✖


Jump to content

Река Иравади

Координаты : 15°51′19″N 95°14′27″E  /  15.85528°N 95.24083°E  / 15.85528; 95.24083
(Перенаправлено с реки Иравади )

Река Иравади
Река Иравади
Вид с воздуха на реку
Русло, водораздел, города и основные притоки реки Иравади.
Расположение
Страна Мьянма
Штаты/регионы
Города
Физические характеристики
Источник Верховья Ридонг-Цюй, юго-восточный Тибет, Китай: географический источник. [ 1 ]
• координаты 28°44′04″N 97°52′21″E  /  28.73444°N 97.87250°E  / 28.73444; 97.87250
• высота 4760 м (приблизительно)
2-й источник  
• расположение Верховья Гада Цюй, юго-восточный Тибет, Китай: самый северный источник.
• координаты 28 ° 45'57 "с.ш. 97 ° 45'1" в.д.  /  28,76583 ° с.ш. 97,75028 ° в.д.  / 28,76583; 97,75028 (приблизительно)
• высота 4760 м (приблизительно)
3-й источник Река Н'Май [ 2 ]
• расположение Штат Качин , Мьянма
• координаты 28 ° 31'50 "N 97 ° 37'55" E  /  28,53056 ° N 97,63194 ° E  / 28,53056; 97,63194 (приблизительно)
• высота 4650 м (приблизительно)
4-й источник Река Мали
• расположение Штат Качин , Мьянма
• координаты 27 ° 44'48 "N 97 ° 2'5" E  /  27,74667 ° N 97,03472 ° E  / 27,74667; 97,03472 (приблизительно)
• высота 3800 м (приблизительно)
Источник слияния  
• расположение Дамфет, штат Качин
• координаты 25°42′0″N 97°30′0″E  /  25.70000°N 97.50000°E  / 25.70000; 97.50000
• высота 147 м (482 фута)
Рот Андаманское море
• расположение
Але-ива, регион Иравади , Мьянма
• координаты
15°51′19″N 95°14′27″E  /  15.85528°N 95.24083°E  / 15.85528; 95.24083
• высота
0 м (0 футов)
Длина 2,288 [ 1 ] км (1422 миль)
Размер бассейна 404 200 км 2 (156 100 квадратных миль) [ 3 ]
Увольнять  
• расположение Дельта Иравади
• средний 15 112 м 3 / с (533 700 куб футов / с) [ 4 ]
• минимум 2300 м 3 / с (81 000 куб футов / с)
• максимум 60 000 м 3 / с (2 100 000 куб футов / с)
Особенности бассейна
Притоки  
• левый Река Чиндвин , река Му
• верно Мьитнге
Вторая по длине длина источника:
Кайдаг Ку/Гадаг Ку: 48 км ⟶ Гьита Ку/Келао Луо: 56 км ⟶ Река Дулонг: 182 км ⟶ Река С. Май Кха: 231 км ⟶ Река Иравади: 2210 км ⟶ Андаманское море:
Всего: 2727 км.
Самая длинная длина источника:
Кува Цюй/Ридонг Эрмей ⟶ Гьита Цюй/Келао Луо: 56 км ⟶...
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Эта статья содержит бирманское письмо . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо бирманского письма .

Река Иравади ( бирманский : Иравади) . река произносится [ʔèjàwədì mjɪʔ] , официальная латинизация: Иравади [ 5 ] [ примечание 1 ] ) — крупнейшая река Мьянмы . Берет начало от слияния рек Нмай и Мали . [ 7 ] он течет с севера на юг, а затем впадает через дельту Иравади в регионе Иравади в Андаманское море. Его водосборный бассейн площадью около 404 000 квадратных километров (156 000 квадратных миль) покрывает 61% территории Бирмы и включает пять ее крупнейших городов. [ 8 ]

Уже в шестом веке река использовалась для торговли и транспорта, а для поддержки сельского хозяйства была развита разветвленная сеть оросительных каналов . Река по-прежнему имеет большое значение как крупнейшая коммерческая водная артерия Мьянмы. [ 9 ] Он также предоставляет важные экосистемные услуги различным сообществам и секторам экономики, включая сельское хозяйство, рыболовство и туризм. [ 8 ]

Мьянмы В 2007 году военная диктатура подписала соглашение о строительстве семи плотин гидроэлектростанций общей мощностью 13 360 МВт на реках Нмай и Мали, включая плотину Мьитсоне мощностью 3600 МВт в месте слияния обеих рек. Экологические организации выразили обеспокоенность по поводу экологического воздействия проекта на биоразнообразные экосистемы реки . В число потенциально пострадавших животных входят находящийся под угрозой исчезновения дельфин Иравади и находящаяся под угрозой исчезновения гангская акула .

Имена

[ редактировать ]

Название «Иравади» происходит от пали . Иравати [ 10 ] или Айравати ( Эравати на пали) — это название слоновой горы Сакки и Индры в индуизме. Сака — важный дэв в буддизме, а слоны часто были символом воды. [ 11 ] и использовались в качестве названия для нескольких других рек, таких как Ачиравати . Он также может быть основан на Иравати , родившей мифологического слона. Иравади дает свое название иравадийскому дельфину ( Orcaella brevirostris сетями ), который обитает в нижнем течении реки и известен тем, что помогает рыбакам, занимающимся ловлей . Хотя его называют дельфином Иравади, его также находили в Бенгальском заливе и Индийском океане . [ 12 ] [ 13 ]

В эпоху Великих географических открытий Иравади была также известна европейским исследователям как Пегу как главная река Королевства Хантавади . [ 14 ] сам известен как Пегу в честь своей столицы, теперь латинизированной как Баго . Современная река Пегу или Баго — отдельная река, приток Янгона .

После стихотворения Редьярда Киплинга реку иногда называют « Дорогой в Мандалай ».

Физиография

[ редактировать ]

Река Иравади делит Мьянму пополам с севера на юг и впадает через девятирукую дельту Иравади в Индийский океан.

