Тихатху из Авы

Тихатху из Авы
Белый слон
Тихатху из Авы ; Белый слон
	Тихатху изображается как Аунг Пинле Синбюшин нат (дух).
Король Авы
Царствование	в. Октябрь 1421 г. - август 1425 г.
Предшественник	Минхаунг I
Преемник	Мин Сон
Наследник бирманского престола
Царствование	1416–1421
Предшественник	Минье Кьясва
Преемник	Мин Сон
Губернатор Прома
Царствование	1413–1416
Предшественник	Минье Кьясва
Преемник	Пила Шве Хет
Монарх	Минхаунг I
Губернатор Сагаинга
Царствование	1408–1413
Предшественник	Дедушка
Преемник	Язатингян
Монарх	Минхаунг I
Рожденный	в. 3 июня 1394 г. ; Среда, 6-я депиляция First Waso 756 ME. ; Нажмите ; Королевство Ава
Умер	Август 1425 г. (31 год) ; Тауталин 787 МЕ ; Аунг Пинле ; Королевство Ава
Супруга	; Пила Мин Хла ( м. 1416) ; Шин Бо-Ме ( м. 1421) ; Шин Со Пу ( м. 1423)
Проблема	Мин Сон ; Скачать Saw Pyei Chantha бесплатно в формате Mp3 ; Шве Пи Шин Ме ;
Дом	Пиня
Отец	Минхаунг I
Мать	Шин Ми-Наук
Религия	Тхеравада Буддизм

Эта статья содержит бирманское письмо . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо бирманского письма .

Тихату из Авы ( бирманский : Тихату , произносится [θìha̰ðù] ; также известный как Аунг Пинле Синьбюшин Тихатху ; 1394–1425) был королем Авы с 1421 по 1425 год. Хотя он оппортунистически возобновил Сорокалетнюю войну с Хантавадди Пегу в 1422 году, Тихату согласился на мирный договор с принцем Биннья Ран в 1423 году. Его последующий брак с сестрой Рана принцессой Шин Со Пу помог сохранить мир между двумя королевствами, когда Ран стал королем Пегу в 1424 году.

Тихатху был убит в 1425 году в результате переворота, устроенного королевой Шин Бо-Ме . Его помнят как Аунг Пинле Синбюшин ( бирманский : अगण बेय सिन फ्यूषिण [ʔàʊɴ bɪ̀ɴlɛ̀ sʰɪ̀ɴbjùʃɪ̀ɴ] ; букв. « Повелитель Белый Слон Аунг Пинле ' ) нат в пантеоне бирманских нат- духов.

Ранний период жизни

Родился ок. 3 июня 1394 г. , ^{[ примечание 1 ]} Минье Тихату была третьим ребенком принца Мин Све из Пьинзи и принцессы Шин Ми-Наук . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Его отец был сыном тогдашнего короля Сва Со Ке из Авы, а его мать была дочерью Савбвы (вождя) Тхо Нган Бва (Си Лун Фа) из Мохнина . ^{[ 4 ]} У принца было два старших брата и сестры принц Минье Кьяусва и принцесса Со Пьеи Чантха , а также младший брат принц Минье Кьявтин . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Семья жила в Пьинзи, в 60 км к югу от столицы Ава (Инва), до 1400 года. Тихату было шесть лет, когда 25 ноября 1400 года его отец взошел на трон Ава с титулом Минкхаунг. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Тихатху вырос в Аве во время Сорокалетней войны с южным мон -говорящим королевством Хантавадди Пегу . Он стал вторым в очереди на престол Авы ок. Декабрь 1406 года, когда его старший брат Минье Кьясва был назначен наследным принцем. Это побудило их дядюшку, принца Тейддата из Сагаинга , который сыграл важную роль в возведении Минхаунга на трон и считал себя наследником, перейти на сторону Пегу в 1407 году. После смерти Тейддата ок. В июле 1408 года Минхаунг назначил своего среднего сына губернатором Сагаинга , столицы северной провинции. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Губернаторства

В следующие восемь лет Тихатху занимал два важных губернаторских поста в Сагаинге и Проме. Он оставался в тени Минье Кьяусва до смерти своего старшего брата в 1415 году, прежде чем стать следующим наследником в 1416 году.

