Jump to content

Королевская историческая комиссия Бирмы

Королевская историческая комиссия
Формирование 11 мая 1829 г.
Тип Исторические исследования
Штаб-квартира Дворец Инва (1829–1832 гг.)
Мандалайский дворец (1867–1869)
Расположение
Голова
Мониве Зетавун Саядо (1829–1832)
Покровитель
Король Багидо (1829–1832)
Король Миндон (1867–1869)

Королевская историческая ( бирманский : комиссия ក្កាកាក្នាន្រ្រ ន្រ្រ , [tɔ̀wìɰ̃ mjəmà nàɪɰ̃ŋàɰ̃ θəmáɪɰ̃ kɔ ̀məʃìɰ̃] ) династии Конбаунг в Бирме (Мьянма) создал стандартные придворные хроники эпохи Конбаунг, Хманнан Язавин (1832 г.) и Дутия Язавин (1869 г.). . [ 1 ]

Комиссия (1829–1832)

[ редактировать ]

В мае 1829 года, через три года после катастрофической Первой англо-бирманской войны (1824–1826), король Багидо создал первую Королевскую историческую комиссию для написания официальной хроники династии Конбаунг. Стандартной официальной хроникой в ​​то время была Маха Язавин («Великая хроника»), стандартная хроника династии Таунгу , охватывающая период с незапамятных времен до октября 1711 года. Это была вторая попытка королей Конбаунгов обновить Маха Язавин . Первая попытка, «Язавин Тит» («Новые хроники»), сделанная по заказу предшественника Багидо и деда Бодавпая , не была принята, поскольку новая хроника содержала резкую критику более ранних хроник. Хотя именно Бодавпая приказал автору «Язавин Тит» , Твинтину Тайквуну , проверить точность Маха Язавина, сверившись с различными источниками, включая сотни надписей, король не принял новую хронику, когда она была ему представлена. [ 2 ]

В состав комиссии входили ученые монахи, придворные историки и придворные брамины: [ 3 ] Комиссия впервые собралась 11 мая 1829 года (первое воскование Найона в 1191 году ME). Три года и четыре месяца спустя комиссия довела историю до 1821 года, создав Хманнана Язавина . [ 4 ]

Имя Описание Ответственность
Мониве Зетавун Саядо Главный настоятель монастыря Мониве Зетавун Глава Комиссии
редактор-консультант; отвечает за проверку Маха Язавина и Язавина Тита [ 5 ]
Токабин Саядо Главный настоятель монастыря Токабин редактор-консультант; отвечает за проверку Маха Язавина и Язавина Тита [ 5 ]
Маха Дхамма Тингьян Министр-советник короля Отвечает за проверку Маха Язавина и Язавина Тита. [ 5 ]
У Яук Министр королевской кавалерии Отвечает за проверку мелких хроник и стихов. [ 5 ]
У Китай Королевский посланник Отвечает за проверку мелких хроник и стихов. [ 5 ]
У Маунг Связь с Тайным советом
Тири Маха Нанда Тингьян Заместитель министра, губернатор Хсау
У Ва Заместитель министра, губернатор Сингу
Заядева Придворный брамин Отвечает за проверку индийских источников на предмет церемониальных придворных обычаев. [ 5 ]
Камондра Придворный брамин Отвечает за проверку индийских источников на предмет церемониальных придворных обычаев. [ 5 ]
У Хпьяу Судебный писец Главный писец
Лу Ги Судебный писец Писец
Аунг Та Судебный писец Писец

Комиссия (1867–1869)

[ редактировать ]

Вторая комиссия была сформирована в 1867 году. Это было примерно через 15 лет после еще более катастрофической Второй англо-бирманской войны (1852 г.) и примерно через год после серьезного восстания, в результате которого погиб наследный принц Канаунг Минта . Потрясенный король Миндон поручил другому комитету ученых обновить Хманнан . Комиссия состояла из пяти членов — старших чиновников суда, библиотекаря и писца. [ 6 ] В то время как первая комиссия не допустила Первой англо-бирманской войны, у второй комиссии не было другого выбора, кроме как заняться двумя катастрофическими войнами, которые поставили их расчлененное королевство на грань. Комиссия обновила летопись до 1854 года, сразу после Второй войны. Отчет о двух войнах во Второй хронике, по словам историка Хтина Аунга , был «написан с объективностью настоящего историка, и великие национальные поражения были описаны правдиво и подробно». [ 7 ] Вторая летопись в десяти томах была завершена в 1869 году. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Аллот и др. 1989: 13–14.
  2. ^ Тау Каунг 2010: 50–51.
  3. ^ Хманнан 2003: xxxvi – xxxvii
  4. ^ Хманнан 2003: v – vi
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Тау Каунг 2010: 53–55.
  6. ^ Кхин Маунг Ньюнт 2009:
  7. ^ Хтин Аунг 1967: 254
  • Аллот, Анна; Патрисия Герберт; Джон Окелл (1989). Патрисия Герберт, Энтони Кротерс Милнер (ред.). Юго-Восточная Азия: Языки и литература: избранное руководство . Издательство Гавайского университета. ISBN  9780824812676 .
  • Хтин Аунг, Маунг (1967). История Бирмы . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Кембриджского университета.
  • Королевская историческая комиссия (1829–1832). Хманнан Язавин (на бирманском языке). Том. 1–3 (изд. 2003 г.). Янгон: Министерство информации Мьянмы.
  • Кхин Маунг Ньюнт (2009). «Вторая историческая комиссия Мьянмы». Ассоциация археологов Мьянмы. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
  • Тау Каунг, Ю (2010). Аспекты истории и культуры Мьянмы . Янгон: Ганго Мьяинг.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2e759b8ecfca968e19b0d87f2790716__1720589460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/16/f2e759b8ecfca968e19b0d87f2790716.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Royal Historical Commission of Burma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)