Мемориал Кадиса

Мемориал Кадиса
	Мемориал в 2015 году
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	51 ° 30'15 ″ с.ш. 0 ° 07'38 ″ з.д. / 51,5042 ° с.ш. 0,1273 ° з.д.
Расположение	Лондон , SW1 ; Великобритания
Материал	Латунь, бронза
Дата открытия	1816 год ; 208 лет назад

Мемориал Кадиса , также известный как « Бомба принца-регента начала XIX века », представляет собой французский миномет , установленный на латунном монстре, расположенный на Параде конной гвардии в Вестминстере , Лондон. ^{[ 1 ]} Впервые он был «выставлен на всеобщее обозрение» 12 августа 1816 года. ^{[ 2 ]} и с 1 декабря 1987 года был отнесен к памятникам архитектуры II степени . ^{[ 3 ]} Памятник был характерной чертой многих сатирических стихов и карикатур в начале 19 века, главным образом потому, что слово «бомба» (произносимое как «бездельник») вызывало у него непосредственную ассоциацию с огромной задницей заведомо расточительного принца-регента .

Описание

Миномет установлен на задней части большой латунной скульптуры, изображающей переосмысленное Данте чудовище Гериона (в некоторых источниках ошибочно называемого « китайским драконом »). ^{[ 1 ]} ассоциируется с островом Гадес, на котором стоит Кадис, с двумя хвостами, обвивающимися к отверстию миномета, который он держит на спине. В задней части миномета находится скульптура собаки Ортра . ^{[ 4 ]} С классическим изображением Гериона были допущены некоторые вольности, например, вместо его многочисленных голов были заменены крылья. Монстр и миномет покоятся на медной подставке размером примерно 9 футов 2 дюйма (2,79 м) на 4 фута 6 дюймов (1,37 м), представляющей собой скалу, на которую приземлился монстр. Вся конструкция имеет высоту 9 футов 10 дюймов (3,00 м) и вес 16 тонн. ^{[ 5 ]} На северной стороне кровати имеется следующая надпись:

Побежден герцогом Веллингтоном под Саламанкой во Франции.
И он с радостью вышел на осаду, как только увидел это
БАЗОВАЯ НАКЛАДНАЯ БОМБАРДИЯ, НЕСЛЫДАННЫЙ 6 УРОН,
ГОРОД И ПОРТ ГАДИТАН РАЗРУШЕНЫ И ВЗРЫТЫ
И ОСТАВИЛИСЬ ОТ ТРЕВОЖНЫХ ЧИСЛ, ЛАТИНОСПАНСКИХ СЕРДЦЕЙ, НЕКОТОРЫЕ ОРИГИНАЛЫ
ЗАБЫТЫЕ БЛАГОДАРНОСТИ, ОНИ ДАЛИ СВИДЕТЕЛЬСТВО О ВЫСШЕМ ПОЧТЕНИИ
ДЖОРДЖ ЭТО. БРИТАНИЯ ГЛАВНЫЙ
КОГО, НА ВЕЧНУЮ ПАМЯТЬ ВЕЩИ, Я ПОМЕЩУ В ЭТОМ МЕСТЕ, И ЭТИ
УКРАШИВАЯ ОРМАНЕТЫ, ПРИКАЗАЛ ОН. ^{[ 5 ]}

А на южной стороне появляется следующая надпись:

В память
Снятие осады Кадиса вследствие
Славная Победа, одержанная
герцог Веллингтон
над французами в Саламанке 22 июля 1812 года:
Эта мортира, брошенная для разрушения Великого Порта,
с Силами, превосходящими все остальные,
и оставленный осаждающими при отступлении,
был вручен в знак уважения и благодарности
испанская нация,
Его Королевскому Высочеству принцу-регенту. ^{[ 5 ]}

Перья принца Уэльского изображены горельефом в передней части кровати, а сзади - надпись: «Построено в Королевском каретном департаменте. Граф Малгрейв, генерал-майор - 1814 г. н.э.». ^{[ 5 ]}

