в три четверти человека, сидящего на полу в изысканном наряде и несущего предмет, похожий на палку.
Портрет в три четверти человека, сидящего на полу в изысканном наряде и несущего предмет, похожий на палку.
Портрет в три четверти человека, сидящего на полу в изысканном наряде и несущего предмет, похожий на палку.
Фудо Мё ( Акала ) ( ( Жёлтое кэмпон чакушоку фудо мёдзо ) Фудо ( 黄 Фудо , кифудосон ) ) [ 100 ]
1100 период Хэйан , 12 век. Висящий свиток божества. Висящий свиток , цвет на шелке, 168,2 см × 80,3 см (66,2 дюйма × 31,6 дюйма) Киото Киото Маньшуин Маншу-ин , Киото Фронтальный портрет устрашающего божества, одетого только в одежду, напоминающую юбку, с мечом в правой руке.
Фудо Мё ( ) и два помощника кэмпон ( Акала чакушоку фудо мё нидодзизо ) (Синий Фудо ( 青 Фудо , аофудосон ) )
1050 г. Период Хэйан , середина 11 века. Висящий свиток божества Висящий свиток , цвет на шелке, 203,3 см × 148,5 см (80,0 × 58,5 дюйма) Киото Киото Сёренин Сёрэн-ин , Киото Божество с синей кожей, восседающее на пьедестале и окруженное пламенем. Две фигуры поменьше стоят в левом и правом нижних углах.
Энмей Самантабхадра ( 絹本著色普賢延命像Фуген kenpon chakushoku fugen enmeizō) [ 110 ]
1100 период Хэйан , 12 век. Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 139,4 см × 67,0 см (54,9 × 26,4 дюйма) Киото Майдзуру Мацунодера Мацуноо-дера ( Храм Мацуо ) , Майдзуру , Киото Фронтальный вид божества, сидящего на трехголовом белом слоне.
Буцуген 絹本著色仏眼仏母像, kenpon chakushoku butsugen butsumozōБуцумо [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]
1185 год , начало периода Камакура , конец XII века. Висящий свиток божества. Висящий свиток , цвет на шелке, 193,1 см × 128,8 см (76,0 × 50,7 дюйма) Киото Киото Козанджи Кодзан-дзи , Киото Фронтальный вид божества, сидящего на постаменте.
Мондзю, пересекающий море ( Цветной на шелке Мондзю, пересекающий море , кэнпон чакусёку мондзю токаидзу )
1185 период Камакура Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 143,0 см × 106,4 см (56,3 × 41,9 дюйма) Киото Киото Дайгодзи Дайго-дзи , Киото Божество, сидящее со скрещенными ногами на пьедестале, расположенном на вершине животного в форме льва, в окружении других фигур в одеждах жреца и воина. Вся группа держится на облаках над водой.
Портрет Учжуна Шифана ( 主绻绻画无尊师范录 , кэнпон чакусёку Буджун Сибанзо ) [ 69 ] [ 114 ] неизвестный Учжун Шифан (1177–1249) (альтернативное чтение: Муджун Шихан, глава: Уцюнь Шифан) был китайским дзен -священником. 1238 г. Династия Южная Сун , 1238 г. Портрет висящего свитка. Висящий свиток , цветной шелк, 124,8 см × 55,2 см (49,1 × 21,7 дюйма) Киото Киото Тофукудзи Тофуку-дзи , Киото Портрет священника, сидящего на стуле и держащего в руках предмет, похожий на палку. Его туфли стоят на небольшом постаменте перед ним.
Монах Мёэ ( 色绢祵上人尊 , кэнпон чакусёку Мёэ Сёниндзо ) [ 113 ] [ 115 ]
1200 год , период Камакура , 13 век. Портрет висящего свитка. Висящий свиток , цветной шелк, 145,0 см × 59,0 см (57,1 × 23,2 дюйма) Киото Киото Козанджи Кодзан-дзи , Киото Священник сидит на ветке сосны в сосновом лесу.
Мандала двух миров ( 绢色両界 Mandala図 , kenpon chakushoku ryōkaimandarazu ) или мандала Дэн сингон-ин ( 伝真gon院 Mandala ) [ 100 ]
0800 Период Хэйан , 9 век. мандала висящего свитка Два висящих свитка ( мандалы ), цвет на шелке, 185,1 см × 164,3 см (72,9 дюйма × 64,7 дюйма) (Гарбхадхату) и 187,1 см × 164,3 см (73,7 дюйма × 64,7 дюйма) (Ваджрадхату) Киото Киото Тодзи Тодзи , Киото Квадраты 3х3 с изображениями божеств. На центральной площади вверху изображено одно большое божество. В каждом из тех, что по обе стороны в верхнем ряду, находится около 10 божеств среднего размера. На остальных шести квадратах расположено большое количество маленьких божеств, расположенных геометрически.

Геометрическое расположение большого количества божеств.

Портреты семи Сингон патриархов ( 真gon七 Патриархи, нарисованные на шелке , кэнпон чакусёку сингон ситисодзо ) надписи, приписываемые Кукаю и, возможно, Императору Саге [ 116 ] Пять портретов были привезены Кукаем из его поездки в Китай династии Тан в 805 году. Два портрета (Рюмо ( 竜猛 ) и Рючи ( 竜智 ) ) были добавлены позже, в 821 году, в Японии. 06:18-06-18 Династия Тан и период Хэйан Портрет висящего свитка Семь висящих свитков , цвет на шелке Киото Киото Тодзи Тодзи , Киото Священник сидит на постаменте в три четверти.
Каритеимо ( Цветное изображение на шелке , кэнпон тякусёку каритеймодзо )
1185 период Камакура Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 124,3 см × 77,9 см (48,9 × 30,7 дюйма) Киото Киото Дайгодзи Дайго-дзи , Киото Женское божество.
Энматэн ( статуя энматэн, раскрашенная на шелке , кэнпон чакусёку энматэндзо )
1185 год , период Камакура , 12 век. Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 129,1 см × 65,4 см (50,8 × 25,7 дюйма) Киото Киото Дайгодзи Дайго-дзи , Киото Женское божество.
Пейзаж ( 山水図, живопись тушью по шелку , кэнпон бокуга сансуидзу ) [ 117 ] Ри То ( 李唐 ) ( Ли Тан )
1127 г. династия Южная Сун Пейзаж с висящим свитком Два висящих свитка , тушь на шелке, 98,1 см × 43,4 см (38,6 × 17,1 дюйма) Киото Киото Котоин Кото-ин , Киото
Гуаньинь , обезьяны и журавль [ 69 ] [ 118 ] [ 119 ] Муки Фачан
1200 г. Династия Южная Сун , 13 век. Пейзаж с висящим свитком Три висящих свитка , тушь и светлые тона на шелке, 172,4 см × 98,8 см (67,9 × 38,9 дюйма) (Кэннон), 173,9 см × 98,8 см (68,5 × 38,9 дюйма) (обезьяны и журавли, каждая) Киото Киото Дайтокудзи Дайтокудзи , Киото Триптих с журавлем слева, сидящим со скрещенными ногами божеством посередине и парой обезьян на ветке дерева справа.
Росписи в пятиэтажной пагоде ( 五-этажная пагода, первые тяжелые фрески , годзюното сёдзюхекига ) [ 120 ]
Картины покрывали все внутренние поверхности первого этажа пагоды. Сохранилось около половины оригинальных картин. Они располагаются на колоннах, оконных ставнях, дверях, обшивке стен и так далее. Мотивы включают божества из Мандалы Двух Царств и портреты семи из восьми патриархов Сингона (Зенмуи ( 善無畏 ) отсутствует). 0951 Период Хэйан , 951 Фресковые картины, 18 панелей, тушь, цвет, золото, дерево. Киото Киото Дайгодзи первый этаж пятиэтажной пагоды , Дайго-дзи , Киото Вид спереди на сидящее божество, скрестив ноги.
Сосна цветущие и растения [ 121 ] Хасэгава Тохаку
1568 год, период Момояма byobu 2sect p Одна пара двухсекционных складных ширм ( byōbu ), тушь и цвет на бумаге с фоном из сусального золота, 226,2 см × 165,7 см (89,1 дюйма × 65,2 дюйма) каждая Киото Киото Тишакуин Тишаку-ин , Киото
Рисунки на перегородках комнаты: (а) Сосна и цветущие растения ни мацу ) кусабанадзу , (б) Вишни и клены мацу ( ( и сливы в ) , Сосны ни умэ дзу ) Сосна, гибискус и хризантема , ( г закатный ) Хасэгава Тохаку приписывается Хасэгаве Тохаку и его сыну фусума Росписи на стенах и раздвижных дверях Большой гостиной ( 大書院 , дайсёин ) Тисяку -ин . (а) четыре картины в нише и две картины на стене, (б) девять картин на стене и две картины на фусуме , (в) четыре картины на фусуме , (г) четыре картины на нише. 1568 год, период Момояма фусума Картины, тушь и цвет на бумаге с фоном из сусального золота. Киото Киото Тишакуин Тишаку-ин , Киото Часть дерева с листьями, красными и белыми цветами.
и ветра Бог грома Бог [ 122 ] Таварая Сотацу Воспроизведено в работах Сакаи Хоицу и Огаты Корина . 1603 год , период Эдо , 17 век. byobu 2sect p Одна пара двухсекционных складных ширм ( byōbu ), тушь и цвет на бумаге с фоном из сусального золота, каждая размером 169,8 см × 154,5 см (66,9 × 60,8 дюйма) Киото Киото Кенниндзи Кеннин-дзи , Киото Два божества в верхнем левом и правом углах одеты в одежду, похожую на юбку. У того, что слева, цвет кожи белый, у того, что справа, зелёный.
императора Портрет , shihon chakushoku Hanazono tennōzōХанадзоно Gōshin (豪信Гошин
1338 г. Период Нанбоку-тё , 1338 г. Подвесной свиток , цветная бумага, 31,2 × 97,3 см (12,3 × 38,3 дюйма) Киото Киото Тёфукудзи Тёфуку-дзи , Киото Вид в три четверти сидящего мужчины в широкой мантии, держащего в руках предмет, похожий на палку. Слева три строки текста, написанного китайским шрифтом.
История секты Кэгон ( цвет бумаги Хуа Си Цзунцзу Ши 伵伝 , сихон чакусёку Кэгоншу соши эден ) или Кэгон энги ( 华壳縁起 ) [ 113 ] [ 123 ]
1200 год , период Камакура , 13 век. ручная прокрутка эмаки Шесть ручных свитков ( эмакимоно ), цветная бумага, ширина каждого: 31,5 см (12,5 дюйма), длина об. 1/2/3/4/5/6: 1583,0/1219,0/154,5/1420,0/1531,0/865,0 см (623,2/479,9/60,8/559,1/602,8/340,6 дюйма) Киото Киото Козанджи Кодзан-дзи , Киото Парусная лодка с людьми и драконом в море.
Свиток голодных призраков ( бумага-раскраска голодных призраков, папирус , сихон чакусёку гакисоси ) [ 124 ] [ 125 ]
1150 г. , период Хэйан , конец 12 века. Ручная прокрутка emaki Ручная прокрутка ( emakimono ), цветная бумага, 26,8 × 538,4 см (10,6 × 212,0 дюйма) Киото Киото Киото Национальный музей Киото Национальный музей , Киото Люди льют воду на надгробие в окружении призраков.
Иллюстрированная Сутра Причины и Следствия ( бумажная раскраска 絵 Причина и Следствие , сихон чакусёку эингакё ) [ 100 ] [ 126 ]
0710 Период Нара , 8 век ручная прокрутка emaki Ручная прокрутка ( emakimono ), цветная бумага, 26,4 × 1036,4 см (10,4 × 408,0 дюйма) Киото Киото Джобан Рэндайдзи Дзёбан Рэндай-дзи ( Элегантный храм Рэндай-дзи ) , Киото Трое сидящих людей стреляют из луков с крытой платформы и пятеро прохожих. Нижняя половина покрыта текстом на китайском языке.
Иллюстрированная Сутра Причины и Следствия ( бумажная раскраска 絵 Причина и Следствие , сихон чакусёку эингакё ) [ 127 ]
0710 Период Нара , 8 век ручная прокрутка emaki Ручная прокрутка ( emakimono ), цветная бумага, 26,4 × 1536,4 см (10,4 × 604,9 дюйма) Киото Киото Дайгодзи Хунин Хон-ин, Дайго-дзи , Киото
Болезни и уродства ( бумажная болезнь, папирус , сихон чакусёку ямаи но соси ) [ 128 ] [ 129 ]
1150 г., конец периода Хэйан , 12 век. ручной свиток эмаки Ручной свиток ( эмакимоно ), разрезанный на 10 частей, цветная бумага, (25,9–26,0) см x (25,3–49,3) см (10,2 x (10–19,4) дюйма) Киото Киото Киото Национальный музей Киото Национальный музей , Киото Мужчина, страдающий диареей, сидит на корточках, а женщина наблюдает за его спиной.
Иллюстрированная биография священника Хонена ( Цветная на бумаге ) [ 130 ]
1300 год , период Камакура , 14 век. ручная прокрутка эмаки Ручной свиток ( эмакимоно ), иллюстрированные биографии известных священников ( 高僧伝絵 , kousōdene ) , 48 томов, цветная бумага, ок. 33,0 см × 1100 см (13,0 × 433,1 дюйма) Киото Киото Тионин Чион-ин , Киото Люди внутри и снаружи дома.