Источники

[ редактировать ]

Река Иравади возникает в результате слияния рек Нмаи (Нам Гио) и Мали в штате Качин . И реки Нмай, и Мали берут свои истоки в гималайских ледниках Верхней Бирмы около 28° северной широты. [ 15 ] является самым большим и возвышается на леднике Лангела к северу от Путао . [ 16 ] Она несудоходна из-за сильного течения, тогда как меньший западный рукав, река Мали, судоходна, несмотря на несколько порогов . Поэтому местные жители до сих пор называют реку Мали тем же именем, что и главную реку. [ 17 ] Спорная плотина Мьитсоне больше не строится в месте слияния этих рек.

Город Бхамо , расположенный примерно в 240 километрах (150 миль) к югу от слияния рек Мали и Нмай, является самым северным городом, до которого можно добраться на лодке круглый год, хотя во время муссонов большая часть реки не может использоваться на лодках. Город Мьичина расположен в 50 километрах (31 миле) к югу от слияния, и до него можно добраться в засушливый сезон.

Оскверняет

[ редактировать ]

Между Мьичиной и Мандалаем Иравади протекает через три хорошо заметных ущелья : [ 18 ]

  • Примерно в 65 километрах (40 миль) ниже по течению от Мьичкины находится первое ущелье.
  • Ниже Бхамо река делает резкий поворот на запад, оставляя аллювиальный бассейн Бхамо прорезать известняковые скалы второго ущелья. Это ущелье имеет ширину около 90 метров (300 футов) в самом узком месте и окружено вертикальными скалами высотой от 60 до 90 метров (200–300 футов).
  • Примерно в 100 километрах (62 милях) к северу от Мандалая, в Могоке , река впадает в третье ущелье. Между Катхой и Мандалаем течение реки удивительно прямое, она течет почти строго на юг, за исключением района Кабвета. [ 19 ] где слой лавы заставил реку резко повернуть на запад.

Этот слой лавы и есть плато Сингу , вулканическое поле голоцена . Это поле состоит из магмы из трещинных жерл и занимает площадь около 62 квадратных километров (24 квадратных миль). Плато также известно как Лета Таунг. [ 20 ]

Покидая это плато в Кьяукмьяунге , [ 21 ] река следует по широкому открытому течению через центральную засушливую зону. [ 22 ] – древний культурный центр народа Бамар [ 23 ] – где большие территории состоят из аллювиальных равнин. От Мандалая (бывшей столицы королевства Мьянма) река делает резкий поворот на запад, а затем поворачивает на юго-запад, чтобы соединиться с рекой Чиндвин , после чего продолжает движение в юго-западном направлении. Вполне вероятно, что верхняя часть Иравади первоначально текла на юг от Мандалая, сбрасывая свои воды через нынешнюю реку Ситтаунг в залив Мартабан , и что ее нынешнее течение на запад геологически возникло недавно. Ниже места впадения в Чиндуин река Иравади продолжает течь через нефтедобывающий город Йенангьяун , ниже которого она течет, как правило, на юг. В нижнем течении, между Минбу и Пьяем , она протекает по узкой долине между покрытыми лесом горными хребтами — хребту Араканских гор. [ 24 ] [ 25 ] на западе и горы Пегу Йома на востоке. [ 26 ] [ 27 ]

Дельта Иравади

[ редактировать ]
Основная статья: Дельта Иравади

Дельта Иравади начинается примерно в 93 км (58 миль) над Хинтада (Хензада) и примерно в 290 км (180 миль) от ее изогнутого основания, обращенного к Андаманскому морю. Самый западный приток дельты — река Патейн (Басейн), а самый восточный — река Янгон, на левом берегу которой находится бывшая столица Мьянмы Янгон (Рангун). Потому что река Янгон [ 28 ] Это всего лишь второстепенный канал, поток воды недостаточен, чтобы предотвратить гавани Янгона заиливание , и необходимы дноуглубительные работы. Рельеф ландшафта дельты невысокий, но не равнинный. [ 29 ] Почвы состоят из мелкого ила, который постоянно пополняется плодородным аллювием, переносимым рекой вниз по течению. В результате обильных осадков в дельте от 2000 до 3000 миллиметров (79–118 дюймов) в год, [ 30 ] а также движение и наносы реки, [ 31 ] поверхность дельты простирается в Андаманское море со скоростью около 50 метров (160 футов) в год. [ 32 ]

Гидрография

[ редактировать ]

Из-за муссонных дождей, которые идут с середины мая по середину октября, объем реки Иравади и ее притоков сильно меняется в течение года. Летом тает снег [ 33 ] а ледники в Северной Бирме увеличивают объем. Средний расход в истоке дельты находится между 32 600 кубических метров (1 150 000 куб футов) и минимальным 2 300 кубических метров (81 000 куб футов) в секунду. В сезон дождей расход может достигать 40 393 кубических метров в секунду. [ 34 ] За год сброс в среднем составляет 15 112 кубических метров (533 700 кубических футов). Дальше на север, в Сагаинге , [1] показывает снижение расхода воды на 38% по сравнению с местом впадения реки в дельту. [ 35 ] ежегодно здесь также заиливается около 278 тонн песка.

Также велика разница между высоким и низким уровнем воды. [ 36 ] В Мандалае и Проме был измерен диапазон между уровнем малой воды и уровнем паводка от 9,66 до 11,37 метра (31,7–37,3 фута) соответственно. Из-за муссонного характера дождей высшая точка отмечается в августе, наименьшая — в феврале.

