Jump to content

Рагараджа

Рагараджа
Китайское имя
Традиционный китайский Айзен Мю
Упрощенный китайский Айсоме Мю
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinÀirǎn Míngwáng
Wade–GilesAi4-jan3 Ming2-wang2
IPA[âɪɻàn mǐŋwǎŋ]
тибетское имя
тибетский Король желания
Вьетнамское имя
Вьетнамский алфавит Ай Ньем Минь Выонг
Китайские иероглифы Рагараджа
корейское имя
хангыль Король любви
Ханджа Айзен Мю
Транскрипции
Revised RomanizationAeyeom Myeongwang
Японское имя
Кандзи Айзен Мю
Транскрипции
RomanizationAizen Myō'ō
Санскритское имя
санскрит Рагараджа

Рагараджа ( санскрит : रागराज ) — божество, почитаемое в эзотерических традициях и буддийских традициях Ваджраяны . Его особенно почитают в китайском эзотерическом буддизме в китайских общинах, а также в сингонах и тэндай в Японии.

Номенклатура

[ редактировать ]

Известно, что Рагараджа превращает мирскую похоть в духовное пробуждение. Когда связанные с ним писания достигли Китая во времена династии Тан , его санскритское имя было переведено как Айран Минван «Окрашенный любовью Король Мудрости». На японском языке те же иероглифы кандзи читаются как Айзен Мё'о .

Описание

[ редактировать ]
Сидящий Айзен Мё'о (Рагараджа), период Камакура, 13 век, Токийский национальный музей, Япония. Важная культурная ценность
Айзен Мё'о (Рагараджа), описанный в « Зузосё » (図像抄), буддийском комментарии, составленном в 1139 году в период Хэйан в Японии.

Рагараджа, также известный как Айзен-Мё, является одним из многих Королей Мудрости (но не в традиционной группе пяти великих Мю или Годай Мё), таких Королей Мудрости, как Акала (Фудо-Мё). С Рагараджем связаны четыре разные мандалы : первая предполагает, что он имеет тридцать семь дэв -помощников , вторая — с семнадцатью. Два других являются особыми договоренностями: один сделан Энчином , четвертым патриархом Тэндай ; другая — мандала Сики, которая представляет божеств, использующих семенные слоги мантры, нарисованные бонджи . Рагараджа также изображается в скульптурах и танках с двумя головами: Рагараджа и Акала или Рагараджа и Гуаньинь , обе итерации символизируют смешение подчиненных, дополнительных энергий, обычно мужских/женских, но также и мужских/мужских. Существуют двух, четырех или шестирукие воплощения Рагараджи, но наиболее распространенным является шестирукое. Эти шесть рук несут колокольчик , призывающий к осознанию; ваджра олицетворяющий , алмаз, прорезающий иллюзию, нераскрытый цветок лотоса, силу подчинения, лук и стрелы (иногда Рагараджа выпускает стрелу в небеса), а последний держит что-то, чего мы не видим (называемое продвинутыми эзотерическими практиками «ЭТО»). [ 1 ] Рагараджа чаще всего изображают сидящим в позе полного лотоса на вершине урны, из которой выбрасываются драгоценности, что свидетельствует о милосердии в исполнении желаний.

Его изображают краснокожим мужчиной с устрашающей внешностью, вертикальным третьим глазом и пылающими растрепанными волосами, символизирующими ярость, похоть и страсть. Рагараджа был также популярен среди китайских торговцев, которые занимались крашением тканей, обычно используя сорго . Преданные просят его о мирном доме и успехе в бизнесе. На макушке его волос обычно изображена голова льва, символизирующая пасть, в которую могут проникать мысли и желания. Некоторые из них являются пожеланиями местных преданных, которые официально просят об успехе в браке и сексуальных отношениях. Согласно «Павильону пика Ваджры и всем его йогам и сутре йогинов» с сокращенным названием «Сутра йогинов» (вероятно, апокрифическому произведению, приписываемому великому буддийскому патриарху Ваджрабодхи), Рагараджа представляет собой состояние, при котором обуздывается сексуальное возбуждение или возбуждение. — которые иначе осуждаются как осквернения — рассматриваются как равные просветлению «бонно соку бодай», и страстная любовь может стать сострадание ко всему живому. [ 2 ]

