Тарабия Авы

Тарабья
Высокая температура
Тарабья ; Высокая температура
	Тарабья изображается как Минтара-нат (дух).
Король Авы
Царствование	Апрель – ок. Октябрь 1400 г.
Предшественник	Сва Сав Ке
Преемник	Минхаунг I
Главный министр	Мин Яза из Вун Цзина
Рожденный	22 декабря 1368 г. ; Пятница, 13-е депиляция Pyatho 730 ME. ; Ава (Пить)
Умер	в. Октябрь 1400 г. ; перед 9-й депиляцией Nadaw 762 ME ; Ава
Супруга	Да благословит вас Бог
Проблема ; Деталь	Мин Нё ; Мин Хла Хтут
Дом	Пиня
Отец	Сва Сав Ке
Мать	Шин Со Ги ; (или Кхаме Ми )
Религия	Тхеравада Буддизм

Эта статья содержит бирманское письмо . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо бирманского письма .

Тарабья ( бирманский တရဖျား: произносится [təɹəbjá] или [təjəpʰjá] ; 22 декабря 1368 г. - ок. Октябрь 1400 г. ) был королем Авы около семи месяцев в 1400 г. Он был прямым наследником с 1385 по 1400 г. во время своего отца, короля Сва Со Ке правления . Он был старшим командиром в первых трёх кампаниях Авы (1385–1391 гг.) против Хантавадди Пегу в Сорокалетней войне . Он был убит через семь месяцев своего правления своим бывшим наставником, губернатором Тагаунга Тихапате . Суд казнил узурпатора и передал трон сводному брату Тарабии Мину Све .

Тарабью как помнят Минтару . IPA: [mɪ́ɴ təjá] ) нат -дух в официальном бирманском пантеоне натов .

Ранний период жизни

Будущий король родился в Аве (Инве) 22 декабря 1368 года. ^{[ примечание 2 ]} королю Сва Сав Ке Авы и королеве Шин Со Гьи (или королеве Кхаме Ми ). ^{[ примечание 3 ]} Поскольку он родился в тот же день, что и белый слон , считавшийся весьма благоприятным символом бирманских монархов, ему был присвоен титул «Синьбюшин» (Повелитель Белого Слона). Название было сохранено, хотя белый слоненок вскоре умер. ^{[ 1 ]} Его прозвище было Мин На-Ке («Господь с широкими ушами»). ^{[ 2 ]} У него было либо два родных брата и сестры (один младший брат и одна младшая сестра) ^{[ 3 ]} или четыре полных брата и сестры (один младший брат и три младшие сестры). ^{[ 4 ]}

Сва Со Ке ухаживал за своим старшим выжившим сыном ^{[ примечание 4 ]} быть его наследником. ^{[ 5 ]} Но Тарабия видел в двух своих младших сводных братьях и сестрах, Мин Све и Тейддате, которые были сыновьями Свы от наложницы, соперниками. Поскольку Тарабья продолжал приставать к своим сводным братьям и сестрам, королю пришлось отослать двух своих младших сыновей из дворца Ава в 1381/82 году. ^{[ 6 ]} Тем не менее, ок. В апреле 1385 года король назначил Синбюшина своим наследником и женил его на Мин Хла Мьят , единственной дочери могущественного губернатора Тилавы из Яметина . ^{[ 7 ]}

Наследник

Единственное сохранившееся свидетельство о его годах в качестве наследника касается его военной службы во время войны Ава-Хантавади (1385–1391) . Война была попыткой Сва захватить разделенное мон -говорящее королевство в Нижней Бирме. Его молодой король Разадарит контролировал только провинцию и столкнулся с двумя восстаниями в Мартабане и в дельте Иравади.

Тарабья был главнокомандующим в кампании 1385–1386 годов, которая была близка к победе над Разадаритом. Силы Авы упустили возможность прикончить Разадарит, поскольку Мин Све, командующий Второй армией, не подчинился приказу Тарабии. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} (Хотя он и Мин Све были главнокомандующими двух армий вторжения, им помогали лучшие командиры Авы, в том числе тесть Тарабии Тилава и Тейнкхату Со Хнаунг . ^{[ 10 ]}) Тарабья был заместителем командира в следующих кампаниях Хантавади. Его армия не добилась каких-либо значимых боевых успехов ни в одной из этих кампаний. Затем в начале 1391 года война вошла в паузу, поскольку обе стороны согласились на перемирие. ^{[ 11 ]}

