Памятник Роберту Э. Ли (Ричмонд, Вирджиния)

	Памятник Роберту Э. Ли
	Национальный реестр исторических мест США
	Район национальной исторической достопримечательности США ; Содействие собственности
	Реестр достопримечательностей Вирджинии
	Памятник в 2013 году.
	Показать карту Вирджинии Показать карту США Показать все
Расположение	1700 Монумент-авеню, перекресток. Монумента и Аллен-авеню, Ричмонд, Вирджиния
Координаты	37 ° 33'14 "с.ш. 77 ° 27'36" з.д. / 37,55384 ° с.ш. 77,46012 ° з.д.
Область	менее одного акра
Построен	1890
Архитектор	Поль Пужоль (пьедестал)
Скульптор	Мариус Жан Антонен Мерси
Снесен	8 сентября 2021 г. (снос статуи), февраль 2022 г. (демонтаж постамента)
Часть	Исторический район Авеню Монументов ( ID70000883 )
Номер ссылки NRHP .	06001213
ВЛР . Номер	127-0181
Значимые даты
Добавлено в НРХП	5 января 2007 г.
Назначен NHLDCP	9 декабря 1997 г.
Назначенный VLR	6 сентября 2006 г.

Памятник Роберту Э. Ли в Ричмонде, штат Вирджиния , был первой установкой на Монумент-авеню в 1890 году и в конечном итоге стал последним памятником Конфедерации, удаленным с этого места. ^{[ 4 ]} До его удаления 8 сентября 2021 г. ^{[ 5 ]} памятник в честь Конфедерации Гражданской войны генерала Роберта Э. Ли , изображенный верхом на лошади на большом мраморном постаменте высотой более 60 футов (18 м). Построенный во Франции и отправленный в Вирджинию, он оставался крупнейшим сооружением на Монумент-авеню более века; Впервые он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2007 году и в Реестр достопримечательностей Вирджинии в 2006 году. ^{[ 6 ]}

После убийства Джорджа Флойда в 2020 году скандальный памятник был покрыт граффити, и многие активисты призвали его убрать. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} Ральф Нортэм , губернатор Вирджинии , приказал убрать статую 4 июня 2020 года, но решение было заблокировано судом штата до вынесения решения по судебному иску. Суд штата в конечном итоге вынес решение в пользу Нортэма в октябре 2020 года, но решение снова было отложено до рассмотрения апелляции. Верховный суд Вирджинии заслушал устные прения в июне 2021 года. ^{[ 8 ]} постановление от 2 сентября о том, что ограничительные соглашения 1887 и 1890 годов больше не подлежат исполнению и что памятник может быть снесен государством; ^{[ 9 ]} Шесть дней спустя бронзовую скульптуру сняли с постамента . ^{[ 5 ]} Пустующий постамент был демонтирован в феврале 2022 года, и сейчас на прежнем месте от памятника не осталось и следа. ^{[ 10 ]}

Описание и расположение

Бронзовая статуя, созданная Антонином Мерси , изображала генерала Конфедерации Роберта Ли верхом на лошади. Друг Огюста Сен-Годена, который, вероятно, помог ему получить комиссию, Мерси был выбран из-за его международного авторитета. ^{[ 11 ]} Лошадь не была изображением лошади Путешественника Роберта Э. Ли , чей скромный масштаб, по мнению Мерси, не соответствовал общей композиции. На смену Путешественнику пришел более сильный на вид чистокровный. ^{[ 12 ]} Ли стоял на своей лошади высотой 14 футов (4,3 м), а вся статуя имела высоту 60 футов (18 м), включая каменное основание, спроектированное Полем Пухолем. ^{[ 6 ]}^{[ 2 ]} Капсула времени была встроена в постамент при первой установке памятника. ^{[ 13 ]}

Контролируемая государством земля вокруг бывшего места статуи служит транспортной развязкой на пересечении улиц Монумент-авеню и Аллен-авеню (названной в честь Отвея Аллена, застройщика, пожертвовавшего землю ассоциации). Памятник Ли был центром внимания Ричмонда. (На самых популярных онлайн-картах «Ли Серкл» изображен как центр Ричмонда). ^{[ 14 ]} Первоначально это были главные ворота бейсбольного парка штата Вирджиния, где Ричмондские вирджинцы . раньше играли ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