Сагаинг (1408–1413)

Его время в Сагаинге было ничем не примечательным. В отличие от своего старшего брата-милитариста, Тихатху не играл важной роли в армии. За исключением одной военно-морской операции по защите речных линий снабжения вдоль Иравади в 1409–1410 гг. ^{[ 9 ]} он не принимал участия ни в одной из кампаний между 1408 и 1413 годами. Хотя Тихатху был губернатором Сагайна, когда Китай и его клиентские государства Шан начали совершать набеги на северные территории Авы, именно Минье Кьяусва был вызван Минхаунгом для борьбы с врагом в 1412 году и снова. в 1413 году. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В 1413 году Минхаунг переназначил Тихатху в Пром, ключевой прифронтовой город недалеко от границы с Хантавади. ^{[ 11 ]}

Пром (1413–1416)

Его первый год в Проме прошел спокойно, хотя Ава и Пегу официально все еще находились в состоянии войны. Тихатху возглавлял южное командование до 1414 года, когда Минье Кьяусва вернулась, чтобы возглавить следующее вторжение в Пегу в 1414 году. Кампания 1414–1415 годов оказалась разгаром Сорокалетней войны, но обе миссии, которые возглавил Тихатху, провалились. Сначала его военно-морской конвой, защищавший линии снабжения Авы, был отброшен в дельте Иравади принцем Биннья Бассейном . ^{[ 12 ]} Его следующее задание по открытию нового фронта на Пегу через Таунгу (Toungoo) также провалилось; ^{[ 13 ]} Тихатху и его заместитель Тадо , губернатор Мохнина , не смогли даже пройти мимо первого гарнизона Хантавадди в форте Саят. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Тем не менее, Тихатху стал руководить южным командованием после смерти Минье Кьясвы в 1415 году. В 1416 году ^{[ примечание 2 ]} он возглавил 8-тысячную армию, чтобы решительно разгромить 7-тысячную армию во главе с принцем Биннья Дхаммаразой возле Таунгу. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Это был первый настоящий военный успех Тихату, но Минкхаунг был доволен действиями своего сына. Король не только назначил Тихатху наследником, но и женил его на Со Мин Хла , вдове Минье Кьяусва. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Наследный принц

Будучи наследным принцем, Тихату продолжал нести ответственность за военные действия. В 1417 году он вторгся на юг по суше и реке с 16-тысячным войском. После долгих боев его войскам удалось захватить Дагона и Хмауби , вынудив Разадарита на время покинуть Пегу и отправиться в Мартабан. Но они не смогли продвинуться к Пегу до наступления сезона дождей 1418 года. Они не добились дальнейших успехов и были вынуждены отступить в следующий засушливый сезон. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Тихату действительно вернул Аве принца Биннья Сета из Дагона в качестве военного пленника. Минхаунг хорошо относился к Сету в Аве, но не вернул его. Оставив Сета в Аве, Минхаунг почувствовал, что сравнял счет со своим южным соперником, и больше не начал кампании. Разадарит также соблюдал импровизированное прекращение огня. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Перемирие продолжалось до конца правления Минхаунга и Разадарита, оба из которых умерли в конце 1421 года с разницей в два месяца. ^{[ 20 ]}

Царствование

Присоединение

Минье Тихату взошел на трон вместе с Со Мин Хла ок . Октябрь 1421 года. 27-летний король также воспитал любимую королеву своего отца Шин Бо-Ме как свою собственную. ^{[ 18 ]}^{[ 21 ]} Его правящее имя было Тиха Тура Маха Дхамма Яза (пали: Сихасура Махадхаммараджа). Вскоре после этого он добавил к себе титул Синбюшин («Повелитель белого слона»), когда двое его вассалов подарили двух белых слонов . ^{[ примечание 3 ]} бирманские монархи считали это весьма благоприятным.

Возобновление войны с Пегу (1422–1423 гг.)

