Акашагарбха
| Акашагарбха | |
|---|---|
 Картина Акашагарбхи, Япония , 13 век. | |
| санскрит | небо Акашагарбха громовой Гаганаганья |
| китайский | (Традиционный) Пустотный Бодхисаттва (Упрощенный) Пустотный Бодхисаттва ( Пиньинь : Сюконгзан Пуса ) |
| японский | Кокудзо Бодхисаттва ( ромадзи : Кокузо Босацу ) |
| кхмерский | Беременность (аа-мешок с деньгами) |
| корейский | Хо Фабрика Бодхисаттва ( RR : Хогончжан Босаль ) |
| Тагальский | Он не взял это |
| тайский | Его Величество Царь Бодхисаттва |
| тибетский | Сущность неба Уайли: нам мха'и смеется. ТХЛ: Намкхе Ньингпо |
| вьетнамский | Бодхисаттва Хранилища Пустоты |
| Информация | |
| Почитается | Махаяна , Ваджраяна |
 Религиозный портал | |
Пиньинь — корейский : японское ; бодхисаттва : Сюконгзанг ; произношение ; Кокузо . : ) Ньингпо Ромаха : Хогончжан махабхута Vietnamese: Hư Không Tạng Bồ Tát Намкхаи в : Namkha'i Nyingpo Босацу Пуса Босал китайском , японском и корейском буддизме который ассоциируется с великим элементом ( , ) пространства ( акаша ).
Обзор
[ редактировать ]Акашагарбха считается одним из восьми великих бодхисаттв. Его имя можно перевести как «безграничная космическая сокровищница» или «хранилище пустоты», поскольку его мудрость считается безграничной, как само пространство. Его иногда называют братом-близнецом бодхисаттвы «хранилища земли» Кшитигарбхи , и он даже кратко упоминается в « Бодхисаттве Кшитигарбхи Пурвапранидхана-сутре» .
Связанный с качествами Гаутамы Будды, он способен очищать проступки.
Кукай , основатель буддизма Сингон , встретил знаменитого монаха, который, как говорят, неоднократно повторял мантру Акашагарбхи, будучи молодым буддийским помощником. Кукай взял с ним урок по Кокузо-Гумондзи (метод секретной доктрины, 虚空蔵求聞持法). Во время пения мантры ему было видение, в котором Акашагарбха велел ему отправиться в Танский Китай , чтобы найти понимание Махавайрочаны Абхисамбодхи-сутры . [1] Позже он поедет в Китай, чтобы изучать Танми у Хуйго , а затем основал секту эзотерического буддизма Сингон в Японии Хэйан .
Сутры
[ редактировать ]Есть несколько сутр Махаяны , в которых Бодхисаттва Акашагарбха является центральной фигурой:
- Акашагарбха Бодхисаттва Сутра T.405
- « Будда говорит Дхарани Сутру Бодхисаттвы Акашагарбхи T.406»
- Акашагарбха Бодхисаттва Дхарани Сутра T.0407
- Акашагарбха Бодхисаттва Сутра T.0408
- Медитация на Сутру Бодхисаттвы Акашагарбхи T.0409
- T.1145 « Метод победоносной, существенной дхарани для того, чтобы желания были услышаны космическим магазином бодхисаттвы, который может выполнить просьбы »
- Бодхисаттвы Метод призыва Великого Акашагарбхи Т.1146
- Дхарани Бодхисаттвы Космического Хранилища Т.1147
- « Будда говорит Акашагарбха Дхарани Т.1148»
- Сутра пяти великих бодхисаттв Акашагарбхи T.1149
- Буддам Арья Саптабуддака Сутра или Дхарани Бодхисаттвы Космического Хранилища Вопросы семи T.1333
- Заклинание искусных средств Татхагат T.1334
Кроме того, он ненадолго появляется в последней главе « Кшитигарбха-бодхисаттвы Пурвапранидхана-сутры» , прося Будду проповедовать о пользе восхваления как Сутры, так и Кшитигарбхи. [2]
Пять великих Акашагарбхов
[ редактировать ]Пять Великих Акашагарбхов являются проявлением Пяти Будд Мудрости . Говорят, что они приводят к увеличению таких преимуществ, как хорошее здоровье. В традиционной мандале они расположены следующим образом:
| Имя | Направление | Цвет | Связанный Будда |
|---|---|---|---|
| Дхармадхату Акашагарбха (Мир Дхармы Кокузо) | Центр | Белый | Вайрочана |
| Ваджрадхату Акашагарбха | Восток | Синий | Акшобхья |
| Ратнапрабха Акашагарбха (宝光空蔵) | Юг | Желтый | Ратнасамбхава |
| Падма Акашагарбха (Цветок лотоса Пустота Гарбха) | Запад | Красный | Амитабха |
| Карма Акашагарбха (Индустриальный Кокузо) | Север | Черный | Амогхасиддхи |
Мантры
[ редактировать ]Акашагарбхи Считается, что мантра порождает мудрость и творчество, а также рассеивает невежество.
