Омытые кровью земли и красные моря
| Омытые кровью земли и красные моря | |
|---|---|
| Великобритания | |
 | |
| К столетию со дня начала Первой мировой войны | |
| Учредил | 17 июля 2014 г. |
| раскрытый | 11 ноября 2014 г. |
| Расположение | 51 ° 30'33 ″ с.ш. 0 ° 04'31 ″ з.д. / 51,50912 ° с.ш. 0,07528 ° з.д. ров у лондонского Тауэра |
| Разработано | Пол Камминс Том Пайпер |
| отмечено | 888 246 керамических маков |
| Источник статистики: Лондонский Тауэр помнит. [1] | |
«Омытые кровью земли и красные моря» — паблик-арт-инсталляция, созданная во рву в лондонского Тауэра Англии в период с июля по ноябрь 2014 года. Она была посвящена столетнему юбилею начала Первой мировой войны и состояла из 888 246 керамических красных маков , каждый предназначен для изображения одного британского или колониального военнослужащего, погибшего на войне. Художником по керамике был Пол Камминс , а концептуальный дизайн - сценографом Томом Пайпером . [2] Название произведения взято из первой строки стихотворения неизвестного солдата Первой мировой войны .
Фон
[ редактировать ]Название работы взято из стихотворения, обнаруженного Полом Камминсом, и которое Том Пайпер использовал в качестве вдохновения для своего концептуального дизайна. Оно было написано неизвестным солдатом Первой мировой войны из Дербишира , который вступил в армию в первые дни войны и погиб на фронте во время Первой мировой войны. Стихотворение начинается так: «Кровь окатила земли и моря красными,/ Там, где ангелы смеют [3] ступать/...». [4] солдата Стихотворение содержалось в неподписанном завещании , найденном Камминсом среди старых записей в Честерфилде , Дербишир. [5]
Работа была создана компанией Paul Cummins Ceramics совместно с историческими королевскими дворцами и будет выставлена во рву лондонского Тауэра, который в первые дни войны использовался в качестве тренировочного полигона для рабочих лондонского Сити, записавшихся в армию для участия в боевых действиях. – « Батальон биржевых маклеров ». [5]
Форма
[ редактировать ]
Работа представляла собой море керамических красных маков , узор которых, казалось, вытекал из самой Башни и струился по рву. Был ряд дизайнерских элементов, которые добавляли инсталляции драматизма, высоты и движения: «Плачущее окно», вытекающее из окна на горе Легге в Западном рву (ставшее культовым изображением), «Over the Top», каскад маков по стене со стороны рва со стороны пристани и «Волна», отдельно стоящая изогнутая металлическая скульптура, покрытая маками, которая вилась над главной дамбой, ведущей в Башню.
Керамические маки были изготовлены вручную на керамическом заводе Cummins в Дербишире. [5] и в Johnson Tiles в Танстолле , Сток-он-Трент. [6] [7] Маки постепенно добавлялись к инсталляции волонтерами. [8] на основе мергеля Этрурии 497 000 кг использованной этрусской красной глиняной посуды , а также большая часть производственного оборудования и материалов были поставлены компанией Potclays Limited в Сток-он-Трент. [9] [10] В конечном итоге цветов было 888 246, что составляет один подсчет числа погибших британских и колониальных военных в Первой мировой войне. [11]
Первый мак был «посажен» 17 июля 2014 года, а открытие произведения состоялось 5 августа (на следующий день после столетия вступления Великобритании в войну ). Команда из примерно 17 500 добровольцев установила маки под наблюдением Тома Пайпера и йомена-надзирателя Джима Дункана, превратив это произведение в настоящее публичное произведение искусства. Последний был подброшен 11 ноября 2014 года ( День памяти ) 13-летним кадетом Гарри Хейсом из Объединенного кадетского отряда (CCF) школы Reading Blue Coat . [12] После этого дня команда из примерно 8000 волонтеров приступила к уборке цветов. [13] Представители общественности смогли сделать предварительный заказ на керамические маки по 25 фунтов стерлингов за штуку, а часть выручки (оценивается более чем в 15 миллионов фунтов стерлингов) [14] ) пойдет в шесть благотворительных организаций: COBSEO, Combat Stress , Coming Home , Help for Heroes , Royal British Legion и SSAFA . [2]
Каждый день, примерно на закате, с 1 сентября по 10 ноября, имена 180 военнослужащих времен Первой мировой войны, номинированных представителями общественности для включения в Доску почета, зачитывались вслух йоменским надзирателем или приглашенным чтецом, после чего следовал Последний пост, звонок горна. [15]
Официальные визиты и общественная реакция
[ редактировать ]
инсталляцию посетили принцы Уильям и Гарри, а также герцогиня Кембриджская . В день открытия [16] и королевой и герцогом Эдинбургским 16 октября. [17] [18] Позже королева рассказала о мемориале в своем ежегодном рождественском послании , транслировавшемся 25 декабря 2014 года.
