Jump to content

Шакра (буддизм)

(Перенаправлено с Тайсякутен )
Шакра
санскрит Шакра
Шакра
пали Сакк
осадок
бирманский Индра
(Тагья, [ðədʑá] )
китайский Император Шактиан
( Пиньинь : Дишитиан )
Ши Тихуань Инь
( Пиньинь : Шити Хуаньинь )
японский Тайсякутен Тайсякутен
( ромадзи : Тайсякутен )
Ши Тихуань Инь Шакудайканин
( ромадзи : Шакудай Канин )
кхмерский Сак
(Саккак)
корейский 제석천 (Император Шактен)
( RR : Джесок Чхон )
Сок Дже Хван Ин (釋提桓因)
( RR : Сокче Хванин )
Монгольский блин
ᠭᠠᠯᠤᠰᠵᠴᠠᠮᠺᠳᠪᠨ
или
ᠭᠣᠰᠹᠵᠬᠬᠺᠹᠬᠺᠮᠭᠰᠠᠺᠷᠣᠳ
или
ᠭᠠᠳᠭᠹᠭᠭᠦᠭ
сингальский Шакра
(Шакра)
Тагальский держи это
тайский Тао Сакка или Пхра Ин
тибетский сто
Уайли: бргья сбын
ТХЛ: Приятно слышать

Смысл
Уайли: черт побери
ТХЛ: вангпо
вьетнамский Император Шактиан
Император Тик Тьен
Ши Тихуань Инь
Тит Де Хоан Нхан
Информация
Почитается Тхеравада , Махаяна , Ваджраяна.
икона Религиозный портал

Шакра ( санскрит : शक्र Шакра ; пали : सक्क Сакка ) — правитель Небес Траястримши согласно буддийской космологии . Его также называют «Шакра, Господь Дэвов » (санскрит: Шакра деванам индрах ; пали: Сакка деванам инда ). [ 1 ] Имя Шакра («могучий») как эпитет Индры встречается в нескольких стихах Ригведы .

В восточноазиатских культурных традициях Шакра известен как Дишитиан ( 帝世天 ) или Шити Хуаньин ( 世目桓义 ) на китайском языке, как Тайшакутен ( 帝釈天 ) на японском языке, как Чесокчхон ( 제석천 ) на корейском языке и как О Тхич Тхиен ( ) Theich ti . Hoàn nhân ( huanyin или ) ​первого лунного месяца китайского календаря (обычно в феврале).

Рай Траястримша, в котором правит Шакра, расположен на вершине горы Меру , которую считают полярным центром физического мира, вокруг которого вращаются Солнце и Луна. Траястримша — высшее из небес, находящееся в непосредственном контакте с человечеством. Как и все божества, Шакра долгожитель, но смертен. Когда один Шакра умирает, его место занимает другое божество, которое становится новым Шакрой. Несколько историй о Шакре можно найти в рассказах Джатаки , а также в нескольких суттах .

Шакра женат на Судже . [ 2 ] дочь вождя асуров Вемацитрина ( ) Пали Вепачитти . Несмотря на эти отношения, между тридцатью тремя богами и асурами обычно существует состояние войны, которую Шакре удается разрешить с минимальным насилием и без человеческих жертв.

Шакра часто изображается в литературе как существо, которое советуется с Буддой по вопросам морали. Вместе с Брахмой он считается дхармапалой , защитником буддизма . 

Этимология

[ редактировать ]

«Шакра» — это санскритское слово, означающее «могучий» или «могущественный», и используется как эпитет Индры в гимне 5.34 Ригведы. Родственная палийская лексема «Сакка», по-видимому, была стандартным именем царя небес в буддийской традиции.

Шакра известна под несколькими именами в буддийских текстах. Некоторые из них включают в себя:

  • Индра ( санскрит ; китайский : 因陀羅 ; пиньинь : Yīntuóluó ; японский : Индара , стандартный тибетский : དབང་པོ་ dbang po )
  • Махендранила (санскрит; букв. «Великий Индра Тёмный»)
  • Сахассакха (китайский: 娑波波 ; пиньинь: Супопо ; японский: Сабаба ; или 波波 ; Попо ; японский: Баба ).
  • Сахасрекшана (санскрит; китайский: 千眼 ; пиньинь: Цяньюн ; букв. «Тысяча глаз»)
  • (Китайский: 天主 ; пиньинь: Тяньчжу ; букв. «Господин Небес»)

Тхеравада

[ редактировать ]

Мифология и характер Сакки изложены в Палийском каноне , особенно в Сакка-Саньютте Самьютта -никаи .

