Шве Хпин Ньидо

Слева (статуя Шве Хпин Наунгдо справа от его матери Ме Вунны.) Справа (изображение Шве Хпин Ньидо)

Шве Хпьин Ньидо ( бирманский : Шве Хпьин Ньидо , произносится [ʃwèbjɪ́ɰ̃ ɲìdɔ̀] ; горит. ' Goldpot the Younger ) , также называемый Хпьин Нге ' Шве IPA: ʃwèbjɪ́ɰ̃ ŋɛ̀] ) Мин Лэй или [ IPA: [mɪ́ɰ̃ lé] ), один из 37 натов в официальном пантеоне бирманских натов.

Легенда

Вместе известные как Шве Хпин Ньинаунг (Братья) или Таунгбён Мин Ньинаунг (Брат-лорды), он и его брат Шве Хпин Наунгдо были сыновьями Бьятты , королевского посланника, и Ме Вунны поедающей цветы , людоедки с горы Попа, , во время правления короля Анаврахты Багана. Они были убиты за то, что пренебрегли своим долгом принести по кирпичу, оставив бреши в пагоде Таунгбёне, построенной королем Анаврахтой. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} После смерти братья стали духами и предстали перед царем Анаврахтой, прося апаинг-за (владение) территорией. В ответ на их просьбу король Анаврахта предоставил им во владение Таунгбён . ^{[ 3 ]} Ме Вунна умер от разбитого сердца после того, как Бьятта был убит, а позже их сыновей забрали по приказу короля. Она стала натом, известным как Попа Медоу (Мать Попы). ^{[ 4 ]}

Шве Хпин Ньидо влюбился в Ма Шве У , которая была исключительно красивой и часто посещала ее деревню. Он сделал предложение, но она отказалась, что привело к тому, что Шве Хпин Ньидо затаила обиду. После казни братьев Шве Хпин, ставших затем натами, тоска Шве Хпин Ньидо по Ма Шве У сохранилась даже в царстве духов. Позже, когда Ко Инь Маунг , муж Ма Шве У, спускался на деревянном плоту в верхнюю часть Мезы, Шве Хпин Ньидо снова признался ей в любви. Однако, когда она не ответила взаимностью, он приказал своему ездовому тигру убить ее, и после насильственной смерти она стала натом. Вражда сохранялась до тех пор, пока они не превратились в духов. Во время фестиваля Таунгбёне , когда статуи братьев Шве Хпьин выносятся к реке для королевской церемонии омовения, они проходят по дороге рядом со святилищем Ма Шве У. Следовательно, служители храма должны прикрывать его. Считается, что если святилище Ма Шве У не будет надежно завуалировано длинным платком, статуя Ма Шве У автоматически повернется на другую сторону. ^{[ 5 ]}

Они изображены на пьедесталах: один лежит, другой стоит, высокомерно вскинув меч на плечо. ^{[ 6 ]} Прихожане этого ната избегают употребления свинины , поскольку отец Шве Хпин Джи, Бьятта, как полагают, был индийским мусульманином . ^{[ 7 ]}

Крупнейшим фестивалем Нат в Мьянме является фестиваль Таунгбёне , который ежегодно отмечается в течение шести дней в деревне Таунгбёне недалеко от Мандалая. Фестиваль отдает дань уважения братьям Шве Хпьин. На мероприятие собираются тысячи верующих, танцующих с духами-медиумами, наслаждающихся придорожными закусками и покупающих сувениры. ^{[ 8 ]}

Ссылки

^ Шве Манн Маунг. «Фестиваль Таунг Бён Нат» . Перспектива (август 1997 г.). Архивировано из оригинала 17 июля 2004 г. Проверено 11 сентября 2008 г.
^ ДеКароли, Роберт (2004). Призраки Будды: популярные религии Индии и формирование буддизма . Издательство Оксфордского университета , США. ISBN 978-0-19-516838-9 . Проверено 13 сентября 2008 г.
^ «Начиная с оставшихся двух кирпичей» . Eleven Media Group Co., Ltd (на бирманском языке).
^ Спиро, Мелфорд Э. (1996). Бирманский спиритуализм . Издатели транзакций. ISBN 978-1-56000-882-8 . Проверено 15 сентября 2008 г.
^ «Вы пришли в деревню Шве Ин Кирин, госпожа Тамин» . Голос Мьянмы . 27 марта 2023 г.
^ Хла Тамейн. «Тридцать семь нац» . Янгонов. Архивировано из оригинала 24 июня 2006 г. Проверено 3 июля 2006 г.
^ Гилберт, Дэвид (15 августа 2013 г.). «Мультикультурный дух Мьянмы» . Иравади . Проверено 8 сентября 2013 г.
^ «Разговор с духами» . Нация Таиланд . 23 августа 2013 г.

[smm-1] Шве Манн Маунг. «Фестиваль Таунг Бён Нат» . Перспектива (август 1997 г.). Архивировано из оригинала 17 июля 2004 г. Проверено 11 сентября 2008 г.

[RDeC-2] ДеКароли, Роберт (2004). Призраки Будды: популярные религии Индии и формирование буддизма . Издательство Оксфордского университета , США. ISBN 978-0-19-516838-9 . Проверено 13 сентября 2008 г.

[3] «Начиная с оставшихся двух кирпичей» . Eleven Media Group Co., Ltd (на бирманском языке).

[MES-4] Спиро, Мелфорд Э. (1996). Бирманский спиритуализм . Издатели транзакций. ISBN 978-1-56000-882-8 . Проверено 15 сентября 2008 г.

[s-5] «Вы пришли в деревню Шве Ин Кирин, госпожа Тамин» . Голос Мьянмы . 27 марта 2023 г.

[YN-6] Хла Тамейн. «Тридцать семь нац» . Янгонов. Архивировано из оригинала 24 июня 2006 г. Проверено 3 июля 2006 г.

[7] Гилберт, Дэвид (15 августа 2013 г.). «Мультикультурный дух Мьянмы» . Иравади . Проверено 8 сентября 2013 г.

[8] «Разговор с духами» . Нация Таиланд . 23 августа 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]