Jump to content

Хунчжи Чжэнцзюэ

Заголовок Чан мастер
Персональный
Рожденный 1091
Умер 1157
Религия буддизм
Школа Чан
Старшая должность
Учитель Данься Цзычунь
Предшественник Данься Цзычунь

Хунчжи Чжэнцзюэ ( китайский : 大智正义 ; пиньинь : Хунчжи Чжэнцзюэ ; Уэйд-Джайлз : Хун-чжи Чэн-чуэ , японский : Ванши Сёгаку ), также иногда называемый Тяньтун Чжэнцзюэ ( китайский : 天通正经 ; пиньинь : Тяньтун Чжэнцзюэ ; японский : Тендо Сёгаку ) (1091–1157), [1] [2] был влиятельным китайским чань -буддийским монахом, автором или составителем нескольких влиятельных текстов. Хунчжи Концепция бесшумного освещения имеет особое значение для китайской школы Каодун Чан и японской школы Сото Дзэн. [1] Хунчжи был также автором « Книги невозмутимости» важного собрания коанов , .

Согласно рассказу Тайгена Дэна Лейтона «Возделывание пустого поля» , Хунчжи родился в семье по имени Ли в Сичжоу , современная Шаньси провинция . Он ушел из дома в возрасте одиннадцати лет, чтобы стать монахом, обучаясь у мастера Цаодуна Куму Фачэна (枯木法成), среди других, в том числе у Юаньу Кэциня , автора знаменитого коанов сборника « Blue Cliff Record» .

В 1129 году Хунчжи начал преподавать в монастыре Цзиндэ на горе Тяньтун , где он оставался почти тридцать лет, пока незадолго до своей смерти в 1157 году он не отважился спуститься с горы, чтобы попрощаться со своими сторонниками.

Основной текст, связанный с Хунчжи, представляет собой собрание из ста его коанов, называемое « Книга невозмутимости» ( китайский : 從容録 ; пиньинь : Cóngróng Lù ; японский : 従容録 ; ромадзи : Сёёроку ). Эта книга была составлена ​​после его смерти Ваньсуном Синсю (1166–1246) по настоянию киданьского государственного деятеля Елю Чукая (1190–1244) и впервые опубликована в 1224 году с комментариями Ваньсуна. Эта книга считается одним из ключевых текстов школы дзэн -буддизма Цаодун. [3] Сборник философских текстов Хунчжи также был переведен Лейтоном.

Хунчжи часто называют представителем Чань Безмолвного Озарения ( Мокусо Дзен ( 黙照禅 ) на японском языке).

Помимо своего учителя, Эйхэй Догэн — основатель школы дзэн Сото в Японии — цитирует Хунчжи в своих работах больше, чем любой другой деятель дзэн. [4]

Источники

[ редактировать ]
  • Культивирование пустого поля: безмолвное просветление мастера дзэн Хунчжи . Отредактировал и перевел Тайген Дэн Лейтон. Библиотека Просвещения Таттла. Бостон; Ратленд, Вермонт; Токио: Tuttle Publishing, 2000 (переработанное, расширенное издание). ISBN   0-8048-3240-4
  • Книга невозмутимости: освещение классических коанов дзен . Перевод и комментарии Джерри Шишина Вика . Бостон: Публикация мудрости, 2005. ISBN   978-0-86171-387-5
  • Книга Безмятежности . Перевод Томаса Клири. Хадсон, Нью-Йорк: Lindisfarne Press, 1990.
  • Го Гу (果谷 Guǒ Gǔ), «Безмолвное озарение: чань-буддийский путь к естественному пробуждению». Боулдер, Колорадо: Шамбала, 2021. ISBN   978-1-61180-872-8 . Содержит переводы отрывков из сочинений Хунчжи Чжэнцзюэ о бесшумном освещении (默照, можжао ; японский: мокусо).
  1. ^ Jump up to: а б Яркое поле духа: жизнь и учение чаньского мастера Хунчжи Чжэнцзюэ
  2. ^ Хунчжи, Догэн и история сикантадза
  3. ^ Басуэлл-младший, Роберт Э.; Лопес-младший, Дональд С. (2013). Принстонский словарь буддизма . Издательство Принстонского университета. п. 197. ИСБН  9781400848058 .
  4. ^ Хейне, Стивен (2010), «Догэн, Мастер Дзен, Ученик Дзен: Передатчик или нарушитель», в Хейне, Стивен; Райт, Дейл С. (ред.), Zen Masters , Oxford University Press, стр. 119, ISBN  9780195367652
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1607b3c20d5c904aa690567e66ca1d37__1722125640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/37/1607b3c20d5c904aa690567e66ca1d37.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hongzhi Zhengjue - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)