Jump to content

Эйхэй-дзи

Координаты : 36 ° 3'11 "N 136 ° 21'20" E  /  36,05306 ° N 136,35556 ° E  / 36,05306; 136,35556
Эйхэй-дзи
Храм Эйхэйдзи
Религия
Принадлежность Эйхэй-дзи Сото
Божество Шака Пиш (Шакьямуни)
Мироку Буцу (Майтрейя)
Амида Нёраи (Амитабха)
Статус Главный Храм
Расположение
Расположение 5-15 Сихи, Эйхэйдзи-тё , район Ёсида , префектура Фукуи
Страна Япония
Эйхэй-дзи находится в Японии.
Эйхэй-дзи
Показано в Японии
Географические координаты 36 ° 3'11 "N 136 ° 21'20" E  /  36,05306 ° N 136,35556 ° E  / 36,05306; 136,35556
Архитектура
Основатель Догэн и Хатано Ёсишиге
Завершенный 1244

Эйхэй-дзи ( 永平寺 ) — один из двух главных храмов школы Сото дзен - буддизма , крупнейшей религиозной конфессии в Японии (по количеству храмов в одном юридическом лице). [1] Эйхэй-дзи расположен примерно в 15 км (9 милях) к востоку от Фукуи в префектуре Фукуи , Япония. На английском языке его название означает «храм вечного мира» (по-японски «эй» означает «вечный», «хей» означает «мирный», а «дзи» означает «буддийский храм»). [2] [3]

Его основателем был Эйхэй Догэн , который принёс Сото-дзэн из Китая в Японию в 13 веке. Прах Догэна и памятник ему находятся в Дзёёдэн (Зале Основателя) в Эйхэй-дзи. Уильям Бодифорд из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе пишет, что «Сельский монастырь Эйхэйдзи, в частности, возвеличил Догэна, чтобы укрепить свой авторитет по отношению к своим институциональным конкурентам внутри деноминации Сото». [1]

Эйхэй-дзи — это учебный монастырь, в котором проживают более двухсот монахов и монахинь. По состоянию на 2003 год Эйхэй-дзи посещало 800 000 человек в год, что составляет менее половины числа туристов, приезжавших десятью годами ранее. Посетители с опытом дзен могут участвовать после предварительной договоренности, и ко всем посетителям относятся как к религиозным стажерам.

В соответствии с традицией Дзен- махаяны , иконография в различных зданиях может сбить с толку новичков: [4] у Санмона стоят на страже четыре короля по имени Ситэнно ; главный алтарь зала Будды украшен тремя статуями Будд прошлого , настоящего и будущего ; Хатто бодхисаттву изображает Каннона, сострадания , и четырех белых львов (называемых а-ун-но шиши ); в Ёкусицу есть Баддабара ; в Саншокаку есть статуя Хотея ; а Тосу отображает Учусму . [5]

Догэн основал храм в 1244 году.

Догэн основал Эйхэй-дзи в 1244 году под названием Сансёхо Дайбуцудзи в лесах сельской Японии, довольно далеко от отвлекающих факторов периода Камакура городской жизни . Он назначил преемника, но через некоторое время после его смерти аббатство Эйхэй-дзи стало предметом горячих споров, возник раскол, который теперь называется сандай сёрон . До 1468 года Эйхэй-дзи принадлежал не нынешней линии Кэйдзан Сото, а линии китайского ученика Догэна Джакуэна . [6] После 1468 года, когда линия Кэйзан взяла во владение Эйхэй-дзи в дополнение к его главному храму Содзи-дзи и другим, линия Джакуэна и другие альтернативные линии стали менее заметными.

Поскольку Эйхэй-дзи и Содзи-дзи на протяжении веков становились соперниками, Эйхэй-дзи выдвигал претензии, основанные на факте первоначального проживания Догэна там. Уильям Бодифорд из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе писал:

«Память о Догэне помогла сохранить Эйхэй-дзи в финансовом отношении, в хорошем состоянии и наполнить его монахами и паломниками-мирянами, которые обращаются к Догэну за религиозным вдохновением. Эйхэйдзи стал местом Догэна, храмом, где помнят Догэна, где практикуют Дзэн Догэна, Догэна , где его читают и куда идут изучать буддизм Догэна. Когда мы вспоминаем Догэна, мы также должны помнить, что память не является нейтральной по отношению к ценностям...». «Сёбогэндзо» где публикуется [1]

Весь храм несколько раз разрушался пожаром. В конце 16 века ученики Икко-сю напали и сожгли храм и окружающие его здания. [7] Его самая старая сохранившаяся постройка датируется 1794 годом.