Царствование

В апреле 1400 года король Сва умер, и его место занял Тарабья. ^{[ примечание 5 ]} Но правление Тарабии было недолгим. Согласно хроникам, он сошел с ума через пять месяцев своего правления после охотничьей поездки в Аунг Пинле (близ современного Мандалая). Король был убежден, что прекрасная фея, с которой он занимался любовью в лесу, была изображением ангела Туятади (Сарасвати). Поведение короля стало совершенно беспорядочным, и теперь при дворе ходили слухи о его замене. Претенденты на престол начали кружить. Один из таких претендентов, губернатор Сагаинга Язатингян , уже собрал силы, чтобы захватить трон Авы, прежде чем погиб в результате ужасного несчастного случая, когда он высадился со своего военного корабля в гавани Авы. ^{[ 12 ]} Король, который совершенно не обращал внимания на происходящее, был убит своим бывшим наставником, губернатором Тагаунга Тихапате . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Тихапате, известный под своим именем Нга Наук Хсан, провозгласил себя королем. Но суд во главе с главным министром Вун Цзина Мин Язой не принял узурпатора и казнил его. ^{[ 13 ]} Суд передал трон Мин Све, который взошел на трон как Минхаунг I 25 ноября 1400 года. ^{[ 15 ]}

Почитание как нац

Из-за своей насильственной смерти Тарабья вошел в официальный пантеон натов (духов) как Минтара нац . ^{[ 16 ]} Он изображен сидящим на троне в своих королевских одеждах с веером в правой руке и левой рукой, покоившейся на колене. ^{[ 16 ]}

Семья

У Тарабии было двое детей от его главной королевы Мин Хла Мьят . ^{[ примечание 6 ]} Его старший ребенок, Мин Ньо, позже стал королем Авы с 1425 по 1426 год. Его дочь Мин Хла Хтут была первой женой принца (впоследствии короля) Тихатху Авы , а затем главной супругой губернатора Со Шве Кхета из Прома. ^{[ 12 ]}

Военная служба

Кампания	Продолжительность	Войска командовали	Краткое содержание
Война Ава-Хантавади (1385–1391)	1385−86	1-я армия 9 полков (7000 человек, 500 лошадей, 20 слонов)	Общий главнокомандующий. Вторгшийся из Таунгу (Таунгу); взял форт Панкьяу После ожесточенного боя . Обошел Пегу, чтобы помочь 2-й армии у Хлаинга (современный Тайкки). Спешил обратно в Панкьяу, когда Разадарит вышел из Пегу, чтобы вернуть себе Панкьяу. Снял осаду Панкьяу, вступив в бой с Разадаритом слон на слон. Отступающую армию Разадарита встретила армия Мин Свеэ из Хлаинга. Тарабия предупредил Мин Све не вступать в бой с противником до тех пор, пока не появятся его войска. Но Мин Све проигнорировал приказ своего старшего брата и вступил в бой с армией Разадарита. 2-я армия Мин Шве была разгромлена. Армии Ава отступили после пяти с лишним месяцев кампании. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
	1386−87	1-я армия 11 полков (12 000 человек, 600 лошадей, 40 слонов)	Заместитель командира всей кампании после короля Сва. 1-я армия вторглась из Прома и взяла Хмауби . Но армия не смогла взять Хлаинг и увязла там на месяц. Тем временем Разадарит отбил Хмауби у арьергардных частей 1-й армии. В течение следующего месяца армии Ава не смогли продвинуться вперед ни в одном из оплотов Раманьи в Дагоне, Хлаинге, Дале или Хмауби и потеряли много войск из-за болезней и сражений. Армии Ава отступили незадолго до сезона дождей. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
	1390−91	1-я армия 12 полков (12 000 человек, 1000 лошадей, 80 слонов)	Заместитель командира после короля Сва. 1-я армия вторглась из Таунгу, но была остановлена в Панкьяу обороной Разадарита. Армия застряла. Основное сражение происходило при Гу-Хтуте (Мьян-Аунг) на реке Иравади. После заключения перемирия армия отступила. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Родословная

Тарабья происходил из королевских линий Пагана, Мьинсаинга и Сагаинга.