Такое изменение уровня воды приводит к необходимости в портах вдоль реки иметь отдельные пристани для малой и высокой воды. [ 36 ] Тем не менее, низкий уровень воды создал проблемы для портов вдоль реки, так как в секторах Бамау – Мандалай – Пьяй самая мелкая точка составляет всего 60 сантиметров (2,0 фута). [ 37 ]

В пределах бассейна средняя плотность населения составляет 79 чел./км. 2 . Для этих людей речной запас составляет 18 614 м3. 3 на человека в год. [ 38 ]

Отложения в море

[ редактировать ]

В совокупности современные реки Иравади (Иравади) и Танлвин (Салуин) выносят в море >600 Мт наносов в год. [ 39 ] Последние исследования показывают: 1) На шельфе непосредственно у устьев реки Иравади скапливается мало современных отложений. Напротив, крупный иловый клин с дистальным депоцентром мощностью до 60 м отложился в сторону моря, в заливе Мартабан, простираясь на глубину ~ 130 м до Мартабанской впадины. Кроме того, 2) нет никаких свидетельств того, что современные отложения накопились или были перенесены в каньон Мартабан; 3) Узкий западный шельф Мьянмы в восточной части Бенгальского залива окружен грязевой пеленой/одеялом. Толщина илистых отложений достигает 20 м у берега и постепенно утончается к склону на глубине воды -300 м и, вероятно, уходит в глубокий Андаманский желоб; 4) По оценкам, общее количество голоценовых отложений, отложившихся на шельфе, составляет ~1290 × 10. 9 тонн. Если предположить, что они в основном накопились со времен среднего голоцена (около 6000 лет назад), как и в других крупных дельтах, исторический средний годовой поток осадконакоплений на шельфе составит 215 Мт/год, что эквивалентно ~35% от современного Иравади. - Реки Танлуин вывели отложения; 5) В отличие от других крупных речных систем в Азии, таких как Янцзы и Меконг, это исследование указывает на двунаправленный характер переноса и отложения, контролируемый местными течениями, на которые влияют приливы и сезонно меняющиеся муссонные ветры и волны. [ 39 ]

Экология

[ редактировать ]
Пятнистый пеликан когда-то был широко распространен в Азии, но, как известно, больше не размножается в Мьянме.
Хотя морские крокодилы не распространены в Мьянме, они живут в заповедных лесах и рядом с ними. Нападения на людей [ 40 ] все еще встречаются в реке Иравади.

В настоящее время не существует полного и точного списка всех рыб бассейна реки Иравади, но в 1996 году было подсчитано, что их насчитывается около 200 видов. [ 41 ] В 2008 году было подсчитано, что в экорегионе Иравади обитают 119–195 видов рыб, не встречающихся больше нигде в мире ( эндемичных ). [ 41 ] несколько новых видов В бассейне реки Иравади в последние годы описано рыб (например, карповый Danio htamanthinus в 2016 г. и каменный вьюн Malihkaia aligera в 2017 г.), и вполне вероятно, что неописанные виды остались. [ 42 ] [ 43 ]

Среди наиболее известных видов, обитающих в реке, — дельфин Иравади ( Orcaella brevirostris ), эвригалинный вид океанических дельфинов с высоким и закругленным лбом и отсутствием клюва. Он встречается в прерывистых субпопуляциях вблизи морских побережий, а также в эстуариях и реках в некоторых частях Бенгальского залива и Юго-Восточной Азии.

Вдоль течения реки Иравади с севера на юг можно выделить ряд совершенно разных экорегионов.

Северные горы

[ редактировать ]

Потоки Нмаи и Мали, образующие Иравади, берут начало в высоких и отдаленных горах недалеко от границы с Тибетом . Эта часть Мьянмы, простирающаяся на север от Мьичкины и впадения Иравади, полностью лежит за пределами тропиков. Дожди идут в любое время года, но преимущественно летом. Долины и нижние холмы покрыты тропическими и субтропическими вечнозелеными лесами вместо муссонных (лиственных) лесов. Этот регион характеризуется субтропическими и умеренными лесами из дуба и сосны , которые встречаются на высоте более 900 метров (3000 футов). Этот вечнозеленый лес переходит в субтропический сосновый лес на высоте около 1500 метров (4900 футов). На высоте выше 1800 метров (5900 футов) находятся леса рододендронов , которые, в свою очередь, переходят в вечнозеленые хвойные леса на высоте более 2400 метров (7900 футов).

Центральный бассейн и низменность

[ редактировать ]

Бассейн реки Иравади занимает площадь около 255 81 км2. 2 (31 кв. миль). [ 44 ] Центральный бассейн состоит из долины среднего Иравади и нижнего Чиндвина. Он расположен в «засушливой зоне» и почти полностью состоит из равнин, покрытых тика с преобладанием влажных лиственных лесов Иравади экорегионом , который окружает участки сухих лесов в более засушливых районах. В центральном бассейне выпадает мало осадков (около 650 мм в год), хотя во время штормов в июле-октябре они быстро разливаются. Единственным метеорологическим фактором, который не сильно варьируется и который является наиболее важным для жизни растений, является влажность воздуха . Этот показатель всегда высок, за исключением зимы в некоторых местах. Влажность обычно не опускается ниже 75% и в течение длительных периодов лета составляет 90% и более. Другая особенность — преобладание южных летних ветров, размывающих почву бассейна.

Естественная среда обитания этой центральной зоны была сильно изменена для ведения сельского хозяйства, и здесь мало охраняемых территорий.

Сухие леса Иравади

[ редактировать ]
Основная статья: Сухие леса Иравади

Преобладающими деревьями на более засушливых участках являются тернистый Terminalia Oliveri и лиственный тик дахат ( Tectona hamiltoniana ) с зарослями индаинга ( Dipterocarpus tuberculatus ), который вырубают на древесину. Дикая природа включает множество птиц, мелких млекопитающих и рептилий, таких как огромный бирманский питон . Однако большинство крупных животных, включая тигра, были истреблены или их среда обитания исчезла.

