Jump to content

Девятихвостая лиса

Девятихвостая лиса
Девятихвостая лиса в Шаньхайцзине , изображенная в издании династии Цин.
Китайское имя
китайский девятихвостая лиса
Буквальный смысл девятихвостая лиса
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinjiǔwěihú
Yue: Cantonese
Jyutpinggau2 mei5 wu4
Вьетнамское имя
Вьетнамский алфавит
  • хрустальная лиса
  • девятихвостая лиса
Китайские иероглифы лисица
Номинальный сценарий 𤞺𠃩𡳪
Корейское имя
хангыль девятихвостая лиса
Ханджа девятихвостая лиса
Транскрипции
Revised Romanizationgumiho
McCune–Reischauerkumiho
Японское имя
Кандзи Девятихвостая лиса
Транскрипции
Romanizationkyūbi no kitsune
Иллюстрация духа лисы из китайской энциклопедии Гуджин Тушу Цзичэн .

( Девятихвостая лиса китайский : 九尾狐 ; пиньинь : ji ٔwěihú ) — мифическое существо-лиса, происходящее из китайской мифологии .

В китайском фольклоре лисы изображаются как духи, обладающие магическими способностями. Этих лис часто изображают озорными, обычно обманывающими других людей, способными маскироваться под красивых мужчин или женщин .

Дух лисы — особенно плодовитый оборотень, известный под разными названиями: хули цзин (дух лисы) в Китае, кицунэ (лиса) в Японии и кумихо (девятихвостая лиса) в Корее. Хотя особенности сказок различаются, эти духи-лисы обычно могут менять форму, часто принимая форму красивых молодых женщин, которые пытаются соблазнить мужчин, либо ради озорства, либо для того, чтобы поглотить их тела или души. [1] [ нужен лучший источник ]

Источник

[ редактировать ]
Изображение духа девятихвостой лисы из гробницы Янджу, провинция Ганьсу.

Самое раннее упоминание о девятихвостой лисе — это « Шаньхайцзин» ( «Книга гор и морей» ), составленная от периода Воюющих царств (475 г. до н. э. – 221 г. до н. э.) до Западной Хань (202 г. до н. э. – 9 г. н. э.; 25 г. н. э. – 220 г. н. э.). период. В работе говорится:

Земля Зеленых Холмов ([ Цин Цю ]) лежит к северу от Тяньу. У тамошних лисиц четыре ноги и девять хвостов. По другой версии, он расположен к северу от Долины Восхода. [2]

В главе 14 « Шаньхайцзин » Го Пу отметил, что девятихвостая лиса была благоприятным предзнаменованием, появлявшимся в мирное время. [2] Однако в главе 1 описан другой аспект девятихвостой лисы:

В трехстах ли дальше на восток находится гора Зеленых Холмов (Цин Цю), на южном склоне которой можно найти много нефрита, а на севере — зеленую киноварь. Здесь есть зверь, формой напоминающий лису с девятью хвостами. Он издаёт звук ребёнка и является людоедом. Тот, кто его съест, будет защищен от яда насекомых (гу) . [2]

Принц Ханзоку, терроризируемый гравюрой Кьюби Утагавы Куниёси , 19 век.

В одном древнем мифе Юй Великий встретил белую девятихвостую лису, что он истолковал как благоприятный знак того, что он женится на Нуцзяо. [2] В иконографии Хань девятихвостая лиса иногда изображается на горе Куньлунь вместе с Си Ванму в ее роли богини бессмертия. [2] первого века Согласно «Байхутуну» ( «Дебаты в зале Белого тигра» ), девять хвостов лисы символизируют обильное потомство. [2]

Описывая трансформацию и другие особенности лисы, Го Пу (276–324) сделал следующий комментарий:

Когда лисе исполнится пятьдесят лет, она сможет превратиться в женщину; когда ему исполняется сто лет, он становится красивой женщиной, или духовным медиумом, или взрослым мужчиной, вступающим в половую связь с женщинами. Такие существа способны знать вещи на расстоянии более тысячи миль; они могут отравить людей колдовством или овладеть ими и сбить их с толку, так что они теряют память и знания; а когда лисице исполнится тысяча лет, она вознесется на небо и станет небесной лисой. [3]

В других статьях говорится, что «Демон-лиса с Небес воплотился в образе этой женщины, чтобы принести беду династии Шан». [4] «Оказавшись в человеческой форме, духи лисиц воспользовались смертными людьми… Однако из этого общего правила есть несколько исключений. В некоторых историях говорится, что духи-лисы обладают сильным чувством чести. [5]

Юян Зазу установил связь между девятихвостыми лисами и божеством:

Среди искусств Пути существует особое учение о небесной лисе. [Учение] гласит, что небесная лисица имеет девять хвостов и золотой окрас. Он служит во Дворце Солнца и Луны и имеет свой собственный фу (талисман) и ритуал цзяо. Оно может превзойти инь и ян. [6]

[ редактировать ]

Все появления девятихвостой лисицы перечислены в каждом разделе в порядке года:

Литература, графические романы, комиксы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Вайнсток, Джеффри Эндрю (2014). «Перевертыш» . Эшгейтская энциклопедия литературных и кинематографических монстров . Фарнхэм, Великобритания: Ashgate Publishing . п. 510. ИСБН  9781409425625 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Страссберг (2002) , стр. 88–89 и 183–184.
  3. ^ Канг (2006) , с. 17
  4. ^ Ли, Гопин (июль 2023 г.). «Конфуцианский порядок и религиозные доктрины: риторические характеристики иллюстраций в художественном произведении «Цюаньсян Пинхуа» в эпоху Юань» . Религии . 14 (7): 847. doi : 10.3390/rel14070847 . ISSN   2077-1444 .
  5. ^ Мирский, Анна (19 августа 2022 г.). «Духи лисицы» . Лисы и женщины в императорском Китае .
  6. ^ Канг (2006) , с. 23

Литература

[ редактировать ]
  • Кан, Сяофэй (2006). Культ лисы: власть, гендер и народная религия в позднем имперском и современном Китае . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN  9780231133388 .
  • Страссберг, Ричард Э. (2002). Китайский бестиарий: странные существа с тропинок через горы и моря . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN  0-520-21844-2 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a5e273bd085a7badee3f05339af3023__1720832880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/23/5a5e273bd085a7badee3f05339af3023.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nine-tailed fox - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)