Дон Ён и седьмая фея
«Дун Юн и Седьмая Фея» — китайская легенда, в основе которой лежит роман между осиротевшим из династии Хань мужчиной по имени Дун Юн и Седьмой Феей , младшей дочерью Нефритового императора .
История
[ редактировать ]Семь дочерей Нефритового императора отправляются в мир смертных. Самая младшая из семи девиц-фей искала потерянное ткацкое оборудование и «шубку из перьев», без которой она не могла летать. Другая версия истории гласит, что перья седьмой феи на самом деле были украдены смертным по имени Донг Ён по совету одного из его скота, который также оказался изгнанной феей и замаскировался под обычного старого быка. Во время пребывания девушка влюбляется в Дон Ёна. Он бедный рабочий, продавшийся в рабство, чтобы оплатить похороны своего отца. С помощью других фей седьмой фее удалось сплести десять кусков парчи для Дон Ёна, чтобы погасить его долг, сократив его договор до 100 дней. Прежде чем пара сможет начать совместную жизнь, Нефритовый император приказывает своим дочерям вернуться домой. Однако он достаточно любезен, чтобы позволить паре воссоединиться один раз в году в 七夕 (7-й вечер), который позже станет известен как традиционный китайский праздник. Фестиваль Циси — путем пересечения Млечного Пути . [1]
В память об этой истории древние китайские астрологи назвали две выдающиеся звезды, стоящие на расстоянии друг от друга: 牛郎, «пастух», и 織女, «ткачиха». Это звезды Альтаир в созвездии Орла и Вега в Лире.
Адаптации
[ редактировать ]Фильмы
[ редактировать ]| Год | Производство | Дополнительная информация |
|---|---|---|
| 1956 | Материковый Китай | Фея Пара |
| 1963 | Гонконг | Дева с небес (Семь фей) |
| 1963 | Тайвань | Семь фей |
| 1964 | Тайвань | Семь фей и Семь фей, Глава 2 (последняя глава «Семи фей») |
Телесериал
[ редактировать ]| Год | Производство | Дополнительная информация |
|---|---|---|
| 1997 | Материковый Китай | Новая пара фей |
| 2005 | Китайские развлечения Шанхай (материковый Китай) | Маленькая фея (天外飞仙) |
| Конкурс «Пекинские преимущества» Международная культура и искусство и Jiangxi TV Co., Ltd. (материковый Китай) | Хуан Тянь Си Ди Ци Сянь Ну (Семь фей радости) | |
| 2007 | Материковый Китай | Фея Пара |
| 2010 | Материковый Китай | Тянь Ди Инь Юань Ци Сянь Ну (Тянь Сянь Пей II) (Семь фей неба и земли (Семь фей 2)) |
Публикации
[ редактировать ]Сказка также стала предметом литературных обработок и пересказов:
- Мао, Сиань (2013). Пастух, Ткач и другие самые популярные любовные легенды в Китае . Электронная книга: Kindle Direct Publishing.
- Седьмая фея : переосмысление мифа, сделанное Анджело Паратико в книге, опубликованной в Гонконге в 2017 году издательством Lascar Publishing.
См. также
[ редактировать ]- Девушка-ткачиха и пастух
- Икар
- Танабата
- Сказка о резаке бамбука (輝夜姬)
- Джака Таруб и семь апсар (индонезийская народная сказка)
- Небесная дева и дровосек (корейская народная сказка)
- Свадьба Навангси
- Аяси но Церера
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шан, Биву. «Неестественное повествование и сказки Чжигуай шести династий Китая». В: Неогеликон 45, стр. 179–190 (2018). https://doi.org/10.1007/s11059-018-0421-5
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Идема, Уилт Л. Сыновняя почтительность и ее божественные награды: легенда о Дон Ёне и ткачихе, с соответствующими текстами . Индианаполис/Кембридж: Хакетт, 2009. ISBN 978-1-60384-135-1 .
 | Эта мифологии статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |