Книга невозмутимости

Книга невозмутимости , или Книга спокойствия , или Книга самообладания (китайский: 從容錄, Cóngróng lù; японский: 従容錄, Сёёроку ) — книга, составленная Ваньсуном Синсю (1166–1246) и впервые опубликованная в 1224 году. Книга включает в себя сборник из 100 коанов, написанных чаньским буддийским мастером Хунчжи Чжэнцзюэ (1091–1157), вместе с комментариями Ваньсуна. Сборник Вансонга - единственный сохранившийся источник коанов Хунчжи. ^[1]^[2]^[3]^[4]

Полное название — « Записи храма невозмутимости с ( классическими одами достопочтенного Тяньтун Цзюэ и отзывчивыми комментариями старика Ваньсуна» Ваньсонг Лаорен Пинчан Тяньтун Цзюэ Хешанг Сонгу Конгронг Ан Лу , Тайшо Трипитака Том 48, № 2004).

Наряду с «Барьером без ворот» , « Книга невозмутимости» считается одним из двух основных сборников дзэн -диалогов. ^[5] Сохаку Окумура назвал сборник «классическим текстом, который до сих пор изучают ученики дзэн». ^[6] Реб Андерсон назвал его «благоприятной вершиной в горной цепи дзэнской литературы, тонким текущим потоком в глубоких долинах нашего учения, сокровищницей вдохновения и руководства в изучении океана буддийских учений». ^[7] Джерри Шишин Вик , опубликовавший перевод « Книги невозмутимости» в 2005 году, говорит: «Хотя она была собрана мастером линии Сото, «Книга невозмутимости», в Риндзай, некоторых школах Риндзай и Сото к ним относятся как коанам. школа их изучала, но больше как литургию, а не как коаны». ^[8]

Коаны включены в Книгу невозмутимости

1. Почитаемый в мире поднимается на трибуну
2 Бодхидхармы «Безбрежность и пустота»
3. Индийский король приглашает патриарха
4. Почитаемый в мире указывает на землю
5. «Цена риса» Сейгена
6 «Белое и черное» Мастера Ба
7. Якусан поднимается на трибуну
8. Хякудзё и Лис
9. Нансен убивает кошку
10. Старушка возле Тайзаня
11. «Две болезни» Умона
12. Дзидзо сажает рисовое поле
13. «Слепой осел» Риндзая.
14. Слуга Каку предлагает чай.
15 Кёдзан вонзает мотыгу в землю
16. Мейоку потряс кольцо-посох
17 «Волокно» Хогена
18 Собака Джосю
19 «Гора Сумеру» Унмона
20 «Самых интимных» Дзидзо
21 Унган подметает землю
22 Лук Ганто Каацу
23. Розо стоит лицом к стене
24 Сеппо «Взгляни на змею»
25. «Веер носорога» Энкана

26 Кёзан указывает на снег
27 Хоген указывает на бамбуковые жалюзи
28 «Три позора» Гококу
29 «Железный Бык» Фукецу
30 «Огонь Кальпа» Дайдзуи
31 «Столп» Унмона
32 Разум Кёдзана и объективный мир
33 «Золотые весы» Сансё.
34 «Пылинка» Фукецу
35 Поклонение Ракухо
36. Мастер Ба болен
37 «Карма-сознание» Исана.
38 «Настоящий человек» Риндзая
39 Дзёсю «Помойте миски»
40 «Белое и черное» Унмона
41 Ракухо на смертном одре
42 Наньё и кувшин с водой
43 «Появление и исчезновение» Разана
44 «Супарнин» Койё
45 Четыре фразы из Энгаку-сутры
46 «Исследование завершено» Токусана
47 «Дуб в саду» Дзёсю
48 «Не-два» Вималакирти
49 Тозан и поминальная служба
50 Сеппо «Что это?»

