Минхаунг I

Минхаунг I
Во-первых, твоя голова
Минхаунг I ; Во-первых, твоя голова
Король Авы
Царствование	к 25 ноября 1400 г. – ок. Октябрь 1421 г.
Предшественник	Тарабия
Преемник	Три
Главный министр	Напиши тысячу
Губернатор Пьинзи
Царствование	в. Апрель 1385 г. - 25 ноября 1400 г.
Предшественник	новый офис
Преемник	Нандатингьян
Рожденный	13 сентября 1373 г. ; Вторник, 12-е убывающее число Тадингюта 735 ME. ; Газун Нэйнт , Королевство Ава
Умер	в. Октябрь 1421 г. (48 лет) ; в. Кажется, это 783 МЕ. ; Ава (Инва), Королевство Ава
Супруга	Шин Пила ; Пила Хвей ; Min Pyan ; Шин Ми-Наук ; Шин Бо-Ме
Проблема ; среди других...	Минье Кьясва ; Скачать Saw Pyei Chantha бесплатно в формате Mp3 ; Три ; Минье Кьяутин ; Пила Нант-Та
Дом	Ава
Отец	Сва Со Ке
Мать	Пила Беза
Религия	Тхеравада Буддизм

Эта статья содержит бирманское письмо . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо бирманского письма .

Минхаунг I из Авы ( бирманский : ပထမ မင်းခေါင် [pətʰəma̰ mɪ́ɰ̃ɡàʊɰ̃] ; также пишется Мингаунг ; 1373–1421) был королем Авы с 1400 по его лучше всего помнят 1421. В истории Бирмы за его эпическую борьбу против короля Разадарита из Хантавадди Пегу в Сорокалетней войне (1385–1424). Став королем, Минхаунг продолжил своего отца Сва Со Ке политику по восстановлению Языческой Империи . Под военным руководством своего старшего сына Минье Кьясва Ава почти добился успеха. Хотя ему в конечном итоге не удалось завоевать Хантавади и Лаунггьет Аракан , ему удалось вывести большинство цис- Салуин -Шанских государств на орбиту Авы .

Ранний период жизни

Будущий король родился в небольшой деревне Газун-Ньеинт (современный северный регион Сагайн ) 13 сентября 1373 года. ^{[ примечание 1 ]} Его отец, король Сва Со Ке из Авы, встретил свою мать-простолюдинку Со Беза ранее в этом году во время военной кампании против Мохнина . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В хрониках говорится, что после рождения ребенка Беза явился во дворец Ава, чтобы подарить сына мужского пола, как повелел царь. Ребенка назвали Мин Све ( မင်းဆွေ [mɪ́ɴ sʰwè] ). Король сделал Безу младшей королевой и родил от нее еще двоих детей: Теиддата и Тупабу Деви . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Мин Све рос в Аве (Инва), пока ему не исполнилось восемь лет. Жизнь его во дворце складывалась не так уж хорошо. Их старший сводный брат Тарабия , рожденный от старшей королевы, постоянно издевался над Шве и Тейддатом. Издевательства стали серьезной проблемой, и в 1381/82 году королю пришлось отправить Све и Тейддата в небольшой монастырь недалеко от Пинле , чтобы они учились у главного примата ( Тинга-Яза ). Два принца учились у ученого монаха и путешествовали по региону, включая Таунгдвинги , Минбу , Нгапе и Падеин, со своими сопровождающими. ^{[ 5 ]}

Губернатор Пьинзи

Примерно в апреле 1385 года Сва назначил Тарабию своим наследником. ^{[ 6 ]} Король держал Свеэ вне досягаемости Тарабии и назначил своего 11-летнего сына губернатором Пьинзи , небольшого городка примерно в 85 км к юго-западу от Авы. Он также поручил Швеции командовать кавалерией Пьинзи из 33 человек. ^{[ 5 ]} Шве будет править Пьинзи в течение следующих 15 лет. В хрониках мало информации о периоде пребывания Све на посту губернатора, за исключением того, что его соперничество с Тарабией продолжалось и что это соперничество, возможно, стоило Аве лучшего шанса победить Хантавадди Пегу .

В 1385 году король приказал двум своим старшим сыновьям возглавить двустороннее вторжение в южное королевство в ходе так называемой Сорокалетней войны . Тарабия командовал Первой армией (7000 пехотинцев, 500 кавалеристов, 20 слонов), а Шве возглавил Вторую армию (6000 пехотинцев, 500 кавалеристов, 20 слонов). ^{[ 7 ]} Двум принцам давали советы лучшие командиры Авы, в том числе Тилава из Яметина и Тейнкхату Со Хнаунг . ^{[ 8 ]} Команда Авы рассчитывала на легкую победу над сильным противником. Но силы Авы не могли прорвать хорошо организованную оборону Пегуанов в течение пяти месяцев. Затем король Хантавади Разадарит допустил тактическую ошибку, выйдя из своей укрепленной столицы, чтобы атаковать позиции Ава возле Панкьяу . Армия Тарабии атаковала, отступая и преследуя армию Разадарита. Тем временем армия Све заняла позицию на пути отступления армии Хантавади. Тарабия, главнокомандующий, послал гонца, приказав шведам удерживать свою позицию и не вступать в бой с Разадаритом, пока его армия не достигнет места происшествия. Но Све проигнорировал приказ и советы своих опытных командиров и приказал своим войскам вступить в бой. Армия Разадарита отразила преждевременную атаку Шве и вернулась в Пегу. Пять дней спустя, с приближением сезона дождей, вторжение было отменено. ^{[ 9 ]}

Ава пожалела об упущенной возможности. Сва удержала Све от следующего вторжения в следующий засушливый сезон. Све было поручено охранять столицу, пока Сва и Тарабия снова вторглись в южную страну. ^{[ 10 ]} Второе вторжение прошло не лучше. Разадарит больше не совершил ошибок и присел на корточки. Войска Ава не смогли прорвать оборону Пегу и были вынуждены отступить до наступления сезона дождей. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Све должен был снова получить шанс выйти на фронт в кампании 1390–1391 годов. Но на этот раз он командовал всего полком и находился под непосредственным командованием Тарабии. В любом случае, их армия не смогла прорвать оборону Пегу у Панкьяу, хотя кампания завершилась перемирием. ^{[ 13 ]}

Свадьба

В 1389/90 году Шве женился на принцессе Шин Ми-Наук , дочери вождя Мохнина , государственным браком . ^{[ 12 ]} Брак был частью усилий Авы и Мохнина по восстановлению отношений после войны 1387–1388 годов между двумя государствами. ^{[ 14 ]} По совету главного министра Мин Язы король Сва выбрал Шве замуж за Ми-Наук. ^{[ 12 ]} Хотя мир с Мохнином продлился недолго — всего три года спустя Аве и Мохнину пришлось вести новую войну. ^{[ 15 ]}— брак между Шве и Ми-Наук продлился. У пары в Пьинзи было четверо детей: я Кьяусва , Со Пьеи Чантха , я Тихатху и я Кьяутин. я ^{[ 16 ]}

Присоединение

В апреле 1400 года король Сва Со Ке умер, и на трон взошел Тарабия. Новый король держал двух своих сводных братьев на расстоянии. Ни Швеция, ни Тейддат не имели значительной армии. Когда примерно через пять месяцев после начала его правления Тарабия стала психически неуравновешенной и на трон начали кружить другие претенденты, шведы оказались не в достаточно сильной позиции, чтобы бросить им вызов. Вскоре после этого губернатор Тагаунга Тихапате убил Тарабию и попытался захватить трон. Но суд казнил узурпатора и предложил трон Мин Све. ^{[ 17 ]} Но Шве был обеспокоен губернатором Яметина Маха Пьяуком , который контролировал значительную армию, и предложил суду вместо этого предложить трон Пьяуку. Тейддат умолял Шве пересмотреть свое решение. Когда его брат все же отказался, Тейддат взял дело в свои руки. Тейддат и его небольшая группа людей устроили засаду на гораздо большую армию Пьяука возле Авы, когда Пьяук не ждал. Пяук был убит. ^{[ 18 ]} Мин Шве был провозглашен королем 25 ноября 1400 г. (или 26 октября 1400 г.). ^{[ примечание 2 ]} Он принял титул Минхаунга (Мин Хаунг; «Первейший Лорд» или «Верховный Лорд»). ^{[ 23 ]}

Раннее правление

Консолидация власти

Минхаунг провел свой первый год, укрепляя свою власть. Он оставил Мин Язу на посту главного министра и назначил сына Язы Паук Хла губернатором Яметина, а зятя Язы Тадо Тейнхату губернатором Бадона и Табаина . ^{[ 24 ]} Он также назначил Тейддата губернатором Сагаинга с титулом Тири Зея Тура, но не стал объявлять его своим наследником. ^{[ 24 ]} Хотя Сагаинг был значительной провинцией, которая раньше была независимым королевством , младший брат никогда не был удовлетворен наградой и питал «затянувшееся негодование, которое позже поднимет свою уродливую голову». ^{[ 25 ]}

Вторжение Пегу (1401–03 гг.)