Сакка играет важную роль в нескольких сказках Джатаки.

Комментатор Буддхагхоша идентифицировал Сакку как тождественную Ваджрапани.

В Махапариниббана Сутте (DN 16) Сакка произносит следующий стих, который стал стандартом в буддийских погребальных обрядах:

В « Книге невозмутимости» Шакра играет центральную роль в четвертом коане .

В Махапаринирвана-сутре Шакра произносит строфу в ответ на смерть Будды как признание Четырех Благородных Истин . Она идентична палийской формуле, найденной в соответствующей сутте: [ 3 ]

Он также признан одним из двадцати четырех дэвов-хранителей в китайской буддийской традиции. [ 4 ]

Иконография

[ редактировать ]

В общинах Тхеравады Юго-Восточной Азии Шакра изображается с синей или черной кожей рядом с горой Айраватой , трехголовым слоном. [ 5 ]

Люди верят

[ редактировать ]

Шакра приравнивается к Ханыллиму в корейской народной религии. Согласно « Мемориалам Трех Королевств» , считается, что Шакра — отец Хванунга.

В китайском буддизме некоторые приравнивают его к Нефритовому императору .

В монгольском буддизме Кормуста Тенгри синкретизируется с Шакрой и считается, что он связан с созданием огня.

Во вьетнамском буддизме иногда Шакру также отождествляют с Нгок Хоанг.


Церемониальное название Бангкока отсылает к Шакре: [ 6 ]

Это название состоит из пали и санскрита , предваряется единственным тайским словом « Крунг », что означает «столица». Таким образом, это можно записать как: «Крунг-девамаханагара амараратанакосиндра махиндраюдхья махатилакабхава наваратанараджадхани пурирамйа уттамараджанивесана махастхана амаравимана аватарастхитья шакрасдаттия вишнукармапрасиддхи».

Тайсякутен (Шакра), 839 г., То-дзи храм , национальное достояние Японии.
[ редактировать ]

Шакра несколько раз появляется в популярной культуре, в том числе:

  • Он персонаж мобильной игры Monster Strike .
  • Он появляется как злодей в китайском комиксе «Фунг Ван» .
  • Он также появляется как злодей в манге «РГ Веда» .
  • Индра Ооцуцуки из серии Наруто во многом основан на Шакре. Его младшего брата зовут Асура, что обыгрывает миф о битве между дэвом и асурой.
  • Вполне возможно, что Ками и мистер Попо из сериала «Жемчуг дракона» связаны с Шакрой. Имя г-на Попо фонетически похоже на китайское произношение Сахассакха (婆婆 Попо ), эпитета Шакры. Роль Ками как божества-хранителя также похожа на отношения Шакры с человеческим миром. Это также подтверждается функцией Смотровой площадки, храма Ками, который напоминает рай Траястримши . Традиционно этот рай изображается в виде плоской поверхности на вершине горы Сумеру . На Смотровой площадке тридцать два дерева, что соответствует такому же количеству дворцов в Траястримше (не считая тридцать третьего, дворца Шакры, примером которого является гиперболическая камера времени).

См. также

[ редактировать ]

Аналоги Шакры в других культурах

[ редактировать ]
  1. ^ «Осадки» . www.palikanon.com .
  2. ^ «Суджа» . www.palikanon.com .
  3. ^ Ламотт, Этьен (2003). «Ваджрапани в Индии (I)» . Обзоры буддийских исследований 20 . Проверено 3 марта 2019 г.
  4. ^ Словарь китайских буддийских терминов: с санскритскими и английскими эквивалентами, а также санскритско-палийский указатель . Льюис Ходус, Уильям Эдвард Сутхилл. Лондон: RoutledgeCurzon. 2004. ISBN  0-203-64186-8 . ОСЛК   275253538 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  5. ^ Лейдер, Жак П. (2011). «Царство по заслугам и космическое посвящение: исследование саморепрезентации короля Алаунгминтайи» . Журнал исследований Бирмы . 15 (2): 165–187. дои : 10.1353/jbs.2011.0012 . ISSN   2010-314X .
  6. ^ «Бангкок» . Информационный бюллетень Королевского института , декабрь 1993 г. Архивировано из оригинала 06 декабря 2014 г. Проверено 04 марта 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eeaaba5339083fbc64c129e7d464331d__1699364880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/1d/eeaaba5339083fbc64c129e7d464331d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Śakra (Buddhism) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)