51 Хоген «Лодка или земля»
52 «Тело Дхармы» Созана
53 «Пьяницы» Обаку
54 «Великое милосердие» Унгана
55 Сэппо отвечает за приготовление пищи
56 Мисси и Белый Кролик
57 Одна «вещь» Гонъё
58. «Презрение» в Алмазной сутре.
59. «Смертельная змея» Сейрин.
60 Тецума, Корова
61 «Одна линия» Кэмпо.
62 «Просветление» Бейко
64 «Наследие» Сисё
63 Дзёсю спрашивает о «Смерти»
65 «Невеста» Сюзан.
66 Кюхо «Голова и хвост»
67 Мудрость в Кегон Сутре
68 Кассан размахивает мечом
69 «Кошки и лисы» Нансена.
70 Синсан спрашивает о природе
71 «Брови» Суйгана
72 «Обезьянка» Чую
73 Сыновнее исполнение Созана
74 «Форма и имя» Хогена.
75 «Вечный принцип» Зюйгана

76 Три стиха Сюзан
77 Кёзан: Как того требует его профессия
78 «Рисовый пирог» Унмона
79 Чоса делает шаг
80 Суйби и подставка для подбородка
81. Генша достигает провинции
82 Unmon's: «Голос» и «Цвет»
83 Дого, ухаживающий за больными
84 Один палец Гутея
85 Надгробие Национального учителя
86 Великое Просветление Риндзая
87 Созан: С или без
88 «Невидение» в Рёгон Сутре.
89 «Место без травы» Тозана
90 Кёдзан высказывается
91 Нансен и пионы
92 «Одно сокровище» Унмона
93 Розо не понимает
94 Тозан нездоров
95 Риндзай рисует линию
96 Кюхо не признает
97 Капюшон шлема императора Доко
98 Тозан «Интим с этим»
99 «Чаша и ведро» Унмона
100 «Горы и реки» Ройи.

Переводы

Клири, Томас . Книга безмятежности: сто дзен-диалогов . Публикации Шамбалы . ISBN 9781590302491 .
Уик, Джерри Шишин . Книга невозмутимости: освещение классических коанов дзен . Публикации мудрости. ISBN 9780861713875 .

См. также

Ссылки

^ Басуэлл-младший, Роберт Э.; Лопес-младший, Дональд С. (2013). Принстонский словарь буддизма . Издательство Принстонского университета. п. 197. ИСБН 9781400848058 .
^ О'Брайен, Барбара. «Введение в коаны» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.
^ Уик, Джерри Шишин . Книга невозмутимости: освещение классических коанов дзен . Публикации мудрости. п. 2 . ISBN 9780861713875 .
^ Лейтон, Тайген Дэн (2000). Культивирование пустого поля: безмолвное просветление мастера дзэн Хунчжи . Издательство Таттл. п. 5 . ISBN 9780804832403 .
^ Хэмилл, Сэм. «Обзоры: Книга безмятежности / Барьер без врат» . Трехколесный велосипед: Буддийский обзор .
^ Окумура, Шохаку . Осознание Генджокоана . Публикации мудрости. п. 158. ИСБН 9780861716012 .
^ «Книга безмятежности: сто дзен-диалогов» . Публикации Шамбалы . Архивировано из оригинала 05 марта 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.
^ «BG 109: Обучение коанам и различные стили дзэн» . Буддийские выродки . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.

Внешние ссылки

[1] Басуэлл-младший, Роберт Э.; Лопес-младший, Дональд С. (2013). Принстонский словарь буддизма . Издательство Принстонского университета. п. 197. ИСБН 9781400848058 .

[2] О'Брайен, Барбара. «Введение в коаны» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.

[3] Уик, Джерри Шишин . Книга невозмутимости: освещение классических коанов дзен . Публикации мудрости. п. 2 . ISBN 9780861713875 .

[4] Лейтон, Тайген Дэн (2000). Культивирование пустого поля: безмолвное просветление мастера дзэн Хунчжи . Издательство Таттл. п. 5 . ISBN 9780804832403 .

[5] Хэмилл, Сэм. «Обзоры: Книга безмятежности / Барьер без врат» . Трехколесный велосипед: Буддийский обзор .

[6] Окумура, Шохаку . Осознание Генджокоана . Публикации мудрости. п. 158. ИСБН 9780861716012 .

[7] «Книга безмятежности: сто дзен-диалогов» . Публикации Шамбалы . Архивировано из оригинала 05 марта 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.

[8] «BG 109: Обучение коанам и различные стили дзэн» . Буддийские выродки . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]