История

Фон

На протяжении всей войны южане обычно считали Ли героем войны и искусным стратегом. ^{[ 17 ]} После смерти Роберта Э. Ли в 1870 году было создано несколько организаций с целью установить памятник Ли в Ричмонде. В их число входили выжившие члены Армии Ли Северной Вирджинии , Ассоциация памятников Ли, возглавляемая генералом Конфедерации Джубалом Эрли , и Ассоциация памятников дамам Ли. Эти организации были объединены в Комиссию по памятникам Ли в 1886 году, которую возглавил племянник Ли и губернатор Вирджинии Фитцхью Ли , и вместе эти средства составили 52 000 долларов. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Строительство и преданность делу

Когда строительство памятника было завершено, Ассоциация памятников Ли в Вирджинии направила своего представителя во Францию для проверки работ и выплаты окончательного платежа в размере 20 000 долларов. О сделке между американским бизнесменом и французским скульптором рассказала журналистка Лида Маккейб, отметив, что сделка была вынужденной и непростой. Представитель Ассоциации памятников, похоже, мало интересовался самим памятником и просто занимался своими финансовыми обязанностями. Репортаж Маккейба был сосредоточен на самоотверженности, которую Мерси вложила в скульптуру. Послушав Мерси, Маккейб обнаружил, что он тщательно исследовал Гражданскую войну и генерала Ли. Маккейб сообщил, что Мерси приобрела различный реквизит, такой как седла и стремена, пальто и ботинки, чтобы памятник был максимально точным. ^{[ 12 ]}

В начале октября 1887 года шла подготовка к закладке краеугольного камня. «Генерал Джордж Морган из Огайо, доблестный солдат Союза, отвечая на приглашение присутствовать на закладке краеугольного камня памятника Ли в Ричмонде, говорит: «Мы, жители Севера и Запада, высоко ценим великую простоту, сила и величие характера Роберта Э. Ли. Как врага общества мы уважали его, в то время как мы боролись против его дела и за сохранение Союза. Как джентльмен, мы восхищались его честностью и высоко ценили мудрость. его курса после восстановления мира». ^{[ 20 ]} Газеты по всей территории США напечатали аналогичные материалы.

Краеугольный камень памятника был заложен 27 октября 1887 года. Статуя прибыла в Ричмонд по железной дороге 4 мая 1890 года. ^{[ 21 ]} По сообщениям газет, 10 000 человек помогли вытащить четыре фургона с обломками памятника. Завершенная статуя была открыта 29 мая 1890 года. ^{[ 6 ]} На церемонии открытия присутствовали две дочери Ли, Мэри Кастис Ли и Милдред Чайлд Ли . ^{[ 22 ]} Одна группа ветеранов армии США в Иллинойсе приняла резолюцию под названием « Измена должна быть объявлена одиозной », в которой выражался протест против «демонстрации флагов повстанцев у памятника Ли, посвященного исключению флага нашей страны». ^{[ 23 ]}

Первоначально место для статуи было предложено в 1886 году. Ричмонд-Сити аннексировал эту землю в 1892 году, но из-за экономических трудностей памятник Ли несколько лет стоял один посреди табачного поля, прежде чем строительство возобновилось в начале 1900-х годов. ^{[ 6 ]}

В 1992 году железный забор вокруг памятника был снят, отчасти потому, что водители, незнакомые с дорожными развязками, время от времени наезжали на забор и требовали дорогостоящего ремонта. После того, как заборы были снесены, каменное основание стало популярным местом для принятия солнечных ванн. ^{[ 14 ]} В декабре 2006 года государство завершило масштабную очистку и ремонт памятника.

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2007 году, в Реестр достопримечательностей Вирджинии с 2006 года и располагался в историческом районе Монумент-авеню. ^{[ 1 ]}

Капсула времени

Сообщается, что во время строительства памятника Ли капсула времени 1887 года была помещена в один из краеугольных камней основания памятника или под него. Сообщается, что в оригинальной капсуле времени было около 60 предметов от 30 семей и предприятий. Государственные поиски капсулы времени у основания постамента оказались безрезультатными и были прекращены 9 сентября 2021 года. ^{[ 24 ]} Однако три месяца спустя, 17 декабря, бригады, разбиравшие постамент башни, извлекли строительный блок, в котором, по-видимому, содержалась рассматриваемая капсула времени. ^{[ 25 ]} Вместо этого в свинцовом ящике, извлеченном из блока, находились сувениры членов комиссии по планированию памятника, датированные не ранее 1889 года, после того, как была собрана оригинальная капсула времени. Как и ожидалось, 28 декабря под северо-восточным краеугольным камнем памятника был найден медный ящик со второй капсулой времени. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Списки содержимого этих капсул были опубликованы Департаментом исторических ресурсов штата Вирджиния (DHR) и доступны на его веб-сайте (см. Внешние ссылки ).