Физическая планировка

[ редактировать ]
На создание оригинала этой карты Эйхэй-дзи священнику префектуры Айти потребовалось 4,5 года.

Сегодня территория храма занимает около 330 000 м². 2 (0,13 квадратных миль). [8] Главный алтарь Буцудена Шакьямуни (зала Будды) украшен статуями Будд Трех Времен: справа налево, Амиды Буцу (прошлого), Буцу (настоящего) и Мироку Босацу (будущего). [9]

Среди 70 построек храма [8] Это Санмон (ворота), Хатто (лекционный зал), Содо (зал священника или медитации), Дайку-ин (кухня, три этажа и подвал), [9] Ёкусицу (ванна) и Тосу Догэна (туалет, Сёбогэндзо включает главу о манерах, подходящих для посещения туалета. Большинство его правил соблюдаются и сегодня. [9] ). [10] В Сёро (колокольне) находится обон сё , большой брахманский колокол. Сидоден ( Мемориальный зал) содержит тысячи табличек умершим мирянам. Джоёден ( зал основателей) содержит прах Догэна и его преемников. [9] Здесь изображениям умерших ежедневно подают еду, как живым учителям. Китидзёкаку (центр для посетителей) — это большое четырехэтажное современное здание для мирян с кухней, ванной, спальными комнатами и залом для дзадзэн. [9]

Бронзовый храмовый колокол датируется 1327 годом и является важной культурной ценностью . [11] [12] Санмон были и Центральные ворота перестроены в 1794 году и являются культурными ценностями префектуры . [13] [14] Храму принадлежит ряд важных рукописей, в том числе , национальное достояние «Универсально рекомендуемые инструкции по дзадзэн » , написанные основателем храма Догэном (1233 г.); [15] учения, которые он привез из Китая Сун (1227 г.); [16] и запись о субсидии на более ранний Санмон, находившейся в руках императора Го-Энъю (1372 г.). [17]

Комплекс, расположенный на склоне холма, окружен кедровыми деревьями высотой около 100 футов (30 м), ровесниками храма. [18] Он окружен ярко-зелеными валунами, покрытыми мхом , и японскими кленами , которые осенью становятся красными и золотыми. [19]

Обучение

[ редактировать ]
Универсально рекомендуемые инструкции по дзадзэн , написанные Догэном , основателем Эйхэй-дзи; 1233; Национальное достояние

Сегодня Эйхэй-дзи является главным тренировочным храмом Сото-дзэн. Стандартная подготовка священника в Эйхэй-дзи составляет от трех месяцев до двух лет практики. Он находится в общении со всеми японскими храмами Сото Дзен и некоторыми храмами в Америке, включая Дзен-центр Сан-Франциско .

Фукуяма Тайхо Дзэндзи — главный священник или настоятель, который наблюдает за учениками в Эйхэй-дзи, а также служит главным священником Сотосю (школы дзэн Сото) в течение двух лет, начиная с конца января 2012 года. Главные священники в Эйхэй-дзи и Содзи -ji альтернативные термины, ведущие Сотосю. Фукуяма Дзэндзи отбывает свой второй срок (первый срок длился с января 2008 по январь 2010 года). [20]

Около двухсот или двухсот пятидесяти [8] священники и монахини [18] на обучении находятся в резиденции. [3] один татами , коврик размером 1 метр (3,3 фута) на 2 метра (6,6 фута), уложенный рядами на приподнятой платформе, называемой тан в общей комнате, для того, чтобы он мог есть, спать и медитировать. Каждому стажеру предоставляется [18]

Монахи начинают свой день в 3:30 утра, или на час позже зимой, когда они занимаются дзадзэн , читают и распевают сутры . каша Завтрак — рисовая с солеными огурцами . [21] Потом занимаются домашними делами: чистят, пропалывают и, если нужно, убирают снег. Полы и коридоры были гладко отполированы ежедневной уборкой на протяжении сотен лет. [21] Затем снова читают и поют. Ужин в 17.00 скудный и ритуальный: соблюдается положение миски и посуды. Дзадзэн или лекция следует перед сном в 9 часов вечера. [18] Стажеры бреют друг другу головы и принимают ванну каждые пять дней. [19] (каждый раз, когда дата содержит цифры 4 или 9). [9]

Монах после зуйсе , настоятель на день:. Монах — Деннис Мерзель .