В общей сложности инсталляцию посмотрели около 5 миллионов человек. [19] а огромный спрос посетителей привел к тому, что премьер-министр Дэвид Кэмерон и другие политики присоединились к призывам попытаться продлить период, в течение которого инсталляция оставалась в Башне, чтобы больше посетителей могли выразить свое почтение. [20] Представители компании Historic Royal Palaces и художник Пол Камминс отвергли такие призывы, заявив, что скоротечность инсталляции является ключевой частью художественной концепции. [21] и что маки будут вывезены, как и планировалось, и розданы покупателям. 8 ноября было объявлено, что «Волна» , поднявшаяся над входом в Башню, останется на месте до конца месяца, а после этого скульптуры «Волна» и «Плачущее окно» отправятся в тур по Великобритании, организованный 14–18 СЕЙЧАС . Этот тур продлится до столетия перемирия в Первой мировой войне в ноябре 2018 года и посетит 19 мест; после экскурсии скульптуры поступят в Имперского военного музея . коллекцию [22] [23] В декабре 2014 года была запущена кампания по доставке скульптурных элементов в Сток-он-Трент во время маршрута тура, поскольку большая часть материалов и большое количество керамических маков производились в городе. [6] В апреле 2016 года, примерно в середине тура, «Плачущее окно» было установлено в соборе Святого Магнуса в Киркуолле , Оркнейские острова , самом северном соборе Великобритании, в ознаменование 100-летия Ютландской битвы , крупнейшего военно-морского сражения Первой мировой войны. [24]
В знак признания этой работы Пол Камминс и Том Пайпер были награждены MBE (Кавалер Ордена Британской империи) на новогодних почестях 2015 года . [25]
Критическая реакция
[ редактировать ]Хотя инсталляция вызвала отклик у публики, она вызвала негативную реакцию со стороны некоторых критиков в прессе. А. А. Гилл из The Sunday Times назвал это «впечатляющим», но «на удивление мягким». [26] The Guardian Джонатан Искусствовед Джонс назвал его «ложным благородством» и «приукрашенным и беззубым» памятником. Том Пайпер сказал в ответ, что «... очень хорошо, что это так доступно. Нам не следует пытаться создать что-то, что трудно понять». [21]
тур по Великобритании
[ редактировать ]В ноябре 2014 года было объявлено, что две скульптуры из инсталляции « Волна и плачущее окно » будут гастролировать по Великобритании до 2018 года. Это было организовано компанией 14-18 NOW . [22] [23] Запланированные места проведения были следующими: [27]
Плачущее окно
[ редактировать ]| 12 сентября 2015 г. - 1 ноября 2015 г. | Музей Вудхорна , Эшингтон , Нортумберленд |
| 7 ноября 2015 г. – 17 января 2016 г. | Георгиевский зал, Ливерпуль |
| 22 апреля 2016 г. – 12 июня 2016 г. | Собор Святого Магнуса , Киркуолл, Оркнейские острова |
| 30 июня 2016 г. – 25 сентября 2016 г. | Музей Черных часов , Перт |
| 12 октября 2016 г. – 20 ноября 2016 г. | Замок Кернарфон |
| 25 марта 2017 г. – 14 мая 2017 г. | Морской музей Халла |
| 9 июня 2017 г. – 23 июля 2017 г. | Шелковая фабрика , Дерби |
| 8 августа 2017 г. – 24 сентября 2017 г. | Сенедд , Кардифф |
| 14 октября 2017 г. – 3 декабря 2017 г. | Ольстерский музей , Белфаст |
| 14 марта 2018 г. – 29 апреля 2018 г. | Херефордский собор |
| 23 мая 2018 г. – 8 июля 2018 г. | Замок Карлайл |
| 2 августа 2018 г. – 16 сентября 2018 г. | Миддлпорт Керамика , Сток-он-Трент |
| 5 октября 2018 г. – 18 ноября 2018 г. | Имперский военный музей , Лондон |
Волна
[ редактировать ]| 5 сентября 2015 г. – 10 января 2016 г. | Парк скульптур Йоркшира |
| 28 мая 2016 г. - 4 сентября 2016 г. | Замок Линкольна |
| 12 апреля 2017 г. – 25 июня 2017 г. | Причал для барж, Шуберинесс |
| 23 августа 2017 г. – 19 ноября 2017 г. | Плимутский военно-морской мемориал |
| 13 апреля 2018 г. – 24 июня 2018 г. | Королевские оружейные палаты в Форт-Нельсоне |
| 8 сентября 2018 г. – 25 ноября 2018 г. | Северный Имперский военный музей , Манчестер |
После окончания тура 14-18 NOW по Великобритании «Волна и плачущее окно» войдут в коллекцию Имперского военного музея.