Люди сидят на полу дома со складными ширмами и садом позади.

Китано История shihon chakushoku kitano tenjin engiТенджина [ 131 ]
Биография и каталог чудес, совершенных Сугаварой-но Митидзанэ , основателем Китано Тэнман-гу . 1219 Период Камакура , 1219 год ручная прокрутка эмаки Восемь больших ручных свитков ( эмакимоно ), цветная бумага, 52,2 см x (842–1211) см (20,6 x (331–477) дюймов) Киото Киото Китано Тенмангу Китано Тенман-гу , Киото Две картины, верхняя изображает людей внутри дома и в саду перед домом. На нижнем изображены люди внутри дома и божество, окруженное синим дымом.
Пейзаж: Кэйин сётику ( рисование тушью в бумажной книге , сихон бокуга кейин сётикузу ) или Коттедж у горного ручья . [ 45 ] [ 132 ] Кичизан Минчо, приписываемый Китизан Минчо ( 吉山明兆 , Кицусан Минчо ) с надписями Тайхаку Сингэна и других священников
1413 Период Муромати , 1413 год Висячий свиток, пейзаж Висящий свиток , бумага, тушь, 101,5 см × 34,5 см (40,0 × 13,6 дюйма) Киото Киото Кончиин Кончи-ин , Киото Пейзаж с горами, ручьем, деревьями и хижиной.
Портрет Синрана Сёнина ( Портрет Синрана Сёнина, написанный тушью на бумаге , сихон бокуга Синран Сёнинзо ) или Зеркальный портрет [ 133 ]
Стоящий портрет основателя Дзёдо Синсю школы буддизма Чистой Земли . 1262 год , период Камакура , возможно, последний год Синрана. жизни Портрет висящего свитка. Висящий свиток , бумага, тушь, 35,2 см × 33 см (13,9 × 13,0 дюйма) (только рисование) Киото Киото Ниси Хонгандзи Ниси Хонгандзи , Киото
на Вид 紙本墨画淡彩天橋立図, shihon bokuga tansai ama no hashidatezuАманохасидатэ [ 134 ] Сэссю Тойо Вид на Аманохасидатэ с высоты птичьего полета . 1501 Период Муромати , 1501–1506 гг. Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , бумага, тушь и светлые тона, 90,0 см × 178,2 см (35,4 × 70,2 дюйма) Киото Киото Киото Национальный музей Киото Национальный музей , Киото Прибрежный пейзаж с горами, зданиями и очень узкой полоской земли, покрытой деревьями.
Ловля сома на тыкву ( Тушь на бумаге бледного цвета, тыквенный сом , сихон бокуга тансай хёнэндзу ) [ 135 ] Джосецу По заказу сёгуна Асикаги Ёсимоти . Вверху свитка находится надпись Гёкуэн Бунпо ( 玉畹梵芳 ) и 30 других священников. 1413 Период Муромати , 1413 год Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , бумага, тушь и светлые тона, 111,5 см × 75,8 см (43,9 × 29,8 дюйма) Киото Киото Мёсиндзи Тайзоин Тайзо-ин ( Мёсин-дзи ), Киото

Мужчина держит тыкву рядом с рекой с рыбой.

людей животных и shihon bokuga chōjū-jinbutsu-gigaСвитки резвящихся 鳥獣戯画, chōjū-giga. Тоба Соджо , может быть, Тоба Соджо Считается старейшим произведением манги . 1150 Период Хэйан и период Камакура , середина 12 века (1-й и 2-й свитки), 13 век (3-й и 4-й свитки) ручная прокрутка эмаки Свитки в четыре руки ( эмакимоно ), бумага, тушь, до 30 см × 1100 см (12 × 433 дюйма) Киото Киото Киотский национальный музей Киотский национальный музей и Токийский национальный музей , принадлежащие Кодзан-дзи , Киото Резвятся четыре лягушки и кролик в человеческом облике.
Водоплавающие птицы в пруду с лотосами ( Картина тушью на бумаге Водоплавающие птицы в пруду с лотосами , сихон бокуга ренчи суикиндзу ) [ 136 ] Таварая Сотацу
1603 год , период Эдо , начало 17 века. Висячий свиток, пейзаж Висящий свиток , бумага, тушь, 116,0 см × 50,0 см (45,7 × 19,7 дюйма) Киото Киото Киото Национальный музей Киото Национальный музей , Киото Две птицы плавают в пруду с цветами лотоса.
Мандала двух миров ( Mandala Такао ( aya kingindei ryōkaimandarazu ) или мандала Takao murasaki ) [ 137 ]
Самый старый сохранившийся образец Мандалы Двух Миров в Японии, который считается точной копией мандал, Кукаем привезенных из Японии. 0829 Период Хэйан , 829–833 гг. Мандала висящего свитка Два висячих свитка ( мандалы ), золото и серебро на темно-сине-фиолетовом дамасте, 411,0 см × 366,5 см (161,8 дюйма × 144,3 дюйма) ( Мандала Алмазного царства ), 446,4 см × 406,3 см (175,7 дюйма × 160,0 дюйма) ( Мандала Царства утробы ) Киото Киото Дзингодзи Дзинго-дзи , Киото
Конкомьёкё Сутра ( 3 ) Hakubyōeryoshi bokusho konkōmyōkyō , том . [ 138 ]
Свиток сутры, украшенный линией под рисунками, возможно, изображающими « Сказание о Гэндзи» или «Расставание на рассвете» (Ариакэ-но вакарэ). Вместе с сутрой Ришукё («Национальное достояние») эта работа является частью четырехтомной сутры Конкомьёкё. Тома 2 и 4 существуют только во фрагментах. 1192 Период Камакура , 1192 год прокрутка вручную, другое Ручная прокрутка , цветная бумага, стиль хакубё (白描), 25,0 см × 827,0 см (9,8 × 325,6 дюйма) Киото Киото Киото Национальный музей Киото Национальный музей , Киото Текст китайским шрифтом на линованной бумаге с рисунками под ним.
Картины на перегородках комнат в покоях настоятеля (ходзё) ( Фреска «Эббот Барьер» , ходзё сёхэкигa ) : (а) Птицы и цветы четырёх сезонов ( рисование тушью на бумаге цветок и история птиц , сихон бокуга качёдзу ) , (б) Четыре достижения или Четыре элегантных занятия: музыка, го, каллиграфия и живопись ( рисование тушью на бумаге 乐视棋书画図 , shihon bokuga tansai kinki shogazu ) , (c) Восемь видов Сяосяна ( рисование тушью на бумаге 潇湘八景図 , shihon bokuga shōshhakkeizu ) , (d) сихон бокуга тикко юэндзу ( рисование тушью на бумаге: бамбук, тигр и обезьяна ) Кано Эйтоку и его Сёэй Кано отец
1519 год , период Муромати , 16 век. фусума 38 росписей на фусума и стеновых панелях покоев настоятеля ( 方丈 , ходзё ) в Дзюко-ин , подхраме Дайтоку-дзи . (a) 16 панелей с изображением фусума в ритуальной комнате ( 室中 ) , тушь на бумаге (b) восемь панелей с изображением фусума в верхней второй комнате ( 上二之間 ) , бумага, тушь и светлые краски (c) восемь панелей с изображением фусума в вторая нижняя комната ( 下二之間 ) , тушь на бумаге (d) две панели на стене, четыре панели на фусума в первой верхней комнате ( 上一之間 ) , тушь на бумаге Киото Киото Дайтокудзи Дзюкоин Дзюко-ин (Дайтоку-дзи), Киото Ручей с плавающими птицами рядом с цветущим деревом.
Амида Тринити ( Цвета на шелке, Три статуи Амиды , кенпон чакусёку амида сансонзо ) [ 139 ] Fuetsu Фуэцу (普悦Фуэцу Отмечен печатью Fuetsu на каждой из трех частей. 1127 г. династия Южная Сун божество висящего свитка Три висящих свитка , цвета на шелке; Амида: 125,5 см × 48,5 см (49,4 × 19,1 дюйма), Каннон : 127,5 см × 48,8 см (50,2 × 19,2 дюйма), Сейши : 127,2 см × 48,5 см (50,1 × 19,1 дюйма), Киото Киото Киото Национальный музей Киото Национальный музей , Киото . Владелец: Сёдзёкэ-ин , Киото Божество в красной мантии в окружении двух слуг.
Картины в Зале Феникса ( Настенная роспись в Среднем зале Зала Феникса , hōō-dō chū-dō hekihiga ) : (a) Девять возможных уровней рождения в ( раю Амиды 九品 来英図 , kubon raigōzu ) , (b) ( 日思観図 ) , (c) Настенная хонцонко ( роспись хекига ) [ 7 ]
1053 Период Хэйан , 1053 год фреска 14 картин, цвет на дереве: (а) восемь бывших дверных картин и три фрески, (б) две дверные картины, (в) одна картина на стене за главным изображением Будды Киото Удзи Бёдоин Зал Феникса Зал Феникса ( Бёдо-ин ), Удзи , Киото Фронтальный вид божества.