22 июня 2021 года губернатор Ральф Нортэм объявил о планах заменить капсулу времени 1887 года, расположенную на месте памятника Ли. Люди могли отправлять предметы для помещения в новую капсулу времени, которыми они либо владели, либо могли получить. ^{[ 28 ]} 7 сентября губернатор Нортэм объявил, что новые артефакты будут помещены в новую капсулу времени. ^{[ 29 ]} Среди 39 включенных предметов были артефакты кампании вакцинации против COVID-19 , персонализированная тканевая маска для лица, подаренная первой леди Вирджинии Памелой Нортэм, предметы из народов народов Маттапони и Памунки , фрагмент брезента, которым была покрыта статуя «Слухи о войне» при ее открытии. и железнодорожный костыль, найденный возле африканского могильника Шоко-Боттом в Ричмонде. ^{[ 30 ]} Капсула времени, скорее всего, будет похоронена недалеко от места бывшего мемориала.

Протесты и удаление

Споры

Историки и активисты высказали разные мнения о памятнике; некоторые указали на проблематичность увековечивания того, что они называют «мифологией пропавшего дела». ^{[ 31 ]} В августе 2017 года, после насилия, произошедшего на митинге Unite the Right , протестующие призвали убрать статуи Ли в Шарлоттсвилле и Ричмонде . ^{[ 32 ]}

Кудзу

Кудзу — инвазивная лоза, завезенная на Юг в 1883 году, и которую стало очень трудно контролировать и приручить. Художники включили виноградную лозу в свои отклики на памятники Конфедерации, в том числе памятник Ли в Ричмонде. ^{[ 31 ]} Вязальный коллектив, известный как «Проект Кудзу», создал вязаные лозы и развесил их на памятниках. ^{[ 31 ]} В 2019 году художник Аарон Макинтош создал полномасштабную инсталляцию «Памятник Ли, настигнутый кудзу». ^{[ 31 ]}

Споры, вандализм и призывы к удалению

4 июня 2020 года губернатор Вирджинии Ральф Нортэм объявил, что статуя Ричмонда будет снесена в ответ на протесты, последовавшие за убийством Джорджа Флойда . ^{[ 33 ]} 8 июня судья окружного суда Ричмонда вынес временный запрет на снос памятника, сославшись на иск, поданный Уильямом К. Грегори, который утверждает, что Содружество обещало «преданно охранять» и «нежно защищать» статую в документе, который первоначально присоединил собственность к государству. ^{[ 34 ]} Последующие судебные разбирательства ^{[ 35 ]} привело к слушанию 23 июля, которое завершилось без вынесения решения о будущем памятника. ^{[ 36 ]} Новый 90-дневный запрет на снос памятника вступил в силу 3 августа. ^{[ 37 ]} После того, как жители близлежащих районов подали иск с требованием оставить статую на прежнем месте, генеральный прокурор Вирджинии подал ходатайство об отклонении иска; Судья окружного суда В. Рейли Марчант 25 августа 2020 года постановил, что дело будет передано в суд. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Суд 19 октября ^{[ 40 ]} привело к приостановлению принятия решения до рассмотрения апелляции. ^{[ 41 ]}

2 сентября 2021 года Верховный суд Вирджинии единогласно вынес решение по двум отдельным делам, подтвердив право губернатора Ральфа Нортэма приказать убрать статую с государственной собственности. ^{[ 42 ]}

Акции протеста

После протестов Black Lives Matter в июне 2020 года развязка, где стояла статуя, была неофициально обновлена табличкой с надписью «Добро пожаловать в прекрасный круг Маркуса-Дэвида Питерса, освобожденный народом MMXX»: в память о Маркусе-Дэвиде Питерсе , чернокожем мужчине из Ричмонда, который был застрелен полицией в 2018 году после угрозы убить офицера. В этом районе были таблички, рассказывающие историю Питерса и вехи, которые он пропустил после своей смерти. Это место часто используется как место протестов в память обо всех, кто погиб от жестокости полиции . ^{[ 43 ]}

После протестов покрытый граффити памятник все чаще стал местом для изображения образов расовой справедливости и расширения прав и возможностей: от балерин, танцующих у постамента, до видеопроекций Джорджа Флойда , Малкольма Икса , Анджелы Дэвис (и других) на сама статуя. ^{[ 44 ]} В октябре 2020 года покрытый граффити памятник был признан одним из самых влиятельных американских произведений протеста со времен Второй мировой войны газетой New York Times . ^{[ 45 ]}