Кризис преемственности в Ava не остался незамеченным. Араканцы совершили набег на города западного Иравади. В Пегу король Разадарит оценил, что власть Минхаунга все еще слаба, и планировал выставить своего собственного кандидата. Это было бы расплатой за попытки Авы сместить его в начале его правления. На протяжении 1401 года Разадарит готовил вторжение речного флота, способного перевезти не только войска, но даже лошадей и слонов. ^{[ 25 ]} Когда начался засушливый сезон, силы Хантавади вторглись через реку Иравади, атаковав все прибрежные города и поселки, включая их основные цели, Проме (Пьяй) и Аву (Инва).

Сорокалетняя война возобновилась после 10-летнего перерыва. Поначалу Хантавади владел преимуществом. У Авы не было флота, который мог бы бросить вызов огромной флотилии Пегу. Войскам ава пришлось обороняться внутри укреплённых городов вдоль реки: Проме, Мьеде, Сагу , Салин , Пахан Нге, Салай , Паган (Баган), Талок, Пахан Джи, Сагаинг и Ава. ^{[ 26 ]} Флот Пегу полностью контролировал Иравади (на севере до Тагаунга ), но блокады было недостаточно, чтобы заставить его сдаться. Минхаунг выиграл время, отправив делегацию во главе с ученым буддийским монахом Шином Завтаянтой для заключения перемирия. ^{[ 27 ]} Монах произнес проповедь, которую Разадарит использовал как предлог для ухода от Авы. ^{[ 28 ]} Вассалы Минхаунга теперь сплотились вокруг него. Ему удалось собрать значительные силы, которые он послал после сезона дождей на помощь Прому. Армия Ава решительно разбила захватчиков к югу от Прома 26 декабря 1402 года, вынудив Пегу запросить условия примерно через десять дней после битвы. ^{[ 29 ]}

Минхаунг отправил в Пегу посольство во главе с Мин Язой для переговоров по договору. Он хотел потребовать от Пегу цену. После пяти месяцев переговоров обе стороны подписали мирный договор. Граница их королевств проходила немного южнее Прома. Пегу согласился разделить таможенные доходы Бассейна (Патейн) и ежегодно поставлять 30 слонов. Взамен Минхаунг послал свою единственную сестру Тупабу Деви стать королевой Разадарита в брачном союзе. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Расширение

Присалуинские государства Шаня (1404–1406 гг.)

Минхаунг вышел из войны намного сильнее. То, что началось как экзистенциальная угроза его правлению, превратилось в соглашение, которое было в основном в его пользу. В последующие годы король по совету Мин Язы возобновил экспансионистскую политику своего отца, чтобы восстановить Языческую империю. Его первыми целями были ближайшие (Присалуинские ) штаты Шаня . Согласно бирманским хроникам , кампания по приобретению была в основном мирной и осуществлялась посредством дипломатических миссий во главе с Мин Язой в Онбаунг (Сипау) в 1404/05 году, Ньяунгшве в 1405/06 году и Мохньин в 1406 году. ^{[ примечание 3 ]} Но в записях Мин говорится, что миссии Авы на самом деле были военными экспедициями, и что двор Мин стал особенно обеспокоен после того, как Ава захватила Мохньин в 1406 году, в результате чего были убиты саубва Мохньина и его сын. 25 августа 1406 года двор Мин отправил в Аву посольство, чтобы положить конец «агрессии» против шанских государств. ^{[ 32 ]}

Минкхаунг первоначально отмахнулся от опасений Китая. Лишь в 1408 году, когда он собирался возобновить войну с Пегу, он отправил посольство в Нанкин. В записях Мин говорится, что представитель Авы принес формальные извинения императору за «оккупацию» вассалов Мин «без власти» 28 мая 1408 года; но, несмотря на обещание, Ава поощряла Хсенви восстать против Мин в 1408–1409 годах. К сентябрю 1409 года суд Мин рассматривал возможность карательного иска против Авы. ^{[ 33 ]} Нарастающая напряженность привела к войне между Авой и Минским Китаем между 1412 и 1415 годами.

Аракан (1406 г.)

Несмотря на опасения Китая, к августу 1406 года Ава завоевала преданность всех окружающих ее шанских государств. Минкхаунг теперь смотрел на Аракан . Западное королевство было данником Авы между 1373/74 и 1385/86 годами во время правления его отца, но вышло из-под орбиты Авы в начале Сорокалетней войны. 10-тысячную армию во главе со своим старшим сыном Минье Кьяусвой Используя предполагаемые араканские набеги на западные районы Авы, он послал в Аракан . 29 ноября 1406 г. ^{[ примечание 4 ]} Силы Ава взяли столицу Аракана Лаунггьет , а Мин Со Мон бежал в Бенгалию. ^{[ 34 ]} Минхаунг назначил губернатора королем Анаврахту Калая Аракана. ^{[ 35 ]}

Выбор наследника и его последствия

После Аракана Минхаунг был на пике популярности. Он был очень впечатлен игрой своего сына и хотел сделать его своим наследником. По совету Мин Язы он отправил старшего сына Тарабии и потенциального соперника на престол принца Мин Нё в Калай, приграничный штат на границе с Манипуру , в качестве губернатора. Он пытался умилостивить своего брата Тейддата, губернатора Сагайна, передав ему командование Северной кавалерией. ^{[ 36 ]} Затем король назначил Минье Кьяусву своим наследником. ^{[ примечание 5 ]} и выдала его замуж за Со Мин Хла , двоюродную сестру жениха. ^{[ 37 ]}

Тейддат чувствовал себя полностью преданным. Младший брат горько жаловался, что Минхаунг не стал бы королем, если бы не он. Мин Яза пытался, но не смог успокоить Тейддата. Минхаунг арестовал Тейддата, но позже освободил его после вмешательства Мин Язы. Вскоре после этого Тейддат бежал в Пегу в 1407 году. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Среднее правление

Ухудшение отношений с Пегу

Гораздо больше, чем Китай эпохи династии Мин, Пегу с большой тревогой смотрел на приобретение Ava. Понимая, что Пегу теперь единственная оставшаяся цель Авы, Разадарит решил действовать. Он с готовностью предоставил убежище Тейддату, хотя знал, что такое действие будет расценено как объявление войны Аве. ^{[ 40 ]} Он нарушил соглашение 1403 года: Пегу прекратил отправку ежегодной партии 30 слонов и долю Авы в таможенных доходах порта Бассейн. ^{[ 38 ]}

Тем временем Минхаунг пытался укрепить свою власть над Араканом, отправив свою старшую дочь Со Пьеи Чантху в жены Анаврахте, а также в качестве старшего министра для помощи вассальному королю. ^{[ 41 ]} Он также отправил посольство в Чиангмай . ^{[ 42 ]} и давно назревшая миссия в Китай в начале 1408 года. ^{[ 33 ]} Согласно хронике Разадарит Айедобон , Разадарит рассматривал миссию Авы в Чиангмае как попытку Авы обезопасить свой тыл и решил, что война неизбежна. ^{[ 42 ]}

Возобновление войны с Пегу (1408–1410).

В марте 1408 г. ^{[ примечание 6 ]} Разадарит отправил силы вторжения в Аракан, застигнув Аву врасплох. Его силы были развернуты на севере. Суд Авы не ожидал, что Пегу начнет действовать первым или нападет на Аракан. Прежде чем Ава смогла послать какую-либо помощь, силы Пегу к концу марта - началу апреля 1408 года взяли Лаунгьет. ^{[ примечание 7 ]} Разадарит приказал казнить зятя Минкхаунга Анаврахту и вырастил дочь Минкхаунга Пьеи Чантху как свою королеву. Минхаунг был в ярости. Хотя до сезона дождей оставался всего месяц, король приказал немедленно вторгнуться на юг, отклонив предложение своих министров дождаться засушливого сезона. ^{[ 43 ]}

В мае 1408 года Минхаунг сам возглавил две армии (26 000 человек, 2200 лошадей, 100 слонов) и вторгся в южную страну. ^{[ 44 ]} За этим последовала полная катастрофа. Как и ожидалось, силы Авы увязли в болотах Нижней Бирмы. Через три месяца после вторжения у войск Авы закончились припасы из-за плохой погоды, а также из-за засады Хантавади на линиях снабжения. ^{[ 44 ]} Со своей стороны, Разадарит не смог сравниться с численностью Авы и приказал совершить два покушения на Минхаунга. Первая попытка спецназа Хантавадди устроить засаду на небольшой отряд Минхаунга была пресечена предупреждением Тейддата, который был с силами Пегуана. Оказалось, что Тейддат не смог предать старшего брата. Разадарит казнил Тейддата за предупреждение. ^{[ 45 ]} Вторая попытка почти увенчалась успехом. Разадарит послал команду коммандос во главе со своим высшим генералом Лагуном Эйном, чтобы проникнуть в лагерь противника. Лагун Эйн проник в палатку Минхаунга, но отказался убить спящего Минхаунга. ^{[ 45 ]}