История

Происхождение

Миномет был одним из гигантских осадных орудий, использовавшихся французской армией под командованием маршала Сульта во время двухлетней осады Кадиса в Испании. Созданный в Севилье в марте 1811 года, он был поставлен на шипы и заброшен, когда французы отступили после герцога Веллингтона победы в битве при Саламанке в 1812 году. Он был спроектирован так, чтобы можно было бросать снаряды на то, что современники называли «огромным расстоянием». "на расстоянии 3 миль (4,8 км) и фактически может достигать дальности действия 3,5 мили (5,6 км). ^{[ 2 ]} Хотя миномет и его аналоги предназначались по сути как оружие террора, призванное заставить жителей Кадиса сдаться, они, однако, были неэффективным и неточным оружием. Сообщается, что снаряды были нацелены «совершенно случайно: некоторые из них не долетели до города, другие полностью улетели в бухту возле маяка на другой стороне, а некоторые… упали в город, но откуда жертв было очень мало». ^{[ 6 ]} По словам одного королевского инженера, который видел миномет в действии, он видел, как он выстрелил в середину многолюдной площади Сан-Антонио в центре Кадиса, «не ранив ни одного человека». ^{[ 7 ]}

После снятия осада испанское Регентство подарило одну из захваченных французских минометов контр-адмиралу Артуру Кэю Легге . Они просили разместить его в одном из лондонских королевских парков в память о победе в Саламанке, освобождении южной Испании и подвигах герцога Веллингтона. ^{[ 5 ]} Принц-регент согласился и поручил графу Малгрейву раздобыть подходящий лафет для миномета и установить его на параде конной гвардии. Отдел королевских карет Королевского арсенала в выполнил Вулидже работу по созданию сложной аллегорической бронзовой основы для оружия. Он был открыт в день 54-летия принца-регента и расположен на южной стороне плаца за площадью шево-де-фризе . ^{[ 5 ]} Впоследствии он был перенесен на нынешнее место рядом со зданием Конной гвардии .

Огромное дело регента

В то время жаргонным термином, обозначавшим пушку или миномет, было «бомба», произносимое как « бум ». Таким образом, миномет Кадиса сразу же получил прозвище «Бомба регента», что вызвало поток скатологических каламбуров, связывающих его с тучной задницей принца-регента. ^{[ 8 ]} К. Ф. Лоулер написал о своем отчете, его ветре, «ширине, ширине и чудовищных размерах» и предсказал, что поэт-лауреат «воспеет очаровательный запах этого предмета». ^{[ 9 ]} Сатирик Уильям Хоун отпраздновал его открытие стихом, нападающим на принца-регента и его министров, их имена почти не скрывают: ^{[ 8 ]}

Ох, какая бомба! О, небо защити нас!
Мысль о бомбах просто потрясающая!
Какие толпы придут со всех берегов
Чтобы посмотреть на его удивительную скучность!
Какие толпы государственных деятелей, теплых и преданных,
Поклоняться Бомбе так по-настоящему королевски!
И сначала подойдите к трем «тайным ведьмам»,
Тогда его Р-т [Регент] называет «Старыми сумками»; [лорд-канцлер Джон Скотт, 1-й граф Элдон ]
Мне кажется, я вижу, как В... [ Ванситтарт ] пришел,
И смиренно поцелуй королевскую Бомбу!
В то время как T——y W———y [ Тилни Уэлсли ], (верная душа)
Померится с поляком;
И C———h [ Каслри ] будет тихо умолять
Поцеловать угол ягодицы;
А затем придет Г--й Р-е, [ Джордж Роуз ]
И в заправку сунь свой нос! ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}