Происхождение короля Тарабии Авы

Историография

Источник	Рождение–Смерть	Возраст	Царствование	Продолжительность правления	Ссылка
Затадавбон Язавин	16 декабря 1366 г. - в сентябре 1401 г. или позже.	34 (35-й год)	1401 г. - в сентябре 1401 г. или позже.	5 месяцев	^{[ примечание 7 ]}
Маха Язавин	1369 г. - июнь/июль 1401 г.	31 (32-й год)	Ноябрь/декабрь 1400 г. – июнь/июль 1401 г.	7 месяцев	^{[ примечание 8 ]}
Язавин Тит	1368 г. - в сентябре 1400 г. или позже.		1400 г. — в сентябре 1400 г. или позже.	5 месяцев	^{[ примечание 9 ]}
Хманнан Язавин	1369 г. - июнь/июль 1401 г.		Ноябрь/декабрь 1400 г. – июнь/июль 1401 г.	7 месяцев	^{[ примечание 10 ]}
Мани Яданабон	1369 г. - в сентябре 1400 г. или позже.		1400 г. — в сентябре 1400 г. или позже.	5 месяцев 7 дней	^{[ 23 ]}
Надписи	? − к октябрю/ноябрю 14:00		? − к октябрю/ноябрю 14:00		^{[ примечание 1 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Тарабия умерла 9-го числа Надава 762 года ME, что условно переводится как 25 ноября 1400 года. ^{[ 15 ]} или по состоянию на 26 октября 1400 года. Согласно современной надписи о вступлении на престол короля Минхаунга, основанной в 762 году нашей эры в пагоде Ян Аунг-Мьин в городке Тада-У , Великого Лорда Анаврахту увидел [Минхаунг] на 28-м году жизни [27 лет] взошел на престол в день та-тин (သတင်) в растущей половине месяц Надав в году Артат (Ашадха) 762 [МЭ]. ^{[ 24 ]} Тун перевел дату как 25 ноября 1400 г. ^{[ 15 ]} это будет девятая депиляция Надав 762 ME; Тогда Тун, очевидно, считал 762 ME большим високосным годом. Если бы 762 ME был обычным годом, переведенной датой был бы вторник, 26 октября 1400 года.
↑ В разных летописях разный год рождения царя Тарабии. Затадавбон Язавин (Зата 1960: 46, 73) говорит, что он родился в пятницу, 14-го некхата 10-го месяца ( Пьято ) 728 года ME, то есть в среду, полнолуние Пьято 728 года (16 декабря 1366 г.). Язавин Тит дважды предполагает, что он родился в 1368 году: 1. (Язавин Тит, том 1, 2012: 207–208) говорит, что он умер в 762 году ME (1400/01) на 32-м году жизни; 2. (Язавин Тит Том 1 2012: 196) говорит, что Тарабье шел 18-й год (исполнялось 17 лет), когда он ушел на фронт в 1385 году. Маха Язавин (Маха Язавин Том 1 2006: 304–305) и Хманнан Язавин ( Хманнан Том 1 2003: 436–438). говорят, что он пришел к власти на 32-м году жизни (31 год) в Натдау 762 года ME (с 17 ноября 1400 г. по 15 декабря 1400 г.) и умер 7 месяцев спустя, все еще в возрасте 31 года, что позволяет предположить, что он родился в 1369 году. Но современная надпись показывает что присоединение к Надаву Маха Язавина и Хманнана неверно, но дата Надав была датой смерти Тарабии. Надпись (Тан Тун 1959: 128) показывает, что король Минхаунг I сменил Тарабию 9-го числа Надава 762 г. н. э. (25 ноября 1400 г.), что позволяет предположить, что Тарабия, вероятно, родился в 1368 году. Наконец, Затадавбон Язавин говорит, что он умер на 35-м году жизни (34 года). Но, скорее всего, это опечатка, поскольку (1) бирманские цифры 32 (၃၂) и 35 (၃၅) очень похожи и могут быть легко скопированы неправильно, и (2) ему был присвоен титул Синбюшин (Повелитель Белого Слона). ) при рождении, что позволяет предположить, что его отец уже был королем. Его отец стал королем 5 сентября 1367 года. Это означает, что Тарабия, вероятно, умер на 32-м году жизни, как говорят все другие хроники, и родился он в 730 году ME. Таким образом, 13-е воскование Пьяфона 730 г. н. э. = пятница, 22 декабря 1368 г.
