одежда Маунгнама
Кайин Маунгнама ( бирманский : কেরিন স্য্যা ; букв. « братья и сестры Кайин » ) — два традиционных каренских ната , по имени Сан Сае Пхо и Нау Му Фан , которые, как полагают, живут на горе Звегабин , Хпа-Ан , штат Кайин . [ 1 ]
Легенда
[ редактировать ]Согласно местным легендам, у карена Со Фар Танта и его жены Нау Фау Я было двое детей по имени Сан Сае Фо и Нау Му Фан. После многих лет накопления и честного сбора всех кровно заработанных денег ему потребовалось посвятить сына в буддийский орден и сделать большое пожертвование. Когда он работал на ферме, он умер после укуса тигра из-за невезения. После смерти Со Фар Танта Нау Фау Я осталась вдовой с двумя детьми. А затем она снова вышла замуж за Со Фар Пага, вдовца из той же деревни. В то время двое невинных братьев и сестер, Сан Сае По и Нау Му Фан, были полны страха и беспокойства. Их охватила тревога и боль. Тихий домик был полон ругательств и криков. Двое братьев и сестер расплакались под гневными и жестокими оскорблениями отчима.
Однажды отчим взял на ферму двух братьев и сестер, столкнул их с крутого утеса по дороге на ферму и вернулся домой один. Два брата и сестры упали с горы и молились о спасении пагоды Цвегабин, чтобы они выжили, лежа на бамбуковом дереве под скалой и не умерли. Брат и сестра вернулись к матери почти на рассвете и рассказали ей все об этом. Их мать, Нау Фау Я, грустила и плакала. Однако, когда вернуть двоих детей домой не удалось, она спрятала их в лесной пещере на горе Цвегабин, чтобы обезопасить их. Двое братьев и сестер не осмелились уйти далеко от лесной пещеры, которую оставила их мать. Куда бы они ни посмотрели, в лесу было темно. Это было место, где они никогда раньше не были, где они могли слышать только звуки диких животных. Младшая сестра ничего не знала, поэтому о ней пришлось заботиться старшему брату. Однажды утром двое братьев и сестер разожгли костер в холодную погоду, и вейца к ним пришел отшельник и приветствовал двух братьев и сестер. А затем ему дали три золотые таблетки и заставили спуститься в огонь, превратившись в юношу и девушку. Двое братьев и сестер приобрели силу влияния. Они заботились о Пагоде, как и обещали отшельнику, Работайте усердно ради Дхаммы и всех тех, кто верит в Дхамму, и всех тех, кто приходит на гору Звегабин, чтобы молиться Пагоде, чтобы о вас позаботились, о двух братьях и сестрах .
Храм Кайин Маунгнама был построен около 50 лет назад Саядо У Кай Ту из Наунг Эйн Саинга у подножия горы Цвегабин. Звегабин Саядо У Кавидаза также был местом паломничества. Сад Лумбини также был реконструирован, чтобы сделать его более запоминающимся. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Реверсная картина на стекле с изображением брата и сестры Шве Кайин нат духов» . Британский музей .
- ^ «История жалких сестер Карен (2) из страны Зай Капин, прославившихся ругательствами у горы Зай Ка Пин» . Свон Арр Шин (на бирманском языке). 03.07.2020 . Проверено 15 июля 2020 г.