В любом случае, силы Авы отступили c. Август 1408 г. Разадарит выступил и атаковал отступающие войска. Силы Ава были разбиты, а королева Минхаунга Ми-Наук попала в плен. Теперь в гареме Разадарита были и мать, и дочь. ^{[ 46 ]} Разадарит попытался отбить Проме, начав атаку на город 22 ноября 1408 года, но атака провалилась. ^{[ 47 ]}

Минхаунг был вынужден перегруппироваться. В декабре 1409 г. он снова вторгся с двумя армиями (14 000 человек, 1400 лошадей, 100 слонов). Его армии снова не смогли прорваться. Пять месяцев после начала вторжения c. В мае 1410 г. Разадарит контратаковал. Около Тарравади Разадарит и Минхаунг столкнулись в битве из-за слонов, и король Хантавади отбросил Минхаунга. Оставшаяся армия Авы была разбита; несколько пехоты, кавалерии и слонов были взяты в плен. ^{[ 48 ]}

Многофронтовая война (1410–1415 гг.)

После двух катастрофических поражений подряд удрученный Минхаунг передал военное руководство Минье Кьясва. Его старший сын очень хотел получить шанс сразиться с Разадаритом, который держал в своем гареме и его мать, и сестру. В течение следующих пяти лет Минхаунг призвал Минье Кьяусву вести войну против своих врагов на нескольких фронтах: против Хантавади в Нижней Бирме и Аракане, а также против Минского Китая и его вассальных государств на севере. Его сын оказался одаренным полководцем, и Ава была ближе всех к восстановлению Языческой Империи.

Нижняя Бирма и Аракан (1410–1412 гг.)

Минье Кьясва привнесла свежий взгляд в боевой план Авы. Вместо того, чтобы напрямую атаковать хорошо защищенный столичный регион Пегу, он напал на менее защищенные, по его мнению, регионы. В конце 1410 года принц вторгся в дельту Иравади по реке и суше с армией (7000 человек, 600 лошадей и 40 слонов) и флотом, перевезшим 7000 человек. Объединенные силы Авы приступили к атаке на ключевые города в дельте Мьяунгмья и Бассейн (Патейн). Но принц обнаружил, что ключевые города дельты хорошо укреплены и готовы к длительной осаде. ^{[ 49 ]} Он отвел свои войска к Прому и вторгся в Аракан в начале 1411 года. Там он успешно изгнал вассалов, поставленных Пегу, и назначил командиров Авы генерал-губернаторами. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

Тем временем Разадарит стремился к союзу с Хсенви, пытаясь открыть второй фронт. После сезона дождей 1411 года король Хантавади послал в Аракан две армии. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Гарнизон Авы в Сандовее пал до того, как прибыло подкрепление Авы (8000 солдат, 300 лошадей, 30 слонов) во главе с Минье Кьяусва. Силы Авы осаждали город в течение следующих трех месяцев. Но Хсенви открыл новый фронт, вторгшись на территорию Авы на севере. Вторжение сочли достаточно серьезным, и Минкхаунг отозвал Минье Кьяусва из Аракана. ^{[ 54 ]} После вывода усиленные войска Хантавади продолжили изгнание гарнизона Авы в Лаунгьете в 1412 году. ^{[ 54 ]} (Согласно араканской хронике Ракхайн Разавин Тит , Ава сохраняла точку опоры в гарнизоне Квай-тон-таунг в северном Аракане до 1416/17 года. ^{[ 55 ]} Но Ава не стала бы посылать крупные силы в Аракан, и западное государство останется вассалом Хантавади, по крайней мере, до смерти Разадарита.)

Хсенви (1412 г.)

Вторжение Хсенви произошло не только по настоянию Хантавади. Суд Мин приказал могущественному государству Шан принять ответные меры против аннексии Авой Мохнина шестью годами ранее. ^{[ 56 ]} Неясно, осознали ли Минхаунг и его суд всю серьезность ситуации. Даже если бы они это сделали, их действия показывают, что они не были обеспокоены эскалацией войны против государств, поддерживаемых Мин, на их северной границе. Минхаунг был полон решимости преподать Хсенви урок. После того, как Минье Кьяусва решительно разбил силы Хсенви возле Ветвина (современный Пьин Оо Лвин ), король согласился с планом нападения на сам Хсенви. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Минье Кьяусва продолжала осадить город Хсенви в течение сезона дождей 1412 года. Правительство Юньнани послало армию (20 000 человек и 2 000 кавалеристов), чтобы снять осаду. Затем армия Ава устроила засаду на более крупную китайскую армию, когда они выходили из леса. Китайская армия была отброшена. В плен попали пять китайских командиров, 2000 солдат и 1000 лошадей. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} Ава хотела прикончить Хсенви, и осада продолжалась еще месяц, пока ок. Ноябрь 1412 года. Но на этот раз Пегу пришел на помощь Хсенви, начав массированную атаку на Проме после сезона дождей. Атака была настолько серьезной, что сам Минхаунг выступил со своей армией, чтобы освободить Проме, и приказал Минье Кьяусва присоединиться к нему на южном фронте. ^{[ примечание 8 ]}

Нижняя Бирма (1412–1413 гг.)

В течение следующих четырех месяцев команда отца и сына пыталась прорвать осаду Хантавади Прома. Они не добились значимого прогресса до тех пор, пока командование Хантавади внезапно не потеряло двух своих самых высокопоставленных генералов: генерала Бьят За (естественные причины). ^{[ 59 ]} и генерал Лагун Эйн (КИА). ^{[ 60 ]} Потрясенный смертью, Разадарит поспешно отступил. ^{[ 61 ]} Минье Кьясва предложила немедленное вторжение на юг. Минхаунг был утомлен, но позволил сыну осуществить план. В апреле 1413 года Минье Кьяусва взяла восточные города дельты Дала-Тванте и Дагон . Но наступление авы было остановлено в битве при Хмауби , в которой генерал Летия Пьянчи из Прома был смертельно ранен. Минхаунг приказал сделать паузу, поскольку до сезона дождей оставался всего месяц, а у армии не было достаточно сил. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} Наследный принц проигнорировал приказ своего отца и возобновил марш на Пегу в мае 1413 года. ^{[ примечание 9 ]} Но оборона Хантавади остановила силы Авы за пределами Далы и в Сириаме. ^{[ 64 ]} Бои приостановились во время сезона дождей 1413 года. ^{[ 65 ]} Разадарит снова отправил эмиссаров в северные штаты Шан и Лан На в поисках союзов. ^{[ 66 ]}

Северная Бирма и Мо (1413–1414 гг.)

Северный фронт Авы никогда не был спокойным после осады Хсенви. По словам Мин Шилу , император Юнлэ приказал еще раз атаковать Аву. В 1413 году, когда основные армии Авы находились на юге, поддерживаемые Китаем силы Хсенви совершили набег на северные территории Авы, разрушив «более 20 городов и частоколов». Захваченные слоны, лошади и другие товары были преподнесены китайской столице в сентябре 1413 года. ^{[ 56 ]} Согласно бирманским хроникам, нападение на Мьеду было осуществлено другим шанским государством Мау (Монг Мао/Моудон Моук). ^{[ 65 ]} Как обычно, Минхаунг отозвал Минье Кьяусву в Аву и отправил своего среднего сына Минье Тихатху в Пром, чтобы тот принял южное командование. ^{[ 65 ]} В Аве Минье Кьяусва двинулась на север, чтобы сразиться с силами Мау. Его войска разгромили силы Мо при Мьеду и преследовали врага до китайской границы. ^{[ 37 ]}^{[ 67 ]}

Нижняя Бирма (1414–1415 гг.)