С тех пор все это было удалено. ^{[ 46 ]}

Удаление

После решения Верховного суда штата Содружество Вирджиния одобрило удаление ^{[ 47 ]} а 8 сентября 2021 года статую снесли, а затем отправили на хранение. ^{[ 48 ]}

Губернатор Ральф Нортэм выступил с заявлением о сносе памятника Ли сразу после сноса:

«Спустя 133 года статуя Роберта Э. Ли наконец-то снесена — последняя статуя Конфедерации на Монумент-авеню и самая большая на Юге. Общественные памятники отражают историю, которую мы хотим рассказать о том, кем мы являемся как народ. Пришло время показать историю как историю и использовать общественные памятники, чтобы почтить полную и всеобъемлющую правду о том, кем мы являемся сегодня и в будущем». ^{[ 49 ]}

Монумент Эмансипации и Свободы установлен 22 сентября 2021 года на острове Брауна . ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

О передаче статуи Ли и других памятников Музею черной истории и Культурному центру Вирджинии было объявлено 30 декабря 2021 года. ^{[ 52 ]} и в следующем месяце получил единогласное одобрение городского совета Ричмонда. ^{[ 53 ]}

Пустующий постамент был демонтирован в феврале 2022 года, и теперь круговая развязка представляет собой голый клочок травы. ^{[ 10 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мерси, Мариус Жан Антонен; Пужоль, Пол; Незервуд, Джеймс (24 октября 1890 г.). «Памятник Роберту Э. Ли» - через каталог библиотеки siris-artinventories.si.edu.
^ «Реестр достопримечательностей Вирджинии» . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . Проверено 19 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лоулер, Эндрю (9 августа 2020 г.). «Черный мэр-миллениал, снесший белые памятники своего города» . Политик . Проверено 11 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шнайдер, Грегори С.; Воззелла, Лаура (8 сентября 2021 г.). «Статуя Роберта Э. Ли снесена в Ричмонде, бывшей столице Конфедерации, после нескольких месяцев протестов и юридического сопротивления» . Вашингтон Пост . Проверено 8 сентября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Картер, Роберт А.; Мердок, Дженнифер В. (август 2006 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: памятник Роберту Э. Ли» (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии. и сопровождающие четыре фотографии
^ Форс, Фессалия Ла; Лесказ, Зои; Хасс, Нэнси; Миллер, Миннесота (15 октября 2020 г.). «25 самых влиятельных произведений американского протестного искусства со времен Второй мировой войны» . Нью-Йорк Таймс .
^ Джекман, Том (8 июня 2021 г.). «Жители просят Верховный суд Вирджинии сохранить статую Роберта Ли в Ричмонде» . Вашингтон Пост .
^ Лавуа, Дениз; Рэнкин, Сара (2 сентября 2021 г.). «Статую генерала Ли можно снести, постановил Верховный суд Вирджинии» . Новости АВС . Проверено 2 сентября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Оставшиеся постаменты памятника Конфедерации в Ричмонде будут демонтированы на этой неделе» . ВТВР . 1 февраля 2022 года . Проверено 16 мая 2022 г.
^ Дюпре, Жюдит (2007). Памятники: история Америки в искусстве и памяти (1-е изд.). Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 978-1-4000-6582-0 . ОСЛК 70046094 .
^ Jump up to: ^а ^б Маккейб, Лида (апрель 1917 г.). Мерси и его американские связи . Издательство Калон.
^ Элвуд, Карина (14 июля 2021 г.). «Вирджиния планирует заменить капсулу времени в статуе Роберта Э. Ли в Ричмонде» . Washington Post (на языке киньяруанда) . Проверено 3 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ДюПрист, Джеймс Э.-младший и Дуглас О. Тайс-младший, Памятник и бульвар: Гранд-авеню Ричмонда, Публикация Richmond Discoveries, Ричмонд, Вирджиния, 1996, стр. 8
^ Гудместад, Роберт Х. (1998). «Бейсбол, безнадежное дело и Новый Юг в Ричмонде, Вирджиния, 1883–1890» . Журнал истории и биографии Вирджинии . 106 (3): 267–300. JSTOR 4249720 – через JSTOR.
^ Дэниел, В. Харрисон; Майер, Скотт П. (16 сентября 2015 г.). Бейсбол и Ричмонд: история профессиональной игры, 1884–2000 гг . МакФарланд. ISBN 9780786483280 – через Google Книги.
^ Коннелли, Томас (1977). Мраморный человек . Издательство Университета штата Луизиана. стр. 1–25. ISBN 0807104744 .
^ Фостер, Гейнс (1987). Призраки Конфедерации . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . п. 52.
^ «Памятник Роберту Э. Ли, Ричмонд, Вирджиния» (PDF) . 5 января 2007 г. с. 7–2. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
^ «Новости Биг-Сэнди. [том] (Луиза, Кентукки) 1885–1929, 13 октября 1887 г., изображение 2» . Биг Сэнди Ньюс (Луиза, Кентукки). 13 октября 1887 года . Проверено 22 ноября 2023 г. .
^ ДюПрист, Джеймс Э.-младший и Дуглас О. Тайс-младший, Памятник и бульвар: Гранд-авеню Ричмонда, Публикация Richmond Discoveries, Ричмонд, Вирджиния, 1996, стр. 6
^ «Мэри Кастис Ли - Арлингтонский дом, Мемориал Роберта Ли (Служба национальных парков США)» .
^ «Протест старых солдат» . Колумбус Дейли Телеграмма . 29 мая 1890 г. с. 1 . Проверено 19 января 2024 г.
^ Лавуа, Дениз; Рэнкин, Сара (10 сентября 2021 г.). «Основа статуи Ли собрана заново после неудачного поиска капсулы времени» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 сентября 2021 г.