^ И Маха Язавин (Маха Язавин, том 1, 2006: 281), и Хманнан (Хманнан, том 1, 2003: 435) говорят, что матерью Тарабии была королева Кхаме Ми . Язавин Тит (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 206) цитирует надпись 1401 года королевы Шин Со Ги, в которой говорится, что она была «Синьбюшин Ме» (ဆင်ဖြူရှင်မယ်), которую Язавин Тит считает «матерью Господа Белый Слон (Тарабья)». (Язавин Тит, том 1 2012: 206, сноска 3) и (Хманнан, том 1, 2003: 435): Хманнан отвергает исправление Язавина Тита , говоря, что термин «Синьбюшин Ме» может также означать титул «Леди-повелительница Белого Слона». ", и что во всех предшествующих хрониках говорится, что матерью Тарабии была Кхаме Ми.
^ (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 206): У Сва Со Ке и Кхаме Ми был сын по имени Ян Аунг Мин Йе, который умер молодым.
^ Тарабья пришел к власти до 9-го пришествия Найона (1 мая 1400 г.), поскольку, согласно (Than Tun 1959: 128), он умер до 9-го пришествия Надава (25 ноября 1400 г.) после 7-месячного правления Хманнаном и Маха Язавином . 730 ME был високосным, и в нем было два Васо .
^ (Язавин Тит Том 1 2012: 208) цитирует надпись, в которой отмечается, что у короля Тарабии были сын и две дочери, включая среднюю дочь по имени Мин Пью. Однако (Hmannan Vol. 1 2003: 437–438) отвергает повествование надписи и придерживается повествования (Maha Yazawin 2006: 305) о том, что у Тарабии было две проблемы: Мин Нё и Мин Хла Хтут.
^ (Зата 1960: 46, 73): Рожденный в пятницу; 14-й некхат 10-го месяца 728 г. МЭ ≈ среда, 16 декабря 1366 г.</ref>
↑ Тарабья стал королем в Надаве 762 г. н. э. (с 6 ноября 1400 г. по 4 декабря 1400 г.) и был убит через 7 месяцев. Минкхаунг взошел на трон после непродолжительного периода борьбы за власть. ^{[ 1 ]}
↑ Тарабия стал королем в 762 г. ME (с 29 марта 1400 г. по 28 марта 1401 г.) и был убит через 5 месяцев. ^{[ 21 ]}
↑ Тарабья стал королем в Надаве 762 г. н. э. (с 6 ноября 1400 г. по 4 декабря 1400 г.) и умер после 7 месяцев правления. ^{[ 22 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Маха Язавин Том. 1 2006: 304−305
^ Маха Язавин Том. 1 2006: 281
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 206
^ Используется в Vol. 1 2003: 435−436
^ Ред. 1967: 89.
^ Используется в Vol. 1 2003: 439
^ Используется в Vol. 1 2003: 435
^ Jump up to: ^а ^б Маха Язавин Том. 1 2006: 290−293
^ Jump up to: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 195−197
^ Используется в Vol. 1 2003: 418,
^ Используется в Vol. 1 2003: 431
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 437
^ Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 438
^ Харви 1925: 366.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тан Тун 1959:
^ Jump up to: ^а ^б Хла Тамейн. «Тридцать семь нац» . Янгонов. Архивировано из оригинала 24 июня 2006 г. Проверено 28 августа 2010 г.
^ Маха Язавин Том. 1 2006: 295−297
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 198−199
^ Маха Язавин Том. 1 2006: 300−302
^ Используется в Vol. 1 2003: 430−432
^ Язавин Тит Том. 1 2012: 207–208, 210
^ Используется в Vol. 1 2003: 436−438
^ Сандалинка 2009: 65.
^ СМК Том. 4 1998: 220–221, строки 7, 12.