Первым важным действием Тихату на посту короля было возобновление войны с Пегу в начале 1422 года. ^{[ 22 ]} Это была оппортунистическая попытка воспользоваться кризисом преемственности, возникшим после неожиданной смерти Разадарита ок. Декабрь 1421 года. Тихатху решил вмешаться, когда принц Биннья Кьян из Далы , один из претендентов на трон, обратился к нему за помощью. Хотя он смог в кратчайшие сроки отправить только два полка (2000 человек), этого было достаточно, чтобы отбить Далу у войск короля Биннья Дхаммаразы (годы правления 1421–1424). Но успех был недолгим. Последовавшие за этим неизбирательные грабежи и депортации горожан войсками Авы сильно разозлили Киана, который вскоре заключил сделку со своим старшим братом Дхаммаразой о изгнании северян. Дхаммараза послал еще одну армию в Далу, в то время как Киан предательски спланировал убийство главных офицеров армии Ава внутри Далы. Только около половины войск Авы вернулись в Пром. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Самый южный район Прома, Тарравади (Таявади), перешел к принцу Биннья Рану , еще одному претенденту на трон Хантавади. ^{[ 24 ]}

Теперь Тихату был вынужден ответить. В начале следующего засушливого сезона, в ноябре/декабре 1422 г. ^{[ примечание 4 ]} он послал 8-тысячную армию во главе с губернатором Тадо из Мохнина и 6-тысячный военно-морской флот во главе с губернатором Ньо из Кале Кье-Таунга . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Их главной целью была дельта Иравади , которую контролировал Ран, который к тому времени стал главной силой на юге. (Номинальный король Дхаммараза контролировал только столицу Пегу, в то время как Кьян только что переехал в Мартабан (Моттама) в качестве наместника восточной провинции. ^{[ 24 ]}Войска Ава продолжили занимать дельту, последовательно взяв Кебаунг, Бассейн (Патейн) и Далу, и осадили Дагон, где базировался Ран. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Через месяц после начала осады Ран предложил свою родную сестру принцессу Шин Со Пу заключить брачный союз и отказался от претензий на Тарравади. В отличие от своего покойного вспыльчивого брата, Тихатху не считал Хантавади врагом, которого необходимо победить. ^{[ 27 ]} Тихатху с готовностью принял предложение и прибыл на королевской барже в окружении еще 7000 солдат в Дагон, чтобы официально заключить договор с Раном. Он женился на 28-летней принцессе, вдове с двумя маленькими детьми, как на главной королеве. После ухода Тихату решил остановиться у Тарравади, земли, которую он вернул себе. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Последние годы

Согласно королевским хроникам , Тихатху был полностью очарован Шин Со Пу и проводил с ней большую часть своего времени. Это привело к ревнивой ярости его предыдущей любимой королевы Шин Бо-Ме. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Это был не первый случай, когда Тихатху отказался от своих старших супруг. После своего воцарения он проводил так много времени с Бо-Ме, которая также была любимой королевой его отца Минхаунга, что его главная королева Со Мон Хла покинула дворец, чтобы уйти в религию. ^{[ 23 ]}^{[ 32 ]}

В отличие от Мон Хла, Бо-Ме не собирался уходить тихо. Чтобы посадить на трон принца Нё из Кале Кье-Таунга , она организовала убийство короля. В августе 1425 года союзник Ньо, губернатор Тан Бва Ле Онбаунга (Сипау/Тибо) со значительными силами устроил засаду на Тихатху в Аунг Пинле (современный Амарапура, Мандалай), месте, указанном Бо-Ме. Несмотря на недостаток личного состава, Тихату отбивался от врага на своем боевом слоне, но был убит после трех выстрелов из стрелы. ^{[ 33 ]} Королю был 31 год. ^{[ примечание 5 ]}

Перенеся насильственную смерть, Тихатху вошел в бирманский пантеон натов как Аунг Пинле Синбюшин. Как нат, Он изображается сидящим, скрестив ноги, на троне на спине слона в полных регалиях, причем один из сопровождающих слонов сидит на корточках впереди, а другой верхом на лошади, вооруженный мечом. ^{[ 34 ]}

Хроники вспоминают его как красивого, добродушного и распутного царственного человека. ^{[ 30 ]}^{[ 33 ]} Ему наследовал его восьмилетний сын Мин Хла . Однако правление Мин Хла продлилось всего три месяца, поскольку Бо-Ме отравил его и посадил Нё на трон. ^{[ 33 ]}

Семья

У Тихатху было три царицы и трое детей. По словам Маха Язавина , первый брак Тихатху был с его двоюродной сестрой принцессой Мин Хла Хтут, но вскоре брак закончился разводом. ^{[ 35 ]} Но Язавин Тит отрицает сам факт заключения брака, ссылаясь на надпись 1415/16 года. ^{[ примечание 6 ]} Хроника Хманнан Язавин принимает отказ Язавина Тита . ^{[ 36 ]}