Пейзаж с холмами, деревьями и лошадьми.

Божественно вдохновленный прием двух великих сутр ( 绮本色両大経 Feel the図 , kenpon chakushoku ryōbutai kyōkantokuzu ) : (a) zenmui ( 好无 Fear ) , (b) ryūmyō ( 龙 жестокий ) [ 140 ] [ 141 ] Фудзивара-но Мунэхиро приписывается Фудзивара-но Мунэхиро ( Фудзивара Мунэхиро )
1136 Период Хэйан , 1136 год Божество висящего свитка Два висящих свитка , цвет на шелке, 177,8 см × 141,8 см (70,0 × 55,8 дюйма) Осака Осака Художественный музей Фудзита Художественный музей Фудзита , Осака Небольшая пагода с монахом у входа в пейзаже.Пятиэтажная пагода среди холмов и деревьев. Рядом с пагодой на земле сидят три человека.
Иллюстрированный ручной свиток монаха Цзуаньзана (Гэндзё Сандзо) ( Цвет на бумаге Сюаньцзан Сандзоэ , сихон чакусёку Гэндзё Санзоэ ) [ 142 ] Фудзивара Такааки
1185 год , период Камакура , 12 век. ручная прокрутка эмаки Двенадцать ручных свитков ( эмакимоно ), цвет на с.

апер, 40,3 см x (1200–1920) см (15,9 x (472,4–755,9) дюйма)

Осака Осака Художественный музей Фудзита Художественный музей Фудзита , Осака Лошадей, нагруженных пожитками, подводят к воротам. Их путь выложен монахами.
Пейзаж четырех времен года ( раскраска из бумаги 山水図 , сихон тякусёку джитсугецу сики сансуи-дзу ) [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]
1550 год , период Муромати , середина 16 века. byobu 6sect p Одна пара шестисекционных складных ширм ( byōbu ), тушь и цвет на бумаге с фоном из сусального золота, 147,0 см × 313,5 см (57,9 × 123,4 дюйма) Осака Кавачинагано Конгодзи Конго-дзи , Кавачинагано , Осака Шестисекционная ширма с пейзажной росписью золотого, коричнево-зеленого и белого цветов.

Шестисекционная ширма с пейзажной росписью в золотом, коричневом и зеленом цветах.

Портрет императора Го-Тоба ( раскрашенный на бумаге портрет императора Тоба , сихон тякусёку Го-Тоба-тэннодзо ) Фудзивара Нобузанэ приписывается Фудзивара Нобузанэ
1221 период Камакура , 1221 год Портрет висящего свитка. Висящий свиток , цветная бумага, 40,3 × 30,6 см (15,9 × 12,0 дюйма) Осака Храм Симамото Минасэ Храм Минасэ , Симамото , Осака Портрет мужчины в изысканном костюме, сидящего на полу, в три четверти.
Сикибу 紙本著色紫式部日記絵詞 Мурасаки Дневник Экотоба [ 45 ] неизвестный
1200 год , период Камакура , 13 век. ручная прокрутка emaki Ручная прокрутка ( emakimono ), цветная бумага, 21,0 × 434,0 см (8,3 × 170,9 дюйма) Осака Осака Художественный музей Фудзита Художественный музей Фудзита , Осака Части двух телег, двух человек, коровы и ворот.
Веер Хокекё бумажный альбом Сутры [ 100 ]
1100 период Хэйан , 12 век. альбом Веерная бумага в виде книжки-раскладушки, 98 страниц, цветная бумага, высота: 25,6 см (10,1 см), ширина: 49,4 см (19,4 см) или 19,0 см (7,5 см) (по верхней/нижней дуге) Осака Осака Ситеннодзи Ситенно-дзи , Осака Бумага веерной формы с текстом, написанным китайским шрифтом поверх изображения мужчины, женщины и растений.
над хворостными Новолуние воротами [ 146 ]
Вверху свитка находится сборник стихов и прозы 18 дзенских жрецов. 1405 Период Муромати , 1405 год Висячий свиток, пейзаж Висящий свиток , бумага, тушь, 129,2 см × 31 см (50,9 × 12,2 дюйма) Осака Осака Художественный музей Фудзита Художественный музей Фудзита , Осака Три человека подходят к воротам в пейзаже с деревьями и луной.
Принц Сётоку с выдающимися жрецами Тэндай ( 写真色 Сётоку Тайши, Тэндайские священники , кэнпон чакусёку Сётоку Тайси, Тэндай Косодзо ) [ 147 ]
0794 Период Хэйан Портрет висящего свитка Десять висящих свитков , цвет на шелке Хёго Касаи Итидзёдзи Итидзё-дзи , Касаи , Хёго Портрет монаха в три четверти, сидящего на стуле, скрестив ноги. Его руки лежат ладонями вверх на коленях в позе медитации.
Заснеженные дома в ночи ( Чернила на бумаге, светлое ночное здание , сихонбокуга тансай ясёку родайдзу ) [ 148 ] [ 149 ] Йоса Бусон
1778 г. Период Эдо , около 1778 г. Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , бумага, тушь и светлые тона, 27,9 см × 130,0 см (11,0 × 51,2 дюйма) Хёго Кобе Частное частное ( Муто Харута ( Muto Haruta ) ), Кобе , Хёго Пейзаж с яркими горами, домами и темным небом. В самом правом углу свитка имеется надпись и красные штампы.
Амида Триада с мальчиком-помощником ( цвет на шелке , кэнпон чакусёку амида сансон ойоби додзизо ) [ 100 ]
1200 год , период Камакура , 12–13 века. божество висящего свитка Три висящих свитка , цвет на шелке, 186,0 см × 146,3 см (73,2 × 57,6 дюйма) (Амида), 182,3 см × 173,2 см (71,8 × 68,2 дюйма) (Каннон и Сейши), 182,5 см × 55,2 см (71,9 дюйма × 21,7 дюйма) (мальчик-помощник) Нара Нара Хоккеджи Хокке-джи , Нара , Нара Два сидящих божества и балдахин. С неба сыпятся лепестки.Фронтальный вид божества со скрещенными ногами.Фигура, несущая флаг на шесте. С неба сыпятся лепестки.
Бык и пастухи ( 色色帰木図 , кэмпон чакусёку кибокузу ) [ 150 ] или Езда на быке ( 騎牛 , кигю ) Ли Ди
1150 год , династия Южная Сун , вторая половина XII века. Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , цветной шелк, 24,2 см × 23,8 см (9,5 × 9,4 дюйма) Нара Нара Ямато Бункакан Ямато Бункакан , Нара , Нара Мальчик верхом на быке и дереве.
Куша (絹本著色倶舎曼荼羅図, kenpon chakushoku kusha mandarazuмандала [ 100 ]
1100 период Хэйан , 12 век. Подвесной свиток-мандала Подвесной свиток , цвет на шелке, 164,5 см × 177,0 см (64,8 × 69,7 дюйма) Нара Нара Тодайджи Тодай-дзи , Нара , Нара Божество, сидящее на пьедестале в окружении пяти стоящих фигур в мантиях.
священника Куиджи ) Дайси ( Портрет Джион [ 100 ] [ 151 ]
1000 период Хэйан , 11 век. Портрет висящего свитка. Висящий свиток , цветной шелк, 161,2 см × 129,2 см (63,5 × 50,9 дюйма) Нара Нара Якусидзи Якуси-дзи , Нара , Нара Священник сидит на постаменте, скрестив ноги.
Одиннадцатиликая Богиня Милосердия ( Одиннадцатиликая Богиня Милосердия, раскраска на шелке , кэнпон чакусёку дзюичимен каннонцо ) [ 152 ] [ 153 ]
Передано в Хокки-дзи 1100 период Хэйан , 12 век. Висящий свиток божества. Висящий свиток , цвет на шелке, 168,8 см × 89,6 см (66,5 × 35,3 дюйма) Нара Нара Национальный музей Нара Национальный музей Нара , Нара , Нара Украшенное орнаментом божество, восседающее на постаменте.
Божеств Дэвов Двенадцать 絹本著色十二天像 ( kenpon chakushoku jūnitenzō) [ 154 ]
0794 Период Хэйан Божество висящего свитка Двенадцать висящих свитков , цвет на шелке, 160,0 см × 134,5 см (63,0 дюйма × 53,0 дюйма) Нара Нара Сайдайджи Саидай-дзи , Нара , Нара Божество.
Фрески в гробнице ( Китора ) kofun hekiga Kitora [ 155 ] [ 156 ]
Изображены Четыре Символа на соответствующих стенах погребальной камеры, под ними животные китайского зодиака и астрономическая карта на потолке. 0700 Период Аски , 7 или начало 8 века. фреска Пять фресок , цвет, 112,1 см × 203,7 см (44,1 × 80,2 дюйма) ( Лазурный дракон , Восток), 112,8 см × 204,2 см (44,4 × 80,4 дюйма) ( Белый тигр , Запад), 95,7 см × 72,8 см (37,7 × 28,7 дюйма) ( Киноварь Птица , юг), 112,2 см × 105,7 см (44,2 × 41,6 дюйма) ( Черная черепаха , север), 105,8 см × 169,3 см (41,7 × 66,7 дюйма) (потолок) Нара Аска Гробница Киторы Гробница Китора , Аска , Нара Красные тонкие круги на стене.
Фрески в гробнице ( Такамацузука hekiga Takamatsuzuka kofun )
0710 Период Нара фреска Четыре фрески , цвет Нара Аска Могила Такамацузука Могила Такамацузука , Аска , Нара Блеклые фигуры в процессии.
Мандала двух миров Konayajikingindeie ryōkaimandarazu ) мандала или ( Kojima ( ) mandara Кодзимы [ 157 ] [ 158 ]
Также известная как тоби мандара ( летающая мандала ) или хико мандара ( летающая мандала ) и первоначально хранившаяся в Кодзимадере ( 子嶋典 ) , Такатори . Согласно традиции, Синк ( 真兴 ) , восстановивший Кодзимадеру, получил мандалы от императора Итидзё во время. эпоха Чохо (999–1004). 1000 период Хэйан , начало 11 века. Мандала висящего свитка Два висящих свитка , золотая и серебряная краска на темно-синем шелке, 349,1 см × 307,9 см (137,4 × 121,2 дюйма) ( мандала Царства утробы ) и 351,3 см × 297,0 см (138,3 × 116,9 дюйма) ( Царства Алмаза мандала ) ) Нара Нара Национальный музей Нара Национальный музей Нара , Нара , Нара Большое количество золотых божеств, расположенных в правильном порядке на темно-синем фоне. Божество в центре окружено восемью божествами, расположенными в виде лепестков. Эти девять божеств в форме цветка окружены квадратом.3 раза по 3 квадрата, украшенные божествами анфас различными способами. На верхнем центральном квадрате изображено большое божество. В верхнем правом квадрате изображен узор 3 раза по 3 божества. В верхнем левом квадрате находится центральное божество, окруженное квадратом, вокруг которого по кругу расположены четыре больших и четыре маленьких божества. Остальные шесть квадратов практически идентичны и содержат большое количество божеств, расположенных вокруг центрального квадрата, состоящего из 3х3 божеств.
сихонкиндзи тякусёку фузокудзу ( мягкая обложка с цветными иллюстрациями обычаев на золотом фоне ) или ширма Мацуура ( складная ширма Мацуура , мацуура бёбу ) [ 159 ] [ 160 ]
1650 Период Эдо , ок. 1650 г. byobu 6sect p Пара шестисекционных складных ширм ( byōbu ), бумага, цветная бумага с фоном из сусального золота, 155,6 см × 361,6 см (61,3 дюйма × 142,4 дюйма) Нара Нара Ямато Бункакан Ямато Бункакан , Нара , Нара Семь женщин и девушка, одетые в кимоно. Две женщины играют в карты, одна чистит зубы, держа в руках зеркало, другая держит веточку, третья пишет. С девушкой обручены две женщины.