Эйхэй-дзи со времен средневековья искал источник дохода, уговаривая монахов приобретать почетные титулы. [1] Монахи могут пройти четыре хокая (ранга дхармы) с некоторым требованием времени в несколько месяцев или лет между рангами. Последним шагом в становлении священником является zuise , что означает стать ичия-но-дзюсёку (настоятелем на одну ночь) в обоих главных храмах (Эйхэй-дзи и Содзи-дзи). Zuise предполагает выплату каждому храму 50 000 иен (около 605 долларов по состоянию на апрель 2012 года) за церемонию (и около 50 долларов официальному фотографу). Монах получает почетный обед и мешок с сувенирами в Эйхэй-дзи, а затем, в течение одного месяца, повторяет церемонию в Содзи-дзи. Тогда монах считается ошо (священником и учителем). [22]

Исторические руины семьи Итидзёдани Асакура

Посетители должны одеваться скромно и хранить молчание. Они могут посещать от одного до трех дневных медитационных ретритов за определенную плату. [18] Каждый посетитель получает список правил, например, фотографировать обучающихся священников запрещено. [2] Через ворота Эйхэй-дзи проходило более миллиона посетителей. [8] но по состоянию на 2003 год прибыло только 800 000, и в этот период движение поездов из Фукуи до близлежащей станции Эйхейдзигучи было временно остановлено. [19]

Поминальная служба, главный источник дохода Эйхэй-дзи. [1] проводится каждые пятьдесят лет, начиная с 16 века, в годовщину ухода Догэна Дзэндзи в нирвану. Например, в 1752 году на мероприятии присутствовало около 23 700 монахов, которые собрали достаточно денег для восстановления главных ворот. [1] Группы со всего мира, включая группу из Сан-Франциско, сформировались, чтобы совершить паломничество в Эйхэй-дзи на 750-летие в 2002 году. [23]

В 1905 году Эйхэй-дзи провел свою первую конференцию под названием Гэндзо э, посвященную Дзэндзи Догэна Сёбогэндзо . Ему удалось привлечь так много заинтересованных сторон, что оно стало ежегодным мероприятием. Ежегодно семинары могут посещать монахи и миряне, а также академические и популярные писатели. [1]

находятся Исторические руины и музей семьи Итидзёдани Асакура примерно в 10 километрах (6,2 мили) от Фукуи, и до них можно добраться из храма. Пять поколений клана Асакура даймё жили здесь до 1573 года, когда город был разрушен сторонниками Оды Нобунаги . [8]

Денуклеаризация

[ редактировать ]

После землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году , по данным журнала Religious Dispatches , Эйхэй-дзи «мобилизовал духовенство, чтобы сопровождать членов своей волонтерской организации «Международная ассоциация Шанти», которые отправятся на северо-восток Японии, чтобы помочь в оказании помощи». [24]

Затем, в ноябре 2011 года, священники Эйхэй-дзи провели симпозиум для 300 человек под названием « Дорожим своей жизнью: образ жизни, в котором мы не выбираем производство атомной энергии», на тему денуклеаризации . Двум реакторам в префектуре Фукуи были присвоены имена бодхисаттв: Атомная электростанция Мондзю и Атомная электростанция Фуген . Председатель Корпорации по разработке энергетических реакторов и ядерного топлива, очевидно, неправильно все понял во время посещения храма. Когда он сообщил настоятелю предложенные имена, Зенджи ответил: «Хорошо». После симпозиума священник объяснил: «Мы поняли, что производство ядерной энергии противоречит жизни на Земле». [25]

Япония
  • Тёкоку-дзи (Храм Хасэдэра), также известный как Эйхэй-дзи Токио Бэцуин (Эйхэйдзи Токио Бэцуин), в Токио .
  • Тюо-дзи (Chuōji), также известный как Эйхей-дзи Саппоро Бэцуин (Eiheiji Sapporo Betsuin), в Саппоро .
  • Тайандэн-гококу-ин (太安堂国院), также известный как Эйхэй-дзи Нагоя Бэцуин (Eihei-ji Nagoya Betsuin), в Нагое .
  • Сёрю-дзи, также известный как Эйхэй-дзи Кагосима Сутчодзё, в Кагосиме .
США