Район дельты Иравади

[ редактировать ]
Система мангровых лесов вдоль побережья

Река Иравади и ее притоки впадают в Андаманское море через дельту Иравади. Этот экорегион состоит из мангровых зарослей и пресноводных болотных лесов. Это чрезвычайно плодородная территория из-за речных илов , отлагающихся в дельте. Верхняя и центральная части дельты почти полностью заняты выращиванием риса. Южная часть экорегиона переходит в мангровые заросли бирманского побережья. [ 45 ] и состоит из веерных болот с старицами , островами и извилистыми ручьями . [ 46 ] [ 47 ]

Птицы дельты — как зимующие гости, так и пролетные мигранты, в том числе большой баклан ( Phalacrocorax carbo ), большое разнообразие утиных , лысуха ( Fulica atra ), около тридцати видов перелетных куликов , усатая крачка ( Chlidonias Hybrida ), каспийская крачка. ( Hydroprogne caspia ), и буроголовая чайка ( Larus brunnicephalus ), которая очень распространена. Одной из самых многочисленных зимующих куликов является малая песчанка ( Charadrius mongolus ), встречающаяся многотысячными стаями вдоль внешнего побережья дельты. ( Также в изобилии встречаются лесной кулик Tringa glareola ) и красная лесная курица ( Gallus Gallus ).

В конце 19 века пеликан пятнистый ( Pelecanus philippensis ) в огромных количествах гнездился на юге Мьянмы. В ноябре 1877 года была описана одна колония на равнине реки Ситтаунг к востоку от дельты, занимающая площадь 300 квадратных километров (100 квадратных миль) и содержащая миллионы птиц. Огромные колонии все еще гнездились в этом районе в 1910 году, но к 1939 году птицы полностью исчезли. В 1940-х годах в дельте регулярно отмечалась небольшая численность, но мест гнездования обнаружено не было. По состоянию на 2010 год Пеликаны не были зарегистрированы, и вполне возможно, что этот вид в настоящее время в Мьянме вымер. [ 48 ]

несколько видов крупных млекопитающих В дельте встречается , но их популяции невелики и рассеяны, за возможными исключениями малайского оленя самбара ( Cervus unicolor equinus ), индийского свиного оленя ( C. porcinus ) и кабана ( Sus scrofa ), о которых сообщалось во всех заповедных лесах. Азиатские слоны ( Elephas maximus ) когда-то были широко распространены по всей стране, их численность достигала 10 000 животных, но в последнее десятилетие их численность сократилась, отчасти из-за перевода животных в лесозаготовительные лагеря. [ 49 ] Другие виды, о которых сообщается, включают леопарда , бенгальского тигра , макак-крабоедов , дикую собаку и выдр ( Panthera pardus, P. tigris, Cuon alpinus и Lutra ). виды [ 50 ]

( Морской крокодил Crocodylus porosus ) можно встретить в южной части дельты. Раньше этот вид был многочисленным в прибрежных регионах, но численность популяции сократилась из-за сочетания коммерческой охоты за шкурами, утраты среды обитания, утопления в рыболовных сетях и чрезмерного сбора живых животных для снабжения крокодиловых ферм . [ 51 ]

Именно на этой реке наблюдалась битва морского крокодила с тигром, закончившаяся тем, что рептилия сожрала тигра. [ 52 ]

Несмотря на недавнее сокращение популяций морских черепах , известно, что пять видов гнездятся в Мьянме на хорошо известных островных и материковых пляжах, известных как черепашьи банки. Это оливковая морская черепаха Ридли ( Lepidochelys olivacea ), морская черепаха головастая ( Caretta caretta ), зеленая морская черепаха ( Chelonia mydas ), морская черепаха бисса ( Eretmochelys imbricata ) и кожистая морская черепаха ( Dermochelys coriacea ). [ 53 ]

Притоки

[ редактировать ]

Река Иравади имеет пять основных притоков. Протекая через северную оконечность Мьянмы – штат Качин равнины с севера на юг – они прорезают длинные аллювиальные и относительно узкие горные долины между горными хребтами высотой от 2000 до 3000 метров (7000–10 000 футов). [ 54 ] Реки, впадающие в Иравади, с севера на юг:

  1. Тейп-Ривер
  2. Река Швели
  3. Река Мьитнге
  4. В реке
  5. Река Чиндвин

Экономика и политика

[ редактировать ]
Вытащили тиковые бревна, сделали большие плоты и поплыли по реке Иравади к берегу недалеко от Мандалая .
Рыночная активность в Иравади

Еще в шестом веке Бамары использовали Иравади, чтобы получить власть в регионе посредством торговли и транспорта на маршруте Китай- Индия . К двенадцатому веку хорошо развитая сеть каналов способствовала процветанию выращивания риса. Позже река стала ключевым экономическим инструментом интересов Британской Империи , которая открыла на ее берегах торговые порты. [ 55 ]

Сегодня Иравади по-прежнему остается важнейшим торговым водным путем страны. Несмотря на положение Мандалая как главного узла железных и автомобильных дорог на севере Мьянмы, значительная часть пассажирских и грузовых перевозок осуществляется по реке. Поскольку дельта Иравади является одним из крупнейших в мире районов выращивания риса, одним из наиболее важных перевозимых товаров является рис. Тиковые бревна – Мьянма является одним из крупнейших экспортеров в мире – сплавляются по реке на больших плотах. Перед транспортировкой тик необходимо высушить, иначе он не будет плавать. [ 56 ] Это происходит путем опоясывания - практики, при которой глубокий круговой разрез коры и заболони в сердцевине делается . Другими основными товарами, которые перевозятся из центра страны в Янгон на экспорт, являются другие продукты питания, нефть, хлопок и местные товары.

Коммерческие перевозки по Иравади обслуживаются на протяжении около 1300 километров (810 миль): от Хинтады до Бхамо (1080 километров (670 миль)) в течение всего года, но от Бхамо до Мьичкины (200 км) всего семь месяцев. В дельте Иравади существует более 3200 километров (2000 миль) судоходных водных путей, а также существует система соединительных каналов. По Ситтангу можно ездить на небольших лодках, но река Салуин из-за ее порогов судоходна на расстоянии менее 160 километров (99 миль) от моря. Небольшие пароходы и деревенские лодки также обслуживают побережья штата Ракхайн и региона Танинтари . По реке Чиндвин перевозки осуществляются на паровых или дизельных судах в течение всего года до Хомалина — примерно в 640 км от ее впадения в Иравади. Сезонная навигация осуществляется в Таманти , который находится в 57 милях (92 км) по реке выше Хомалина.