Девять женщин и девочка, одетые в кимоно. Одна женщина читает лист бумаги, другая играет на сямисэне. Одна женщина делает прическу другой женщине.

Иллюстрированные рассказы о паломничестве мальчика Судханы к пятидесяти четырем божествам и святым ( бумажные раскраски 华厳五五所絵巻 , сихон чакусёку кэгон годзюгосё эмаки ) [ 161 ]
1100 период Хэйан , 12 век. ручная прокрутка emaki Ручная прокрутка ( emakimono ), цветная бумага, 29,8 см × 1287,0 см (11,7 × 506,7 дюйма) Нара Нара Тодайджи Тодай-дзи , Нара , Нара Люди, сидящие в приподнятых павильонах, и другие фигуры.
Легенда о горе Сиги ( Цветная бумага , сигисан энги ) [ 162 ]
1100 год , период Хэйан , начало 12 века. ручная прокрутка эмаки Свитки тремя руками ( эмакимоно ), цветная бумага, 31,5 см × 827 см (12,4 × 325,6 дюйма), 31,25 см × 1270,3 см (12,30 × 500,12 дюйма) (изгнание императора), 31,5 см × 1416 см (12,4 дюйма × 557,5 дюйма) (история монахини) Нара Хэгури Чогосонсидзи Чогосонси-дзи , Хэгури , Нара Люди бегут вдоль побережья и смотрят на золотую чашу, плывущую по воде.
Моногатари 紙本著色寝覚物語絵巻Незаме shihon chakushoku nezame monogatari emakiЭмаки [ 163 ]
1100 год , период Хэйан , начало 12 века. ручная прокрутка эмаки Ручная прокрутка ( эмакимоно ), цветная бумага, 26 см × 533 см (10 × 210 дюймов) Нара Нара Ямато Бункакан Ямато Бункакан , Нара , Нара Дом, деревья с белыми цветами и люди.

Часть дома и сада.

Свиток Ада ( Свиток Ада , сихон чакусёку дзигоку соси ) [ 164 ]
1185 год , период Камакура , 12 век. ручная прокрутка эмаки Ручная прокрутка ( эмакимоно ), цветная бумага, 26,5 см × 454,7 см (10,4 × 179,0 дюйма) Нара Нара Национальный музей Нара Национальный музей Нара , Нара , Нара Трое обнаженных людей сжигают книги. Рядом сидит более крупный желтый монстр с третьим глазом на лбу.
Истребление зла ( бумажные раскраски для отпугивания злых духов , сихон чакусёку хекидзэ ) [ 165 ]
1100 период Хэйан , 12 век. подвесной свиток другое Пять подвесных свитков , цветная бумага, 25,8–26,0 см x 39,2–77,2 см (10,2 см x 15,4–30,4 см) Нара Нара Национальный музей Нара Национальный музей Нара , Нара , Нара Божество, украшенное украшениями, с четырьмя руками, хватающее трех гораздо меньших людей в трех руках и нижнюю часть тела другого в четвертой руке. Справа от сцены расположен японский каллиграфический текст.
Пейзаж ( мягкая обложка и рисование тушью светлых пейзажей , сихон бокуга тансай сансуидзу ) или оттенок воды, свет на вершинах ( светлый пейзаж , суйшоку ранкодзу ) [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] Сюбун приписывают Тэнсё Сюбуну , надписи Косея Рюхи, Синчи Минтоку и Синдэна Сейхи.
1445 Период Муромати , 1445 год Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , бумага, тушь и светлые тона, 108 см × 32,7 см (42,5 × 12,9 дюйма) Нара Нара Национальный музей Нара Национальный музей Нара , Нара , Нара Ворота в пейзаже с деревьями и горами.
Тайсякутен (板絵著色伝帝釈天曼荼羅図(金堂来迎壁), itae chakushoku den Taishaku-ten mandara zu (kondō raikō kabe)мандала [ 5 ]
В настоящее время расположен посередине трех проемов на стене позади главного объекта поклонения в кондо (главном зале) храма, но, возможно, не всегда находился там. Поскольку ранее этот храм был синтоистским/буддийским храмом, связанным с богом-драконом , существует вероятность, что эта картина изначально задумывалась как мандала бога-дракона или мандала, молящаяся о дожде. 0800 Период Хэйан , 9 век. Фотообои , цвета на дереве Нара Уда Муродзи Муро-дзи , Уда , Нара
Портрет ( asanuno Китидзётэна chakushoku kichijōten zō ) [ 169 ]
0710 Период Нара Другие цвета на конопле, 53 см × 31,7 см (20,9 × 12,5 дюйма) Нара Нара Якусидзи Якуси-дзи , Нара , Нара Портрет женского божества в мантии.
Амида Тринити ( Цвета на шелке, Три статуи Амиды , кенпон чакусёку амида сансонзо ) [ 34 ]
1185 период Камакура Висящий свиток божества. Висящий свиток , цвета на шелке, 154,0 см × 135,0 см (60,6 дюйма × 53,1 дюйма) Коя Рейхокан , Mt. Гора Вакаяма Рейхокан Фронтальный вид божества, сидящего на постаменте в обрамлении двух сидящих служителей.
Пришествие Чистой Будды Амиды и Святых Земли ( цвет на шелке Будда Амида и Святые Чистой Земли , кэнпон чакусёку амида сёдзю райго дзу ) [ 170 ]
Изображена Амида в окружении буддийских святых, играющих на музыкальных инструментах, пришедшая приветствовать духи умерших, чтобы сопроводить их в Чистую Землю. 1192 Хэйан - период Камакура висящий свиток божества Три висящих свитка , краски на шелке, триптих Коя Юси Хатиманко Джухаккаин Юши Хатиманко Джухаккаин ( Гора Вакаяма гора под стражей в Рейхокане ), Коя , Вакаяма Божество спереди в окружении служителей, плывущих на облаках.
Портрет буддийского монаха Гонсо ( Цвет на шелке , кэнпон чакусёку гонсо сосё зо ) [ 171 ]
Надпись наверху рассказывает о деревянной скульптуре Гонсо, созданной после его смерти его учениками, молящимися о счастье в загробном мире и восхваляющими ученость и добродетель Гонсо. 1100 период Хэйан , 12 век. Портрет висящего свитка. Висящий свиток , цвета на шелке, 166,4 см × 136,4 см (65,5 × 53,7 дюйма) Гора Вакаяма Коя Фумонин Фумон-ин ( Фумон-ин ) (под стражей в Рейхокане ), гора Коя , Вакаяма
Пять великих бодхисаттв силы ( Цвета на шелке Пять великих бодхисаттв силы , кэнпон чакусёку годайрики босацудзо ) [ 172 ]
Первоначально пять свитков, два из которых были уничтожены в огне в 1888 году. Остались Конгоку ( 王皇 рев ) , Рюоку ( рев короля драконов ) и Муиджурикику ( бесстрашный рев десяти сил ) . 0794 Период Хэйан божество висящего свитка Три висящих свитка , цвет на шелке, 322,8 см × 179,5 см (127,1 × 70,7 дюйма) (Конгоку), 237,6 см × 179,5 см (93,5 × 70,7 дюйма) (Рюку), 179,5 см × 179,5 см (70,7) дюйм × 70,7 дюйма) (Муиджурикику) Юси Хатиманко Джухаккаин Гора Вакаяма Коя ( Юши Хатиманко Джухаккаин ) под стражей в Рейхокане , гора Коя , Вакаяма Фронтальный вид свирепого черного божества, окруженного пламенем.
Король Драконов Дзеннё ( Цвета на шелке , кэнпон чакусёку дзеннё рюодзо ) [ 173 ] Джучи ( Динчжи )
1145 Период Хэйан , 1145 год Висящий свиток божества Висящий свиток , цвет на шелке, 163,6 см × 111,2 см (64,4 × 43,8 дюйма) Гора Вакаяма Коя Рейхокан Рейхокан (принадлежит Конгобу-дзи ) Гора Коя , Вакаяма Божество в три четверти, одетое в мантию.
Сенчу Юген Каннон ( Цвет на шелке 伝 Звук и изображение звука доносятся из лодки , кэнпон чакусёку ден сенчу юген каннонцо )
1100 период Хэйан , 12 век. Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 79,4 см × 41,8 см (31,3 × 16,5 дюйма) Гора Вакаяма Коя Рюкоин Рюкоин ( Рюкоин ) (под стражей в Рейхокане ), гора Коя , Вакаяма Божество в три четверти, одетое в мантию.
Нирвана Будды ( Нирвана Будды на шелке , кэнпон чакусёку буцунеханзу ) [ 174 ]
1086 Период Хэйан , 1086 Висящий свиток божества Висящий свиток , цвет на шелке, 267,6 см × 271,2 см (105,4 × 106,8 дюйма) Гора Вакаяма Коя Конгобудзи Рейхокан Рейхокан , Конгобу-дзи , гора Коя , Вакаяма Будда лежит на платформе в окружении скорбящих.
Пейзаж и фигурки на раздвижных перегородках ( раскраски из бумаги пейзажные фигурки図 , сихон тякусёку сансуи дзинбуцузу ) Айк но Тайга
1723 год , период Эдо , 18 век. фусума Десять картин по фусума , цветная бумага Гора Вакаяма Коя Конгобудзи Рейхокан Рейхокан (принадлежит Конгобу-дзи ), Mt. Коя , Вакаяма Павильон с двумя людьми в пейзаже
Легендарное происхождение Кокавадэры ( Цветная бумага Храм Фэнхэ 縁uki , shihon chakushoku Kokawadera engi ) [ 175 ]
1185 год, начало периода Камакура , 12 век. ручная прокрутка emaki Ручная прокрутка ( emakimono ), цветная бумага, 30,8 см × 1984,2 см (12,1 × 781,2 дюйма) Вакаяма Кинокава Кокавадера Кокавадера ( Храм Кокава ) , Кинокава , Вакаяма Лошадь и мужчина сидят под деревом, а люди несут предметы по мосту к воротам, у которых сидят еще люди.