Командование Авы, видимо, считало победу на севере решающей. Хотя китайцы вернутся позже, Минхаунг и двор теперь беспечно планировали полномасштабное вторжение на юг. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} Ава собрала большие силы вторжения: армия состояла из 8000 человек, 200 лошадей и 80 слонов, а флот - из 13 000 человек и более 1800 кораблей всех размеров. ^{[ 69 ]} В октябре 1414 года Минье Кьясва начал вторжение в западную часть дельты Иравади . Хотя силы Хантавади оказали энергичную оборону, к концу декабря силы Авы получили полный контроль над дельтой. ^{[ 70 ]} Разадарит эвакуировал Пегу и переехал в Мартабан (Моттама). Командование Авы планировало наступление на Пегу со стороны Таунгу и Далы. ^{[ 70 ]} Но атака на Пегу будет отложена, поскольку китайские войска вторгнутся с севера. Минхаунгу удалось послать армию, которая заставила китайскую армию отступить. ^{[ примечание 10 ]}

Атака Китая предоставила Разадариту столь необходимую передышку. Он вернулся в Пегу и планировал контратаку к февралю 1415 года. ^{[ примечание 11 ]} 2 марта 1415 года Разадарит сам повел армию на фронт Дала. ^{[ примечание 12 ]} 13 марта 1415 года две армии сражались при Дала-Тванте в одном из самых известных сражений в военной истории Бирмы . Минье Кьясва была смертельно ранена в бою. ^{[ 71 ]} Минхаунг немедленно прибыл с армией и эксгумировал тело своего сына там, где Разадарит похоронил его с почестями. Останки были торжественно сброшены в воды возле Тванте. ^{[ 72 ]} Пройдя через дельту, Минкхаунг отменил вторжение и ушел. ^{[ 72 ]}

Позднее правление

Минхаунг был полностью убит горем из-за смерти старшего сына. Он отозвал Тихату из Прома и назначил его наследником. ^{[ 73 ]} Война вяло продолжалась еще две кампании. В 1416–1417 годах Разадарит пытался отбить Таунгу (Таунгу), но потерпел поражение. В следующий засушливый сезон Минхаунг приказал нанести ответный удар. Силы Ава во главе с Тихатху захватили дельту и снова вынудили Разадарит двинуться в Мартабан. Они оставались на юге почти год. Но они не смогли прорваться к Пегу, и были вынуждены отступить. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} Это была последняя кампания во время правления Минхаунга.

Последние годы жизни король провел в благочестии. Он умер ок. Октябрь 1421 г. ^{[ примечание 13 ]} Говорят, что его заклятый враг Разадарит опечалился, когда услышал известие о смерти Минкхаунга. Разадарит умер примерно два месяца спустя. ^{[ 76 ]}

Администрация

Минхаунг во многом полагался на советы своего двора во главе с главным министром Мин Язой . Он продолжал использовать административную модель солнечного государства Пэгана. ^{[ 77 ]} в котором верховный король правил ядром, в то время как полунезависимые данники, автономные наместники и губернаторы фактически контролировали повседневную администрацию и рабочую силу. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

Правители ключевых вассальных государств
Вассальное государство	Область	Правитель (срок пребывания в должности)	Примечания
Языческий (Диаграмма)	Основной	Узана III (1380/81–1413 гг.) Тарабия I (1413– ок. 1433 ) ^{[ 65 ]}
Мьинсайн	Основной	Трай Ситу ( ок. 1386–1426)
Мекка	Основной	?
Пинле	Основной	Трай-Тинхайя (1386? ^{[ 80 ]}–1427 ^{[ 81 ]})	Трей-Тинхайя все еще находился у власти в 1423 году. ^{[ 82 ]}
Нажмите	Основной	Нандатингьян ( ок. 1401–1411/12) Letya Zeya Thingyan (1412–1426)
Пахан	Основной	Tarabya I (by 1390–1413) ^{[ 65 ]} Тарабия II (Мине Кьяутин) (1413–1426)
Паукмяинг	Основной	Ситу (1400 г. ^{[ 83 ]}−?)
Вади	Основной	Думайя
Сагаинг	Север	Тейддат (1400–1407) Трое (1408–1413) Язатингян (1413–1450) ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}
Амиинт	Север	Туйин Тейнзи? ( ок. 1380–1400-е гг .?) ^{[ 86 ]} Язатингян (1408–1413) ^{[ 44 ]}
Один за другим	Север	Давай? ^{[ 44 ]} Бая Гамани (1401–1426, 1427– ок. 1450 ) ^{[ 87 ]}
Кале (Калай)	Север	Мин Чай-То (1400– ок. 1406) ^{[ 88 ]} Анаврахта (1406 г.) Мин Нё (1406–1425)
Мохньин	Север	вакантен (1406–1410) Тадо (1410–1427)
Мьеду	Север	Тет-тау-шай (1413–1415) Оттама Тири Зея Наврахта (1415?–?) ^{[ 89 ]}	Тет-тау-шай назначен в 1413 году. ^{[ 90 ]} и пал в бою в 1415 году. ^{[ 91 ]} Оттама Тири Зея Наврахта был губернатором в 1421 году. ^{[ 89 ]}
Онбаунг	Северо-восток	Тхо Кьяунг Бва (1404/05–1420-е?) И Тан Бва (1410-е?–1459/60 гг.)
Ньяунгшве	Восток	Хтау Хмаинг Ги (1405/06–?) ^{[ 36 ]}
Яметин	Средний	Ситу (1400–1413) ^{[ 92 ]} Ситу Тихапате (1413–?) ^{[ 67 ]}	Сын Мин Язы из Вун Цзина Также известен как Ситу Младший.
Таунгдвин	Средний	Тихапат II («Теттаушай Тихапат») ( гг. 1364–1401 ) ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 83 ]} Тихапат III ( ок. 1401–1441 ) ^{[ 95 ]}
Ньяунгян	Средний	Туйин Поння (к 1390 г. ^{[ 80 ]}–1408?) Бая Кьяутин II (к 1408 г. ^{[ 44 ]}–1423 или позже ^{[ 82 ]})	Туин Поння вновь назначен на должность в 1400 году. ^{[ 83 ]} Бая Кьяутин все еще был губернатором в 1423 году.
Саго	Средний	Тейнкхату II (?–1402 или позже) Тири Зея Кьяутин (после 1402–1412 гг.) Кхин Ба (1413–?) ^{[ 90 ]}
Перевод	Средний	Наврата (1390–1426) ^{[ 96 ]}
Пром (Пяй)	Юг	Letya Pyanchi (1390–1413) Соккате (1413) Минье Кьяусва (1413 г.) Трое (1413–1416)
Таунгу (Тунгу)	Юг	Мин Неми (1399–1408/09) Letya Zeya Thingyan (1408/09–1411/12) Тайнхая I (12.1411–1415) Думайя II (1415–1418/19) Пантаунг (1419–1420) Думайя III (1420–1435)
Лаунггет (Аракан)	Запад	Анаврахта (1406–1408) Трай Ситу (1408–1409) Летия Зея Тингян (Северный Аракан) (1411–1412) Соккате (Южный Аракан) (1411–1412)	зять Минкхаунга Наместник на несколько месяцев в 1408–1409 гг. Губернатор Северного Аракана (Лаунгьет) Губернатор Южного Аракана (Сандовей)

Семья

В хрониках говорится, что у Минхаунга было пять старших королев. ^{[ 23 ]}

Семья короля Минкхаунга
Королева	Классифицировать	Проблема	Ссылка
Шин Со из Авы	Главная королева	неизвестный	^{[ 97 ]}
Пила Хвей	Королева Северного дворца	неизвестный	^{[ 97 ]}
Min Pyan	Королева Среднего дворца	неизвестный	^{[ 97 ]}
Шин Ми-Наук	Королева Западного дворца (годы правления 1400–1408 гг.)	Минье Кьясва Скачать Saw Pyei Chantha бесплатно в формате Mp3 Три Минье Кьяутин	^{[ 76 ]}
Шин Бо-Ме	Королева Западного дворца (годы правления 1408−1421?) Королева Южного дворца?	никто	^{[ примечание 14 ]}
Да благословит вас Бог	Младшая королева жена Тарабии Авы	никто	^{[ 76 ]}
Shin Myat Hla	Младшая королева женат всего пять месяцев (1409–10).	никто	^{[ 98 ]}

Одна из его наложниц, Со Пан-Гон, родила дочь по имени Со Нант-Тха, которая позже была замужем за его племянником, принцем Мин Нё из Кале Кье-Таунг . ^{[ 76 ]}

