Инугами Гёбу
Инугами Гёбу (隠神刑部) или Гёбу-дануки (刑部狸) — бакэ-дануки (монстр- тануки ), о котором рассказывается в легендах, дошедших до нас в Мацуяме , провинция Иё (ныне префектура Эхимэ ). Он известен благодаря появлению в «Повести о беспорядках Мацуямы и восьмистах восьми тануки» (Мацуяма Содо Хэппакуя-дануки Моногатари), которая считается одной из трех больших сказок о тануки наряду с «Сёдзёдзи Но Тануки-Баяси» и «Сказка о восьмистах восьми тануки». Бунбуку Чагама . [ 1 ]
Контур
[ редактировать ]«Сказание о беспорядках в Мацуяме и восьмистах восьми тануки» было основано на исторических записях «Иё Нагуса» (伊予名草), в которых рассказывается об О-Иэ Содо , произошедшем во время Великого голода в Гёхо в 1805 году, и в период Эдо, и по словам рассказчика косяку Нанрю Танабэ, это была история о привидениях, которая добавила в нее элементы тануки и ёкай и стала известна благодаря кодану . По этой причине существует несколько вариаций в зависимости от того, какой именно рассказчик кодана рассказал это: [ 2 ] [ 3 ] но история в основном заключалась в следующем.
В Сикоку существует множество народных сказок и легенд о тануки, но история тануки Мацуямы, в частности, восходит к началу истории, во времена императора Тендзи , и в результате тануки родили тануки. , их было 808. Его лидером был Инугами Гёбу. Он жил в старой пещере в Кумаяме , и был бакэ-дануки, продолжавшим защищать замок Мацуяма , а из своего двора, состоящего из 808 тануки, его также называли «Восемьсот восемь тануки» (八百八狸, Хэппакуя-дануки). ." [ 4 ] Говорили, что он обладал величайшей божественной силой на Сикоку. [ 5 ]
Часть его имени « Гёбу » (刑部: букв. «Уголовные дела») была титулом, присвоенным предком лордов замка Мацуяма, и он получил веру от вассалов в замке и имел глубокую связь с местными жителями. люди. [ 6 ] В эпоху Мацуямы Оки-но Ками (松山隠岐守) произошел О-Ие Содо, и Инугами Гёбу использовался повстанческой стороной, и он отдавал приказы своим последователям тануки вызывать странные происшествия, чтобы поддержать восстание.
Однако в истории о привидениях Иномоно-но Року феодальный воин Ино Будаю (稲生武太夫) наказал Инугами Гёбу божественным жезлом, который он получил от Уса Хатимана Дай-босацу , и в результате Инугами Гёбу и 808 членов его семьи был запечатан в Кумаяме. [ 7 ] [ 8 ] Пещера сохранилась и сегодня в Кутанинагуми, город Мацуяма, и известна как Ямагути Рейсин. [ 4 ] [ 5 ]
Вариация
[ редактировать ]Как указывалось ранее, «Сказка о беспорядках в Мацуяме и восьмистах восьми тануки» имеет несколько вариаций, а поскольку Инугами Гёбу, который должен был быть защитником замка, поддерживал О-Ие Содо, существуют различные вариации. рассказы о подробностях того, как Инугами Гёбу был побежден Будаю.