Дом с людьми и двумя лошадьми

Босацу Самантабхадра ( 絹本著色普賢菩薩像Фуген kenpon chakushoku fugen bosatsuzō) [ 176 ] [ 177 ]
1100 период Хэйан , 12 век. Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 102,4 см × 52,1 см (40,3 × 20,5 дюйма) Тоттори Тизу Будзёдзи Будзё-дзи ( Храм Будзёдзи ) , Тизу , Тоттори Вид сбоку на божество, сидящее на постаменте на вершине белого слона.
Кэмпон чакусёку кюдзёзу ( «Девичья сказка в цвете Шелкового дворца ») или денканьяодзу ( 伝殓野王図 ) [ 178 ] [ 179 ]
1300 год , династия Юань , 14 век. Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , цветной шелк, 86,1 см × 29,9 см (33,9 × 11,8 дюйма) Окаяма Курасики Частное частное ( Охара Кенитиро ( Охара Кенитиро ) ), Курасики , Окаяма Портрет женщины в переодевании мужчины в красном дворянском одеянии с круглым вырезом и в шапке из черной газли. Поперечная флейта ёкобуэ заправлена ​​в ее оби, и она наблюдает за пальцами обеих рук.
Landscape (紙本墨画淡彩山水図, shihon bokuga tansai sansuizuПейзаж Сэссю Тойо
1420 период Муромати Подвесной свиток, пейзаж. Подвесной свиток , бумага, тушь, светлые тона. Окаяма Курасики Частное частное ( Охара Кенитиро ( Охара Кенитиро ) ), Курасики , Окаяма
Энмей Самантабхадра ( 絹本著色普賢延命像Фуген kenpon chakushoku fugen enmeizō) [ 180 ]
1153 Период Хэйан , 1153 год Божество висящего свитка. Висящий свиток , шелк, цветной, 149,3 см × 86,6 см (58,8 × 34,1 дюйма) Хиросима Ономити Дзикодзи Дзико-дзи , Ономичи , Хиросима Многорукое божество, восседающее на постаменте на вершине четырех белых слонов.
Хэйке нокё ( Heike nokyō ) [ 181 ] Тайра-но Киёмори и 32 члена клана Тайра 30 свитков Лотосовой Сутры , один свиток Сутры Амитабхи , один свиток Сутры Сердца и один молитвенный свиток, написанный рукой Тайра-но Киёмори , посвященные святилищу Ицукусима . 1164 Период Хэйан , 1164 год прокрутите вручную другие 33 ручных свитка сутр с иллюстрациями, тушь на декорированной бумаге, 25,4 см × 537,9 см (10,0 × 211,8 дюйма) (Хобэн-бон), 27,2 см × 767,4 см (10,7 × 302,1 дюйма) (Хию-бон), 24,9 см × 270,7 см (9,8 × 106,6 дюйма) (Хоси-бон), 26,5 см × 266,8 см (10,4 × 105,0 дюйма) (Дзюрё-бон) Хиросима Храм Хацукаити Ицукусима Храм Ицукусима , Хацукаити , Хиросима Священник молится перед женщиной, а другой священник молится лицом к окну. Все трое находятся в доме. Четвертый молится под беседкой в ​​саду или в саду за пределами дома.
Пейзажи четырех времен года ( картина тушью на бумаге, пейзажная живопись четырех времен года в светлых тонах , сихон бокуга тансай ) [ 182 ] Сэссю Тойо
1486 г. Период Муромати , 1486 г. прокрутка вручную, другое Ручная прокрутка , бумага, чернила и светлые цвета, 37,0 см × 159 см (14,6 × 62,6 дюйма) Музей Ямагути Хофу Мори Музей Мори , Хофу , Ямагути Два дома в пейзаже с деревьями и высокими горами. Большое количество людей находится на тропе, ведущей от одного дома к другому.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Коулдрейк, Уильям Ховард (2002) [1996], Архитектура и власть в Японии , Лондон, Нью-Йорк: Routledge, стр. 248, ISBN  0-415-05754-Х , получено 1 ноября 2009 г.
  2. ^ Гиббон ​​2005 , с. 333
  3. ^ «Сохранение и использование культурных ценностей» (PDF) , Управление по делам культуры Японии - финансовый 2009 г. , Агентство по делам культуры , 2009 г., заархивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2007 г.
  4. ^ «Культурные ценности для будущих поколений» (PDF) . Токио, Япония: Агентство по делам культуры , Департамент культурных ценностей. Март 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2017 г. . Проверено 17 декабря 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Агентство по делам культуры (1 ноября 2008 г.), База данных культурных ценностей национального значения (на японском языке), База данных национальных культурных ценностей, заархивировано из оригинала 30 марта 2009 г. , получено 16 апреля 2009 г.
  6. ^ Хукер, Ричард (1999), Раннее японское изобразительное искусство , Университет штата Вашингтон, заархивировано из оригинала 3 июня 2010 г. , получено 1 ноября 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б raigou-zu , JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства , 2001 г., заархивировано из оригинала 21 июня 2022 г. , получено 1 ноября 2009 г.
  8. ^ kara-e , JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства , 2001 г., заархивировано из оригинала 1 июля 2022 г. , получено 1 ноября 2009 г.
  9. ^ Ямато-э , JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства , 2001 г., заархивировано из оригинала 31 марта 2022 г. , получено 1 ноября 2009 г.
  10. ^ suibokuga , JAANUS — Система пользователей сети японской архитектуры и искусства , 2001 г., архивировано из оригинала 31 августа 2015 г. , получено 1 ноября 2009 г.
  11. ^ Школа живописи Кано , Метрополитен-музей , 2009 г., архивировано из оригинала 19 декабря 2017 г. , получено 1 ноября 2009 г.
  12. ^ Кану-ха , JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства , 2001 г., заархивировано из оригинала 30 июня 2022 г. , получено 1 ноября 2009 г.
  13. ^ Стиль живописи Ринпы , Метрополитен-музей , 2009 г., заархивировано из оригинала 2 июля 2022 г. , получено 1 ноября 2009 г.
  14. ^ Варли, Пол (2000) [1973], Японская культура (4-е изд.), Гавайский университет Press, стр. 223, ISBN  0-8248-2152-1 , получено 7 ноября 2009 г. Ведущими японскими художниками-бундзинами восемнадцатого века были Икэ-но Тайга (1723–76) и Ёса Бусон (1716–83).
  15. ^ Относительно обозначения национальных сокровищ и важных культурных ценностей (прикладного искусства) и т. д. [ О обозначении национальных сокровищ и важных культурных ценностей (изобразительное искусство и ремесла) ] (на японском языке), Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий , 2008 г., архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. , получено 12 мая. , 2009 г.
  16. ^ «Консичакусёку-Конкомё-Сайсё-О-Кё-Кинджи-Хото-Мандарадзу (Буддийский рай с золотой пагодой)» , Иватэ-но Бунко (на японском языке), префектура Иватэ , заархивировано из оригинала 24 февраля 2012 года , получено 12 мая, 2009 год
  17. ^ Складная ширма Ракучу Ракугай-дзу [ Сцены в столице и вокруг нее, складная ширма ] (на японском языке), Городской музей Уэсуги Ёнедзава , 2001 г., заархивировано из оригинала 1 июля 2022 г. , получено 12 мая 2009 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д [Обозначение национального достояния (искусство и ремесло) [Обозначение национальных сокровищ декоративно-прикладного искусства] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры . 2021 . Проверено 7 октября 2021 г.
  19. ^ «Иллюстрированная биография принца Сётоку» , Национальные сокровища и важные культурные ценности Национального музея, Япония (на японском, китайском, корейском, английском и французском языках), Токийский национальный музей , 2004 г., заархивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , извлечено. 30 апреля 2009 г.
  20. ^ Портрет Таками Сэнсэки , Токийский национальный музей , 2009 г., архивировано с оригинала 31 января 2007 г. , получено 19 мая 2009 г.
  21. ^ «Иллюстрированная биография священника Иппена: Том 7» , Национальные сокровища и важные культурные ценности Национального музея, Япония (на японском, китайском, корейском, английском и французском языках), Токийский национальный музей , 2004 г., заархивировано с оригинала 22 июля. , 2011 , получено 30 апреля 2009 г.
  22. ^ Иппен Сёнин Э-ден (биографические рассказы священника Иппена), Том. 7 , Токийский национальный музей , 2009 г., архивировано с оригинала 27 декабря 2008 г. , получено 19 мая 2009 г.
  23. ^ Кокузо Босацу (Акашагарбха) , Токийский национальный музей , 2009 г., заархивировано из оригинала 28 января 2007 г. , получено 19 мая ,
  24. ^ Куджаку Мёо (Махамаюри) , Токийский национальный музей , 2009 г., архивировано из оригинала 28 января 2007 г. , получено 19 мая 2009 г.
  25. ^ Красные и белые гибискусы , Токийский национальный музей , 2009 г., архивировано с оригинала 31 января 2007 г. , получено 19 мая 2009 г.
  26. ^ Шестнадцать архатов , Токийский национальный музей , 2009 г., архивировано с оригинала 28 января 2007 г. , получено 19 мая 2009 г.
  27. ^ Сенджу Каннон (Сахасрабхуджа). , Токийский национальный музей , 2009 г., архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. , получено 19 мая 2009 г.
  28. ^ [Обозначение национального достояния (искусство и ремесло) [Обозначение национальных сокровищ декоративно-прикладного искусства] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры . 2016. Архивировано из оригинала (PDF) 27 октября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
  29. ^ «2016 Новые национальные сокровища и важные культурные ценности» . Токийский национальный музей . 2016. Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
  30. ^ Территория в городе Киото и вокруг него (версия Фунаки) , Токийский национальный музей , заархивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. , получено 23 ноября 2016 г.
  31. ^ , Список произведений искусства Музей современного искусства, Сига , заархивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , получено 12 марта 2010 г.