Историография

Историография
Источник	Рождение–Смерть	Возраст	Царствование	Продолжительность правления	Ссылка
Затадавбон Язавин (Список королей раздела Ава)	в. 16 октября 1369 – 1423 гг. родился во вторник	53 (54-й год)	1401 – 1423	22	^{[ примечание 15 ]}
Затадавбон Язавин (Раздел гороскопов)	в. 23 сентября 1382 г. [так в оригинале] - начало 1422 г. родился во вторник	53 (54-й год)	1401 – начало 1422 г.	22 [так в оригинале]	^{[ примечание 16 ]}
Маха Язавин	в. 1373 – 1422/23 родился во вторник	49 (50-й год)	1401 июня - 23/1422.	21	^{[ примечание 17 ]}
Мани Яданабон	в. 1369 – 1422/23	53 (54-й год)	1400/01 – 1422/23	22	^{[ примечание 18 ]}
Язавин Тит	в. 1373 – 1421/22 родился во вторник	48 (49-й год)	в сентябре 1400 г. - 22 ноября 1421 г. или позже.	21	^{[ примечание 19 ]}
Хманнан Язавин	в. 1373 – 1421/22 родился во вторник	48 (49-й год)	1401 июня - 22 1421 г. родился во вторник	21 [так в оригинале]	^{[ примечание 20 ]}
Надписи	13 сентября 1373 г. - ?	?	к 25 ноября 1400 г. – ?		^{[ примечание 1 ]} ^{[ примечание 2 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Вторник, 12 убывающего числа Тадингюта 735 года ME (вторник, 13 сентября 1373 г.).
Некоторые ученые, такие как редакторы издания Маха Язавин 2006 г. ^{[ 1 ]} перевести дату как 13 октября 1373 года, что проблематично, поскольку 13 октября 1373 года было четвергом, тогда как Минхаунг родился во вторник, согласно всем основным хроникам. Это несоответствие, по-видимому, связано с тем, что 735 ME рассматривается как високосный год (что также делает Дж. К. Идс в «Эмфемеридах Юго-Восточной Азии»). ^{[ 2 ]}) Если 735 ME считать обычным годом, результирующая дата приходится на вторник (13 сентября 1373 года).
^ Jump up to: ^а ^б Дата вступления Минхаунга на престол условно переводится как 25 ноября 1400 года. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Согласно следующему Майклу Аунг-Твину (Tin Hla Thaw, History of Burma, 1959: 136), надпись, на которой была найдена дата вступления Минхаунга на престол, записана в томе 4 Shay-haung Myanmar Kyauk-sa-mya [SMK] ( Древние каменные надписи Мьянмы, Том 4, стр. 221). ^{[ 21 ]} Согласно (SMK Vol. 4 1998: 220–221, строки 7, 12), надпись, найденная в 762 году нашей эры в пагоде Ян Аунг-Мьин в поселке Тада-У , гласит, что Великий Господь Анаврахта видел [Минхаунг] на 28-м году жизни [27 лет] взошел на трон на та-тине (သတင်) день растущей половины месяца Надав в году Артат (Ашадха) 762 [МЕ]. ^{[ 22 ]} Тун перевел дату как 25 ноября 1400 г. ^{[ 19 ]} это будет 9-й рост Надав 762 ME, очевидно, считая 762 ME большим високосным годом. Если бы 762 ME был обычным годом, 9-е наступление Надава 762 ME соответствовало бы вторнику, 26 октября 1400 года.
↑ Хроники (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 224–225) и (Hmannan Vol. 1 2003: 445–446, 467) говорят, что Ньяунгшве и Мохньин подчинились в 767 ME (1405/06) и 768 ME (1406/07) соответственно. Согласно записям Мин (Fernquest Autumn 2006: 51), Ава приобрела Бхамо, Мохньин и Калай к 25 августа 1406 года.
^ (RRT Vol. 2 1999: 9): понедельник, 5-е убывающее число Надав 768 ME = понедельник, 29 ноября 1406 г.
↑ В хрониках нет единого мнения относительно того, когда Минье Кьясва стал наследным принцем. (Маха Язавин, том 2, 2006: 33–34) говорит, что он был назначен наследным принцем в конце 773 года ME (начало 1412 года) после второй араканской кампании 1411–1412 годов. Но (Язавин Тит, том 1, 2012: 225–226) и (Хманнан, том 1, 2003: 471) говорят, что это назначение произошло после первой араканской кампании, в 768 году ME (1406/07).
^ (Язавин Тит, том 1, 2012: 228, 235): Поздний Тагу 769 ME = с 25 февраля 1408 г. по 24 марта 1408 г.
↑ Хроники сообщают немного другие даты захвата Пегу Лаунгьета. (Маха Язавин, том 1, 2006: 334) говорит, что силы Пегу захватили Аракан к Касону 770 ME (29 марта 1408 г. - 23 апреля 1408 г.); (Язавин Тит, том 1, 2012: 228) дает поздний Тагу 969 ME (с 25 февраля 1408 г. по 24 марта 1408 г.); (Hmannan Vol. 1 2003: 477) дает Поздний Касон 769 ME (с 25 по 28 марта 1408 г.).
^ (Pan Hla 2005: 278): В , написанной Биння Дала бирманской версии хроники Разадарит Айедобон , Минкхаунг отправился в Проме 5-го числа Надав 770 года ME (27 ноября 1408 г.) после того, как отозвал Минье Кьяусва из Хсенви, чтобы она присоединилась к нему в юг. 770 МЕ - ошибка по стандартным хроникам. вторжение на юг после Хсенви должно произойти в 774 году ME По мнению Хманнана, (Hmannan Vol. 2 2003: 8–9). Минкхаунг, возможно, двинулся на Пром, начиная с 5-го числа Надава 774 года ME (8 ноября 1412 г.).
^ (Язавин Тит, том 1, 2012: 244–245): Деревня 775 ME (с 30 апреля 1413 г. по 28 мая 1413 г.).
^ (Fernquest Autumn 2006: 53–54): В записях Мин не содержится никаких подробностей об экспедиции. В бирманских хрониках (Hmannan Vol. 2 2003: 28–29) говорится, что когда армия ава и китайская армия встретились, обе стороны согласились на дуэль верхом. Смин Баян , поступивший на службу к Аве, нанес поражение китайскому полководцу, после чего китайская армия отступила.
^ (Язавин Тит, том 1, 2012: 253): Табодве 776 ME = с 10 января 1415 г. по 7 февраля 1415 г.
^ (Язавин Тит Том 1 2012: 256): Полнолуние Табаунга 776 ME = 22 февраля 1415 года; 8-й убыль Табаунга 776 ME = 2 марта 1415 г.
↑ Примерная дата смерти основана на хрониках Язавин Тит и Разадарит Айедобон . (Язавин Тит, том 1, 2012: 264–265) говорит, что Минхаунг умер на 49-м году жизни (в возрасте 48 лет) в 783 году ME (с 30 марта 1421 по 29 марта 1422 года), и что Разадарит умер примерно через два месяца после Минхаунга в том же году. календарный год (783 МЕ). Это означает, что Минхаунг умер между своим 48-м днем рождения на 12-м убывающем Тадингюте 783 года ME (22 сентября 1421 года) и последним днем 783 года ME (29 марта 1422 года). Разадарит Айедавбон (Пан Хла 2005: 356) говорит, что Разадарит умер в 783 году ME на 54-м году жизни. Это означает, что Разадарит умер до своего 54-го дня рождения, 8-го числа Табодве 783 года ME (30 декабря 1421 г.).
Поскольку Минхаунг умер примерно за два месяца до Разадарита, он, скорее всего, умер к октябрю 1421 года, а Разадарит — примерно к декабрю 1421 года.
^ (Язавин Тит, том 1, 2012: 265) говорит, что Бо-Ме была королевой Южного дворца. Однако в каменной надписи 1409 года, подаренной Шин Со из Авы , говорится, что Шин Со была главной королевой, а две другие ее сестры Со Кхвей и Мин Пьян были главными королевами. Если Бо-Ме действительно стала главной королевой, то это должно было произойти позднее 1409 года.
^ (Зата 1960: 46): вторник, 8-й месяц (Тазаунгмон) 731 года ME (с 1 по 30 октября 1369 г.)
^ (Зата 1960: 73): Минхаунг родился во вторник, 15-го некхата 7-го месяца (Тхадингьют) 744 года ME [так в оригинале].
Правление Минхаунга основано на гороскопе Тарабья пера (Зата 1960: 73), в котором говорится, что Тарабья умер в 1401 году, и гороскопе Тихатху пера (Зата 1960: 74), в котором говорится, что Тихатху пришел к власти в 783 году ME (1421/22).
^ (Маха Язавин, том 1, 2006: 305) и (Маха Язавин, том 2, 2006: 55)
^ (Мани Яданабон 2009: 65): Король Тарабия взошел на трон в 762 году ME (с 29 марта 1400 г. по 28 марта 1401 г.) и был убит через 5 месяцев и 7 дней. (Мани Яданабон 2009: 67): Король Минхаунг стал королем также в 762 году ME (подразумевается, что где-то между августом 1400 года и мартом 1401 года). (Мани Яданабон 2009: 181): Минхаунг умер в 784 году ME (1422/23) на 54-м году жизни (в возрасте 53 лет), проправив 22 года.
↑ Тарабия стал королем в 762 г. ME (с 29 марта 1400 г. по 28 марта 1401 г.) и был убит через 5 месяцев. Минкхаунг взошел на трон после непродолжительного периода борьбы за власть. ^{[ 99 ]} это означает, что Минкхаунг пришел к власти в сентябре 1400 года или после него.
Минхаунг стал королем на 28-м году жизни (27 лет), правил 21 год и умер на 49-м году жизни (48 лет) в 783 году ME. ^{[ 100 ]}
^ (Хманнан Том 1 2003: 436, 439) и (Хманнан Том 2 2003: 51–52). Смешение Маха Язавина дат правления с возрастом Язавина Тита, которому было 48 лет (49-й год).