Рагараджа подобен красной форме Тары , называемой Курукулла , в тибетском буддизме . Соответственно, мантры Рагараджи произносятся либо в китайской, либо в японской транслитерации санскрита; ритм зависит от соответствующего региона, где проживают и практикуют его последователи, а также от того, находятся ли они в школах Сингон или Тендай. Его семенная гласная, написанная на языке бонджи , произносится как «ХУМ», обычно с сильным акцентом, обусловленным использованием мышц нижней части живота. Это часть синкретической практики смешения тантры и буддизма, которая была популярна при дворах периода Хэйан и среди низших классов Китая и Японии. Его популярность в Японии достигла апогея, когда жрец Сингон использовал магические песнопения и ритуалы, чтобы вызвать камикадзе , защищавших японцев от морских захватчиков. [ 3 ]

Покровительство гомосексуализму в Японии

[ редактировать ]

В различные периоды японской истории Рагараджа назывался покровителем и символом гомоэротического мужского желания. [ 4 ] Хотя приписывать историческим фигурам «гейскую» самоидентификацию является антиисторическим, в исторических записях появляются явные примеры покровительства Рагараджи мужчинам, имеющим интимные сексуальные отношения с другими мужчинами. Актеры-мужчины кабуки размещали любовные письма желаемым мужчинам на стене храма Рагараджи в Наниве в надежде добиться успеха в любви. [ 5 ] В истории эпохи Асикага мужчина восхваляет своего возлюбленного, сравнивая его с Рагараджем. [ 6 ] Дхарани Рагараджи также была включена в подготовительные молитвы, исполняемые молодыми супругами японских буддийских монахов в некоторых ритуалах кандзё . [ 7 ]

  1. ^ Гротенхейс, Элизабет Тен (1999). Японские мандалы: изображения сакральной географии . Издательство Гавайского университета. ISBN  0-8248-2000-2 .
  2. ^ Геппер, Роджер (1993). Айзен-Мё: Эзотерический король похоти: иконологическое исследование . Том. 39. Издательство Артибус Азия. стр. 3–172. дои : 10.2307/1522701 . ISBN  9783907070512 . JSTOR   1522701 . {{cite book}}: |journal= игнорируется ( помогите )
  3. ^ Геппер, Роджер (1993). Айзен-Мё: Эзотерический король похоти: иконологическое исследование . Том. 39. Издательство Артибус Азия. стр. 3–172. дои : 10.2307/1522701 . ISBN  9783907070512 . JSTOR   1522701 . {{cite book}}: |journal= игнорируется ( помогите )
  4. ^ Шумахер, Марк. " "Короли мистических знаний" " . Онмарк Продакшнс . Проверено 2 августа 2023 г.
  5. ^ Нортон, Риктор (1998). Мой дорогой мальчик: любовные письма геев на протяжении веков (1-е изд.). Сан-Франциско: Публикации Leyland. п. 71. ИСБН  9780943595702 . Проверено 2 августа 2023 г.
  6. ^ Миллер, Стивен Д.; Шалоу, Пол Гордон (1996). Расставания на рассвете: Антология японской гей-литературы (1-е изд.). Сан-Франциско: Gay Sunshine Press. п. 167. ИСБН  9780940567177 . Проверено 2 августа 2023 г.
  7. ^ Порат, Ор. Цветок природы Дхармы: сексуальное посвящение и слияние в средневековом японском буддизме (PDF) . Калифорнийский университет в Санта-Барбаре. п. 191 . Проверено 2 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ca070428d71e5cc5748edd77ecf736a__1716492360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/6a/1ca070428d71e5cc5748edd77ecf736a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rāgarāja - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)