В «Мани Яданабон» говорится, что первая жена Тихатху (неназванная) умерла в возрасте 25 лет; ^{[ примечание 7 ]} Король Минкхаунг женился на Тихатху и Со Мин Хла. ^{[ 37 ]}

Королева	Классифицировать	Проблема	Ссылка
Пила Мин Хла	Главная королева (годы правления 1421–1425)	Король Мин Хла из Авы (год правления 1425 г.) История Со Пьея из Таунгдуина Шве Пи Шин Ме	^{[ 36 ]}
Шин Бо-Ме	Королева Северного дворца (годы правления 1421–1425 гг.)	никто	^{[ 36 ]}
Шин Со Пу	Королева Центрального дворца (годы правления 1423–1425)	никто	^{[ 36 ]}

Историография

Ниже приводится список ключевых событий жизни, описанных в основных хрониках. Во всех хрониках говорится, что он умер на 31-м году жизни (в возрасте 30 лет), хотя не все из них внутренне согласованы в отношении дат рождения и смерти, а также возраста на момент смерти, как показано ниже.

Источник	Рождение–Смерть	Возраст присоединения	Возраст смерти	Царствование	Продолжительность правления	Ссылка
Затадавбон Язавин (Список раздела «Короли Авы»)	Июнь/июль 1393 г. [ так в оригинале ] – [ ок. Апрель] 1426 г. [ так в оригинале ]	27 (28-й год) [ так в оригинале ]	30 год (31- й )	1423/24 [ так в оригинале ] – [ ок. Апрель] 1426 г. [ так в оригинале ]	3	^{[ примечание 8 ]}
Затадавбон Язавин (Раздел Гороскопы)	в. 3 июня 1394 – 1425 гг.	27 (28-й год)	30 (31-й год)	1421/22 – 1425		^{[ примечание 9 ]}
Маха Язавин	в. 1394/95 - август/сентябрь 1425 г.	27 (28-й год)		1422/23 - август/сентябрь 1425 г.		^{[ примечание 10 ]}
Язавин Тит	1394/95 [подразумевается начало 1395 года] - август/сентябрь 1425 года.	26 (27-й год)		1421 г. - август / сентябрь 1425 г.	4	^{[ примечание 11 ]}
Хманнан Язавин		26 (27-й год)		1421 г. - август / сентябрь 1425 г.	4	^{[ примечание 12 ]}

Родословная

Со стороны матери Тихатху происходил савбва Мохнина из . По отцовской линии он происходил от царей Авы и, в конечном счете, от языческой династии ; он был дважды правнуком короля Кьявсвы Пэганского (годы правления 1289–1297).

Родословная короля Тихатху Авы

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б Среда в 4-м месяце ( Первом Васо ) 756 года МЭ, когда 6 некхатов . выстроились в ряд ^{[ 1 ]}
^ (Маха Язавин, том 2, 2006: 54) говорит, что нападение Хантавади на Таунгу произошло в 779 году ME (1417/18), но (Язавин Тит, том 1, 2012: 263) и (Хманнан, том 2, 2003: 50) говорят это. произошло в 778 г. н.э. (1416/17).
^ (Язавин Тит, том 1, 2012: 266): один от губернатора Оттамы Тири Зея Наврата из Мьеду , а другой от губернатора Со Шве Кхета из Прома.
^ (Язавин Тит, том 1, 2012: 268) и (Хманнан, том 2, 2003: 56): Надав 784 ME = с 14 ноября 1422 г. по 12 декабря.
↑ Во всех летописях говорится, что он умер на 31-м году жизни (30 лет). Однако если он родился в июне 1394 года (Зата 1960: 74) и умер в августе 1425 года (Маха Язавин, том 2, 2006: 59), (Язавин Тит, том 1, 2012: 270) и (Хманнан, том 2). 2003: 58), он, должно быть, умер на 32-м году жизни (в возрасте 31 года).
^ Язавин Тит цитирует надпись 777 года ME (1415/16 г. н. э.), в которой говорится, что Мин Хтут и Шве Кхет поженились в 765 году ME (1403/04 г.), когда Тихату (р. 1394 г.) было не более девяти лет. Это означает, что Тихату был бы еще моложе, если бы Хла Хтут и Тихату поженились до 1403/04 года. ^{[ 21 ]}
↑ Согласно Мани Яданабон , первая жена Тихатху умерла на 26-м году жизни и первом месяце жизни, то есть на момент смерти ей было 25 лет и один месяц. ^{[ 37 ]}
↑ Заты Запись о Тихатху в Списке королей (Зата 1960: 46) внутренне противоречива. В нем говорится, что Тихатху родился в среду 4-го месяца ( Васо ) 785 года ME [ sic ] (11 июня, 18 июня, 25 июня или 2 июля 1393 года); взошел на трон на 28-м году жизни [ так в оригинале ] в 785 году ME [ так в оригинале ]; и умер в 788 г. ME [ sic ] (с 30 марта 1426 г. по 29 марта 1427 г.) после трехлетнего правления. Поскольку (Зата 1960: 46) также говорит, что его преемник правил четыре месяца в 788 г. н.э., Тихатху, должно быть, умер в первые 8 месяцев 788 г. н.э. (30 марта – декабрь 1426 г.).
^ Раздел гороскопов (Зата 1960: 74): Тихатху родился в среду 4-го месяца ( первого Васо ) 756 года ME, когда 6 некхатов выстроились в ряд ; взошел на престол на 28-м году жизни; и умер на 31-м году жизни. А поскольку его преемник Мин Хла правил четыре месяца в 787 г. н.э. (с 30 марта 1425 г. по 29 марта 1426 г.), Тихатху должен был умереть в первые 8 месяцев 787 г. н.э. (с 30 марта по декабрь 1425 г.).
^ (Маха Язавин, том 2, 2006: 56, 59): Тихатху взошел на трон в 784 году ME (с 30 марта 1422 по 29 марта 1423 года) на 28-м году жизни (в возрасте 27 лет); царствовал три года; умер на 31-м году жизни (в возрасте 30 лет) в Тауталине 787 г. н.э. (с 13 августа по 11 сентября 1425 г.).
^ (Язавин Тит, том 1, 2012: 266, 270): Тихатху родился в 756 году ME (с 30 марта 1394 г. по 29 марта 1395 г.); взошел на престол на 27-м году жизни (в возрасте 26 лет) в 783 году ME (с 30 марта 1421 г. по 29 марта 1422 г.); царствовал четыре года; умер на 31-м году жизни (в возрасте 30 лет) в Тауталине 787 г. н.э. (с 13 августа по 11 сентября 1425 г.).
^ Хманнан следует за Язавином Титом . (Hmannan Vol. 2 2003: 53, 58): Тихатху родился в 756 году ME (с 30 марта 1394 г. по 29 марта 1395 г.); взошел на престол на 27-м году жизни (в возрасте 26 лет) в 783 году ME (с 30 марта 1421 г. по 29 марта 1422 г.); царствовал четыре года; умер на 31-м году жизни (в возрасте 30 лет) в Тауталине 787 г. н.э. (с 13 августа по 11 сентября 1425 г.).

Ссылки

^ Зата 1960: 74.
^ Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 265
^ Перейти обратно: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 441
^ Используется в Vol. 1 2003: 424
^ Тан Тун 1959:
^ Используется в Vol. 1 2003: 440
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 235
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 236
^ Fernquest Осень 2006: 53–54.
^ Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 246
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 249
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 253
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 256
^ Перейти обратно: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:
^ Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 263–264
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Язавин Тит Том. 2 2012: 264
^ Перейти обратно: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 264–265
^ Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 266
^ Язавин Тит Том. 2 2012: 267
^ Перейти обратно: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фэйр 1873: 120
^ Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 2 2012: 268
^ Перейти обратно: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:
^ Уайт 1967: 93
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 268–269
^ Используется в Vol. 2 2003: 56–57
^ Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 269
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Харви 1925: 95.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Используется в Vol. 2 2003:
^ Хла Тамейн. «Тридцать семь нац» . Янгонов. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 28 августа 2010 г.
^ Маха Язавин Том. 2 2006: 56
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Используется в Vol. 2 2003: 53–54
^ Перейти обратно: ^а ^б Шин Сандалинка 2009:182

