Jump to content

Суд по делу о клевете Барнса против Рузвельта

Рузвельт в зале суда

Судебный процесс по делу Уильяма Барнса против Теодора Рузвельта о клевете представлял собой дело 1915 года между бывшим президентом Теодором Рузвельтом и Республиканской партии штата Нью-Йорк председателем Уильямом Барнсом-младшим. Барнс подал в суд на Рузвельта за клевету после обвинений Рузвельта в коррупции, выдвинутых против Барнса. [1] Суд стал громким новостным событием, о нем сообщили в газетах по всей стране. [2] Оно закончилось оправданием Рузвельта и сыграло заметную роль в завершении карьеры Барнса как политического лидера республиканцев.

Барнс в качестве члена Национального комитета Республиканской партии примерно во время суда.

Возвращаясь к 1880-м годам, Теодор Рузвельт и Уильям Барнс-младший принимали активное участие в политике Республиканской партии Нью-Йорка . [3] Барнс, внук лидера вигов и республиканской партии Терлоу Уида , был успешным издателем газет и «боссом» как города Олбани , так и округа Олбани , будучи главой политической машины, которая избирала республиканцев на посты и управляла обоими правительствами. [3] : 95  Барнс также был влиятельной фигурой на уровне штата и страны, будучи главой Республиканской партии штата Нью-Йорк с 1911 по 1914 год и членом Национального комитета Республиканской партии Нью-Йорка с 1912 по 1916 год. [4] Барнс был консерватором, а Рузвельт — прогрессивным; иногда они хорошо работали вместе, но часто конфликтовали из-за разных политических идеологий. [3] : 96–97  Когда Рузвельт баллотировался на пост президента в 1912 году против действующего республиканца Уильяма Ховарда Тафта , Барнс сыграл ключевую роль в выдвижении кандидатуры Тафта. [3] : 99  Затем Рузвельт баллотировался в качестве кандидата от новой Прогрессивной партии , и раскол среди республиканцев позволил избрать Вудро Вильсона . [3] : 99 

На выборах губернатора Нью-Йорка в 1914 году Рузвельт поддержал прогрессивного республиканца Харви Д. Хинмана , бывшего члена Сената штата Нью-Йорк , а Барнс поддержал Чарльза Сеймура Уитмена . [3] : 99  В июле Рузвельт сделал заявление, которое было широко опубликовано, в котором он обвинил Барнса в том, что он коррумпированный и неприятный политический босс, находящийся в союзе с Чарльзом Фрэнсисом Мерфи , лидером нью-йоркской Таммани-Холл . организации Демократической партии [3] : 95  По словам Рузвельта, Барнс и Мерфи тайно сотрудничали, чтобы помешать воле народа, предотвращая принятие прогрессивных реформ. [3] : 95  Уитмен выиграл номинацию от республиканцев и был избран губернатором, победив демократа Мартина Х. Глинна и нескольких других кандидатов. [5]

В ответ на обвинение Рузвельта в заговоре между Барнсом и Мерфи Барнс подал иск о клевете, в котором потребовал возмещения ущерба в размере 50 000 долларов. [3] : 95  Барнсу посоветовали не доводить дело до конца, а сторонники предполагали, что гласность вдохнет жизнь в ныне дремлющую политическую карьеру Рузвельта, одновременно привлекая нежелательное внимание к политической деятельности Барнса. [3] : 100  Барнс проигнорировал этот совет, заявив, что его честь поставлена ​​под сомнение и ему необходимо вернуть свое доброе имя. [3] : 100  Возможно, Барнсом также двигало желание навсегда положить конец карьере Рузвельта; Было известно, что Барнс имел планы на место в Сенате Соединенных Штатов , которое должно было быть избрано в 1916 году , и политически жизнеспособный Рузвельт мог заблокировать потенциальную кандидатуру Барнса. [3] : 100 

Рузвельт, каким он появился в 1916 году, вскоре после окончания процесса.

Предварительные мероприятия включали изменение места проведения дела из Олбани в Сиракузы из-за предполагаемого контроля Барнса над правительством Олбани. [6] Главным адвокатом Рузвельта во время суда был Джон М. Бауэрс, а интересы Барнса представлял Уильям Миллс Айвинс-старший. [7] Суд начался 19 апреля 1915 года и длился пять недель. [1]