Ссылки

^ Маха Язавин Том. 2 2006: 55
^ Идс 1989: 112.
^ Jump up to: ^а ^б Маха Язавин Том. 1 2006: 285
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 410
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 439–440.
^ Используется в Vol. 1 2003: 435
^ Используется в Vol. 1 2003: 418
^ Используется в Vol. 1 2003: 418,
^ Маха Язавин Том. 1 2006: 293
^ Маха Язавин Том. 1 2006: 295
^ Маха Язавин Том. 1 2006: 296
^ Jump up to: ^а ^б ^с Используется в Vol. 1 2003: 424
^ Используется в Vol. 1 2003: 429–431.
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 199–200
^ Используется в Vol. 1 2003: 432–433.
^ Используется в Vol. 1 2003: 441
^ Используется в Vol. 1 2003: 438
^ Используется в Vol. 1 2003: 439
^ Jump up to: ^а ^б Тан Тун 1959:
^ Аунг-Твин 2017: 71
^ Аунг-Твин 2017: 321
^ СМК Том. 4 1998: 220–221, строки 7, 12.
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 440
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 441–443.
^ Jump up to: ^а ^б Фернквест Весна 2006: 10
^ Используется в Vol. 1 2003: 446–447.
^ Используется в Vol. 1 2003: 447–455.
^ Фэйр 1967:71
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 219–221
^ Используется в Vol. 1 2003: 469–470.
^ Харви 1925: 89–90.
↑ Fernquest осень 2006: 51.
^ Jump up to: ^а ^б Фернквест осень 2006 г.: 51–52.
^ РРТ Том 2 1999: 9.
^ Используется в Vol. 1 2003: 445
^ Jump up to: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 225
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 473–474.
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 227
^ Уайт 1967: 91
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 226
^ Jump up to: ^а ^б Разадарит Айедобон 2005: 237–238.
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 229
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Используется в Vol. 1 2003: 476–477.
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 481–483.
^ Используется в Vol. 1 2003: 484–485
^ (Razadarit Ayedawbon 2005: 278): 5-е воскование Надав 770 ME = 22 ноября 1408 г.
^ Используется в Vol. 2 2003: 2–3
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 237
^ Маха Язавин Том. 2 2006: 29
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 238
^ Маха Язавин Том. 2 2006: 30
^ Разадарит Айедобон 2005: 274
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003: 7–8
^ РРТ Том 2 1999: 10.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Fernquest Осень 2006: 53–54.
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:
^ Го 2009: 24.
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 242
^ Используется в Vol. 2 2003: 13–14
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 244
^ Используется в Vol. 2 2003: 15–16
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 244–245
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Язавин Тит Том. 1 2012: 246
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Jump up to: ^а ^б ^с Язавин Тит Том. 1 2012: 247
^ Используется в Vol. 2 2003: 21–22
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:
^ Используется в Vol. 2 2003: 42–43.
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003: 48–49.
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 264
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Язавин Тит Том. 1 2012: 265
^ Аунг-Твин и Аунг-Твин 2012: 109
^ Либерман 2003: 35.
^ Аунг-Твин 1985: 99–101.
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 429
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:
^ Jump up to: ^а ^б ^с Язавин Тит Том. 1 2012: 212
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 246, 290
^ Используется в Vol. 2 2003: 20,
^ Используется в Vol. 1 2003: 414
^ Используется в Vol. 2 2003: 7–8,
^ Язавин Тит Том. 1 2012 г.: 225, сноска 3.
^ Jump up to: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 266
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 259
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 212, 247
^ Используется в Vol. 1 2003: 398,
^ Используется в Vol. 2 2003: 62–63
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чем сейчас 1959: 125–126.
^ Используется в Vol. 2 2003:
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 207–208, 210
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 264, 266

Библиография

Аунг-Твин, Майкл А. (2017). Мьянма в пятнадцатом веке . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 978-0-8248-6783-6 .
Го, Геок Ян (2009). Соединение и дистанцирование: Юго-Восточная Азия и Китай . Институт Юго-Восточной Азии. ISBN 9789812308566 .
Фернквест, Джон (весна 2006 г.). «Маска командования Раджадхирата: военное руководство в Бирме (ок. 1348–1421)» (PDF) . СББР . 4 (1).
Фернквест, Джон (осень 2006 г.). «Горнило войны: Бирма и Мин в приграничной зоне Тай (1382–1454)» (PDF) . Бюллетень исследований Бирмы SOAS . 4 (2).
Харви, GE (1925). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 года . Лондон: Фрэнк Касс и Ко. Лтд.
Хтин Аунг, Маунг (1967). История Бирмы . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Кембриджского университета.
Кала, У (2006) [1724]. Маха Язавин (на бирманском языке). Том. 1–3 (4-е печатное изд.). Янгон: Издательство Ya-Pyei.
Маха Ситху (2012) [1798]. Мьинт Све; Чжо Вин; Тейн Хлаинг (ред.). Язавин Тит (на бирманском языке). Том. 1–3 (2-е печатное изд.). Янгон: Издательство Ya-Pyei.
Найин Маунг, изд. (1972–1998). Шай-хаунг Мьянма Кьяукса-мья [Древние бирманские каменные надписи] (на бирманском языке). Том. 1–5. Янгон: Археологический отдел.
Королевские историки Бирмы (1960) [ок. 1680]. У Хла Тин (Хла Тхамейн) (ред.). Затадавбон Язавин . Управление исторических исследований Бирманского Союза.
Королевская историческая комиссия Бирмы (2003) [1832]. Хманнан Язавин (на бирманском языке). Том. 1–3. Янгон: Министерство информации, Мьянма .
Сандалинка, Шин (2009) [1781]. Мани Яданабон (на бирманском языке) (4-е печатное издание). Янгон: Сейт-Ку Чо Чо.
Сандамала Линкара, Ашин (1997–1999) [1931]. Ракхайн Разавин Тит (на бирманском языке). Том. 1–2. Янгон: Тетлан Сарпай.
Тан Тун (декабрь 1959 г.). «История Бирмы: 1300–1400 гг. н.э.». Журнал Бирманского исследовательского общества . XLII (II).

Царственные титулы
Минхаунг I Королевство Ава Родился: 13 сентября 1373 г. Умер: ок. Октябрь 1421 г.
Предшественник Тарабия	Король Авы к 25 ноября 1400 г. – ок. Октябрь 1421 г.	Преемник Три
Королевские титулы
Новое название	Губернатор Пьинзи в. Апрель 1385 г. - 25 ноября 1400 г.	Преемник Нандатингьян

[birth-3] Jump up to: ^а ^б Вторник, 12 убывающего числа Тадингюта 735 года ME (вторник, 13 сентября 1373 г.).
Некоторые ученые, такие как редакторы издания Маха Язавин 2006 г. ^{[ 1 ]} перевести дату как 13 октября 1373 года, что проблематично, поскольку 13 октября 1373 года было четвергом, тогда как Минхаунг родился во вторник, согласно всем основным хроникам. Это несоответствие, по-видимому, связано с тем, что 735 ME рассматривается как високосный год (что также делает Дж. К. Идс в «Эмфемеридах Юго-Восточной Азии»). ^{[ 2 ]}) Если 735 ME считать обычным годом, результирующая дата приходится на вторник (13 сентября 1373 года).

[accession-24] Jump up to: ^а ^б Дата вступления Минхаунга на престол условно переводится как 25 ноября 1400 года. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Согласно следующему Майклу Аунг-Твину (Tin Hla Thaw, History of Burma, 1959: 136), надпись, на которой была найдена дата вступления Минхаунга на престол, записана в томе 4 Shay-haung Myanmar Kyauk-sa-mya [SMK] ( Древние каменные надписи Мьянмы, Том 4, стр. 221). ^{[ 21 ]} Согласно (SMK Vol. 4 1998: 220–221, строки 7, 12), надпись, найденная в 762 году нашей эры в пагоде Ян Аунг-Мьин в поселке Тада-У , гласит, что Великий Господь Анаврахта видел [Минхаунг] на 28-м году жизни [27 лет] взошел на трон на та-тине (သတင်) день растущей половины месяца Надав в году Артат (Ашадха) 762 [МЕ]. ^{[ 22 ]} Тун перевел дату как 25 ноября 1400 г. ^{[ 19 ]} это будет 9-й рост Надав 762 ME, очевидно, считая 762 ME большим високосным годом. Если бы 762 ME был обычным годом, 9-е наступление Надава 762 ME соответствовало бы вторнику, 26 октября 1400 года.

