Калавинка

Калавинка ( санскрит : कलविंक калавинка ; пали : каравика; китайский : 迦陵頻伽 Jiālíngpínqié ; ^{[ 1 ]} Японский : Карёбинга , латинизированный : Карёбинга , ^{[ 2 ]} Корейский : Гареунгбинга ; ^{[ 3 ]} Вьетнамский : Ca Lăng Tần Già ; Бирманский : ကရဝိက် каравик; Тайский : การเวก , малайский : karawek ) — фантастическое бессмертное существо в буддизме , с человеческой головой и птичьим туловищем, с длинным развевающимся хвостом. ^{[ 4 ]}

Говорят, что калавинка обитает на чистой земле Запада и считается проповедующим Дхарму своим прекрасным голосом. ^{[ 4 ]} Говорят, что он поет, еще не вылупившись, внутри яичной скорлупы. ^{[ нужна ссылка ]} Его голос является описанием голоса Будды. В японском тексте оно имеет различные названия, такие как мёнчо ( 妙音鳥 , «птица с изысканным звуком» ) , ^{[ 5 ]}кончо ( 好音鸟 , «хорошо звучащая птица» ) ^{[ 5 ]} среди других.

Эдвард Х. Шафер отмечает, что в восточноазиатском религиозном искусстве Калавинка часто путают с Киннарой , которая также является получеловеком-полуптицей, гибридным мифическим существом, но на самом деле эти два понятия различны и не связаны между собой. ^{[ 6 ]}

Изображения

В бирманском искусстве

Каравейк обычно используется в качестве мотива в традиционных бирманских королевских баржах . Каравейк , расположенный на Янгоне, в озере Кандавги представляет собой культовую копию королевской баржи Каравейк.

В китайском искусстве

В китайской фреске он изображается в виде существа с человеческой головой и птичьим телом. ^{[ нужна ссылка ]} На фресках Дуньхуана (敦煌) они изображены как танцующие, так и музицирующие фигуры. ^{[ нужна ссылка ]}

Серая керамическая скульптура Калавинки (без головы) из династии Юань столицы Даду .
Китай, середина династии Тан. Произведение из гротов Дуньхуана, пещеры Юлинь № 25, изображающее Живую птицу (共命鸟), играющую на свирели.
Китай, середина династии Тан. Работа из гротов Дуньхуан, пещера Юйлинь № 25, изображающая живую птицу, играющую на пипе, с танцором, играющим на барабане.

В японском искусстве

Хорошо известным примером является пара калавинок, вырезанных ажуром ( сукасибори ) на буддийском подвесном украшении, называемом кеман , используемом в золотом зале храма Тюсон-дзи в префектуре Иватэ . Калавинка с этим орнаментом была отмечена на стандартной марке номиналом 120 иен, выпущенной 1 ноября 1962 года. ^{[ 7 ]} Поза и общий вид этого произведения аналогичны тем, что можно увидеть на восьмиугольном постаменте того же храма (на фото справа).

В другом кемане периода Токугава (см. страницу «Кеман» ) существа стоят более прямо на двух ногах и, следовательно, более похожи на человека.
В древнем куртуазном танцевальном представлении Гагаку - карёбин ( 迦陵頻 ) — это название танца, выражающего калавинку , и его танцуют в паре с кочо ( 胡蝶 ) , танцем с мотивом бабочки. Парный танец называется цугай-май ( 番舞 ) .
Картина калавинка, написанная мазками Хасэгавы Тохаку, находится в Дайтоку-дзи (Киото), внутри Кинмокаку ( Кинмокаку ), воздвигнутого чайным мастером Сэн-но Рикю .
Картина на потолке ворот Санмон Тофуку-дзи (Киото).
Нарисован на потолке ворот Санмон Мёсин-дзи (Киото), обычно закрытых для публики.
Мизусава Каннон ^{[ и ]} по адресу Мизусава, 214, в бывшем городе Икахо, Гумма , Главный зал , передний правый потолок, картина небесной женщины с орлиными когтями, анонимная.
Каваками Садаякко ( Сада Якко ), объявленная первой зарубежной японской актрисой, в конце своей жизни построила виллу, расположенную в Унумахосякудзитё, Кагамихара, Гифу . назвал виллу Бансёэн ( 萬松園 ) Ито Хиробуми , а в комнате с буддийским алтарем есть потолочная роспись с изображением калавинки, которую можно увидеть снаружи (но доступ в помещение возможен только во вторник утром).

В тангутском искусстве

Калавинка — общая черта тангутского искусства, созданного в период Западной Ся (1038–1227).

Западная Ся Поливная керамика Архитектурный орнамент в форме калавинки.
Западно-Сяская серая керамика Калавинькообразный архитектурный орнамент.

В индуизме

Калавинка родилась от одной из глав Вишваропачарьи , обезглавленного Индрой. Индра разгневался, когда выяснилось, что Вишваропачарья молится демонам, а не богам. Индра отрубил ему три головы, которые стали соответственно Калавинка, Капинджала и Титтири (все птицы). ^{[ 8 ]}

См. также

Ссылки

^ «Калинг Бинга-Образовательная энциклопедия» Cloud.edu.tw , Министерство образования Китайской Республики , дата обращения 11 января 2010 г.
^ Хепберн, Джеймс Кертис (1903). Японско-английский и англо-японский словарь (google) . п. 270.
^ «Группа человеческих лиц на церемонии открытия Олимпийских игр в Пхёнчхане — «Гареунгбинга»?» (на корейском языке) . Проверено 17 мая 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Синчоша (1985). Энциклопедия мирового искусства . Синчо 4-10-730206-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Словарь Коджиена , 2-е изд. изд., 1976,
^ Шафер, Эдвард Х. (1963). Золотые персики Самарканда: исследование танской экзотики . Издательство Калифорнийского университета. п. 103.
^ Американский филателист , том 76, номер?, 1962, стр.70: «1 ноября 1962 года будет выпущена одноцветная фотогравюрная марка номиналом 120 иен, на которой изображен Кеман-но-карёбинга.
^ Бхагавата Пурана . Песнь 6. Глава 9. Стих 5. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
^ «*Калавинка*Цукумо Велоспорт» .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Калавинькой , на Викискладе?

[1] «Калинг Бинга-Образовательная энциклопедия» Cloud.edu.tw , Министерство образования Китайской Республики , дата обращения 11 января 2010 г.

[hepburn-2] Хепберн, Джеймс Кертис (1903). Японско-английский и англо-японский словарь (google) . п. 270.

[3] «Группа человеческих лиц на церемонии открытия Олимпийских игр в Пхёнчхане — «Гареунгбинга»?» (на корейском языке) . Проверено 17 мая 2018 г.

[shincho-4] Перейти обратно: ^а ^б Синчоша (1985). Энциклопедия мирового искусства . Синчо 4-10-730206-7 .

[kojien-5] Перейти обратно: ^а ^б Словарь Коджиена , 2-е изд. изд., 1976,

[6] Шафер, Эдвард Х. (1963). Золотые персики Самарканда: исследование танской экзотики . Издательство Калифорнийского университета. п. 103.

[7] Американский филателист , том 76, номер?, 1962, стр.70: «1 ноября 1962 года будет выпущена одноцветная фотогравюрная марка номиналом 120 иен, на которой изображен Кеман-но-карёбинга.

[8] Бхагавата Пурана . Песнь 6. Глава 9. Стих 5. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )

[9] «*Калавинка*Цукумо Велоспорт» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]