  32. ^ Водопад Начи [ Водопад Нати ] (на японском языке), Музей Нэдзу , 2009 г., архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. , получено 7 октября 2009 г.
  33. ^ Фуген Босацу (Самантабхадра). , Токийский национальный музей , 2009 г., архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. , получено 19 мая 2009 г.
  34. ^ Jump up to: а б с , Картины , прогуливающиеся по старым храмам Ракугаки-ан, 2009 г., архивировано с оригинала 20 июля 2011 г. , получено 3 ноября 2009 г.
  35. ^ sesshika , JAANUS – Система пользователей сети японской архитектуры и искусства , 2001 г., заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , получено 1 января 2010 г.
  36. ^ zakkeshitsu-in , JAANUS (Японская система пользователей сети по архитектуре и искусству) , заархивировано из оригинала 1 июля 2022 г. , получено 18 мая 2009 г.
  37. ^ перепелка [ Перепел ] (на японском языке), Nezu Museum , 2009, заархивировано из оригинала 30 июня 2022 года , получено 7 октября 2009 года.
  38. ^ «Снежные пейзажи, пейзажная живопись» , Подробная информация о коллекции (на японском языке), Токийский национальный музей , получено 18 мая 2009 г.
  39. ^ Шакьямуни спускается с горы после аскетизма/Снежный пейзаж , Токийский национальный музей , архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. , получено 3 октября 2011 г.
  40. ^ «Национальное достояние: пейзажная живопись с ветром и дождем» , «Введение в предметы коллекции » (на японском языке), Художественный музей Сэйкадо Бунко , заархивировано из оригинала 26 июля 2011 г. , получено 8 мая 2011 г.
  41. ^ Ирисы, главная , Колумбийский университет , заархивировано из оригинала 22 декабря 2017 года , получено 14 мая 2009 года.
  42. ^ Схема цветка ириса [ Ирисы ] (на японском языке), Nezu Museum , 2009 г., архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. , получено 7 октября 2009 г.
  43. ^ «Сказка о Гэндзи Сэкия и складной ширме Миоцукуси» , «Введение в предметы коллекции » (на японском языке), Художественный музей Сейкадо Бунко , заархивировано из оригинала 26 июля 2011 г. , получено 8 мая 2011 г.
  44. ^ Кипарис , Токийский национальный музей , архивировано с оригинала 20 октября 2007 года , получено 2 июня 2009 года.
  45. ^ Jump up to: а б с д и Охиши 1990 , с.
  46. ^ Китайский пейзаж , Токийский национальный музей , архивировано с оригинала 20 октября 2007 года , получено 19 мая 2009 года.
  47. ^ Окура Токио Окура Шукокан Выставка в этом месяце «Национальное достояние «Дзуйсинейваки Эмаки» и искусство мужчин». [ Выставка Окура Сюкокан в этом месяце «Национальное достояние «Кавалерия Императорской гвардии» и мужское изобразительное искусство ] (на японском языке), отель Окура Токио, заархивировано с оригинала 18 апреля 2007 г.
  48. ^ ikm-art (на японском языке), Мемориальный музей искусств Кубосо, Идзуми, архивировано с оригинала 22 июля 2011 г. , получено 3 ноября 2009 г.
  49. ^ Семья наслаждается вечерней прохладой , Токийский национальный музей , архивировано из оригинала 20 октября 2007 года , получено 20 мая 2009 года.
  50. ^ Веселье под цветущей аронией , Токийский национальный музей , архивировано с оригинала 20 октября 2007 г. , получено 20 мая 2009 г.
  51. ^ Свиток с голодными призраками , Токийский национальный музей , архивировано с оригинала 11 апреля 2016 года , получено 20 мая 2009 года.
  52. ^ Иллюстрированная сутра прошлой и настоящей кармы (на японском языке), Университетский художественный музей – Токийский университет искусств , заархивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. , получено 20 мая 2009 г.
  53. ^ Зрители клена , Токийский национальный музей , архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. , получено 20 мая 2009 г.
  54. ^ Jump up to: а б Музей Гото (домашняя страница) (на японском языке), Gotoh Museum , заархивировано из оригинала 8 июля 2011 г. , получено 30 апреля 2009 г.
  55. ^ Jump up to: а б Путеводитель по музею Гото (на японском и английском языках), Музей Гото , май 2007 г.
  56. ^ Фан-бумажный альбом Хокекё Сутры , Токийский национальный музей , заархивировано из оригинала 20 октября 2007 г. , получено 20 мая 2009 г.
  57. ^ Дзигоку Дзоши (Адский свиток) , Токийский национальный музей , архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. , получено 20 мая 2009 г.
  58. ^ Хэйдзи Моногатари Эмаки (иллюстрированные рассказы о гражданской войне Хэйдзи). Том. О переезде императорской семьи в Рокухару , Токийский национальный музей , архивировано с оригинала 20 октября 2007 г. , получено 20 мая 2009 г.
  59. ^ Возвращение парусов с далекого берега , Национальный музей Киото , архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. , получено 1 января 2010 г.
  60. ^ Ватанабэ, Акиёси; Канадзава, Хироши; Варли, Пол; Пламмер Хеншоу, Джулия; Джо Фольятти, Синтия (1986), О воде и чернилах: картины периода Муромати из Японии, 1392–1568 (иллюстрированное издание), Общество основателей, Детройтский институт искусств, стр. 50, ISBN  0-89558-122-1
  61. ^ Карта заката рыбацкой деревни [ Рыбацкая деревня в вечернем сиянии ] (на японском языке), Музей Незу , 2009 г., архивировано из оригинала 21 января 2021 г. , получено 7 октября 2009 г.
  62. ^ Пейзаж, Надпись художника и др. , Токийский национальный музей , архивировано с оригинала 26 декабря 2008 г. , получено 19 мая 2009 г.
  63. ^ , Токийский Пейзаж с разбитыми чернилами национальный музей , 2004 г., архивировано с оригинала 22 июля 2011 г. , получено 8 декабря 2009 г.
  64. ^ Пейзажи осени и зимы , Токийский национальный музей , архивировано с оригинала 4 августа 2016 года , получено 19 мая 2009 года.
  65. ^ Сосны , Токийский национальный музей , архивировано с оригинала 20 октября 2007 г. , получено 19 мая 2009 г.
  66. ^ zenki-zu 禅機図 , JAANUS (Система пользователей японской архитектуры и искусства Net) , 2001 г., заархивировано из оригинала 21 июня 2022 г. , получено 21 мая 2009 г.
  67. ^ Хань-шань и Ши-дэ , Токийский национальный музей , архивировано с оригинала 20 октября 2007 г. , получено 19 мая 2009 г.
  68. ^ Отдельный фрагмент книги «Деяния мастеров дзэн», «Сожжение буддийских статуй Танка» , Художественный музей Исибаши , заархивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , получено 21 мая 2009 г.
  69. ^ Jump up to: а б с д и ж г Охиши 1990 , с. XII
  70. ^ http://www.seikado.or.jp/040103.html ] Священник Чжичан Сэйкадо Бунко , Художественный музей {{citation}}: Внешняя ссылка в |trans-title= ( помощь )
  71. ^ диаграмма хотей [ Хотэй ] (на японском языке), Nezu Museum , 2009, заархивировано из оригинала 24 июня 2022 года , получено 7 октября 2009 года.
  72. ^ культурные Кюсю Галерея собранных предметов, Национальные сокровища и важные ценности, Национальный музей , заархивировано из оригинала 14 декабря 2012 г. , получено 21 мая 2009 г.
  73. ^ Токийский , Чжоу Маошу ценит лотосы национальный музей , 2004 г., архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , получено 21 мая 2009 г.
  74. ^ Чтение в кабинете бамбуковой рощи , Токийский национальный музей , архивировано с оригинала 31 января 2007 г. , получено 19 мая 2009 г.
  75. ^ Чтение в бамбуковой роще , Токийский национальный музей , 2004 г., архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , получено 21 мая 2009 г.
  76. ^ Воображаемая экскурсия по Сяосяну , Токийский национальный музей , архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. , получено 19 мая 2009 г.
  77. ^ Подробности программы сохранения архивов NHK ] ( : Охота за национальными сокровищами на японском языке), NHK , заархивировано из оригинала 11 августа 2011 г. , получено 22 мая 2009 г.
  78. ^ Специальная выставка: Священные буквы ранней сутры , Киотский национальный музей , архивировано с оригинала 12 июня 2011 г. , получено 22 мая 2009 г.
  79. ^ Портрет Ланси Даолонг Камакура GreenNet [ Портрет Ланси Даолун Камакура GreenNet (на японском языке), город Камакура , заархивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , получено 22 мая, ]
  80. ^ Jump up to: а б Миниатюры Кавабата Кинэнкай [ ] , заархивировано из оригинала 25 июля 2004 г. получено 22 мая, ,
  81. ^ картина [Одна фотография], Kirin Art Gallery (на японском языке), TV Tokyo , 2004 г., архивировано из оригинала 1 декабря 2005 г. , получено 22 мая 2009 г.
  82. ^ Терри, Чарльз С.; Токийский национальный музей (1956), Шедевры японского искусства , CE Tuttle Co., с. 116, OCLC   904863 , получено 1 января 2010 г.
  83. ^ Taima Mandala engi Kamakura GreenNet [ Taima Mandala engi Kamakura GreenNet ] (на японском языке), Камакура-Сити , архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , получено 22 мая 2009 г.
  84. ^ Нома, Сейроку (2003), От позднего средневековья до современности , Искусство Японии, Kodansha International, стр. 172, ИСБН  4-7700-2978-0 , получено 31 декабря 2009 г.
  85. ^ Японское общество, Нью-Йорк – Пробуждение: развитие дзен-фигурального пантеона , Японское общество, Нью-Йорк, заархивировано из оригинала 23 октября 2008 г. , получено 22 мая 2009 г.