[34] Хроники (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 224–225) и (Hmannan Vol. 1 2003: 445–446, 467) говорят, что Ньяунгшве и Мохньин подчинились в 767 ME (1405/06) и 768 ME (1406/07) соответственно. Согласно записям Мин (Fernquest Autumn 2006: 51), Ава приобрела Бхамо, Мохньин и Калай к 25 августа 1406 года.

[37] (RRT Vol. 2 1999: 9): понедельник, 5-е убывающее число Надав 768 ME = понедельник, 29 ноября 1406 г.

[41] В хрониках нет единого мнения относительно того, когда Минье Кьясва стал наследным принцем. (Маха Язавин, том 2, 2006: 33–34) говорит, что он был назначен наследным принцем в конце 773 года ME (начало 1412 года) после второй араканской кампании 1411–1412 годов. Но (Язавин Тит, том 1, 2012: 225–226) и (Хманнан, том 1, 2003: 471) говорят, что это назначение произошло после первой араканской кампании, в 768 году ME (1406/07).

[48] (Язавин Тит, том 1, 2012: 228, 235): Поздний Тагу 769 ME = с 25 февраля 1408 г. по 24 марта 1408 г.

[49] Хроники сообщают немного другие даты захвата Пегу Лаунгьета. (Маха Язавин, том 1, 2006: 334) говорит, что силы Пегу захватили Аракан к Касону 770 ME (29 марта 1408 г. - 23 апреля 1408 г.); (Язавин Тит, том 1, 2012: 228) дает поздний Тагу 969 ME (с 25 февраля 1408 г. по 24 марта 1408 г.); (Hmannan Vol. 1 2003: 477) дает Поздний Касон 769 ME (с 25 по 28 марта 1408 г.).

[66] (Pan Hla 2005: 278): В , написанной Биння Дала бирманской версии хроники Разадарит Айедобон , Минкхаунг отправился в Проме 5-го числа Надав 770 года ME (27 ноября 1408 г.) после того, как отозвал Минье Кьяусва из Хсенви, чтобы она присоединилась к нему в юг. 770 МЕ - ошибка по стандартным хроникам. вторжение на юг после Хсенви должно произойти в 774 году ME По мнению Хманнана, (Hmannan Vol. 2 2003: 8–9). Минкхаунг, возможно, двинулся на Пром, начиная с 5-го числа Надава 774 года ME (8 ноября 1412 г.).

[72] (Язавин Тит, том 1, 2012: 244–245): Деревня 775 ME (с 30 апреля 1413 г. по 28 мая 1413 г.).

[80] (Fernquest Autumn 2006: 53–54): В записях Мин не содержится никаких подробностей об экспедиции. В бирманских хрониках (Hmannan Vol. 2 2003: 28–29) говорится, что когда армия ава и китайская армия встретились, обе стороны согласились на дуэль верхом. Смин Баян , поступивший на службу к Аве, нанес поражение китайскому полководцу, после чего китайская армия отступила.

[81] (Язавин Тит, том 1, 2012: 253): Табодве 776 ME = с 10 января 1415 г. по 7 февраля 1415 г.

[82] (Язавин Тит Том 1 2012: 256): Полнолуние Табаунга 776 ME = 22 февраля 1415 года; 8-й убыль Табаунга 776 ME = 2 марта 1415 г.

[88] Примерная дата смерти основана на хрониках Язавин Тит и Разадарит Айедобон . (Язавин Тит, том 1, 2012: 264–265) говорит, что Минхаунг умер на 49-м году жизни (в возрасте 48 лет) в 783 году ME (с 30 марта 1421 по 29 марта 1422 года), и что Разадарит умер примерно через два месяца после Минхаунга в том же году. календарный год (783 МЕ). Это означает, что Минхаунг умер между своим 48-м днем рождения на 12-м убывающем Тадингюте 783 года ME (22 сентября 1421 года) и последним днем 783 года ME (29 марта 1422 года). Разадарит Айедавбон (Пан Хла 2005: 356) говорит, что Разадарит умер в 783 году ME на 54-м году жизни. Это означает, что Разадарит умер до своего 54-го дня рождения, 8-го числа Табодве 783 года ME (30 декабря 1421 г.).
Поскольку Минхаунг умер примерно за два месяца до Разадарита, он, скорее всего, умер к октябрю 1421 года, а Разадарит — примерно к декабрю 1421 года.

[111] (Язавин Тит, том 1, 2012: 265) говорит, что Бо-Ме была королевой Южного дворца. Однако в каменной надписи 1409 года, подаренной Шин Со из Авы , говорится, что Шин Со была главной королевой, а две другие ее сестры Со Кхвей и Мин Пьян были главными королевами. Если Бо-Ме действительно стала главной королевой, то это должно было произойти позднее 1409 года.

[113] (Зата 1960: 46): вторник, 8-й месяц (Тазаунгмон) 731 года ME (с 1 по 30 октября 1369 г.)

[114] (Зата 1960: 73): Минхаунг родился во вторник, 15-го некхата 7-го месяца (Тхадингьют) 744 года ME [так в оригинале].
Правление Минхаунга основано на гороскопе Тарабья пера (Зата 1960: 73), в котором говорится, что Тарабья умер в 1401 году, и гороскопе Тихатху пера (Зата 1960: 74), в котором говорится, что Тихатху пришел к власти в 783 году ME (1421/22).

[115] (Маха Язавин, том 1, 2006: 305) и (Маха Язавин, том 2, 2006: 55)

[116] (Мани Яданабон 2009: 65): Король Тарабия взошел на трон в 762 году ME (с 29 марта 1400 г. по 28 марта 1401 г.) и был убит через 5 месяцев и 7 дней. (Мани Яданабон 2009: 67): Король Минхаунг стал королем также в 762 году ME (подразумевается, что где-то между августом 1400 года и мартом 1401 года). (Мани Яданабон 2009: 181): Минхаунг умер в 784 году ME (1422/23) на 54-м году жизни (в возрасте 53 лет), проправив 22 года.

[119] Тарабия стал королем в 762 г. ME (с 29 марта 1400 г. по 28 марта 1401 г.) и был убит через 5 месяцев. Минкхаунг взошел на трон после непродолжительного периода борьбы за власть. ^{[ 99 ]} это означает, что Минкхаунг пришел к власти в сентябре 1400 года или после него.
Минхаунг стал королем на 28-м году жизни (27 лет), правил 21 год и умер на 49-м году жизни (48 лет) в 783 году ME. ^{[ 100 ]}

[120] (Хманнан Том 1 2003: 436, 439) и (Хманнан Том 2 2003: 51–52). Смешение Маха Язавина дат правления с возрастом Язавина Тита, которому было 48 лет (49-й год).

[my-2-55-1] Маха Язавин Том. 2 2006: 55

[jce-112-2] Идс 1989: 112.

[my-1-285-4] Jump up to: ^а ^б Маха Язавин Том. 1 2006: 285

[hy-1-410-5] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 410

[hy-1-439-440-6] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 439–440.

[hy-1-435-7] Используется в Vol. 1 2003: 435

[hy-1-418-8] Используется в Vol. 1 2003: 418

[hy-1-418-435-9] Используется в Vol. 1 2003: 418,

[my-1-293-10] Маха Язавин Том. 1 2006: 293

[my-1-295-11] Маха Язавин Том. 1 2006: 295

[my-1-296-12] Маха Язавин Том. 1 2006: 296

[hy-1-424-13] Jump up to: ^а ^б ^с Используется в Vol. 1 2003: 424

[hy-1-429-431-14] Используется в Vol. 1 2003: 429–431.

[yt-1-199-200-15] Язавин Тит Том. 1 2012: 199–200

[hy-1-432-433-16] Используется в Vol. 1 2003: 432–433.

[hy-1-441-17] Используется в Vol. 1 2003: 441

[hy-1-438-18] Используется в Vol. 1 2003: 438

[hy-1-439-19] Используется в Vol. 1 2003: 439

[tt-128-20] Jump up to: ^а ^б Тан Тун 1959:

[mat-71-21] Аунг-Твин 2017: 71

[mat-321-22] Аунг-Твин 2017: 321

[smk-4-220-221-23] СМК Том. 4 1998: 220–221, строки 7, 12.

[hy-1-440-25] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 440

[hy-1-441-443-26] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 441–443.

[jf-s2006-10-27] Jump up to: ^а ^б Фернквест Весна 2006: 10

[hy-1-446-447-28] Используется в Vol. 1 2003: 446–447.

[hy-1-447-455-29] Используется в Vol. 1 2003: 447–455.