Библиография

Фернквест, Джон (осень 2006 г.). «Горнило войны: Бирма и Мин в приграничной зоне Тай (1382–1454)» (PDF) . Бюллетень исследований Бирмы SOAS . 4 (2).
Харви, GE (1925). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 года . Лондон: Фрэнк Касс и Ко. Лтд.
Хтин Аунг, Маунг (1967). История Бирмы . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Кембриджского университета.
Кала, У (2006) [1724]. Маха Язавин (на бирманском языке). Том. 1–3 (4-е печатное изд.). Янгон: Издательство Ya-Pyei.
Маха Ситху (2012) [1798]. Мьинт Све; Чжо Вин; Тейн Хлаинг (ред.). Язавин Тит (на бирманском языке). Том. 1–3 (2-е печатное изд.). Янгон: Издательство Ya-Pyei.
Фейр, генерал-майор сэр Артур П. (1873 г.). «История Пегу». Журнал Азиатского общества Бенгалии . 42 . Оксфордский университет.
Королевские историки Бирмы (1960) [ок. 1680]. У Хла Тин (Хла Тхамейн) (ред.). Затадавбон Язавин . Управление исторических исследований Бирманского Союза.
Королевская историческая комиссия Бирмы (2003) [1832]. Хманнан Язавин (на бирманском языке). Том. 1–3. Янгон: Министерство информации, Мьянма .
Сандалинка, Шин (2009) [1781]. Мани Яданабон (на бирманском языке) (4-е печатное издание). Янгон: Сейт-Ку Чо Чо.
Тан Тун (декабрь 1959 г.). «История Бирмы: 1300–1400 гг. н.э.». Журнал Бирманского исследовательского общества . XLII (II).

Царственные титулы
Тихатху из Авы Королевство Ава Родился: 3 июня 1394 г. Умер: август 1425 г.
Предшественник Минхаунг I	Король Авы в. Октябрь 1421 г. - август 1425 г.	Преемник Мин Сон
Королевские титулы
Предшественник Минье Кьясва	Наследник бирманского престола 1416–1421	Преемник Мин Сон
Предшественник Минье Кьясва	Губернатор Прома 1413–1416	Преемник Пила Шве Хет
Предшественник Дедушка	Губернатор Сагаинга 1408–1413	Преемник Язатингян

[birth-2] Перейти обратно: ^а ^б Среда в 4-м месяце ( Первом Васо ) 756 года МЭ, когда 6 некхатов . выстроились в ряд ^{[ 1 ]}

[17] (Маха Язавин, том 2, 2006: 54) говорит, что нападение Хантавади на Таунгу произошло в 779 году ME (1417/18), но (Язавин Тит, том 1, 2012: 263) и (Хманнан, том 2, 2003: 50) говорят это. произошло в 778 г. н.э. (1416/17).

[24] (Язавин Тит, том 1, 2012: 266): один от губернатора Оттамы Тири Зея Наврата из Мьеду , а другой от губернатора Со Шве Кхета из Прома.

[28] (Язавин Тит, том 1, 2012: 268) и (Хманнан, том 2, 2003: 56): Надав 784 ME = с 14 ноября 1422 г. по 12 декабря.

[38] Во всех летописях говорится, что он умер на 31-м году жизни (30 лет). Однако если он родился в июне 1394 года (Зата 1960: 74) и умер в августе 1425 года (Маха Язавин, том 2, 2006: 59), (Язавин Тит, том 1, 2012: 270) и (Хманнан, том 2). 2003: 58), он, должно быть, умер на 32-м году жизни (в возрасте 31 года).

[41] Язавин Тит цитирует надпись 777 года ME (1415/16 г. н. э.), в которой говорится, что Мин Хтут и Шве Кхет поженились в 765 году ME (1403/04 г.), когда Тихату (р. 1394 г.) было не более девяти лет. Это означает, что Тихату был бы еще моложе, если бы Хла Хтут и Тихату поженились до 1403/04 года. ^{[ 21 ]}

[44] Согласно Мани Яданабон , первая жена Тихатху умерла на 26-м году жизни и первом месяце жизни, то есть на момент смерти ей было 25 лет и один месяц. ^{[ 37 ]}

[zata-kings-45] Заты Запись о Тихатху в Списке королей (Зата 1960: 46) внутренне противоречива. В нем говорится, что Тихатху родился в среду 4-го месяца ( Васо ) 785 года ME [ sic ] (11 июня, 18 июня, 25 июня или 2 июля 1393 года); взошел на трон на 28-м году жизни [ так в оригинале ] в 785 году ME [ так в оригинале ]; и умер в 788 г. ME [ sic ] (с 30 марта 1426 г. по 29 марта 1427 г.) после трехлетнего правления. Поскольку (Зата 1960: 46) также говорит, что его преемник правил четыре месяца в 788 г. н.э., Тихатху, должно быть, умер в первые 8 месяцев 788 г. н.э. (30 марта – декабрь 1426 г.).