^ Монтилья, Дезире (17 декабря 2021 г.). «Экипаж, разбиравший постамент Ли, возможно, нашел капсулу времени 1887 года» . WWBT NBC12 . Проверено 18 декабря 2021 г.
^ Монтилья, Дезире (27 декабря 2021 г.). «На месте памятника Ли бригады обнаруживают медный ящик, предположительно капсулу времени 1887 года» . НБК12 . Проверено 28 февраля 2022 г.
^ Смарт, Сара (28 декабря 2021 г.). «Вырезка из журнала 1865 года: Библия извлечена из второй капсулы времени, найденной на месте бывшей статуи Роберта Э. Ли» . CNN . Проверено 29 декабря 2021 г.
^ «Проект замены капсулы времени» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
^ «Губернатор Нортэм объявляет об артефактах для капсулы нового времени» .
^ Кросс, Дэвид (7 сентября 2021 г.). « «Вирджиния сегодня:» Новая капсула времени заменяет предметы Конфедерации в памятнике Ричмонду» . Новости ABC13 . Проверено 18 декабря 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Битэм, Сара (весна 2020 г.). «Памятники Конфедерации: южное наследие или южное искусство?» . Журнал Ассоциации историков американского искусства .
^ «Как Ричмонд решает дебаты по поводу памятников Конфедерации через год после Шарлоттсвилля» . Новости АВС . Проверено 8 июля 2020 г.
^ Судерман, Алан; Рэнкин, Сара (3 июня 2020 г.). «Губернатор Вирджинии объявит о сносе статуи Ли» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 июня 2020 г.
^ Нойман, Скотт (9 июня 2020 г.). «Судья Вирджинии заблокировал план по сносу статуи Роберта Ли» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 9 июня 2020 г.
^ Исправленный иск с требованием остановить снос статуи Роберта Э. Ли бросает вызов авторитету Нортэма (9 июля 2020 г.)
^ Рэнкин, Сара (23 июля 2020 г.). «Статуя Роберта Э. Ли пока остается на постаменте в Ричмонде» . ВСЛС . Проверено 24 июля 2020 г.
^ Дастер, Шанделис (3 августа 2020 г.). «Судья временно блокирует попытку Вирджинии снести статую Роберта Ли в Ричмонде» . CNN . Проверено 11 августа 2020 г.
^ Коленич, Эрик (25 августа 2020 г.). «После решения судьи статуя Роберта Э. Ли в Ричмонде останется на месте как минимум до октября» . Ричмонд Таймс-Диспетчер . Проверено 30 сентября 2020 г.
^ Шнайдер, Грегори С. (25 августа 2020 г.). «Судья назначил дату судебного разбирательства по иску о запрете сноса статуи Роберта Ли в Ричмонде» . Вашингтон Пост . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Шнайдер, Грегори С. (19 октября 2020 г.). «Суд определит судьбу попытки Нортэма снести статую Роберта Ли в Ричмонде» . Вашингтон Пост . Проверено 25 октября 2020 г.
^ Воззелла, Лаура (27 октября 2020 г.). «Нортэм может снести статую Ли в Ричмонде, по решению судьи» . Вашингтон Пост . Проверено 28 октября 2020 г.
^ «Верховный суд Вирджинии расчистил путь для сноса статуи Ли в Ричмонде» . Вашингтон Пост . Проверено 2 сентября 2021 г.
^ Коленич, Эрик (26 июня 2020 г.). «Пространство вокруг статуи Ли неофициально названо в честь чернокожего мужчины, погибшего от рук полиции» . Ричмонд Таймс-Диспетчер . Проверено 30 сентября 2020 г.
^ «Обновление памятника Роберту Э. Ли в Ричмонде» . Чтение картинок . 25 июня 2020 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
^ Форс, Фессалия Ла; Лесказ, Зои; Хасс, Нэнси; Миллер, Миннесота (15 октября 2020 г.). «25 самых влиятельных произведений американского протестного искусства со времен Второй мировой войны» . Нью-Йорк Таймс .
^ Шнайдер, Грегори С. (4 сентября 2023 г.). «Цветы вытесняют протесты в недавно открывшемся кружке Ли в Ричмонде» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 2 марта 2024 г.
^ «Вирджиния снесет статую Роберта Э. Ли в среду» . Рейтер . 6 сентября 2021 г. . Проверено 7 сентября 2021 г.
^ Эванс, Уитни; Стривер, Дэвид (8 сентября 2021 г.). «Массивную статую Роберта Э. Ли в Вирджинии снесли» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 29 декабря 2021 г. - через VPM .
^ Офис губернатора Вирджинии (8 сентября 2021 г.). «Заявление губернатора Нортэма по поводу сноса памятника Ли» . governance.virginia.gov (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
^ Шиварам, Дипа (22 сентября 2021 г.). «Статуя эмансипации дебютирует в Вирджинии через две недели после смещения Роберта Э. Ли» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
^ Колберн, Кэролайн; Томпсон, Кэмерон (22 сентября 2021 г.). «Памятник эмансипации и свободы открыт на острове Брауна в Ричмонде» . ВТВР . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
^ «Памятники Конфедерации, скорее всего, перейдут в Музей истории чернокожих» . Новости АВС . 30 декабря 2021 г. . Проверено 18 февраля 2022 г. - через Associated Press .
^ «Единогласное голосование: памятники Конфедерации Ричмонда перейдут в Музей черной истории» . ВРИК-ТВ . 24 января 2022 г. . Проверено 18 февраля 2022 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с памятником Роберту Э. Ли (Ричмонд, Вирджиния) на Викискладе?
Содержимое медного краеугольного камня памятника Роберту Э. Ли , Департамент исторических ресурсов Вирджинии (январь 2022 г.)
Содержимое свинцового ящика для памятника Роберту Э. Ли , Департамент исторических ресурсов Вирджинии (январь 2022 г.)
День, когда белая Вирджиния перестала восхищаться генералом Робертом Э. Ли и начала поклоняться ему , Washington Post (8 октября 2017 г.)

