Моттама
Моттама
| |
|---|---|
Город | |
 | |
  Моттама Расположение в Бирме | |
| Координаты: 16 ° 31'48 "с.ш. 97 ° 36'08" в.д. / 16,53000 ° с.ш. 97,60222 ° в.д. | |
| Страна |  Мьянма |
| Состояние |  Пн Штат |
| Округ | Татонский район |
| Население | |
| • Этническая принадлежность | Мон Бурман Карен |
| • Религии | Тхеравада Буддизм |
| Часовой пояс | UTC+6:30 ( МСК ) |
Моттама ( бирманский : Моттама-Сити , произносится [moʊʔtəma̰ mjo̰] ; Муттама Мон : မုဟ်တၟံ , [mùh mɔˀ] ; ранее Мартабан ) — город в округе Татон штата Мон , Мьянма . Расположенный на западном берегу реки Танлуин (Салуин), на противоположной стороне Моламьяинга , Моттама была столицей королевства Мартабан (позже известного как королевство Хантавадди) с 1287 по 1364 год и перевалочным пунктом с международной репутацией до середины 13 века . 16 век.
Этимология
[ редактировать ]«Моттама» происходит от термина на языке мон « Мумау » ( Mon : မုဟ်တၟံ ; /mùh mɔˀ/ ), что означает «скалистый отрог». [1] [2]
История
[ редактировать ]До 15 века
[ редактировать ]
Со 2 века до нашей эры по 15 век нашей эры Мартабан был важным торговым портом. Исторический Морской Шелковый путь соединял Восток и Запад , и кувшины для хранения Мартабана по этому торговому маршруту импортировались .
Самое раннее свидетельство существования Мартабана в истории Мьянмы было обнаружено в надписи, воздвигнутой королем Ситу II из Империи Баган в 1176 году. [3]
Древний город назывался Сампанаго (Кампанага, букв. Город Змей) или Пуньялуин на языке мон. Его также можно упоминать в контексте Муттама-Дханьявадди или Сампанаго-Лакунбьин как примерно 45-километровый участок или поселения вдоль реки Салуин, простирающиеся от современного Моттамы до Хпа-ана . Артефакты с территории Сампанаго поддерживают процветающую культуру шестого-девятого веков, а также торговлю с другими ранними памятниками по суше и по морю. Монеты и культурное влияние на артефакты указывают на то, что Сампанаго имел тесные контакты с Татоном и ранними памятниками в У Тонге и Канчанабури. [4]
В 13 веке Мартабан был столицей южной провинции Баганской империи . После падения Багана в 1287 году король Вареру основал Королевство Мартабан на базе Мартабана. [5] : 205–206 Город был столицей мон-язычного королевства с 1287 по 1364 год. Номинально до 1314 года он был вассальным государством Тайского королевства Сукхотай . [6] С 1369 года короли Хантавадди правили королевством из Баго (Пегу). [7] С 1364 по 1388 год Мартабан находился под фактически независимым правлением Бьяттабы . В 1388 году король Разадарит отвоевал город. [8] Хотя он больше не был столицей, город оставался важным торговым портом с 14 по начало 16 века. [9]
Старое название города, Мартабан, на нескольких вариантах арабского языка и на международном уровне стало означать «кувшин» для больших керамических кувшинов, которые были характерны для экспорта города. В египетском арабском языке в результате метатезиса слово изменилось на батраман и относится к любому стеклянному или керамическому сосуду.
16-19 веков
[ редактировать ]В 1541 году король Табиншвехти из Таунгу захватил укрепленный город и полностью разрушил его, навсегда отправив его обратно в заводь. С 16 по 19 века Мартабан был стратегическим местом в серии войн между Бирмой и Сиамом .
Колониальный период
[ редактировать ]Мартабан был захвачен британцами во время Первой англо-бирманской войны 1824–1826 годов, но после войны вернулся под бирманскую администрацию. Однако он стал пограничным городом, поскольку все побережье Тенассерима от Мавламьяинга вниз стало британской территорией. Город стал частью британской Нижней Бирмы после Второй англо-бирманской войны 1852 года.
Редьярд Киплинг упоминает Мартабан в своем стихотворении «В эпоху неолита»: «И целомудренные преступления Клэпхэма в Мартабане», предполагая, что он воспринимал это место как место, где допускалось аморальное поведение.
География
[ редактировать ]Река Салуин протекает через город в залив Мартабан. Город расположен рядом с местом слияния пяти рек – Салуин, Атаран , Гьяинг , Донтами и Хлаингбве – когда они впадают в залив Мартабан . Город также окружен холмами, которые продолжают находиться в долине Салуин, где выращиваются различные культуры. [4]
Транспорт
[ редактировать ]Моттама была конечной станцией автомобильной и железной дороги из Янгона , где река Танлвин впадает в залив Мартабан в Андаманском море . Сегодня мост Мавламьяинг связал Моттаму с Мавламьяингом и другим городом на юге Йе .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Шорто, HL (1962). Словарь современной разговорной пн . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ Тун, Тан (1988). «Наблюдения по переводу и аннотациям королевских орденов Бирмы». Перекресток: междисциплинарный журнал исследований Юго-Восточной Азии . 4 (1): 91–99. JSTOR 40860260 .
- ^ Аунг-Твин, Майкл (2005). Туманы Раманьи: Легенда о Нижней Бирме (иллюстрированное издание) . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 9780824828868 .
- ^ Jump up to: а б Мур, Элизабет; Сан Вин (2014). «Сампанаго: «Город змей» и Муттама (Мартабан)». В Ревире, Николас; Мерфи, Стивен (ред.). До рождения Сиама: новые взгляды на искусство и археологию досовременного Таиланда и соседних регионов . Речные книги. стр. 216–237.
- ^ Коэдес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . пер. Сьюзен Браун Коуинг. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-0368-1 .
- ^ Мукерджи, Рила (2011), Пелагические проходы: Северный Бенгальский залив до колониализма , Primus Books, стр. 212
- ^ Харви 1925: 368.
- ^ Фернквест 2006: 7–8.
- ^ Myint-U 2006: 67
Ссылки
[ редактировать ]- Джон Ферквест (весна 2006 г.). «Маска командования Раджадхирата: военное руководство в Бирме (ок. 1384–1421)». СББР . 4 (1): 7–8.
- Харви, GE (1925). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 года . Лондон: Фрэнк Касс и Ко. Лтд.
- Мьинт-У, Тан (2006). Река потерянных шагов — истории Бирмы . Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 978-0-374-16342-6 .