[zata-horo-46] Раздел гороскопов (Зата 1960: 74): Тихатху родился в среду 4-го месяца ( первого Васо ) 756 года ME, когда 6 некхатов выстроились в ряд ; взошел на престол на 28-м году жизни; и умер на 31-м году жизни. А поскольку его преемник Мин Хла правил четыре месяца в 787 г. н.э. (с 30 марта 1425 г. по 29 марта 1426 г.), Тихатху должен был умереть в первые 8 месяцев 787 г. н.э. (с 30 марта по декабрь 1425 г.).

[my-47] (Маха Язавин, том 2, 2006: 56, 59): Тихатху взошел на трон в 784 году ME (с 30 марта 1422 по 29 марта 1423 года) на 28-м году жизни (в возрасте 27 лет); царствовал три года; умер на 31-м году жизни (в возрасте 30 лет) в Тауталине 787 г. н.э. (с 13 августа по 11 сентября 1425 г.).

[yt-48] (Язавин Тит, том 1, 2012: 266, 270): Тихатху родился в 756 году ME (с 30 марта 1394 г. по 29 марта 1395 г.); взошел на престол на 27-м году жизни (в возрасте 26 лет) в 783 году ME (с 30 марта 1421 г. по 29 марта 1422 г.); царствовал четыре года; умер на 31-м году жизни (в возрасте 30 лет) в Тауталине 787 г. н.э. (с 13 августа по 11 сентября 1425 г.).

[hy-49] Хманнан следует за Язавином Титом . (Hmannan Vol. 2 2003: 53, 58): Тихатху родился в 756 году ME (с 30 марта 1394 г. по 29 марта 1395 г.); взошел на престол на 27-м году жизни (в возрасте 26 лет) в 783 году ME (с 30 марта 1421 г. по 29 марта 1422 г.); царствовал четыре года; умер на 31-м году жизни (в возрасте 30 лет) в Тауталине 787 г. н.э. (с 13 августа по 11 сентября 1425 г.).

[zt-74-1] Зата 1960: 74.

[yt-1-265-3] Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 265

[hy-1-441-4] Перейти обратно: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 441

[hy-1-424-5] Используется в Vol. 1 2003: 424

[tt-128-6] Тан Тун 1959:

[hy-1-440-7] Используется в Vol. 1 2003: 440

[yt-1-235-8] Язавин Тит Том. 1 2012: 235

[hy-2-1-9] Используется в Vol. 2 2003:

[yt-1-236-10] Язавин Тит Том. 1 2012: 236

[jf-a-53-54-11] Fernquest Осень 2006: 53–54.

[yt-1-246-12] Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 246

[yt-1-249-13] Язавин Тит Том. 1 2012: 249

[yt-1-253-14] Язавин Тит Том. 1 2012: 253

[hy-2-36-15] Используется в Vol. 2 2003:

[yt-1-256-16] Язавин Тит Том. 1 2012: 256

[hy-2-50-18] Перейти обратно: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:

[yt-1-263-264-19] Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 263–264

[yt-1-264-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Язавин Тит Том. 2 2012: 264

[hy-2-51-21] Перейти обратно: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:

[yt-1-264-265-22] Язавин Тит Том. 1 2012: 264–265

[yt-1-266-23] Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 266

[yt-1-267-25] Язавин Тит Том. 2 2012: 267

[hy-2-55-26] Перейти обратно: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:

[app-1873-120-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фэйр 1873: 120

[yt-1-268-29] Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 2 2012: 268

[hy-2-56-30] Перейти обратно: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:

[mha-93-31] Уайт 1967: 93

[yt-1-268-269-32] Язавин Тит Том. 1 2012: 268–269

[hy-2-56-57-33] Используется в Vol. 2 2003: 56–57

[yt-1-269-34] Перейти обратно: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 269

[hy-2-57-35] Используется в Vol. 2 2003:

[geh-95-36] Харви 1925: 95.