[app-71-30] Фэйр 1967:71

[yt-1-219-221-31] Язавин Тит Том. 1 2012: 219–221

[hy-1-469-470-32] Используется в Vol. 1 2003: 469–470.

[geh-89-90-33] Харви 1925: 89–90.

[jf-a-51-35] Fernquest осень 2006: 51.

[jf-a-51-52-36] Jump up to: ^а ^б Фернквест осень 2006 г.: 51–52.

[rrt-2-9-38] РРТ Том 2 1999: 9.

[hy-1-445-39] Используется в Vol. 1 2003: 445

[yt-1-225-40] Jump up to: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 225

[hy-2-21-42] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:

[hy-1-473-474-43] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 473–474.

[yt-1-227-44] Язавин Тит Том. 1 2012: 227

[mha-91-45] Уайт 1967: 91

[yt-1-226-46] Язавин Тит Том. 1 2012: 226

[ra-237-238-47] Jump up to: ^а ^б Разадарит Айедобон 2005: 237–238.

[yt-1-229-50] Язавин Тит Том. 1 2012: 229

[hy-1-476-477-51] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Используется в Vol. 1 2003: 476–477.

[hy-1-481-483-52] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 481–483.

[hy-1-484-485-53] Используется в Vol. 1 2003: 484–485

[ra-278-1-54] (Razadarit Ayedawbon 2005: 278): 5-е воскование Надав 770 ME = 22 ноября 1408 г.

[hy-2-2-3-55] Используется в Vol. 2 2003: 2–3

[yt-1-237-56] Язавин Тит Том. 1 2012: 237

[my-2-29-57] Маха Язавин Том. 2 2006: 29

[yt-1-238-58] Язавин Тит Том. 1 2012: 238

[my-2-30-59] Маха Язавин Том. 2 2006: 30

[ra-274-60] Разадарит Айедобон 2005: 274

[hy-2-7-8-61] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003: 7–8

[rrt-2-10-62] РРТ Том 2 1999: 10.

[jf-a2006-53-54-63] Jump up to: ^а ^б ^с Fernquest Осень 2006: 53–54.

[hy-2-9-64] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:

[ggy-65] Го 2009: 24.

[hy-2-12-67] Используется в Vol. 2 2003:

[yt-1-242-68] Язавин Тит Том. 1 2012: 242

[hy-2-13-14-69] Используется в Vol. 2 2003: 13–14

[yt-1-244-70] Язавин Тит Том. 1 2012: 244

[hy-2-15-16-71] Используется в Vol. 2 2003: 15–16

[yt-1-244-245-73] Язавин Тит Том. 1 2012: 244–245

[yt-1-246-74] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Язавин Тит Том. 1 2012: 246

[hy-2-16-75] Используется в Vol. 2 2003:

[yt-1-247-76] Jump up to: ^а ^б ^с Язавин Тит Том. 1 2012: 247

[hy-2-21-22-77] Используется в Vol. 2 2003: 21–22

[hy-2-22-78] Используется в Vol. 2 2003:

[hy-2-27-79] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:

[hy-2-42-43-83] Используется в Vol. 2 2003: 42–43.

[hy-2-48-49-84] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003: 48–49.

[hy-2-50-85] Используется в Vol. 2 2003:

[yt-1-264-86] Язавин Тит Том. 1 2012: 264

[hy-2-51-87] Используется в Vol. 2 2003:

[yt-1-265-89] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Язавин Тит Том. 1 2012: 265

[atat-109-90] Аунг-Твин и Аунг-Твин 2012: 109

[vbl-35-91] Либерман 2003: 35.

[mat-1985-99-101-92] Аунг-Твин 1985: 99–101.

[hy-1-429-93] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 429

[hy-2-66-94] Используется в Vol. 2 2003:

[hy-2-56-95] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:

[yt-1-212-96] Jump up to: ^а ^б ^с Язавин Тит Том. 1 2012: 212

[yt-1-246-290-97] Язавин Тит Том. 1 2012: 246, 290

[hy-2-20-89-98] Используется в Vol. 2 2003: 20,

[hy-1-414-99] Используется в Vol. 1 2003: 414

[hy-2-7-8-66-100] Используется в Vol. 2 2003: 7–8,

[yt-1-225-fn3-101] Язавин Тит Том. 1 2012 г.: 225, сноска 3.

[yt-1-266-102] Jump up to: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 266

[hy-2-20-103] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 2 2003:

[yt-1-259-104] Язавин Тит Том. 1 2012: 259

[yt-1-212-247-105] Язавин Тит Том. 1 2012: 212, 247

[hy-1-398-400-106] Используется в Vol. 1 2003: 398,

[hy-2-62-63-107] Используется в Vol. 2 2003: 62–63

[hy-2-79-108] Используется в Vol. 2 2003:

[hy-2-61-109] Используется в Vol. 2 2003:

[tt-125-126-110] Jump up to: ^а ^б ^с Чем сейчас 1959: 125–126.

[hy-2-81-112] Используется в Vol. 2 2003:

[yt-1-207-208-210-117] Язавин Тит Том. 1 2012: 207–208, 210

[yt-1-264-266-118] Язавин Тит Том. 1 2012: 264, 266

[ примечание 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ примечание 2 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ примечание 3 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ примечание 4 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ примечание 5 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ примечание 6 ]

[ примечание 7 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ примечание 8 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ примечание 9 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ примечание 10 ]

[ примечание 11 ]

[ примечание 12 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ примечание 13 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

v т и бирманские монархи
Pagan dynasty 849–1297	Pyinbya Tannet Sale Theinhko Nyaung-u Sawrahan Kunhsaw Kyaunghpyu Kyiso Sokkate Anawrahta Saw Lu Kyansittha Sithu I Narathu Naratheinkha Sithu II Htilominlo Naratheinga Uzana¹ Kyaswa Uzana Narathihapate Kyawswa²
Myinsaing and Pinya Kingdoms 1297–1364	Athinkhaya¹, Yazathingyan¹ and Thihathu¹ Thihathu Uzana I Sithu¹ Kyawswa I Kyawswa II Narathu Uzana II
Sagaing Kingdom 1315–1364	Saw Yun Tarabya I Anawrahta I Kyaswa Anawrahta II Tarabya II Minbyauk Thihapate
Kingdom of Ava 1364–1555	Thado Minbya Swa Saw Ke Tarabya Minkhaung I Thihathu Min Hla Kale Kye-Taung Nyo Mohnyin Thado Minye Kyawswa I Narapati I Thihathura Minkhaung II and Thihathura II Narapati II Sawlon³ and Thohanbwa³ Hkonmaing³ Narapati III³ Narapati IV³
Hanthawaddy Kingdom 1287–1539, 1550–1552	Wareru Hkun Law Saw O Saw Zein Zein Pun Saw E Binnya E Law Binnya U Maha Dewi¹ Razadarit Binnya Dhammaraza Binnya Ran I Binnya Waru Binnya Kyan Leik Munhtaw Shin Sawbu Dhammazedi Binnya Ran II Takayutpi Smim Sawhtut⁴ Smim Htaw⁴
Mrauk U Kingdom 1429–1785	Saw Mon Khayi Ba Saw Phyu Dawlya Ba Saw Nyo Ran Aung Salingathu Raza Gazapati Saw O Thazata Minkhaung Min Bin Dikkha Saw Hla Sekkya Phalaung Razagyi Khamaung Thiri Thudhamma Sanay Narapati Thado Sanda Thudhamma Thiri Thuriya Wara Dhammaraza Muni Thudhammaraza Sanda Thuriya I Nawrahta Mayuppiya Kalamandat Naradipati Sanda Wimala I Sanda Thuriya II Sanda Wizaya Sanda Thuriya III Naradipati II Narapawara Sanda Wizala Madarit Nara Apaya Thirithu Sanda Parama Apaya Sanda Thumana Sanda Wimala II Sanda Thaditha Maha Thammada
Prome Kingdom 1482–1542	Thado Minsaw Bayin Htwe Narapati⁵ Minkhaung⁵
Toungoo dynasty 1510–1752	Mingyi Nyo Tabinshwehti Bayinnaung Nanda Nyaungyan Anaukpetlun Minye Deibba Thalun Pindale Pye Narawara Minye Kyawhtin Sanay Min Taninganway Min Mahadhammaraza Dipadi
Restored Hanthawaddy Kingdom 1740–1757	Smim Htaw Buddhaketi Binnya Dala
Konbaung dynasty 1752–1885	Alaungpaya Naungdawgyi Hsinbyushin Singu Phaungka Bodawpaya Bagyidaw Tharrawaddy Pagan Mindon Thibaw
¹ Regent or Co-Regent ² Mongol vassal (1297) ³ Confederation of Shan States (1527–55) ⁴ Brief revival (1550–52) ⁵ Vassal of the Confederation of Shan States (1532–42)