Стихотворение сопровождалось карикатурой, нарисованной Джорджем Крукшенком , на которой принц-регент был изображен как олицетворение миномета, а министры выстроились в очередь, чтобы поцеловать его зад. ^{[ 8 ]} Точно так же С.В. Форес опубликовал книгу К. Уильямса « Представление огромной вещи регента, установленной в парке» - «вещь» - это жаргонный термин, обозначающий «пенис» - с предсказуемыми двусмысленными смыслами, например, слова пастора: «Какая эрекция, конечно, » на что его жена отвечает: «Я могла бы смотреть на это вечно». ^{[ 11 ]} Многие другие карикатуристы последовали этому примеру, часто изображая ступку вместе с тогдашней любовницей принца-регента леди Хартфорд . ^{[ 1 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хибберт, Кристофер; Вайнреб, Бен; Кей, Джон; Кей, Джулия (9 сентября 2011 г.). Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Хлеб Макмиллан. п. 540.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хьюсон, Дэвид (1817). Прогулки по Лондону, т. Я. Лондон: Шервуд, Нили и Джонс. стр. 224–6.
^ «Мемориал Кадиса, Вестминстер» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 2 сентября 2014 г.
^ «Объяснение кареты, аллегорических фигур, надписей и размеров кровати и раствора. [Лондон].[si].[1816?]» (PDF) . Каталог редких книг Аластора 24, стр. 4 — Большая ступка из Кадиса в парке Сент-Джеймс . Архивировано из оригинала (PDF) 8 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Журнал «Джентльмен» и «Историческая хроника» . Сентябрь 1816 г., стр. 271–2.
^ Сёртиз, Уильям (1833). Двадцать пять лет в стрелковой бригаде . Лондон: Уильям Блэквуд. п. 105 .
^ Каннингем, Питер (1851). Справочник Мюррея для современного Лондона . Лондон: Джон Мюррей. п. 30.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уилсон, Бен (2014). Смех триумфа: Уильям Хоун и борьба за свободную прессу . Фабер и Фабер. стр. 173–4. ISBN 9780571317219 .
^ Синько, Гжегож (1962). Джон Уолкот и его школа: глава из истории английской сатиры . Товарз. п. 142.
↑ в « Взгляде Хона на бомбу Регента ». Полный текст стиха см.
^ Рикворд, Эджелл (1971). Радикальные петарды и лояльные ответные меры: сатирические памфлеты периода регентства, 1819–1821 гг . Адамс и Дарт. п. 13.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Мемориалом Кадиса в Лондоне, на Викискладе?

[London-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хибберт, Кристофер; Вайнреб, Бен; Кей, Джон; Кей, Джулия (9 сентября 2011 г.). Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Хлеб Макмиллан. п. 540.

[Hughson-2] Перейти обратно: ^а ^б Хьюсон, Дэвид (1817). Прогулки по Лондону, т. Я. Лондон: Шервуд, Нили и Джонс. стр. 224–6.

[3] «Мемориал Кадиса, Вестминстер» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 2 сентября 2014 г.

[4] «Объяснение кареты, аллегорических фигур, надписей и размеров кровати и раствора. [Лондон].[si].[1816?]» (PDF) . Каталог редких книг Аластора 24, стр. 4 — Большая ступка из Кадиса в парке Сент-Джеймс . Архивировано из оригинала (PDF) 8 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.

[GM-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Журнал «Джентльмен» и «Историческая хроника» . Сентябрь 1816 г., стр. 271–2.

[6] Сёртиз, Уильям (1833). Двадцать пять лет в стрелковой бригаде . Лондон: Уильям Блэквуд. п. 105 .

[7] Каннингем, Питер (1851). Справочник Мюррея для современного Лондона . Лондон: Джон Мюррей. п. 30.

[Wilson-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уилсон, Бен (2014). Смех триумфа: Уильям Хоун и борьба за свободную прессу . Фабер и Фабер. стр. 173–4. ISBN 9780571317219 .

[9] Синько, Гжегож (1962). Джон Уолкот и его школа: глава из истории английской сатиры . Товарз. п. 142.

[10] в « Взгляде Хона на бомбу Регента ». Полный текст стиха см.

[11] Рикворд, Эджелл (1971). Радикальные петарды и лояльные ответные меры: сатирические памфлеты периода регентства, 1819–1821 гг . Адамс и Дарт. п. 13.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]