В долине Чиндвин нет железной дороги, и она в значительной степени зависит от речного транспорта. Чаук , ниже по течению от впадения в район нефтепромыслов, является нефтяным портом. Он связан с Янгоном автомобильным и железнодорожным транспортом. Хинтада , расположенный недалеко от вершины дельты, является железнодорожным узлом линий, ведущих в Кьянгин и Бассейн (Патейн). Паром курсирует между Хинтада на западном берегу и железнодорожной станцией в Тарраво на восточном берегу.

Плотины

[ редактировать ]

Мьянмы Военная хунта подписала соглашение с China Power Investment Corporation в мае 2007 года о строительстве семи плотин гидроэлектростанций вдоль рек Иравади, Мали и Нмай в штате Качин. Общая запланированная мощность всех семи электростанций составит 15 160 МВт электроэнергии, что сделает этот гидроэнергетический проект крупнейшим гидроэнергетическим проектом в Мьянме, превзойдя плотину Тасанг мощностью 7 100 МВт в штате Шан. [ 57 ] По расположению плотин имеются следующие данные:

Данные о мощности, высоте и длине для проектов плотин
Расположение Мьитсоне Камень Паша Однако Физау Кхаунгланпху Лайза
Высота (м) 152 47.5 – – – – –
Длина (м) 152 220 – – – – –
Мощность (МВт) 3,600 2,800 1,600 1,400 1,500 2,700 1,560

Электроэнергия, вырабатываемая плотинами, будет передаваться в другие страны региона Юго-Восточной Азии, при этом большая часть будет идти в Китай. [ 58 ] Другими странами, нацеленными на экспорт электроэнергии, являются Таиланд , Индия и Бангладеш .

Самая большая из семи, плотина Мьитсоне , расположена в месте слияния рек Мали и Н'Май в месте образования Иравади. Хотя Китайская энергетическая инвестиционная корпорация является менеджером проекта гидроэнергетических проектов в регионе слияния. [ 59 ] В рамках ParConfluence Region Hydropower Projects несколько компаний участвовали или в настоящее время участвуют в подготовке, строительстве и финансировании плотины Мьитсоне мощностью 3600 МВт. [ 60 ] Компания Asia World занимает ключевую позицию среди бирманской компании Suntac Technologies. [ 61 ] и государственное предприятие Myanmar Electrical Power Enterprise, государственное коммунальное предприятие, отвечающее за производство, передачу и распределение электроэнергии. [ 62 ]

Участие Китая осуществляется со стороны China Power Investment Corporation , China Southern Power Grid , Yunnan Machinery Equipment Import & Export Company. [ 63 ] Чанцзянский институт геодезии, планирования, проектирования и исследований. [ 64 ]

В этом замешана как минимум одна японская компания — Kansai Electric Power Company . [ 65 ]

Споры

[ редактировать ]

Из-за своего местоположения и размера строительство плотины Мьитсоне вызвало серьезные экологические и социологические проблемы. Согласно исследованию проекта многоцелевого использования воды плотины Иравади Митсоне, максимальный уровень воды в водохранилище составит 290 метров. Таким образом, зона затопления составляет 766 км. 2 , ставя под угрозу 47 деревень. [ 66 ]

Другие последствия наводнения включают потерю сельскохозяйственных угодий и мест нереста, поскольку рыба больше не может плавать вверх по течению. Сетевая группа развития Качина, [ 67 ] Сеть групп гражданского общества и организаций развития в штате Качин предупреждают, что это приведет к потере доходов рыбаков. Они сообщают, что местные жители также обеспокоены затоплением культурных объектов в зоне затопления. Как и в случае с другими крупными проектами строительства плотин, строительство плотины Мьитсоне изменит гидрологические характеристики реки, например, не позволяя отложениям обогащать берега реки ниже по течению, где они обычно обогащают прибрежные равнины, производящие пищу. [ 68 ] Это может повлиять на рождаемость вплоть до дельты Иравади , основного района производства риса в Мьянме.

Экологические проблемы связаны с затоплением территории, которая является границей горячих точек биоразнообразия Индо-Бирмы и Южного Центрального Китая . Район слияния рек Мали и Нмай находится в пределах тропических лесов Мизорам-Манипур-Качин , включенных в WWF . список выдающихся примеров регионов с биоразнообразием [ 69 ]

Расположение плотины Мьитсоне, расположенной менее чем в 100 км от линии разлома , где встречаются Евразийская и Индийская тектонические плиты, вызвало обеспокоенность по поводу ее сейсмостойкости. Землетрясения в регионе, такие как землетрясение магнитудой 5,3 , произошедшее вблизи границы Мьянмы и Китая 20 августа 2008 г., [ 70 ] побудило Нау Лара, координатора проекта исследования плотины КДНГ, попросить хунту пересмотреть свои проекты плотин. [ 71 ]

Крупные города и поселки

[ редактировать ]
Река Иравади с холма Сагаинг, Сагаинг

Река протекает через следующие города или мимо них:

.

