Jump to content

Шуин


Сюин синтоистских ( 朱印 ) , также называемый « Го-сюин (御朱印)» в качестве почетного знака , — это штамп-печать, вручаемый верующим и посетителям святилищ и буддийских храмов в Японии . Штампы-печати часто собираются в книгах под названием сюинчо ( 朱印帳 ), которые продаются в святилищах и храмах. [1]

Марки отличаются от памятных марок тем, что их изготавливают люди, работающие в святынях или храмах: синтоистские Каннуши или буддийские Хоси . Чтобы создать сюин, писатель прижимает одну или несколько больших марок, а затем черными чернилами пишет характерным каллиграфическим письмом день посещения, название святыни или храма, а также иногда имена святынь или храма. соответствующие ками или буддийские божества и другие сообщения.

Существуют различные теории о происхождении сюйна, но самая сильная из них состоит в том, что это была рецептура специальной копии сутры . Все еще существуют храмы, в которых нельзя получить сюйн, не пожертвовав сутру или деньги, но большинство храмов теперь принимают за сюйн небольшую сумму денег. Обычно это стоит 300 иен, [2] хотя есть места, где взимают до 1000 иен. [3]

Поскольку сюин дают как в синтоистских, так и в буддийских храмах, ведутся дискуссии относительно того, можно ли писать на одном и том же сюинчо марки как из святилищ, так и из храмов . [4] Хотя в конечном итоге это вопрос личных предпочтений, существуют редкие случаи, когда святыня или храм могут отказаться писать сюин, если сюинчо содержит как буддийские, так и синтоистские печати . [5]

Специальные сюинчо (а иногда и свисающие свитки) доступны для людей, совершающих паломничества, такие как паломничество Кансай Каннон и паломничество Сикоку . Люди, совершающие паломничество Сикоку, также могут получить сюин в белых одеждах, которые они иногда носят.

В ряде храмов Дзёдо Синсю не предлагается сюин, чтобы воспрепятствовать посещению только ради сбора сюйна. [6]

  1. ^ Под редакцией Gakken Publishing (2011 г.) Прогулка по центру Токио, чтобы принести удачу: вокруг Небесного дерева, центра города и мест силы Edo . ISBN  978-4056064513 .
  2. ^ Йошики Эми (2007 г.) Подробный справочник по общенациональному Института PHP. ISBN  978-4569669304 .
  3. ^ «Давайте сделаем красный штамп на специальной цветной бумаге — Посетите семь счастливых богов в » . Чуничи Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 24 декабря 2012 года .
  4. ^ «Часто задаваемые вопросы — Могу ли я смешивать марки храмов и святынь в одной книге марок?» получено 31 мая 2024 г.
  5. ^ «Перед сбором марок в храме Эзогасима» получено 31 мая 2024 г.
  6. ^ «Причины отказа от изготовления красных печатей» Проверено 24 декабря 2012 г. .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0217d87c7c7b287b9ad7ac8207fb0ea9__1717824000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/a9/0217d87c7c7b287b9ad7ac8207fb0ea9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shuin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)