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Бодифорд, Уильям М. (2006). «Вспоминая Догэна: Эйхэйдзи и агиография Догэна» . Журнал японоведов . 32 (1). Общество японоведов, Вашингтонский университет: 1–21. дои : 10.1353/jjs.2006.0003 . S2CID   144431743 .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Эйхэйдзи» . ЭйхэйдзиКанкоубуссанкёкай . Проверено 29 марта 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Глава храма Эйхэйдзи» . СотоДзен-Нет . Проверено 29 марта 2012 г.
  4. ^ Путаница объяснена в: Сьоквист, Дуглас П. (зима 1999 г.). «Определение буддийских образов в японской живописи и скульптуре» . Образование об Азии . 4 (3). Ассоциация азиатских исследований.
  5. ^ Санмон , Буцуден , Хатто , Содо , Ёкусицу , Саншокаку и Тосу в: Греве, Габи (1 февраля 2005 г.). «Паломники Дарума в Японии» . Блогспот . Проверено 1 апреля 2012 г.
  6. ^ Уильям М. Бодифорд. Сото-дзэн в средневековой Японии . Гавайский университет Press, 1993.
  7. ^ «Храм Эйхэйдзи» . Путешествие по Японии онлайн . Кинтецу Интернэшнл . Проверено 29 марта 2012 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и «Эйхэйдзи Японии: Наследие: За несколько долларов ты тоже можешь попытаться достичь просветления» . Асахи Симбун. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Греве, Габи (1 февраля 2005 г.). «Паломники Дарума в Японии» . Блогспот . Проверено 30 марта 2012 г.
  10. ^ «Храм Эйхэйдзи» . Япония-я. Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  11. ^ Бронзовый колокол [Бронзовый колокол] (на японском языке). Префектура Фукуи . Проверено 4 апреля 2012 г.
  12. ^ Бронзовый колокол [Бронзовый колокол] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 4 апреля 2012 г.
  13. ^ Ворота Эйхэйдзи Санмон [Эйхэйдзи Санмон] (на японском языке). Префектура Фукуи . Проверено 4 апреля 2012 г.
  14. ^ Птичьи ворота в храме Юнпин [Центральные ворота Эйхэйдзи] (на японском языке). Префектура Фукуи . Проверено 4 апреля 2012 г.
  15. ^ Фукан дзазенги [Универсально рекомендуемые инструкции по дзадзэн] (на японском языке). Префектура Фукуи . Проверено 4 апреля 2012 г.
  16. ^ Каллиграфия великих предков на бумаге и тушью [Письмо чёрными чернилами на бумаге - заверено мастером] (на японском языке). Префектура Фукуи . Проверено 4 апреля 2012 г.
  17. ^ Книга на бумаге и чернилах Хоу Энжронъюань Чэньхан [Письмо черными чернилами на бумаге - рукой императора Го-Энью] (на японском языке). Префектура Фукуи . Проверено 4 апреля 2012 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и «Эйхэй-дзи» . Фодора . Случайный дом . Проверено 30 марта 2012 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Уиллис. Билл (23 февраля 2003 г.). «Суровые монахи в роскошном монастыре» . Джапан Таймс . Проверено 31 марта 2012 г.
  20. ^ «Фукуяма Тайхо Дзэндзи, главный священник Дайхонзан Эйхэйдзи, назначен главным священником Сотосю» . СотоДзен-Нет. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Зумвалт, Джеймс П., заместитель главы миссии (21 января 2011 г.). «Копирование сутр в храме Эйхэйдзи» . Государственный департамент США . Проверено 30 марта 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  22. ^ «Что нужно, чтобы стать полноценным священником Сото-сю, и действительно ли оно того стоит?» . Антайдзи . Проверено 30 марта 2012 г.
  23. ^ «Расписание деятельности Образовательного центра Дзен Сото» . Глаз Дхармы (10). СотоДзен-Нет. Май 2002 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  24. ^ Маклафлин, Леви (17 марта 2011 г.). «Губернатор Токио говорит, что цунами — это божественное наказание, а религиозные группы его игнорируют» . Религиозные послания . Проверено 31 марта 2012 г.
  25. ^ Мосимошимо. «Буддийские монахи в храме Эйхэйдзи поднимают тревогу по поводу ядерной энергетики: цените нашу жизнь – образ жизни, при котором мы не выбираем производство атомной энергии» . Вордпресс . Проверено 31 марта 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6456c60246c117a6fea511f109ca8937__1721605200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/37/6456c60246c117a6fea511f109ca8937.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eihei-ji - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)