Мосты

[ редактировать ]
Мост Ава возле Сагаинга , перестроенный в 1954 году после разрушения во время войны первоначального моста, построенного в 1934 году, до 1998 года был единственным мостом через Иравади.
Мост Иравади (Яданабон)

До строительства моста Ава (Иннва), 16-пролетного консольного железнодорожно-автомобильного моста, построенного британским колониальным правительством в 1934 году, единственным способом пересечь Иравади был паром. Мост был разрушен отступающей британской армией во время Второй мировой войны и был восстановлен в 1954 году после обретения Бирмой независимости и был единственным мостом, пересекающим Иравади, до недавнего времени, когда правительство провело серию работ по строительству мостов. [ 72 ] [ 73 ]

  1. Нажмите «Загрузить», чтобы сохранить Bala Min Htin Bridge Over The N'Mai Hka At Myitkyina mp3 youtube com
  2. Мост Иравади (Яданабон) (Мост Яданар Поне / Мост Нью-Ава) в Мандалае , апрель 2008 г.
  3. Мост Пакокку между Пакокку и Наунг-У , декабрь 2011 г. [ 74 ]
  4. Мост Анаврахта в Чауке , март 2001 г. [ 75 ]
  5. Мост Минбу и Магуэй [ 76 ]
  6. Мост Навадай в Пьяе , сентябрь 1997 г.
  7. Мост Иравади-Ньяунгдон в Ньяунгдоне , ноябрь 2011 г. [ нужна ссылка ]
  8. Bo Myat Tun Bridge at Nyaungdon , November 1999
  9. Мост Мобен в Мобене , февраль 1998 г.
  10. Мост Иравади-Дедай в Дедае , март 2003 г. [ 77 ]
[ редактировать ]
  • Берега реки Иравади возле Ньяунг-У, Паган.
    Берега реки Иравади возле Ньяунг-У, Паган.
  • Река Иравади с холмом Мандалай на восточном берегу.
    Река Иравади с холмом Мандалай на восточном берегу.
  • Путешествие по великой реке
    Путешествие по великой реке
  • Традиционное речное судно на Иравади
    Традиционное речное судно на Иравади
  • Буйвол вытаскивает бревна из реки Иравади в Мандалае
    Буйвол вытаскивает бревна из реки Иравади в Мандалае
  • Великая река в Мингуне
    Великая река в Мингуне
  • Островная деревня на реке Иравади стоит над водой на сваях во время муссонов.
    Островная деревня на реке Иравади стоит над водой на сваях во время муссонов.
  • Бамбуковые плоты у реки Иравади
    Бамбуковые плоты у реки Иравади
  • Рынок на западном берегу в Мингуне
    Рынок на западном берегу в Мингуне
  • Бамбуковый плот, плывущий по Иравади
    Бамбуковый плот, плывущий по Иравади
  • Женщина плывет на маленькой лодке вдоль западного берега Мингуна.
    Женщина плывет на маленькой лодке вдоль западного берега Мингуна.
  • Река Иравади возле Бу Пайи
    Река Иравади возле Бу Пайи
  • Вид на Иравади с моста Яданабон в сторону Сагаинга.
    Вид на Иравади с моста Яданабон в сторону Сагаинга.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ MLCTS дает mrac. От индийского ревати , что означает «изобилующий богатством». [ 6 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Фей, Ю (22 августа 2011 г.). «Китайские ученые подтверждают исток четырех международных рек, включая Ярлунг Цангпо» [Китайские ученые подтверждают исток четырех международных рек, включая Ярлунг Цангпо]. Информационное агентство Синьхуа (на китайском языке) . Проверено 5 марта 2021 г. .
  2. ^ Джеймс Р. Пенн (2001) Реки мира. Архивировано 11 января 2016 года в Wayback Machine . Санта-Барбара, Калифорния [ua] ABC-Clio ISBN   1-57607-042-5 , ISBN   978-1-57607-042-0 . Страница 115, абзац 2, дата обращения 16 июля 2009 г.
  3. ^ Хон Ра, директор отдела гидрологии Департамента ирригации (21 сентября 2011 г.). «Управление качеством воды в бассейне реки в Мьянме» (PDF) . Партнерство по водной среде в Азии (WEPA) . Министерство сельского хозяйства и ирригации Республики Союз Мьянма. п. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2016 года . Проверено 26 марта 2017 г. Площадь водосбора (тыс. кв. км) Река Чиндвин 115,30 Верхняя часть реки Иравади 193,30 Нижняя часть реки Иравади 95,60 {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ «Водные ресурсы Мьянмы» . АКВАСТАТ. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г. Если сложить секции, то объем сброса в Иравади составит 476,9 кубических километров в год, что соответствует 15 112 м3. 3 /с
  5. ^ «СИСТЕМЫ ПИСЬМЕННОСТИ: ЛАМАНИЗАЦИЯ Уведомление правительства Союза Мьянмы 5/89» (PDF) . Всемирный статистический форум Организации Объединенных Наций . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2018 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  6. ^ Ольмез, Мехмет (28 июня 2019 г.). «Краткая оценка этимологических словарей, их определений и способов введения иностранных слов с р- в турецкий язык» . Факультет литературы Стамбульского университета Журнал турецкого языка и литературы . 59 (1): 121. doi : 10.26650/tuded2019-0012 . S2CID   198780156 .
  7. ^ Скотт, Джеймс Джордж (1911). «Иравади» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 14 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 839.
  8. ^ Перейти обратно: а б WWF (1 мая 2018 г.). Река Иравади и экономика Мьянмы . WWF. ISBN  978-2-940443-06-2 . {{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  9. ^ «Река Иравади | Крупнейшая река, дикая природа и история Мьянмы | Британника» . www.britanica.com . Проверено 28 апреля 2024 г.
  10. ^ «Этимология Иравади» . myanmar.gov.mm . Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Проверено 17 января 2017 г.
  11. ^ Калифорнийский государственный университет, Чико - Символизм слонов в индийской культуре. Архивировано 25 декабря 2009 г. в Wayback Machine, получено 13 июля 2009 г.
  12. ^ Перрин, Уильям Ф. (1997). Азиатская морская биология 14 (1997) . Издательство Гонконгского университета. п. 173. ИСБН  978-962-209-462-8 .
  13. ^ Тинт Тун. «Иравадийский дельфин» . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 6 октября 2008 г.