Библиография

Хла Тамейн . «Тридцать семь нац» . Янгонов. Архивировано из оригинала 24 июня 2006 г. Проверено 28 августа 2010 г.
Харви, GE (1925). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 года . Лондон: Фрэнк Касс и Ко. Лтд.
Хтин Аунг, Маунг (1967). История Бирмы . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Кембриджского университета.
Кала, У (2006) [1724]. Маха Язавин (на бирманском языке). Том. 1–3 (4-е печатное изд.). Янгон: Издательство Ya-Pyei.
Маха Ситху (2012) [1798]. Мьинт Све; Чжо Вин; Тейн Хлаинг (ред.). Язавин Тит (на бирманском языке). Том. 1–3 (2-е печатное изд.). Янгон: Издательство Ya-Pyei.
Найин Маунг, изд. (1972–1998). Шай-хаунг Мьянма Кьяукса-мья [Древние бирманские каменные надписи] (на бирманском языке). Том. 1–5. Янгон: Археологический отдел.
Пан Хла, Най (2005) [1968]. Разадарит Айедавбон (на бирманском языке) (8-е печатное изд.). Янгон: Армантит Сарпай.
Королевские историки Бирмы (1960) [ок. 1680]. У Хла Тин (Хла Тхамейн) (ред.). Затадавбон Язавин . Управление исторических исследований Бирманского Союза.
Королевская историческая комиссия Бирмы (2003) [1832]. Хманнан Язавин (на бирманском языке). Том. 1–3. Янгон: Министерство информации Мьянмы.
Сандалинка, Шин (2009) [1781]. Мани Яданабон (на бирманском языке) (4-е печатное издание). Янгон: Сейт-Ку Чо Чо.
Тан Тун (декабрь 1959 г.). «История Бирмы: 1300–1400 гг. н. э.». Журнал Бирманского исследовательского общества . XLII (II).

Царственные титулы
Тарабия Авы Королевство Ава Родился: 22 декабря 1368 г. Умер: ок. Октябрь 1400 г.
Предшественник Сва Сав Ке	Король Авы Апрель 1400 г. - ок. Октябрь 1400 г.	Преемник Минхаунг I
Королевские титулы
Предшественник Новый офис	Наследник трона Авы Апрель 1385 г. - апрель 1400 г.	Преемник Мин Нё

[death-1] Jump up to: ^а ^б Тарабия умерла 9-го числа Надава 762 года ME, что условно переводится как 25 ноября 1400 года. ^{[ 15 ]} или по состоянию на 26 октября 1400 года. Согласно современной надписи о вступлении на престол короля Минхаунга, основанной в 762 году нашей эры в пагоде Ян Аунг-Мьин в городке Тада-У , Великого Лорда Анаврахту увидел [Минхаунг] на 28-м году жизни [27 лет] взошел на престол в день та-тин (သတင်) в растущей половине месяц Надав в году Артат (Ашадха) 762 [МЭ]. ^{[ 24 ]} Тун перевел дату как 25 ноября 1400 г. ^{[ 15 ]} это будет девятая депиляция Надав 762 ME; Тогда Тун, очевидно, считал 762 ME большим високосным годом. Если бы 762 ME был обычным годом, переведенной датой был бы вторник, 26 октября 1400 года.

[2] В разных летописях разный год рождения царя Тарабии. Затадавбон Язавин (Зата 1960: 46, 73) говорит, что он родился в пятницу, 14-го некхата 10-го месяца ( Пьято ) 728 года ME, то есть в среду, полнолуние Пьято 728 года (16 декабря 1366 г.). Язавин Тит дважды предполагает, что он родился в 1368 году: 1. (Язавин Тит, том 1, 2012: 207–208) говорит, что он умер в 762 году ME (1400/01) на 32-м году жизни; 2. (Язавин Тит Том 1 2012: 196) говорит, что Тарабье шел 18-й год (исполнялось 17 лет), когда он ушел на фронт в 1385 году. Маха Язавин (Маха Язавин Том 1 2006: 304–305) и Хманнан Язавин ( Хманнан Том 1 2003: 436–438). говорят, что он пришел к власти на 32-м году жизни (31 год) в Натдау 762 года ME (с 17 ноября 1400 г. по 15 декабря 1400 г.) и умер 7 месяцев спустя, все еще в возрасте 31 года, что позволяет предположить, что он родился в 1369 году. Но современная надпись показывает что присоединение к Надаву Маха Язавина и Хманнана неверно, но дата Надав была датой смерти Тарабии. Надпись (Тан Тун 1959: 128) показывает, что король Минхаунг I сменил Тарабию 9-го числа Надава 762 г. н. э. (25 ноября 1400 г.), что позволяет предположить, что Тарабия, вероятно, родился в 1368 году. Наконец, Затадавбон Язавин говорит, что он умер на 35-м году жизни (34 года). Но, скорее всего, это опечатка, поскольку (1) бирманские цифры 32 (၃၂) и 35 (၃၅) очень похожи и могут быть легко скопированы неправильно, и (2) ему был присвоен титул Синбюшин (Повелитель Белого Слона). ) при рождении, что позволяет предположить, что его отец уже был королем. Его отец стал королем 5 сентября 1367 года. Это означает, что Тарабия, вероятно, умер на 32-м году жизни, как говорят все другие хроники, и родился он в 730 году ME. Таким образом, 13-е воскование Пьяфона 730 г. н. э. = пятница, 22 декабря 1368 г.