- В результате попытки молодого самурая Гото Когента Масанобу (後藤小源太正信), который был на стороне повстанцев, убить Инугами Гёбу, который, по его мнению, мешал, они заключили пакт о ненападении, который «до тех пор, пока Инугами Гёбу помогает в разрешении кризисов Когенты, с тех пор Когента не будет убивать. Инугами Гёбу», поэтому, когда повстанцы начали действовать, у Инугами Гёбу не было другого выбора, кроме как устроить странные беспорядки, чтобы выполнить договор. [ 7 ] Когда Будаю появился под замком, Инугами Гёбу испугался божественного жезла Будаю, потому что, хотя он хотел избежать противостояния с Будаю как с врагом и трансформировал его, Будаю рассердился на то, что он был преобразован таким образом, и стал врагом повстанцев. . [ 7 ] [ 8 ]
- Инугами Гёбу, который в то время не очень хорошо думал о хозяине замка, пренебрегавшем традициями, сблизился с Когендой, заключил с ним союз и начал действовать, чтобы сокрушить лорда замка. [ 6 ] Будаю, которому было поручено победить восстание, вошел в Мацуяму и направился к Инугами Гёбу, чтобы вести переговоры, узнал, что он работает на сторону повстанцев, и победил его. [ 6 ]
- Повстанческая сторона обманула Инугами Гёбу и относилась к нему как к союзнику, но на самом деле это была ловушка, и когда Инугами Гёбу начал свои секретные маневры, и поскольку лорду замка было сказано, что все плохие происшествия в замке - это дела Инугами Гёбу, его выставили плохим парнем, и Будаю, призванный на помощь, победил его. [ 2 ]
- Будаю использовал не божественный жезл, а деревянный молоток, который он получил от главного ёкая Санмото Городзаэмона (山本городзаэмон). [ 9 ]
В отличие от Инугами Гёбу, побежденного Будаю, есть также истории, в которых Инугами Гёбу стоял на стороне праведников, но, поскольку он не смог нанести урон силам повстанческой стороны, он позвал Будаю на помощь. [ 6 ] Есть и другие варианты, в том числе истории, в которых Будаю не играет никакой роли. [ 10 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ статую енотовидной собаки в Мацуяме, где есть легенда о еноте!» . Setonaikai Kisen. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 . г. «Я нашел юмористическую
- ^ Jump up to: а б Мураками 2011 , стр. 141–144.
- ^ «Бунт Мацуямы, восемьсот восемь историй о тануки» . Общество Иё Тануки Салон Иё Тануки . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Проверено 6 января 2013 г. .
{{cite web}}: Внешняя ссылка в|publisher= - ^ Jump up to: а б Мураками 2008 , стр. 15.
- ^ Jump up to: а б «История енота Сикоку» . yonden.co.jp . Shikoku Electric Power Company. Архивировано из оригинала 21 февраля 2008 г. Проверено 2 сентября 2011 г. . (запись в Интернет-архиве)
- ^ Jump up to: а б с д Абэ 1968 , стр. 127–132.
- ^ Jump up to: а б с Под редакцией Ямады, 1964 г. , стр. 64–67.
- ^ Jump up to: а б Под редакцией Ямады Сёина, 1973 г. , стр. 103–104.
- ^ Кендзи Мураками. «Список японских легенд о енотовидных собаках Сикоку» page.freett.com Скрытая . деревня Ассоциации любителей ёкай (при поддержке Кендзи Мураками). Архивировано Проверено 22 декабря 2006 г. 2 сентября 2011 г. .
{{cite web}}: Внешняя ссылка в|publisher= - ^ Под редакцией Кэндзи Мураками (2005 г.) Японская энциклопедия Ёкай . Книги Кадокава Сётэн . 978-4-04-883926-6 .
Ссылки
[ редактировать ]- Казуэ Абэ (2004) [1968]. Введение в исследования ёкай новое издание Юзанкаку). ( 978-4-639-01866-7 .
- Кенджи Мураками (2008). «Карта распространения легенд йокай о лисе / еноте» в журнале Kodansha Comic Create Edition (ред.). журнал KODANSHA Yokai . Официальный файловый 978-4-06-370037-4 .
- Кенджи Мураками (2011. Места ёкай по всей Японии . Том 1. Сиобунша ) . 978-4-8113-8803-8 .
- Под редакцией Ёнекичи Ямады (1964). Легенды и странные истории . Том 5. Ямада.
- Под редакцией Ямада Сёин (1973) под руководством Нихон Дэнсецу Шуйкай (редактор). Японские легенды , том 13. Ямада Сёин.