  14. ^ Пирсон, Майкл (2018), «Озеро Чиамей: мифическая мать рек Азии» , The Globe: Journal of the Australia and New Zealand Map Society , стр. 43 и далее .
  15. ↑ Документ о флоре разнообразия водораздела Нмай в Северном Качине. Архивировано 19 декабря 2008 г. в Wayback Machine. Исследования флоры на северо-востоке Качина, Мьянма, часть Китайско-Гималаев (водный отдел Нмай Хка-Тан Лвин) – Ма Калаяр Лу, Университет Мьичина, факультет ботаники, 28-8-06. получено 12.06.2008.
  16. ↑ Сеть рек Бирмы. Архивировано 9 июля 2009 г. на Wayback Machine , абзац 3. Проверено 14 июля 2009 г.
  17. ^ Джеймс Р. Пенн (2001) Реки мира. Архивировано 11 января 2016 года в Wayback Machine . Санта-Барбара, Калифорния [ua] ABC-Clio ISBN   1-57607-042-5 , ISBN   978-1-57607-042-0 . Страница 115, параграф 2, дата обращения 16 июля 2009 г./
  18. ↑ Интернет-энциклопедия Britannica. Архивировано 28 апреля 2015 г. на сайте Wayback Machine. Тема: Физические особенности »Физиография, параграф 3. Проверено 12.05.2008.
  19. ^ Кабвет, Мьянма: Архивировано 29 декабря 2016 г. в Wayback Machine. Топографическая и климатографическая информация о Кабвете.
  20. ^ Глобальная программа вулканизма. Архивировано 14 мая 2013 г. в Wayback Machine - вулканологический рейтинг.
  21. ^ «Карты Google» . Google.nl . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  22. ^ «Все территории с соотношением P/PET менее 0,65» согласно определению Конвенции о биологическом разнообразии. Архивировано 29 декабря 2016 г. на Wayback Machine , получено 16-12.
  23. ^ Томас Стрейссгут, Мьянма в фотографиях. Архивировано 11 января 2016 года в Wayback Machine , Twenty-First Century Books, 2007. ISBN   0-8225-7146-3 . Получено 16-12.
  24. ↑ Ракхайн State op Travel Myanmar. Архивировано 5 сентября 2016 г. в Wayback Machine.
  25. ^ Горный хребет Ракхайн в Энциклопедии свободного словаря
  26. ^ Статья о горах Баго в Британской энциклопедии Online .
  27. ↑ Основная информация о подразделении Баго на сайте правительства Мьянмы. Архивировано 5 января 2009 г. на Wayback Machine.
  28. ^ Информация о динамике отложений в реке Янгон на сайте Национального центра биотехнологической информации. Архивировано 29 декабря 2016 года в Wayback Machine . Проверено 17.12.2008.
  29. ^ Профиль дельты Иравади. Архивировано 22 февраля 2017 года в Wayback Machine от Хенжады до устья реки, в футах.
  30. ↑ Карта осадков в Мьянме. Архивировано 20 ноября 2008 г. на Wayback Machine, получено 17 декабря 2008 г.
  31. ^ Подробную документацию о динамике отложений можно найти в «Журнале геологии», заархивировано 29 декабря 2016 г. на Wayback Machine.
  32. ^ Британская энциклопедия онлайн. Архивировано 28 апреля 2015 г. в Wayback Machine Physiography, alinea 4. Проверено 17 декабря 2008 г.
  33. ^ Гидрологическое моделирование крупномасштабного неизмеренного бассейна. Практический пример: бассейн Иравади (Иравади), Мьянма. Архивировано 11 мая 2011 г. в Wayback Machine (2006), Университет Яманаси и ICHARM. Архивировано 16 июля 2017 г. в Wayback Machine Али Чавошиан, Х. Исидаира, К. Такеучи и Дж. Ёситани, с. 6 рис. 6. Проверено 18 июля 2009 г.
  34. ^ Страница 11 Кол. 3. Архивировано 22 ноября 2010 г. в Wayback Machine.
  35. ^ Составные поля стока UNC и GNRDC. Архивировано 29 декабря 2016 года в Wayback Machine для Иравади. Проверено 18 июля 2009 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Река Иравади – гидрология» . Британская энциклопедия. 17 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г.
  37. ^ «Мелкий Иравади» . Сегодня в Мьянме. 25 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года . Проверено 18 июля 2009 г.
  38. ^ Электронный атлас водных ресурсов. Архивировано 14 января 2009 г. на странице 2 Wayback Machine. Данные за 1995 г., получены 16 июля 2009 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Лю, Япония; Кюль, ЮАР; Пирс, AC; Уильямс, Дж.; Блэр, штат Невада; Харрис, К.; Аунг, Д.В.; Да, ГГ (2020). «Судьба отложений рек Иравади и Танлвин в Андаманском море и Бенгальском заливе» . Морская геология . 423 : 106137. Бибкод : 2020MGeol.423j6137L . дои : 10.1016/j.margeo.2020.106137 .
  40. ^ «МСН» . Новости Эн-Би-Си . 20 апреля 2008 года . Проверено 18 августа 2010 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Аллен, диджей; С. Молур; Б.А. Дэниел, ред. (2010). Состояние и распределение пресноводного биоразнообразия в Восточных Гималаях . МСОП. стр. 22–23. ISBN  978-2-8317-1324-3 .
  42. ^ Кулландер, СО ; М. Норен (2017). «Danio htamanthinus (Teleostei: Cyprinidae), новый вид миниатюрных карповых рыб из реки Чиндвин в Мьянме» . Зоотакса . 4178 (4): 535–546. дои : 10.11646/zootaxa.4178.4.5 . ПМИД   27811706 .
  43. ^ Коттелат, М. (2017). «Новый род и три новых вида вьюнов-немахейлид из бассейна северной части Иравади, Мьянма (Teleostei: Cypriniformes)». Зоологический бюллетень Raffles . 65 : 80–99.
  44. ^ Л. Дадли Стэмп (май 1940 г.). «Река Иравади». Географический журнал . 95 (5): 329–352. дои : 10.2307/1787471 . JSTOR   1787471 .
  45. ^ «Мангровые заросли побережья Мьянмы» . Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Проверено 17 августа 2009 г.
  46. ^ «Болотные леса Иравади» . Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Проверено 17 августа 2009 г.
  47. ^ Водно-болотные угодья в Мьянме. Архивировано 15 мая 2008 г. в Wayback Machine , Азиатский региональный центр сохранения биоразнообразия. Проверено 17 августа 2009 г.
  48. ↑ Информационный бюллетень о видах BirdLife . Архивировано 4 января 2009 г. на Wayback Machine и посвящен ареалу размножающихся популяций пятнистых пеликанов, получено 8 августа 2009 г.