[nris1-1] Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[SmithsonianCatalog-2] Jump up to: ^а ^б ^с Мерси, Мариус Жан Антонен; Пужоль, Пол; Незервуд, Джеймс (24 октября 1890 г.). «Памятник Роберту Э. Ли» - через каталог библиотеки siris-artinventories.si.edu.

[register-3] «Реестр достопримечательностей Вирджинии» . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . Проверено 19 марта 2013 г.

[Lawler2020Aug-4] Jump up to: ^а ^б Лоулер, Эндрю (9 августа 2020 г.). «Черный мэр-миллениал, снесший белые памятники своего города» . Политик . Проверено 11 августа 2020 г.

[Schneider-Vozzella-2021-5] Jump up to: ^а ^б Шнайдер, Грегори С.; Воззелла, Лаура (8 сентября 2021 г.). «Статуя Роберта Э. Ли снесена в Ричмонде, бывшей столице Конфедерации, после нескольких месяцев протестов и юридического сопротивления» . Вашингтон Пост . Проверено 8 сентября 2021 г.

[VAnom1-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Картер, Роберт А.; Мердок, Дженнифер В. (август 2006 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: памятник Роберту Э. Ли» (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии. и сопровождающие четыре фотографии

[:5-7] Форс, Фессалия Ла; Лесказ, Зои; Хасс, Нэнси; Миллер, Миннесота (15 октября 2020 г.). «25 самых влиятельных произведений американского протестного искусства со времен Второй мировой войны» . Нью-Йорк Таймс .

[8] Джекман, Том (8 июня 2021 г.). «Жители просят Верховный суд Вирджинии сохранить статую Роберта Ли в Ричмонде» . Вашингтон Пост .

