Бог
| Бог Аллах | |
 Статуя Нефритового императора, древности династии Нгуен |
Ông Trời ( букв. « небо/небеса старика » ), обычно называемый Trời («небо, небеса» букв. « небо, небеса » ), является одним из самых важных богов в традиционной вьетнамской народной религии . Позже, из-за влияния даосизма , он был слит и отождествлен с Нефритовым императором , поэтому его называли Нгок Хоанг Тхонг До , часто называемым Нгок Хоанг или Тхонг До . [ 1 ]
Имена
[ редактировать ]Онг Трой называют по-разному в зависимости от религиозных обстоятельств. В Южном Вьетнаме его часто называют Онг Тьен. В Дао Мау его называют Отцом Монархии Нгок Хоангом (Monarchical Father Ngoc Hoang), так как он является отцом Лю Ханя . Во вьетнамском буддизме его часто отождествляют с Шакрой .
Позже, из-за влияния китайского даосизма, его также отождествляют с Нефритовым императором и иногда используют те же его имена, например Нгок Хоанг, более короткую версию Хао Нгок Хоанг Тхыонг Де, и Нефритовый император Дай Де. Обычно эти имена относятся к Нефритовому императору, а не к Онг Трою.
Мифология
[ редактировать ]
Онг Трой изначально был вьетнамским богом. [ 1 ] но из-за более позднего влияния даосизма из Китая этот бог был отождествлен и связан с Нефритовым императором (Нгок Хоанг).
Источник
[ редактировать ]По одной из версий:
Когда-то, прежде всего сущего, был бог. Трёи — несравненная высшая сила, создающая всё: землю, горы, реки, море, дождь и солнце. Труи породила всех людей, животных и растения...
Труи все видит и знает все, что происходит в мире. Труи — отец всего сущего, учитывая все сущее, награды и наказания не оставляют никого, никто не избегает сетей небесных, все определяется небом. Поэтому люди верят в небесный путь и часто говорят, что творение было рождено и воспитано Труи, а когда человек умирает, он возвращается на небеса.
У Онг Трои также есть жена по имени Ба Трои (или Тай Вонг Моу ), и каждый раз, когда они злятся друг на друга, бывает и солнечно, и дождливо. Каждый раз, когда Труи злится на людей за ошибки в мире, насылаются стихийные бедствия: бури, наводнения, засухи...
Он первый бог небес, создавший человечество. Нгок Хоанг использовали остатки, оставшиеся на небесах и на земле, для создания всех видов животных, от больших до маленьких, таких как жуки. После этого Трои декантировал чистое вещество, чтобы слепить человека. Следовательно, люди мудрее животных. Позже Нгок Хоанг поручил работу по формированию людей двенадцати Бамо .
Страна Трои простирается от земли до небес, там девять небес. Нгок Хоанг находился во дворце, и император внизу подражал ему. У дверей дворца стоит бог в доспехах, держащий посох, удерживающий дверь. Здесь собирался Нгок Хоанг, суд ничем не отличался от суда в нижнем мире, были мандарины, офицеры боевых искусств и генералы, то есть боги небес, армия Труи для наказания мятежных богов. У Нгок Хоанга тоже есть семья, жена и дети.
Жена Нгок Хоанга - Тай Вонг Му, живет на горе Кон Лон, в мире фей, со стадом фей. В Тай Вонг Моу есть сад Бан Дао, плоды которого созревают раз в три тысячи лет, когда их едят, они рождают бессмертие, их часто используют для приготовления пиров для богов на небесах. Тай Вонг Муу — женщина необыкновенной красоты с тремя синими птицами, специализирующимися на поиске еды для Вонг Муу, превращающаяся в стаю красивых и изящных служанок.
Нгок Хоанг всегда одет в императорскую одежду: рубашку, вышитую золотым драконом, шляпу с красными кистями на голове, украшенную тринадцатью пятицветными жемчужинами и держащую в руке оружие. Нгок Хоанг сидит на троне, чтобы прикоснуться к дракону каждый раз, когда он встречает династию, и занимается делами на небесах или на земле. Слева и справа от Нгок Хоанга находятся боги небес, ожидающие приказа Нгок Хоанга. Небеса разделены на девять уровней, некоторые говорят, что их тридцать три, и боги более или менее связаны друг с другом согласно своим титулам и отношениям. Нгок Хоанг - самый высокий ранг, находится на первом этаже. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
В некоторых других версиях говорится, что бог, Бог Неба и Онг Трой - одно целое. [ 7 ]
Поклонение
[ редактировать ]
Ему поклоняются во всем Вьетнаме; Ему посвящено множество храмов и святынь. В Южном и Центральном Вьетнаме семьи часто поклоняются ему у открытого алтаря под названием Бан Тьен. [ 8 ] [ 9 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Телевизионная программа
Междометие , используемое на вьетнамском языке « Trời ơi! » ( эй, небесный (господин) ), часто переводится на английский как « ради всего святого! », « боже мой! » или « что за черт! ».
Галерея
[ редактировать ]-
Король-отец Нефритовый император с двумя другими богами, Нам Тао и Бак Дау, в храме Ван Кип.
См. также
[ редактировать ]Аналоги Онг Трои в других культурах
- Аменоминакануши , японский аналог.
- Индра / Тримурти , индуистский аналог.
- Нефритовый император , китайский и даосский аналог.
- Шакра , буддийский аналог.
- Ханыним , корейский аналог.
- Тенгри , тюрко - монгольский аналог.
- Тхьямин , бирманское буддийское изображение Шакры, двойника Нефритового императора.
- Юаньши Тяньцзунь , даосский аналог.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Нгуен, Ти Хюэ. «Мифы вьетнамских народов, жанры и природа» . ХКМУШ.
- ^ Сокровище вьетнамской мифологии . Издательство «Культура и информация». 2006. с. 7-25.
- ^ Краткий обзор вьетнамской мифологии . Историческая литература. 1956.
- ^ Оксфордский справочник мировой мифологии . Издательство Оксфордского университета. 2009. с. 394. ИСБН 978-0195387087 .
- ^ Антология детской литературы: Мифология (Вьетнам, Китай, Япония, Океания . Создан. 1969.
- ^ Полная книга вьетнамской литературы . Весна и осень. 1985. с. 61-62.
- ^ «Нефритовый император: Легенда об отце Нефритового императора — вьетнамские верования» . ТиннгуонгВьет.
- ↑ Обычай поклонения Тонг Тхиен Газета Нгуой Лао Донг, 2 августа 2011 г.
- ^ «Обычай поклоняться «небу» на Юге» . Дезинформировать.