- Традиционный китайский: Бодхисаттва Намо Конгзан
- Китайский ( пиньинь ): Nāmo xūkōngzàng púsà .
- Японский ( ромадзи ): Наму Кокудзо босацу
- Корейский: Наму Хеогончжан Босаль
- Вьетнамский: Бодхисаттва Магазина Пустоты Намо
- Перевод: Поклонение Бодхисаттве Акашагарбхе.
«Мантра утренней звезды» — распространенная мантра, практикуемая в буддизме Сингон . Она чаще всего используется как часть обряда Гумондзихо, который, как говорят, улучшает память об учениях и взят из сутры под названием « Кокудзо Босацу но ман сёган сайсё син». дарани гумонджи хоКонгконгзанг Бодхисаттва может исполнить все желания, самое могущественное сердце Дхарани стремится услышать и поддержать Дхарму (Канон Тайсё № 1145). Эта мантра: [3] [4] [5] [6]
- Санскрит: Намо Акшагарбхайя Ом Арья Камари Маули Сваха.
- Традиционный китайский: Намо, Агаше, Джиепае, Ом, Аджу, Цзямокси, Муси, Шачахе.
- Китайский ( пиньинь ): Нанмо, аджиаше, джиэпойе, ан, али, джиамели, муили, шамохе.
- Японский ( ромаджи ): ному акьяша кьярабая ом арикья мари бори совака
- Перевод: Поклонение Акашагарбхе, Ом - Корона благородного врага Камы - сваха
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Абэ 2013 , стр. 74.
- ^ Френч, Ши и Шикшананда, 2003 , стр. 89–93.
- ^ «Кокудзо Босацу (Бодхисаттва Акасагарбха) — японское буддийское Божество мудрости и памяти» . www.onmarkproductions.com . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ «Сводка информации о Бодхисаттве Конгзанг: шары, исполняющие желания, и тридцать пять Будд, самая могущественная Дхарани, исполняющая желания, мантра Бодхисаттвы Конгзанг и санскритские звуки и т . д._Mantra_Buddhism_Buddhist Network» www.fomen123.com Проверено в 2021–2005 гг . -20 .
- ^ «Введение в общественную сеть буддийского обучения бодхисаттвы «Сокровище Пустоты»» www.hzcmc.com Проверено 20 мая 2021 г.
- ^ «Фонетическая запись скрытой в пустоте мантры» www.dizang.org Проверено 20 мая 2021 г.
Библиография
[ редактировать ]- Абэ, Рюичи (13 августа 2013 г.). Плетение мантры: Кукай и построение эзотерического буддийского дискурса . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-52887-0 .
- Френч, Фрэнк Г.; Ши, Дао-ци; Шикшананда (2003). Сутра основных обетов бодхисаттвы Кшитигарбхи . Корпоративный орган Образовательного фонда Будды.
- Тич, Нят Хан (1998). Сердце учения Будды: Преобразование страдания в мир, радость и освобождение: Четыре благородные истины, Благородный восьмеричный путь и другие основные буддийские учения . Бродвейские книги. ISBN 978-0-7679-0369-1 .
- Виссер, М.В. де (1931). Бодхисаттва Акасагарбха (Кокузо) в Китае и Японии, Амстердам: Королевская голландская академия наук.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Английский перевод Акашагарбха -сутры с тибетского 84000 года .
- Гумондзи: возможное лекарство от потери памяти
- Японская буддийская скульптура: Кокудзо
- Ежедневное служение практикующего мирянина Коясан Сингон-сю
Темы в буддизме |
|---|