Празднование перемирия
[ редактировать ]Аналогичная дань уважения, также разработанная Пайпер, «За углубляющейся тенью» , в которой зажглось 10 000 огней, опять же в лондонском Тауэре, была установлена в ознаменование столетия окончания войны. Он проходил каждую ночь и заканчивался в День перемирия (11 ноября) 2018 года. [28]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Лондонский Тауэр помнит» . Исторические королевские дворцы . Проверено 25 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Об установке» , сайт Лондонского Тауэра. Проверено 17 октября 2014 г.
- ^ В некоторых источниках говорится: «... боюсь ступить...»
- ^ «Воля неназванного солдата». Архивировано 19 апреля 2015 г. на сайте Wayback Machine , SSAFA (содержит полный текст стихотворения). Проверено 9 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «Маки заполнят ров Лондонского Тауэра в память о Первой мировой войне» , The Guardian , 7 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Начата кампания по доставке маков из лондонского Тауэра в Сток-он-Трент» , The Sentinel , 12 декабря 2014 г.
- ^ «Johnson Tiles помогает цветению маков в Лондонском Тауэре» , веб-сайт Johnson Tiles, 5 ноября 2014 г.
- ^ «Маки в Лондонском Тауэре» , BBC News, 7 ноября 2014 г.
- ^ «Бизнес: Семейная фирма Potclays поставляет материалы для художественной инсталляции Лондонского Тауэра | Stoke Sentinel» . www.stokesentinel.co.uk . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года.
- ^ «Долг маков в башне перед гончарами» , The Guardian , 29 декабря 2014 г.
- ↑ Годовой отчет Комиссии Содружества по военным захоронениям за 2010–2011 гг. Архивировано 4 ноября 2015 г. в Wayback Machine . Сюда входит таблица количества погибших на войне (стр. 45); 888 246 — это цифра для идентифицированных захоронений и имен, перечисленных на мемориалах, для Великобритании и колоний (не включая доминионы ).
- ^ «Кадет Гарри Хейс, 13 лет, сажает последний из 888 246 маков во рву Лондонского Тауэра» , The Daily Telegraph , 11 ноября 2014 г.
- ^ «Маки Лондонского Тауэра: волонтеры убирают керамические цветы» , BBC News, 12 ноября 2014 г.
- ^ «Удаление маков лондонского Тауэра 'на полпути'» , BBC News, 19 ноября 2014 г.
- ^ «Доска почета – выдвигайте свою кандидатуру» . Исторические королевские дворцы – Лондонский Тауэр . Проверено 7 ноября 2014 г.
- ^ «Кейт, Уильям и Гарри посещают кроваво-красное море маков» , royalista.com, 6 августа 2014 г.
- ^ «Королева посещает маковый сад Лондонского Тауэра» , BBC News, 16 октября 2014 г.
- ^ «Королева посещает инсталляцию «Омытые кровью земли и красные моря»» , The Guardian , 16 октября 2014 г.
- ^ «Маки Лондонского Тауэра: последний мак «посажен»» , BBC News, 11 ноября 2014 г.
- ^ «Дэвид Кэмерон присоединяется к призыву расширить маки в Лондонском Тауэре» , The Daily Telegraph , 7 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Маки Лондонского Тауэра будут удалены, как и планировалось, 12 ноября» , The Guardian , 6 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Сегмент демонстрации маков в Лондонском Тауэре продлен» , BBC News, 8 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Маки Лондонского Тауэра: тысячи людей отправятся в турне» . Новости BBC онлайн . 9 ноября 2014 года . Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ Браун, Марк (22 апреля 2016 г.). «Маки Лондонского Тауэра цветут в самом северном соборе Великобритании» . Хранитель . Проверено 2 июля 2016 г.
- ^ «Награды Нью-Йорка для дуэта Поппи, Джоан Коллинз и Джона Хёрта» , BBC News, 30 декабря 2014 г.
- ↑ Обзор статьи BBC News , 9 ноября 2014 г.
- ^ «Локации – 14-18 СЕЙЧАС» . www.1418now.org.uk . 14-18-Сейчас . Проверено 11 июля 2017 г.
- ^ «Лондонский Тауэр освещен в честь перемирия» , BBC News, 4 ноября 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 14-18 СЕЙЧАС Официальный сайт
- Видео: Изготовление маков (со вступительным словом Пола Камминса)
СМИ, связанные с Омытыми кровью землями и красными морями, на Викискладе?