  49. ↑ Исчезающие дикие слоны . Архивировано 19 февраля 2010 года в Wayback Machine , выпуск Environment 1, 2008. Проверено 2 августа 2009 года.
  50. ↑ Фауна дельты Иравади . Архивировано 15 мая 2008 года в Wayback Machine , Азиатский региональный центр сохранения биоразнообразия, получено 8 августа 2009 года.
  51. ↑ Исследование популяции эстуарных крокодилов в дельте реки Иравади , Oryx, том 34, выпуск 4, страницы 317–324. Проверено 8 августа 2009 г.
  52. ^ Далтон, Уильям (2010). Белый слон: Или Охотники Авы и король Золотой Ноги . Набу Пресс. п. 239. ИСБН  978-1-148-55210-1 .
  53. ^ «Морские черепахи в Мьянме: прошлое и настоящее, Информационный бюллетень о морских черепахах 88:10–11» . Seaturtle.org/ . Проверено 8 августа 2009 г.
  54. ^ Бирма: Сахибы в штатах Шан. Архивировано 28 августа 2009 г. в Wayback Machine , Политика героина в Юго-Восточной Азии (1972), Альфред В. Маккой с Кэтлин Б. Рид и Леонардом П. Адамсом II. Глава 3 «Колониальное наследие», абзац «Бирма: сахибы в штатах Шан. Проверено 2 августа 2009 г.
  55. ↑ Река Иравади. Архивировано 28 апреля 2015 г. в Wayback Machine (2009). В Британской энциклопедии. Получено 6 августа 2009 г. из Британской энциклопедии.
  56. ^ Брандис, Дитрих; Гэмбл, Джеймс Сайкс (1911). «Тик» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 485.
  57. ↑ Спасители пытались остановить проект плотины на реке Иравади. Архивировано 29 декабря 2016 года в Wayback Machine (14 марта 2009 года). Навдин Лахпай в новостях Качина. Архивировано 24 февраля 2017 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2009 г.
  58. ^ Китай в Бирме: растущие инвестиции китайских транснациональных корпораций в гидроэнергетику, нефть, природный газ и горнодобывающую промышленность Бирмы. Архивировано 29 декабря 2016 года в Wayback Machine (2008). EarthRights International. Архивировано 13 сентября 2017 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2009 г.
  59. ↑ Открыт надзорный орган гидроэнергетического проекта региона слияния. Архивировано 1 мая 2011 г. в Wayback Machine на информационном веб-сайте Мьянмы. Архивировано 17 сентября 2009 г. в Wayback Machine 7 мая 2007 г. Параграф 4. Проверено 17 сентября 2009 г.
  60. ^ «Плотина Иравади Мьитсоне» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
  61. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 17 сентября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  62. ^ Тин Маунг Маунг Тан. (2005). Энергетический сектор Мьянмы: ставка на природный газ Энергетический сектор Мьянмы: ставка на природный газ В Чин Кин Ва и Далджит Сингх (ред.), Вопросы Юго-Восточной Азии, 2005 г. (стр. 257–289). Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии.
  63. ^ «YMEC ® Юньнаньская компания по импорту и экспорту машин и оборудования» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 15 февраля 2010 г. и
  64. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 15 февраля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  65. ^ Плотина Иравади. Архивировано 29 декабря 2016 года в Wayback Machine (2008). Чиангмай (Организация окружающей среды Качина, Сетевая группа развития Качина . Архивировано 27 февраля 2012 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2009 года).
  66. ↑ Damming the Irrawaddy. Архивировано 29 декабря 2016 г. в Wayback Machine, стр. 39 (2008) Чиангмай (Организация окружающей среды Качина, Сетевая группа развития Качина . Архивировано 27 февраля 2012 года в Wayback Machine . Проверено 22 сентября 2009 года).
  67. ^ «Аксю.com» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 17 сентября 2009 г.
  68. ^ Уильям Л. Граф (1999) Страна плотин: географическая перепись американских плотин и их крупномасштабное гидрологическое воздействие. Архивировано 1 мая 2011 г. в Wayback Machine , Water Resrouces Research, Vol. 35(4) стр. 1305–1311.
  69. ^ «Влажные леса Мизорам-Манипур-Качин» . Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Проверено 22 сентября 2009 г.
  70. ↑ Землетрясение произошло на границе Китая и Бирмы. Архивировано 26 апреля 2012 года в Wayback Machine , статья в Sydney Morning Herald от 20 августа 2008 года. Получено онлайн 24 сентября 2009 года.
  71. ↑ Землетрясение вызывает обеспокоенность по поводу мегаплотин. Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine , 20 августа 2009 года. Проверено 24 сентября 2009 года.
  72. ^ « Большой рывок» для устойчивого развития» . Перспектива, август 2000 г. Проверено 6 октября 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  73. ^ «Дороги и мосты» . Союз Ассоциации солидарности и развития . 7 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 г. Проверено 6 октября 2008 г.
  74. ^ «myanmargeneva.org» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2016 года . Проверено 17 января 2017 г.
  75. ^ «Старший генерал Тан Шве присутствует на открытии моста Анаврахта, соединяющего Чаук и Сейкфью на реке Иявади» . Новый свет Мьянмы . 5 апреля 2001 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 6 октября 2008 г.
  76. ^ «Мост Минбу (регион Магуэй) – Конструкции » Structures.net . Получено 17 января.
  77. ^ «Открытие самого длинного моста в стране» . Перспектива . Ноябрь 1999 года . Проверено 6 октября 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
[ редактировать ]


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Irrawaddy_River&oldid=1238460997"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c03026ad1e9754189c88c737504e6fa__1722719880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/fa/6c03026ad1e9754189c88c737504e6fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irrawaddy River - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)