Шве Кюнбин Маунгнама
Шве Кюнбин Маунгнама ( бирманский : สี่ที่หลัววิ่ม่ ; букв. « братья и сестры золотой тектоны » ) — традиционные наты происхождения шанского , обычно почитаемые в окрестностях некоторых деревень недалеко от Мандалая и Сагаинга . Нат-фестиваль в честь духов брата и сестры Шве Кюнбин ежегодно привлекает многолюдную толпу из глубинки. [ 1 ] [ 2 ]
Легенда
[ редактировать ]Согласно устной традиции, брат и сестра Шве Кюнбин были внуками Саофы Момейка и реки стали натами, когда их прижали под блоком дерева Тектона, когда они играли возле Швели . Их звали Сан Нан Тве (сестра) и Сан Нан Аунг (брат), а возраст, в котором они стали натами, составил 15 и 13 лет соответственно. Их дух сопровождал дерево, пока оно плыло вниз по реке. [ 3 ] [ 4 ]
Когда дерево приземлилось возле кургана Момейк, недалеко от Мингуна , местные жители попытались выбросить его обратно в реку. Но дерево продолжало возвращаться на то место, и хотя дерево было сгнившим, оно пускало листья. Главному настоятелю Мингуна во сне пришло, что дерево связано с духами двух детей, и в их честь там был воздвигнут натский храм. [ 3 ]
Храм
[ редактировать ]Святилище Кюнбин нац находится на автодороге Сагаинг-Мингун, рядом с курганом Момейк в районе Мингун . Рядом со святыней находится огромное тектоновое дерево. Говорят, что когда приходит время цветения, цветки дерева всегда обращены к святилищу. По обе стороны от входа стоят статуя Змеи, на которой может кататься сестра, и статуя Тигра, на которой может кататься брат. есть еще один официальный храм для отдыха под названием Кондаук Нан Кюнбин Натс В деревне Таунгбёне . [ 1 ] [ 5 ]
удел
[ редактировать ]Брат и сестра Кюнбин владели 12 аллювиальными землями вдоль берегов Мандалай и Сагаинг реки Иравади, чтобы поклоняться им. 12 земель — это Синь Кюн, Даунг Кюн, Тамингьян, Файе Кюн, Дингар Кюн, Натто Кюн, Могё Кюн, Яйле Кюн, Айе Кюн, Паукве, Кюн Кхин (1) и (2). Будучи Шаннатами, они также почитаются некоторыми верующими Шанната. [ 6 ]
Фестивальные программы или ритуальная постановка
[ редактировать ]Поскольку фестиваль Кюнбин Нат проводится раньше, чем другие фестивали Нат, существует поговорка, что стартером фестивалей Нат является Шве Кюнбин. [ 6 ]
Нат-фестиваль Кюнбин проводится три раза в год:
- Праздник поклонения с первого по шестой дни Вагаунга :
- 1-й день – Церемония открытия и заседание Национального королевского совета.
- 2-й день – Ритуальный душ
- 3-й день – Качание нат-статуй
- 4-й день – Качание духов-медиумов
- 5 день – Прогулка по королевскому саду.
- 6 день – Обрезка евгении дерева
- Отправляясь на фронт в 13-й и 14-й убывающие дни Табаунга , и
- Их возвращение с фронта боя на 4-й и 5-й дни Найона . [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Двенадцать игр вымерли» . 7Day News (на бирманском языке). 21 августа 2020 г.
- ^ «Фестиваль духов Шве Гюн Пин Сиюнг проходит в регионе Минкон» . Голос Мьянмы (на бирманском языке). 2 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ежегодный фестиваль сестер Шве Кёнпен» . The Myanmar Times (на бирманском языке). 1 сентября 2015 г.
- ^ «Начинается фестиваль Мин Конг Шве Гюн Пин Сийонг» . Новости пятой волны (на бирманском языке). 13 августа 2018 г.
- ^ «Минкун Шве Гюнпин Сийонг провел краткий праздник духов» . Голос Мьянмы (на бирманском языке). 20 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Праздник начинается с островного дерева» . Голосовой журнал (на бирманском языке). 31 июля 2017 г.
- ^ «Фестиваль духов Мин Кун Шве Гюн Пин Сийонг будет проходить в течение пяти дней, начиная с трех церемоний пролития воды » . Yangon Media Group (на бирманском языке). 4 августа 2019 г.