[9] Лавуа, Дениз; Рэнкин, Сара (2 сентября 2021 г.). «Статую генерала Ли можно снести, постановил Верховный суд Вирджинии» . Новости АВС . Проверено 2 сентября 2021 г.

[WTVR-10] Jump up to: ^а ^б «Оставшиеся постаменты памятника Конфедерации в Ричмонде будут демонтированы на этой неделе» . ВТВР . 1 февраля 2022 года . Проверено 16 мая 2022 г.

[11] Дюпре, Жюдит (2007). Памятники: история Америки в искусстве и памяти (1-е изд.). Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 978-1-4000-6582-0 . ОСЛК 70046094 .

[:2-12] Jump up to: ^а ^б Маккейб, Лида (апрель 1917 г.). Мерси и его американские связи . Издательство Калон.

[Elwood2021-13] Элвуд, Карина (14 июля 2021 г.). «Вирджиния планирует заменить капсулу времени в статуе Роберта Э. Ли в Ричмонде» . Washington Post (на языке киньяруанда) . Проверено 3 августа 2021 г.

[grand_avenues-14] Jump up to: ^а ^б ДюПрист, Джеймс Э.-младший и Дуглас О. Тайс-младший, Памятник и бульвар: Гранд-авеню Ричмонда, Публикация Richmond Discoveries, Ричмонд, Вирджиния, 1996, стр. 8

[15] Гудместад, Роберт Х. (1998). «Бейсбол, безнадежное дело и Новый Юг в Ричмонде, Вирджиния, 1883–1890» . Журнал истории и биографии Вирджинии . 106 (3): 267–300. JSTOR 4249720 – через JSTOR.

[16] Дэниел, В. Харрисон; Майер, Скотт П. (16 сентября 2015 г.). Бейсбол и Ричмонд: история профессиональной игры, 1884–2000 гг . МакФарланд. ISBN 9780786483280 – через Google Книги.

[:44-17] Коннелли, Томас (1977). Мраморный человек . Издательство Университета штата Луизиана. стр. 1–25. ISBN 0807104744 .

[18] Фостер, Гейнс (1987). Призраки Конфедерации . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . п. 52.

[NRHP-19] «Памятник Роберту Э. Ли, Ричмонд, Вирджиния» (PDF) . 5 января 2007 г. с. 7–2. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.

[20] «Новости Биг-Сэнди. [том] (Луиза, Кентукки) 1885–1929, 13 октября 1887 г., изображение 2» . Биг Сэнди Ньюс (Луиза, Кентукки). 13 октября 1887 года . Проверено 22 ноября 2023 г. .

[21] ДюПрист, Джеймс Э.-младший и Дуглас О. Тайс-младший, Памятник и бульвар: Гранд-авеню Ричмонда, Публикация Richmond Discoveries, Ричмонд, Вирджиния, 1996, стр. 6

[22] «Мэри Кастис Ли - Арлингтонский дом, Мемориал Роберта Ли (Служба национальных парков США)» .

[23] «Протест старых солдат» . Колумбус Дейли Телеграмма . 29 мая 1890 г. с. 1 . Проверено 19 января 2024 г.

[24] Лавуа, Дениз; Рэнкин, Сара (10 сентября 2021 г.). «Основа статуи Ли собрана заново после неудачного поиска капсулы времени» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 сентября 2021 г.

[25] Монтилья, Дезире (17 декабря 2021 г.). «Экипаж, разбиравший постамент Ли, возможно, нашел капсулу времени 1887 года» . WWBT NBC12 . Проверено 18 декабря 2021 г.

[26] Монтилья, Дезире (27 декабря 2021 г.). «На месте памятника Ли бригады обнаруживают медный ящик, предположительно капсулу времени 1887 года» . НБК12 . Проверено 28 февраля 2022 г.

[27] Смарт, Сара (28 декабря 2021 г.). «Вырезка из журнала 1865 года: Библия извлечена из второй капсулы времени, найденной на месте бывшей статуи Роберта Э. Ли» . CNN . Проверено 29 декабря 2021 г.

[28] «Проект замены капсулы времени» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.

[29] «Губернатор Нортэм объявляет об артефактах для капсулы нового времени» .

[30] Кросс, Дэвид (7 сентября 2021 г.). « «Вирджиния сегодня:» Новая капсула времени заменяет предметы Конфедерации в памятнике Ричмонду» . Новости ABC13 . Проверено 18 декабря 2021 г.

[:1-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Битэм, Сара (весна 2020 г.). «Памятники Конфедерации: южное наследие или южное искусство?» . Журнал Ассоциации историков американского искусства .