[3] И Маха Язавин (Маха Язавин, том 1, 2006: 281), и Хманнан (Хманнан, том 1, 2003: 435) говорят, что матерью Тарабии была королева Кхаме Ми . Язавин Тит (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 206) цитирует надпись 1401 года королевы Шин Со Ги, в которой говорится, что она была «Синьбюшин Ме» (ဆင်ဖြူရှင်မယ်), которую Язавин Тит считает «матерью Господа Белый Слон (Тарабья)». (Язавин Тит, том 1 2012: 206, сноска 3) и (Хманнан, том 1, 2003: 435): Хманнан отвергает исправление Язавина Тита , говоря, что термин «Синьбюшин Ме» может также означать титул «Леди-повелительница Белого Слона». ", и что во всех предшествующих хрониках говорится, что матерью Тарабии была Кхаме Ми.

[8] (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 206): У Сва Со Ке и Кхаме Ми был сын по имени Ян Аунг Мин Йе, который умер молодым.

[16] Тарабья пришел к власти до 9-го пришествия Найона (1 мая 1400 г.), поскольку, согласно (Than Tun 1959: 128), он умер до 9-го пришествия Надава (25 ноября 1400 г.) после 7-месячного правления Хманнаном и Маха Язавином . 730 ME был високосным, и в нем было два Васо .

[22] (Язавин Тит Том 1 2012: 208) цитирует надпись, в которой отмечается, что у короля Тарабии были сын и две дочери, включая среднюю дочь по имени Мин Пью. Однако (Hmannan Vol. 1 2003: 437–438) отвергает повествование надписи и придерживается повествования (Maha Yazawin 2006: 305) о том, что у Тарабии было две проблемы: Мин Нё и Мин Хла Хтут.

[27] (Зата 1960: 46, 73): Рожденный в пятницу; 14-й некхат 10-го месяца 728 г. МЭ ≈ среда, 16 декабря 1366 г.</ref>

[28] Тарабья стал королем в Надаве 762 г. н. э. (с 6 ноября 1400 г. по 4 декабря 1400 г.) и был убит через 7 месяцев. Минкхаунг взошел на трон после непродолжительного периода борьбы за власть. ^{[ 1 ]}

[30] Тарабия стал королем в 762 г. ME (с 29 марта 1400 г. по 28 марта 1401 г.) и был убит через 5 месяцев. ^{[ 21 ]}

[32] Тарабья стал королем в Надаве 762 г. н. э. (с 6 ноября 1400 г. по 4 декабря 1400 г.) и умер после 7 месяцев правления. ^{[ 22 ]}

[my-1-304-305-4] Jump up to: ^а ^б Маха Язавин Том. 1 2006: 304−305

[my-1-281-5] Маха Язавин Том. 1 2006: 281

[yt-1-206-6] Язавин Тит Том. 1 2012: 206

[hy-1-435-436-7] Используется в Vol. 1 2003: 435−436

[mha-89-9] Ред. 1967: 89.

[hy-1-439-10] Используется в Vol. 1 2003: 439

[hy-1-435-11] Используется в Vol. 1 2003: 435

[my-1-290-293-12] Jump up to: ^а ^б Маха Язавин Том. 1 2006: 290−293

[yt-1-195-197-13] Jump up to: ^а ^б Язавин Тит Том. 1 2012: 195−197

[hy-1-418-435-14] Используется в Vol. 1 2003: 418,

[hy-1-431-15] Используется в Vol. 1 2003: 431

[hy-1-437-17] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 437

[hy-1-438-18] Jump up to: ^а ^б Используется в Vol. 1 2003: 438

[geh-366-19] Харви 1925: 366.

[tt-128-20] Jump up to: ^а ^б ^с Тан Тун 1959:

[YN-21] Jump up to: ^а ^б Хла Тамейн. «Тридцать семь нац» . Янгонов. Архивировано из оригинала 24 июня 2006 г. Проверено 28 августа 2010 г.