[hy-2-58-37] Перейти обратно: ^а ^б ^с Используется в Vol. 2 2003:

[YN-39] Хла Тамейн. «Тридцать семь нац» . Янгонов. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 28 августа 2010 г.

[my-2-56-40] Маха Язавин Том. 2 2006: 56

[hy-2-53-54-42] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Используется в Vol. 2 2003: 53–54

[ss-182-43] Перейти обратно: ^а ^б Шин Сандалинка 2009:182

[ примечание 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ примечание 2 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ примечание 3 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ примечание 4 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ примечание 5 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ примечание 6 ]

[ 36 ]

[ примечание 7 ]

[ 37 ]

[ примечание 8 ]

[ примечание 9 ]

[ примечание 10 ]

[ примечание 11 ]

[ примечание 12 ]

[ 1 ]

v т и бирманские монархи
Pagan dynasty 849–1297	Pyinbya Tannet Sale Theinhko Nyaung-u Sawrahan Kunhsaw Kyaunghpyu Kyiso Sokkate Anawrahta Saw Lu Kyansittha Sithu I Narathu Naratheinkha Sithu II Htilominlo Naratheinga Uzana¹ Kyaswa Uzana Narathihapate Kyawswa²
Myinsaing and Pinya Kingdoms 1297–1364	Athinkhaya¹, Yazathingyan¹ and Thihathu¹ Thihathu Uzana I Sithu¹ Kyawswa I Kyawswa II Narathu Uzana II
Sagaing Kingdom 1315–1364	Saw Yun Tarabya I Anawrahta I Kyaswa Anawrahta II Tarabya II Minbyauk Thihapate
Kingdom of Ava 1364–1555	Thado Minbya Swa Saw Ke Tarabya Minkhaung I Thihathu Min Hla Kale Kye-Taung Nyo Mohnyin Thado Minye Kyawswa I Narapati I Thihathura Minkhaung II and Thihathura II Narapati II Sawlon³ and Thohanbwa³ Hkonmaing³ Narapati III³ Narapati IV³
Hanthawaddy Kingdom 1287–1539, 1550–1552	Wareru Hkun Law Saw O Saw Zein Zein Pun Saw E Binnya E Law Binnya U Maha Dewi¹ Razadarit Binnya Dhammaraza Binnya Ran I Binnya Waru Binnya Kyan Leik Munhtaw Shin Sawbu Dhammazedi Binnya Ran II Takayutpi Smim Sawhtut⁴ Smim Htaw⁴
Mrauk U Kingdom 1429–1785	Saw Mon Khayi Ba Saw Phyu Dawlya Ba Saw Nyo Ran Aung Salingathu Raza Gazapati Saw O Thazata Minkhaung Min Bin Dikkha Saw Hla Sekkya Phalaung Razagyi Khamaung Thiri Thudhamma Sanay Narapati Thado Sanda Thudhamma Thiri Thuriya Wara Dhammaraza Muni Thudhammaraza Sanda Thuriya I Nawrahta Mayuppiya Kalamandat Naradipati Sanda Wimala I Sanda Thuriya II Sanda Wizaya Sanda Thuriya III Naradipati II Narapawara Sanda Wizala Madarit Nara Apaya Thirithu Sanda Parama Apaya Sanda Thumana Sanda Wimala II Sanda Thaditha Maha Thammada
Prome Kingdom 1482–1542	Thado Minsaw Bayin Htwe Narapati⁵ Minkhaung⁵
Toungoo dynasty 1510–1752	Mingyi Nyo Tabinshwehti Bayinnaung Nanda Nyaungyan Anaukpetlun Minye Deibba Thalun Pindale Pye Narawara Minye Kyawhtin Sanay Min Taninganway Min Mahadhammaraza Dipadi
Restored Hanthawaddy Kingdom 1740–1757	Smim Htaw Buddhaketi Binnya Dala
Konbaung dynasty 1752–1885	Alaungpaya Naungdawgyi Hsinbyushin Singu Phaungka Bodawpaya Bagyidaw Tharrawaddy Pagan Mindon Thibaw
¹ Regent or Co-Regent ² Mongol vassal (1297) ³ Confederation of Shan States (1527–55) ⁴ Brief revival (1550–52) ⁵ Vassal of the Confederation of Shan States (1532–42)