[32] «Как Ричмонд решает дебаты по поводу памятников Конфедерации через год после Шарлоттсвилля» . Новости АВС . Проверено 8 июля 2020 г.

[33] Судерман, Алан; Рэнкин, Сара (3 июня 2020 г.). «Губернатор Вирджинии объявит о сносе статуи Ли» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 июня 2020 г.

[34] Нойман, Скотт (9 июня 2020 г.). «Судья Вирджинии заблокировал план по сносу статуи Роберта Ли» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 9 июня 2020 г.

[35] Исправленный иск с требованием остановить снос статуи Роберта Э. Ли бросает вызов авторитету Нортэма (9 июля 2020 г.)

[Rankin2020jul23-36] Рэнкин, Сара (23 июля 2020 г.). «Статуя Роберта Э. Ли пока остается на постаменте в Ричмонде» . ВСЛС . Проверено 24 июля 2020 г.

[Duster2020-37] Дастер, Шанделис (3 августа 2020 г.). «Судья временно блокирует попытку Вирджинии снести статую Роберта Ли в Ричмонде» . CNN . Проверено 11 августа 2020 г.

[38] Коленич, Эрик (25 августа 2020 г.). «После решения судьи статуя Роберта Э. Ли в Ричмонде останется на месте как минимум до октября» . Ричмонд Таймс-Диспетчер . Проверено 30 сентября 2020 г.

[Schneider2020aug25-39] Шнайдер, Грегори С. (25 августа 2020 г.). «Судья назначил дату судебного разбирательства по иску о запрете сноса статуи Роберта Ли в Ричмонде» . Вашингтон Пост . Проверено 12 сентября 2020 г.

[Schneider2020oct19-40] Шнайдер, Грегори С. (19 октября 2020 г.). «Суд определит судьбу попытки Нортэма снести статую Роберта Ли в Ричмонде» . Вашингтон Пост . Проверено 25 октября 2020 г.

[Vozzella2020-41] Воззелла, Лаура (27 октября 2020 г.). «Нортэм может снести статую Ли в Ричмонде, по решению судьи» . Вашингтон Пост . Проверено 28 октября 2020 г.

[autogenerated1-42] «Верховный суд Вирджинии расчистил путь для сноса статуи Ли в Ричмонде» . Вашингтон Пост . Проверено 2 сентября 2021 г.

[43] Коленич, Эрик (26 июня 2020 г.). «Пространство вокруг статуи Ли неофициально названо в честь чернокожего мужчины, погибшего от рук полиции» . Ричмонд Таймс-Диспетчер . Проверено 30 сентября 2020 г.

[44] «Обновление памятника Роберту Э. Ли в Ричмонде» . Чтение картинок . 25 июня 2020 г. Проверено 15 февраля 2021 г.

[45] Форс, Фессалия Ла; Лесказ, Зои; Хасс, Нэнси; Миллер, Миннесота (15 октября 2020 г.). «25 самых влиятельных произведений американского протестного искусства со времен Второй мировой войны» . Нью-Йорк Таймс .

[46] Шнайдер, Грегори С. (4 сентября 2023 г.). «Цветы вытесняют протесты в недавно открывшемся кружке Ли в Ричмонде» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 2 марта 2024 г.

[47] «Вирджиния снесет статую Роберта Э. Ли в среду» . Рейтер . 6 сентября 2021 г. . Проверено 7 сентября 2021 г.

[48] Эванс, Уитни; Стривер, Дэвид (8 сентября 2021 г.). «Массивную статую Роберта Э. Ли в Вирджинии снесли» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 29 декабря 2021 г. - через VPM .

[49] Офис губернатора Вирджинии (8 сентября 2021 г.). «Заявление губернатора Нортэма по поводу сноса памятника Ли» . governance.virginia.gov (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.

[:0-50] Шиварам, Дипа (22 сентября 2021 г.). «Статуя эмансипации дебютирует в Вирджинии через две недели после смещения Роберта Э. Ли» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.

[51] Колберн, Кэролайн; Томпсон, Кэмерон (22 сентября 2021 г.). «Памятник эмансипации и свободы открыт на острове Брауна в Ричмонде» . ВТВР . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.

[52] «Памятники Конфедерации, скорее всего, перейдут в Музей истории чернокожих» . Новости АВС . 30 декабря 2021 г. . Проверено 18 февраля 2022 г. - через Associated Press .

[53] «Единогласное голосование: памятники Конфедерации Ричмонда перейдут в Музей черной истории» . ВРИК-ТВ . 24 января 2022 г. . Проверено 18 февраля 2022 г.

[ 2 ]

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]