Что касается клеветы, обвиняемый должен доказать свою невиновность; то есть от Рузвельта требовалось продемонстрировать, что он не распространял намеренно злонамеренную публичную ложь о Барнсе. [3] : 100  Рузвельт давал показания восемь дней. [3] : 100–101  Вместо того, чтобы утверждать, что он оговорился или оговорился, или что его неправильно процитировали или вырвали из контекста, или что то, что он сказал, было просто предвыборной риторикой, которую не следует понимать буквально, Рузвельт утверждал, что то, что он сказал, было истинный. [3] : 100–101  Рузвельт и его команда юристов предоставили подробную информацию о нескольких инцидентах, которые, по утверждению Рузвельта, доказали, что Барнс был сомнительным политическим боссом и что он действительно сотрудничал с Мерфи. [3] : 101  Через две недели после начала суда Рузвельт обратился к Франклину Д. Рузвельту за помощью ; Франклин, тогда занимавший должность помощника министра военно-морского флота , был бывшим членом Сената штата. [8] У Франклина Рузвельта были споры с Мерфи во время его пребывания в Сенате, и он давал показания от имени Теодора Рузвельта. [8]

Присяжные за два дня проголосовали несколько раз и вынесли оправдательный вердикт. [4] После суда выяснилось, что до последнего голосования присяжные последовательно голосовали 11 против 1 за оправдательный приговор, при этом единственный присяжный заседатель утверждал, что судебные издержки следует разделить между Барнсом и Рузвельтом. [9]

Суд по существу положил конец влиянию Барнса; его даже не рассматривали для выдвижения в Сенат США от республиканской партии в 1916 году, и вскоре он покинул свои посты в партии штата и национальной партии. [3] : 103  Он навсегда потерял контроль над городом и округом Олбани после выборов 1921 года, когда Уильям Стормонт Хакетт выиграл пост мэра и открыл эпоху контроля со стороны новой машины, на этот раз контролируемой демократом Дэниелом П. О'Коннеллом . [10]

Рузвельт частично восстановил свой статус национального политического деятеля; в 1916 году он отклонил выдвижение кандидата в президенты от прогрессивной партии и провел кампанию за кандидата от республиканцев Чарльза Эванса Хьюза ; Хьюз едва не проиграл действующему президенту Вудро Вильсону , но большинство сторонников Рузвельта последовали за ним обратно в Республиканскую партию. [3] : 102–103  Он также выступал за Движение готовности , а когда разразилась Первая мировая война, он поддержал вмешательство США и предпринял безуспешную попытку собрать добровольческое армейское подразделение для командования в бою. [11] На момент его смерти в 1919 году статус Рузвельта был восстановлен до такой степени, что он стал ведущим претендентом на выдвижение от республиканской партии на президентских выборах 1920 года . [12]

  1. ^ Перейти обратно: а б На Тедди Рузвельта подали в суд за клевету. Он сказал, что ему «наслаждался» суд
  2. ^ ТР побеждает; Присяжные по делу о клевете, 40 часов , Los Angeles Herald, том XLI, номер 174, 22 мая 1915 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Грин, Джон Роберт (зима 1989 г.). «Теодор Рузвельт и дело о клевете Барнса: переоценка». Ежеквартальный журнал президентских исследований . Хобокен, Нью-Джерси: Уайли-Блэквелл. стр. 95–97. JSTOR   40574567 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Энциклопедия штата Нью-Йорк , стр. 151.
  5. ^ «Губернатор Нью-Йорка, 1914 год» . Наши кампании.com . Проверено 1 сентября 2019 г.
  6. ^ «Суд над Теодором Рузвельтом по делу о клевете в Сиракузах подходит к концу» . Сегодня в истории . Сиракьюс, Нью-Йорк: Историческая ассоциация Онондага. 22 мая 2015 г.
  7. ^ Подведение итогов Бауэрса для Рузвельта , New York Times, 20 мая 1915 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Хиндли, Мередит (сентябрь – октябрь 2014 г.). «Бонд Рузвельта: политика и война еще больше сблизили Тедди Рузвельта и Франклина Делано Рузвельта» . Гуманитарные науки . Вашингтон, округ Колумбия: Национальный фонд гуманитарных наук.
  9. ^ Томас, Кристал (19 апреля 2011 г.). «Суд в Сиракузах» . Центр Теодора Рузвельта . Дикинсон, Северная Дакота: Государственный университет Дикинсона.
  10. ^ Кеннеди, Уильям (1985). О Олбани!: Невероятный город политических волшебников, бесстрашных этнических групп, зрелищ, аристократов, великолепных ничтожеств и недооцененных негодяев . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Случайный дом пингвинов. стр. 257–258. ISBN  978-1-1016-6594-7 – через Google Книги .
  11. ^ Пек, Гаррет (2018). Великая война в Америке: Первая мировая война и ее последствия . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Книги Пегаса. п. 108. ИСБН  978-1-6817-7944-7 .
  12. ^ Бомбой, Скотт (6 января 2019 г.). «В этот день неожиданно умирает Теодор Рузвельт» . Конституционный центр.org . Филадельфия, Пенсильвания: Национальный конституционный центр.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 05280470cb05281657a24f290761383a__1716112740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/3a/05280470cb05281657a24f290761383a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Barnes vs. Roosevelt libel trial - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)