[my-1-295-297-23] Маха Язавин Том. 1 2006: 295−297

[yt-1-198-199-24] Язавин Тит Том. 1 2012: 198−199

[my-1-300-302-25] Маха Язавин Том. 1 2006: 300−302

[hy-1-430-432-26] Используется в Vol. 1 2003: 430−432

[yt-1-207-208-210-29] Язавин Тит Том. 1 2012: 207–208, 210

[hy-1-436-438-31] Используется в Vol. 1 2003: 436−438

[sl-65-33] Сандалинка 2009: 65.

[smk-4-220-221-34] СМК Том. 4 1998: 220–221, строки 7, 12.

[ примечание 1 ]

[ примечание 2 ]

[ примечание 3 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ примечание 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ примечание 5 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ примечание 6 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ примечание 7 ]

[ примечание 8 ]

[ примечание 9 ]

[ примечание 10 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и бирманские монархи
Языческая династия 849–1297	Пьинбья Таннет Распродажа Тейнко Ресторан-У Кунсо Кьяунгпю Глаз Соккате Анаврахта Пила Лу Кьянситта Ситу I Нарату Наратейнха Ситу II Хтиломинло Наратейнга Узана ¹ Кьясва Лечь Наратихапате Красивый ²
Мьинсайн и Пинья Королевства 1297–1364	Атинкхая ¹, Язатингян ¹ и Тихату ¹ Три Узана I Ситу ¹ Кьяусва I Кьяусва II Нарату Узана II
Королевство Сагаинг 1315–1364	Пила Юн Tarabya I Анаврахта I Кьясва Анаврахта II Тарабия II Минбяук Тихапате
Королевство Ава 1364–1555	Тадо Минбья Сва Сав Ке Тарабья Минхаунг I Три Мин Сон Капуста этого года Мохньин Тадо Минье Кьяусва I Нарапати I Тихатура Минкхаунг II и Тихатура II Нарапати II Саул ³ и Тоханбва ³ Хконмаинг ³ Нарапати III ³ Нарапати IV ³
Королевство Хантавади 1287–1539, 1550–1552	Вареру Хкун Лоу Пила О Пила Зейн Какой каламбур Пила Е Уважайте закон E Биня У Верховная Богиня ¹ Разадарит Земля Дхаммараза Биння Ран I Горы Вару Биння Кян Игра Мантау Савбу Законченный Биння Ран II Такаютпи Смим Саутут ⁴ Смим Хтау ⁴
Мраук У Королевство 1429–1785	Пила Пн Хай г-н Со Пью Дауля Вы видели? Ран Аунг Нас было трое Raza Газапати Пила О Тазата Минхаунг Моя пчела Диккха Пила Хла Секкья Фалаунг Razagyi Хамаунг Тири Тудхамма привыкший Нарапати Тадо Санда Тудхамма Тири Турия Вара Дхаммараза Муни Тудхаммараза Санда Турия I Наврата Mayuppiya Каламандат Нарадипати Санда Вимала I Санда Турия II Санда Виджая Санда Турия III Нарадипати II Рассказчик Санда Визала мадарит Нара Апайя Тириту Санда Парама Одевайся Санда Тумана Санда Вимала II Санда Тадита Маха Таммада
Королевство Пром 1482–1542	Тадо Минсо Слуги Хтве Нарапати ⁵ Минхаунг ⁵
Династия Таунгу 1510–1752	Минги Нё Табиншвехти Байиннаунг Нанда Ньяунгян Анаукпетлун Немного Дейббы Талун На поверхность Ступня Наравара Минье Кьяутин Квалифицированный Мин Танингануэй Мин Махадхаммараза Дипади
Восстановленное Королевство Хантавади 1740–1757	Смим Хтау Буддхакети Биння Дала
Династия Конбаунг 1752–1885	Алаунгпайя Наунгдоги Синбюшин Один за другим Фаунгка Бодавпайя Багидо Тарравади Языческий Миндон Тибо
¹ Регент или соправитель ² Монгол с железом (1297 г.) ³ Конфедерация шансских государств (1527–1555 гг.) ⁴ Кратковременное возрождение (1550–1552 гг.) ⁵ Вассал Конфедерации Шанских государств (1532–1542 гг.)