Jump to content

Джанджанби

Джанджанби (Джанджанби или Джанджанби) — атмосферный призрачный свет, повествующий о легендах различных мест префектуры Нара . Считаются разновидностью ониби . [ 1 ] В префектуре Миядзаки их также называют мусаби (むさ火), а в префектуре Коти их называют кечиби . [ 2 ]

Их название происходит от звука «джанджан», который они издают. Также в Наре существуют разные легенды в зависимости от местности и разные альтернативные названия в зависимости от местности.

Город Бьякуго-дзи, город Нара
Это указывает на два огненных шара, которые появляются на кладбище Бьякуго-дзи и Дайан-дзи. В реке Фуфу два огненных шара встретились, переплелись, а затем, наконец, вернулись в свои могилы. [ 3 ]
Когда человек видит этот огонь, он приближается к этому человеку, и даже когда те, кого преследует джанжанби, убегают в середину пруда, огонь все равно будет следовать за ними над прудом.
В легендах говорится, что это мужчина и женщина, совершившие двойное самоубийство, а поскольку после смерти их хоронили в разных храмах, они превратились в огненные шары, встретившиеся вместе. [ 3 ]
Яматокорияма
На нем указаны две хитодама , которые посещали каждый год 7 июня на мосту над рекой Сахо . Как и духи из города Бьякуго-дзи, они также являются духами мужчины и женщины. [ 3 ]
Говорили, что раньше существовал обычай, когда 7 июня 20 мужчин и женщин выбирались из каждой из окрестных деревень и танцевали над мостом, где они часто появлялись, чтобы утешить дух хитодама. [ 3 ]
Фуджичо, Тенри
Это указывает на огненный шар, который появится из развалин замка и полетит на запад. Тем, кто столкнется с этим, придется спрятаться под мостом и дождаться, пока он пройдет. Его также называют Дзанненби (残念火, букв. «огонь разочарования»). [ 3 ]
Кубикири Дзидзо Тайносётё, Тенри
Янагимоточо и Тайносётё, Тенри и Кашихара
Летней ночью, когда приближается дождь, если повернуться к замку Тоити и сказать «хой-хой», он прилетит, издаст звук «джан-джан», а затем исчезнет. Его также называют хойхойби (ホイホイ火). [ 3 ]
Считается, что это онрё военачальника Тотада Тоити, убитого Мацунагой Дандзё в период Адзути-Момояма , и те, кто увидят его, из-за проклятия онрё, заболеют лихорадкой на три дня и ночи. [ 4 ] Когда Тотада был убит, все убитые солдаты произнесли «дзаннен, дзаннен (разочарование, разочарование)» толпой голосов, поэтому это слово звучало как «джан джан». [ 5 ]
Кроме того, в Тайносётё, Тенри, есть дзидзо с отделенной головой, называемое «кубикири дзидзо (обезглавленный дзидзо)», но говорят, что солдат, на которого в прошлом напал джанджанби, размахнулся мечом и по ошибке нанес удар. от головы дзидзо на обочине дороги. [ 6 ] Говорили, что в конце концов этот солдат умер полностью сгоревшим. [ 5 ]
  1. ^ Кацуми Тада (1990). Жители мира фантазий IV, японское издание . Правда в фэнтези, стр. 232 страницы .  978-4-915146-44-2 .
  2. ^ «Добро пожаловать во тьму Эдо! Прогулка по миру демонов Эдо» Архивировано из оригинала 15 сентября . 2008 г. .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Под редакцией Кэндзи Мураками (2000) Энциклопедия Ёкай Майнити Симбунша, стр. 185 страниц .  978-4-620-31428-0 .
  4. ^ Такуми Кусано, Энциклопедия фантастических животных, Синкигенша, 1997, стр. 166. ISBN   978-4-88317-283-2
  5. ^ Jump up to: а б «Таинственное открытие Тенри 1» 1994. Архивировано из оригинала 15 марта 2005 г. Проверено 15 ноября 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL-адреса неизвестен ( ссылка ) (ссылка исчезла по состоянию на 10 ноября 2008 г., согласно данным Интернет-архива)
  6. ^ «Таинственные места в Наре» 15 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 15 ноября 2008 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a589ef61be6432142d6122ffb7de36d__1723463400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/6d/6a589ef61be6432142d6122ffb7de36d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Janjanbi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)