  86. ^ «Пять королей-хранителей национального достояния в Кибури-дзи» [Пять королей-хранителей национального достояния в Кибури-дзи] (на японском языке, город Оно , 10 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 . г. ) .
  87. ^ «来振寺» [Кибури-дзи] (на японском языке). Кибури-дзи. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
  88. ^ Красные и белые цветы сливы. Автор Огата Корин (1658–1716) , Художественный музей МОА , заархивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. , получено 8 октября 2009 г.
  89. ^ В память о признании национального достояния: Хуике предлагает свою руку Бодхидхарме, автор Сэссю , Национальный музей Киото , 2009 г., заархивировано из оригинала 12 июня 2011 г. , получено 25 мая 2009 г.
  90. ^ Специальная выставка — Вера и синкретизм: Сайчо и сокровища Тендай , Киотский национальный музей , заархивировано из оригинала 12 июня 2011 г. , получено 26 мая 2009 г.
  91. ^ Таката и Така 1974 , с. 47
  92. ^ Hikone Screen , Kodansha International для Министерства иностранных дел , заархивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. , получено 26 мая 2009 г.
  93. ^ гобу синкан 五部心観 , JAANUS (Японская система пользователей сети по архитектуре и искусству) , 2001 г., заархивировано из оригинала 21 июня 2022 г. , получено 26 мая 2009 г.
  94. ^ Снеллгроув, Дэвид Л.; Буасселье, Жан (1978), Образ Будды , Тото Шуппан, с. 418, ISBN  0-87011-302-Х , получено 1 января 2010 г.
  95. ^ Райго Амиды (Амитабхи) и двадцати пяти слуг , Киотский национальный музей , заархивировано из оригинала 11 июля 2009 г. , получено 26 мая 2009 г.
  96. ^ Павлин Мё'о (Маюра Видьяраджа) , Киотский национальный музей , архивировано из оригинала 11 июля 2009 г. , получено 26 мая 2009 г.
  97. ^ Амида (Амитабха) Переход через гору , Киотский национальный музей , архивировано с оригинала 30 августа 2018 г. , получено 26 мая 2009 г.
  98. ^ 5 мая , Архивировано из оригинала декабря 2009 года 26 . получено
  99. ^ на шелке раскрашено Спуск Амитабхи через гору, , Национальный музей Нара , архивировано с оригинала 19 июля 2011 г. , получено 4 октября 2009 г.
  100. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Охиши 1990 , с. Х
  101. ^ 山水屏風 [ Пейзажный экран ], Токийский национальный музей , 2004 г., архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , получено 26 мая 2009 г.
  102. ^ Шака (Шакьямуни) Восстание из золотого гроба , Национальный музей Киото , архивировано с оригинала 11 июля 2009 г. , получено 26 мая 2009 г.
  103. ^ Шака Нёрай (Сакья Татхагата) , Киотский национальный музей , архивировано из оригинала 11 июля 2009 г. , получено 26 мая 2009 г.
  104. ^ Осенние и зимние пейзажи , Киотский национальный музей , архивировано с оригинала 11 июля 2009 г. , получено 26 мая 2009 г.
  105. ^ 秋野牧牛 [ Oxen ], Artxun, архивировано из оригинала марта 2012 г. , получено 1 января, 2
  106. ^ Двенадцать Дэвов , Токийский национальный музей , 2004 г., архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , получено 26 мая 2009 г.
  107. ^ Национальный музей Нара (1986), Буддийская живопись периода Хэйан: Создание японской красоты: Национальный музей Нара, 27 апреля - 1 июня 1986 г. [ Буддийская живопись периода Хэйан, каталог специальной выставки, проходившей в Национальном музее Нара с 27 апреля по 1 июня 1986 г. ], Нара, Япония: Национальный музей Нара , стр. 226, OCLC   22791442 , получено 1 января 2010 г.
  108. ^ Портреты Минамото Ёритомо , Национальный музей Киото , 2009 г., архивировано с оригинала 12 февраля 2012 г. , получено 26 мая 2009 г.
  109. ^ Портреты Тайра-но-Сигэмори , Национальный музей Киото , 2009 г., архивировано с оригинала 11 июля 2009 г. , получено 26 мая 2009 г.
  110. ^ Цветная шелковая статуя Самантабхадры продлевает жизнь [ Фуген Энмей, цвет на шелке ] (на японском языке), Национальный музей Нара , архивировано с оригинала 19 июля 2011 г. , получено 27 сентября 2009 г.
  111. ^ Статуя Матери Будды Глаза Будды в храме Кодзанджи (национальное достояние) [ Буцуген Буцумо в Кодзан-дзи (Национальное достояние) ] (на японском языке), Национальный музей Киото , заархивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. , получено 27 мая 2009 г.
  112. ^ Таката и Така 1974 , с. 65
  113. ^ Jump up to: а б с Национальное достояние и важные культурные ценности [Национальные сокровища и важные культурные ценности] (на японском языке). Козан-джи . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  114. ^ Портрет обычной учительницы, раскрашивающей шелк. [ цвет на шелке, портрет Учжуна Шифана ] (на японском языке), Тофуку-дзи , заархивировано из оригинала 22 апреля 2009 г. , получено 27 мая 2009 г.
  115. ^ Цветная шелковая статуя Мё Шонина [ Монах Мёэ, цвет на шелке ] (на японском языке), Национальный музей Нара , заархивировано из оригинала 19 июля 2011 г. , получено 19 сентября 2009 г.
  116. ^ Нисимато Масахиро (1 апреля 2005 г.), «Реставрация портретов пяти патриархов и императорской саги: в центре внимания письмо Кукая, адресованное левому начальнику гвардии» , Бюллетень Института восточных и западных исследований, Университет Кансай (в Японский), 38 : A1–A23, ISSN   0287-8151 , заархивировано из оригинала 18 марта 2012 г. , получено 27 мая 2009 г.
  117. ^ Харрист-младший, Роберт Э. (ноябрь 1991 г.), « Наблюдение за восходом облаков: куплет династии Тан и его иллюстрация в песенной живописи», Бюллетень Художественного музея Кливленда , 78 (7), Художественный музей Кливленда : 301–323, ISSN   0009-8841.
  118. ^ ХРАМ ДАЙТОКУДЗИ № 3 (на японском языке), Бюро архитектурных исследований Лео Масуда, заархивировано из оригинала 21 мая 2008 г. , получено 27 мая 2009 г.
  119. ^ Возвращение парусов с далекого берега, приписываемое Муки: изучение картины с изображением восьми видов рек Сяо и Сян , Национальный музей Киото , заархивировано из оригинала 5 января 2013 г. , получено 27 мая 2009 г.
  120. ^ Элизабет тен Гротенхейс (1999), Японские мандалы: представления сакральной географии (иллюстрированное издание), University of Hawaii Press , стр. 87–89, ISBN  0-8248-2081-9 , получено 27 мая 2009 г.
  121. ^ Токийский национальный музей (1957–1958), Токио Кокурицу Хакубуцукан , Театрализованное представление японского искусства, том 2, Тото Шуппан, стр. 92, OCLC   213793230 , получено 1 января 2010 г.
  122. ^ Экраны Бога Ветра и Бога Грома , Национальный музей Киото , 2009 г., архивировано из оригинала 14 июля 2009 г. , получено 27 мая 2009 г.
  123. ^ Legends of the Kegon Sect , Киотский национальный музей , архивировано с оригинала 26 апреля 2014 г. , получено 27 мая 2009 г.
  124. ^ Гаки-дзоши (Свиток голодных призраков) , Национальный музей Киото , 2009 г., архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. , получено 27 мая 2009 г.
  125. ^ «Свиток голодных призраков» , Эмузей , Токийский национальный музей , архивировано с оригинала 22 июля 2011 года , получено 7 октября 2009 года.
  126. ^ Иллюстрированная сутра причины и следствия из храма Джобон Рэндай-дзи в Киото , Национальный музей Киото , 2009 г., заархивировано из оригинала 14 марта 2010 г. , получено 27 мая 2009 г.
  127. ^ Исидзава, Масао; Ичитаро, Квартира; Окада, Джо; и др., ред. (1957) [1954], Театрализованное представление японского искусства (1-е переиздание), Тото Шуппан, стр. vii, заархивировано из оригинала 17 марта 2008 г. получено 1 января, ,
  128. ^ Ямаи-но Соши (Болезни и уродства) , Киотский национальный музей , 2009 г., архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. , получено 27 мая 2009 г.
  129. ^ Галерея KNM , Национальный музей Киото , 2009 г., архивировано из оригинала 9 октября 2011 г. , получено 4 ноября 2009 г.
  130. ^ Иллюстрированная биография священника Хонена , Киотский национальный музей , 2009 г., заархивировано из оригинала 2 мая 2014 г. , получено 27 мая 2009 г.
  131. ^ Китано тенджин энги , JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства , 2001 г., заархивировано из оригинала 6 июня 2021 г. , получено 5 декабря 2009 г.
  132. ^ Небольшое здание в долине [ Коттедж у горного ручья ] (на японском языке), Асахи Симбун , заархивировано из оригинала 3 июля 2022 г. , получено 27 мая 2009 г.
  133. ^ Синран , JAANUS (Японская система пользователей сети по архитектуре и искусству) , заархивировано из оригинала 24 июня 2022 г. , получено 4 ноября 2009 г.
  134. ^ Вид на Ама-но-хасидатэ , Киотский национальный музей , 2009 г., архивировано из оригинала 11 июля 2009 г. , получено 27 мая 2009 г.
  135. ^ Храм Тайдзо-ин (на японском и английском языках), Тайдзо-ин
  136. ^ Водоплавающая птица в пруду с лотосами , Национальный музей Киото , 2009 г., архивировано из оригинала 11 июля 2009 г. , получено 27 мая 2009 г.
  137. ^ Элизабет тен Гротенхейс (1999), Японские мандалы: представления сакральной географии (иллюстрированное издание), University of Hawaii Press , стр. 80–84, ISBN  0-8248-2081-9 , получено 27 мая 2009 г.
  138. ^ Сутра Конкомёкё на бумаге, украшенной штриховыми рисунками: Том 3 , Токийский национальный музей , 2004 г., архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , получено 28 мая 2009 г.
  139. ^ Отчет Совета по культуре [Отчет комиссии по культуре] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры . 24 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2012 г. . Проверено 13 августа 2012 г.
  140. ^ Карта Рёбу Дайкё Кантоку [ Богодухновенный прием двух великих сутр ] (на японском языке), Ниппон-Кичи, заархивировано из оригинала 19 июля 2011 г. , получено 28 мая 2009 г.
  141. ^ Национальное достояние : Божественно вдохновленный прием двух великих сутр , Художественный музей Фудзиты , заархивировано из оригинала 15 сентября 2009 г. , получено 8 октября 2009 г.
  142. ^ , национальное достояние Картина Гэндзё Сандзо , Художественный музей Фудзита , заархивировано из оригинала 15 сентября 2009 г. , получено 28 мая 2009 г.
  143. ^ Солнце Луна Пейзаж [Пейзаж четырех времен года] (на японском языке). Конго-дзи . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  144. ^ Солнце Луна Пейзаж [Пейзаж четырех времен года] (на японском языке). Кавачинагано . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  145. ^ Относительно обозначения национальных сокровищ и важных культурных ценностей (прикладного искусства) [Обозначение национальных сокровищ и важных культурных ценностей в категории декоративно-прикладного искусства] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры . 9 марта 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2018 г. . Проверено 9 марта 2018 г.
  146. ^ достояние Национальное : Новолуние над зарослями хвороста , Художественный музей Фудзита , архивировано с оригинала 15 сентября 2009 г. , получено 29 мая 2009 г.
  147. ^ Специальная выставка — Вера и синкретизм: Сайчо и сокровища Тендай , Киотский национальный музей , заархивировано из оригинала 12 июня 2011 г. , получено 26 мая 2009 г.
  148. ^ Краткое изложение заседаний подгруппы 91-й , комиссии по расследованию культурных ценностей Агентство по делам культуры , 2009 г., архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. , получено 30 ноября 2009 г.
  149. ^ Обозначение , национальных сокровищ и важных культурных ценностей ( PDF) Хёго префектуры Институт образовательных исследований и повышения квалификации , 2009 г., заархивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. , получено 30 ноября 2009 г.
  150. ^ Ямато Бункакан | Коллекция картин ~Китай~ [ Коллекция китайских картин Ямато Бункакан ] (на японском языке), Ямато Бункакан , заархивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. , получено 2 июня 2009 г.
  151. ^ Изображение девушки Киссоутен [Национальное достояние] Джион Дайси [Национальное достояние] Две небесные статуи — Официальный сайт Якусидзи [ Портрет Китидзётэна (Национальное достояние) Джион Дайси (Национальное достояние) Два дэва, официальный сайт Якуси-дзи ] (на японском языке), Якуси-дзи , заархивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. , получено 2 июня 2009 г.
  152. ^ Одиннадцатиликая статуя Каннона [ Одиннадцатиликая Богиня Милосердия ] (на японском языке), Национальный музей Нара , архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. , получено 1 января 2010 г.
  153. ^ «Дзютимен Каннон, Одиннадцатиглавый Каннон» , Национальные сокровища и важные культурные ценности национальных музеев, Япония , Токийский национальный музей , заархивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. , получено 30 сентября 2011 г.
  154. ^ Национальный музей Киото ; Ёмиури Симбун (1969), Коку хо, Киото Кокурицу Хакубуцукан , OCLC   83735789 , получено 31 декабря 2009 г.
  155. ^ Обозначение национального достояния (прикладное искусство) [Обозначение национальных сокровищ декоративно-прикладного искусства] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры . 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 19 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  156. ^ «Настенная живопись» . Центр сохранения настенных росписей кургана Китора. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  157. ^ Элизабет тен Гротенхейс (1999), Японские мандалы: представления сакральной географии (иллюстрированное издание), University of Hawaii Press , стр. 89–91, ISBN  0-8248-2081-9 , получено 27 мая 2009 г.
  158. ^ Кодзима Мандара , JAANUS (Японская система пользователей сети по архитектуре и искусству) , заархивировано из оригинала 21 июня 2022 г. , получено 4 ноября 2009 г.
  159. ^ Ямато Бункакан | Коллекция картин ~ Япония [ Коллекция японских картин Ямато Бункакан ], Ямато Бункакан , архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. , получено 2 июня 2009 г.
  160. ^ Варли, Х. Пол (2000), японская культура (4, иллюстрированное изд.), University of Hawaii Press , ISBN  0-8248-2152-1 , получено 2 июня 2009 г.
  161. ^ Мурасе, Миеко; Азиатское общество; Япония. Бункачо (1983), Эмаки, повествовательные свитки из Японии , Азиатское общество, с. 44, ISBN  0-87848-060-9 , получено 1 января 2010 г.
  162. ^ Национальное достояние в мягкой обложке, цветное происхождение горы Сиги [ Легенда о горе Сиги, цвет на бумаге ] (на японском языке), город Хэгури , архивировано из оригинала 11 марта 2009 г. , получено 2 июня 2009 г.
  163. ^ Ямато Бункакан/Коллекция картин ~ Япония [ Коллекция японских картин Ямато Бункакан ] (на японском языке), Ямато Бункакан , заархивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. , получено 2 июня 2009 г.
  164. ^ Свиток ада , Токийский национальный музей , 2004 г., архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , получено 9 сентября 2009 г.
  165. ^ Extermination of Evil , Токийский национальный музей , 2004, архивировано с оригинала 22 июля 2011 , получено 2 июня 2009.
  166. ^ Ландшафтная карта (голубая карта токко) [ Пейзаж (Оттенок воды, Свет на вершинах) ] (на японском языке), Национальный музей Нары , получено 2 июня 2009 г.
  167. ^ Пейзажный рисунок [ Пейзаж ] (на японском языке), Национальный музей Нара , заархивировано из оригинала 19 июля 2011 г. , получено 2 июня 2009 г.
  168. ^ Пейзаж ] (Оттенок воды, Свет на вершинах) , Токийский национальный музей , 2004 г., архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. , получено 3 октября 2009 г.
  169. ^ Список национальных сокровищ Якусидзи, важных культурных ценностей и признанных культурных ценностей [ Список обозначенных культурных ценностей, важных культурных ценностей и национальных сокровищ Якуси-дзи ] (на японском языке), Якуси-дзи , 2005 г., заархивировано из оригинала 13 апреля 2009 г. , получено 20 мая 2009 г.
  170. ^ Коясан Рейхокан [Введение в коллекцию: Картины (Французские картины)] [ Гора Коя Рейхокан – Представление коллекции: картины (буддийские изображения) ] (на японском языке), гора Коя Рейхокан, заархивировано из оригинала 23 июня 2022 г. , получено 20 мая 2009 г.
  171. ^ Происхождение фумонина [ Происхождение Фумон-ин ] (на японском языке), Фумон-ин , заархивировано из оригинала 21 июля 2010 г. , получено 24 сентября 2011 г.
  172. ^ godairiki bosatsu , JAANUS (Японская система пользователей сети по архитектуре и искусству) , заархивировано из оригинала 21 июня 2022 г. , получено 5 декабря 2009 г.
  173. ^ Zennyo ryuuou , JAANUS (Японская система пользователей сети по архитектуре и искусству) , заархивировано из оригинала 23 июня 2022 г. , получено 5 декабря 2009 г.
  174. ^ Цветной Будда Нирвана на шелке [ Нирвана Будды, цвет на шелке ] (на японском языке), Национальный музей Нара , архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. , получено 19 сентября 2009 г.
  175. ^ Культурные ценности (на японском языке), Кокавадера, архивировано с оригинала 2 июля 2022 г. , получено 19 сентября 2009 г.
  176. ^ Музей Незу 1996 , стр. 42.
  177. ^ « Цвет национального сокровища на шелке Фугэн Босацу» [Цвет национального сокровища на шелке Фугэн Босацу] (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
  178. ^ Цветная иллюстрация королевской женщины на шелке (традиционная иллюстрация короля Канно)/Город Курасики [ Кэмпон чакусёку кюдзёзу (денканьяодзу) / Город Курасики ] (на японском языке), город Курасики , заархивировано из оригинала 23 января 2021 года , получено 3 ноября 2009 года.
  179. ^ Рисунок жрицы, выбор Densen [ kyūjozu denkanyaōzu ] (на японском языке), Художественный музей Токугава , архивировано из оригинала 6 августа 2009 г. , получено 3 ноября 2009 г.
  180. ^ Музей Незу 1996 , стр. 36.
  181. ^ Охиши 1990 , с. XIII
  182. ^ Обзор музея/Список коллекций/Музей Мури [ Сводка музея, каталог коллекции / Музей Мори ] (на японском языке), Музей Мори , заархивировано из оригинала 24 июня 2022 г. , получено 3 июня 2009 г.

Библиография

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 564fe2a6cab3e4cd40010a2feaa670c1__1717776300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/c1/564fe2a6cab3e4cd40010a2feaa670c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of National Treasures of Japan (paintings) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)